Unnamed: 0
float64
Patient
stringlengths
1
2.7k
Therapist
stringlengths
1
32.7k
Translated Patient
stringlengths
1
2.63k
Translated Therapist
stringlengths
3
7.25k
null
Does counseling really do anything that can help people?
Hi!  Great question.  I believe counseling does help people! Of course, I am a therapist, so I would think that! :)  Seriously - I think therapy and counseling allow us to understand ourselves, our motivations and the things that bring us happiness and discontent.  Therapy can create opportunities to try new skills and...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند کار مفیدی انجام دهد که به مردم کمک کند؟
سلام! سوال بسیار خوبی است. من معتقدم مشاوره به مردم کمک می‌کند! البته من یک درمانگر هستم، پس اینطور فکر می‌کنم! :) به طور جدی، فکر می‌کنم که درمان و مشاوره به ما این امکان را می‌دهند که خودمان، انگیزه‌هایمان و چیزهایی که به ما شادی و نارضایتی می‌آورند را درک کنیم. درمان می‌تواند فرصت‌هایی را برای امتحان مهارت‌های جدید ...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Helps to define the problem and gain a clearer understanding of where it originates. Many people seek counseling because of symptoms they are experiencing. ...Allows for a safe outlet to vent. Not everyone likes to share their problems with close friends or family members. ...Counselors can offer various problem solvin...
آیا مشاوره واقعاً کمک کننده است و می‌تواند به مردم یاری رساند؟
به تعریف مشکل کمک می‌کند و درک واضح‌تری از منشأ آن به دست می‌آورد. بسیاری از مردم به دلیل علائمی که تجربه می‌کنند به مشاوره مراجعه می‌کنند....این اجازه می‌دهد تا یک راه خروج امن برای بیان احساسات فراهم شود. همه افراد دوست ندارند مشکلات خود را با دوستان نزدیک یا اعضای خانواده در میان بگذارند....مشاوران می‌توانند راه‌حل‌...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Counseling provides a safe environment for people to explore the beliefs about the challenges in life. The various types(modalities/techniques) of counseling serve as guides for specific individual's personal journeys.
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند به افرادی کمک کند؟
مشاوره یک محیط امن را برای افراد فراهم می‌آورد تا باورهای خود را در مورد چالش‌های زندگی بررسی کنند. انواع مختلف (مدل‌ها/تکنیک‌ها) مشاوره به‌عنوان راهنماهایی برای سفرهای شخصی هر فرد خاص عمل می‌کنند.
null
Does counseling really do anything that can help people?
Yes, counseling helps a lot of people, especially when there is a good rapport between the counselor and their client. Knowing your counselor is someone who is really on your side and wants to see you grow past your difficulties into a healthy, happy, successful life is more important than what kind of counseling metho...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند کمکی به مردم کند؟
بله، مشاوره به بسیاری از افراد کمک می‌کند، به‌ویژه زمانی که یک رابطه خوب بین مشاور و مراجعه‌کننده برقرار باشد. دانستن اینکه مشاور شما واقعاً از شما حمایت می‌کند و می‌خواهد شما را در عبور از مشکلات‌تان به سوی یک زندگی سالم، شاد و موفق یاری دهد، مهم‌تر از نوع روش مشاوره‌ای است که استفاده می‌کند. اگر به دنبال یک مشاور هست...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Counseling definitely helps people!  I have seen so many positive changes from those willing to engage in the counseling process.  Having a safe place to openly share concerns with an objective listener really is therapeutic and can make a huge difference in your life.    Many times people don't feel heard or validated...
آیا مشاوره واقعاً کار مفیدی انجام می‌دهد که به مردم کمک کند؟
مشاوره به طور قطع به مردم کمک می‌کند! من تغییرات مثبت زیادی را در افرادی که مایل به شرکت در فرآیند مشاوره هستند، مشاهده کرده‌ام. داشتن یک مکان امن برای به اشتراک گذاشتن آزادانه نگرانی‌ها با یک شنونده بی‌طرف واقعاً درمانی است و می‌تواند تفاوت بزرگی در زندگی شما ایجاد کند. بسیاری از اوقات، افراد احساس نمی‌کنند که توسط دی...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Hi there! Thank you for your question. It's a great question and one that many people want to know the answer to. The short answer is, YES! Counseling can be very helpful to people struggling with many different things. There has been a lot of research conducted to prove that counseling is an effective way to help peop...
آیا مشاوره واقعاً مؤثری وجود دارد که بتواند به مردم کمک کند؟
سلام! از شما برای پرسش‌تان متشکرم. این یک سوال عالی است و بسیاری از مردم می‌خواهند جواب آن را بدانند. پاسخ کوتاه این است که بله! مشاوره می‌تواند برای افرادی که با چالش‌های مختلف مواجه هستند بسیار مفید باشد. تحقیقات بسیاری نشان می‌دهد که مشاوره روشی مؤثر برای کمک به افرادی است که با مشکلات سلامت روان، استرس‌های زندگی و ...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Counselling offers a number of ways to help one to improve their situation.  For some, this process can take a very long, winding path of self-discovery, while, for others, they are seeking a purposeful, solution-based way to approach and manage a specific problem. It's important to remember that there are different st...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند به مردم کمک کند؟
مشاوره روش‌های مختلفی را برای بهبود وضعیت فرد ارائه می‌دهد. برای برخی، این روند ممکن است مسیری طولانی و پرپیچ‌وخم از خودآگاهی باشد، در حالی که برای دیگران، آن‌ها به دنبال راه‌حل‌های هدفمند برای رویارویی و مدیریت یک مشکل خاص هستند. مهم است که به یاد داشته باشید که سبک‌های مختلفی از درمان وجود دارد که برخی از آن‌ها با بع...
null
Does counseling really do anything that can help people?
There are multiple ways that counseling helps people. The most basic is that it gives you someone to talk to about and through what you are facing. It is better than a friend because this is a space for your stuff and you get to focus on what you need and don't have to worry about the other side. This is also a place w...
آیا مشاوره واقعاً مؤثر است و می‌تواند به مردم کمک کند؟
مشاوره به طرق مختلف به افراد کمک می‌کند. اصلی‌ترین روش این است که به شما فرصتی می‌دهد تا درباره آنچه با آن مواجه هستید، صحبت کنید و از طریق آن عبور کنید. این بهتر از یک دوست است، زیرا اینجا فضایی اختصاصی برای موضوعات شماست و می‌توانید بر نیازهای خود تمرکز کنید بدون اینکه نگران طرف مقابل باشید. این همچنین مکانی است که ن...
null
Does counseling really do anything that can help people?
A counselor can do a few things that can be helpful:1) Give you a space where you can explore what's in your head without worrying about being judged or punished.2) Help you better understand yourself, your choices, your motivations.3) Give you tools and information you can use to help create change in your life. Ultim...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند کاری انجام دهد که به مردم کمک کند؟
یک مشاور می‌تواند چندین کار انجام دهد که مفید است: 1) فضایی به شما بدهد که بتوانید بدون نگرانی از قضاوت یا تنبیه، به کاوش افکارتان بپردازید. 2) به شما کمک کند تا خودتان، انتخاب‌ها و انگیزه‌هایتان را بهتر درک کنید. 3) ابزارها و اطلاعاتی را در اختیارتان بگذارد که بتوانید برای ایجاد تغییر در زندگی‌تان از آن‌ها استفاده کنی...
null
Does counseling really do anything that can help people?
What is the importance of counseling to believers today? With faith-based counseling, you can receive the appropriate guidance and help in line with the words of the most wonderful counselor of all—God. With Covington-McGee Christian Counseling, you can receive holistic healing for your mind, body, spirit, and emotions...
آیا مشاوره واقعاً می تواند به مردم کمک کند؟
اهمیت مشاوره برای مؤمنان امروز چیست؟ با مشاوره مبتنی بر ایمان، می‌توانید راهنمایی و کمک مناسبی مطابق با کلمات شگفت‌انگیزترین مشاور یعنی خدا دریافت کنید. با مشاوره مسیحی کوونگتون-مکگی، می‌توانید به شفا جامع برای ذهن، بدن، روح و احساسات خود دست یابید و در جستجوی سلامتی، تندرستی و شادی در زندگی باشید.
null
Does counseling really do anything that can help people?
Counseling can be beneficial in many ways. For example, a counselor can help an individual identify the sources of their psychological distress and support them in using coping skills.In addition, counselors can collaborate with clients in developing a treatment plan that lays out goals and objectives to be realized du...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند به مردم کمک کند؟
مشاوره می‌تواند به روش‌های مختلفی مفید واقع شود. برای مثال، یک مشاور می‌تواند به فرد کمک کند تا منابع پریشانی روانی خود را شناسایی کرده و در استفاده از مهارت‌های مقابله‌ای از او حمایت کند. علاوه بر این، مشاوران می‌توانند با مراجعه‌کنندگان در تدوین یک طرح درمان همکاری کنند که اهداف و مقاصد را در طول این فرآیند مشخص می‌ک...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Cognitive Behavioral Therapy (CBT) is an effective therapy for everyday struggles, as well as depression, anxiety, substance use, eating disorders, and many others. And all of our expert therapists at Denver Mental Health Collective are trained in CBT. Very simply, CBT is designed around the belief that emotions are ha...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند به مردم کمک کند؟
در واقع، یک مقاله منتشر شده در مجله "Cognitive Therapy and Research" می‌گوید: "پایه شواهدی برای درمان شناختی-رفتاری (CBT) بسیار قوی است." همچنین "CBT به اندازه یا حتی بیشتر از سایر اشکال درمان روان‌شناختی یا داروهای روان‌پزشکی مؤثر است." این مقاله به شما کمک می‌کند تا از طریق تمرینات، احساسات و رفتارهای منفی خود را به ...
null
Does counseling really do anything that can help people?
No, not really;And it's impossible for it to, anyway;And, this is isn't some sort of "you did it all yourself" kind of blather;Because:1) In most outcomes, if a man or woman simply does nothing and waits, most of the time, they get better... (there are reasons to that);2) In most therapy sessions, approximately 92% (gi...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند به مردم کمک کند؟
این یک نوع "تو همه چیز را خودت انجام دادی" نیست؛ زیرا: 1) در بیشتر موارد، اگر یک مرد یا زن به سادگی هیچ کاری نکند و منتظر بماند، بیشتر اوقات بهتر می‌شوند... (به دلایل خاصی); 2) در اکثر جلسات درمانی، تقریباً 92% (به طور تقریبی، بر اساس مطالعات) از تمام نتایج - چه مثبت و چه منفی - به دلیل عواملی است که صرفاً در اختیار مر...
null
Does counseling really do anything that can help people?
You are asking a room full of counselors, and so I am going to guess that we may be a bit biased :). My answer is this: sometimes. Many people benefit from counseling and when counseling works those benefits can show up through positive improvements in your moods, making more choices that align with your values, workin...
آیا مشاوره واقعاً کاری انجام می‌دهد که بتواند به مردم کمک کند؟
شما در حال پرسیدن از اتاقی پر از مشاوران هستید، و بنابراین می‌خواهم حدس بزنم که ممکن است کمی متعصب باشیم. پاسخ من این است: گاهی اوقات. بسیاری از مردم از مشاوره بهره‌مند می‌شوند و هنگامی که مشاوره مؤثر است، این مزایا می‌توانند از طریق بهبودهای مثبت در روحیه، اتخاذ انتخاب‌های بیشتر متناسب با ارزش‌های شخصی، پردازش مسائل و...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Counseling is a collaborative process which involves the development of a confidential, unique, therapeutic, helping relationship. This relationship is unlike any other as the counselor will act as a facilitator in helping you better understand yourself, the world around you, your feelings, and your behaviors.As is the...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند به مردم کمک کند؟
مشاوره یک فرآیند همکاری است که شامل ایجاد یک رابطه محرمانه، منحصر به فرد، درمانی و حمایتی می‌باشد. این رابطه با سایر روابط تفاوت دارد زیرا مشاور به عنوان تسهیل‌کننده‌ای عمل می‌کند که به شما در درک بهتر خود، جهان اطراف، احساسات و رفتارهایتان کمک می‌کند. مانند بسیاری از جنبه‌های زندگی، شرکت در مشاوره هم مزایا و هم خطرات ...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Yes, counseling can help people.How this happens is bc the counselor can guide the person or couple into deeper areas of their thoughts and emotions than the person or partners would typically avoid or not even realize they are avoiding.Also, a counseling session offers emotional safety because the therapist will inter...
آیا مشاوره واقعاً کاری انجام می‌دهد که بتواند به مردم کمک کند؟
بله، مشاوره می‌تواند به افراد کمک کند. چگونگی این موضوع به این دلیل است که مشاور می‌تواند فرد یا زوج را به عمق بیشتری از افکار و احساساتشان هدایت کند، جایی که معمولاً از آن اجتناب می‌کنند یا حتی متوجه نمی‌شوند که از آن دوری می‌کنند. همچنین، یک جلسه مشاوره امنیت عاطفی را فراهم می‌آورد، زیرا اگر احساسات قوی فردی او را تح...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Experts have defined counseling as a healing relationship that helps patients by providing a space to vent, process and receive unconditional support.  Many of my clients have expressed that they are able to find their own answers during the session, because they have the right person listening to them.  Some thought t...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند به مردم کمک کند؟
مشاوره را به عنوان یک رابطه درمانی تعریف کرده‌اند که به بیماران کمک می‌کند فضایی مناسب برای بیان احساسات، پردازش آن‌ها و دریافت حمایت بی‌قید و شرط فراهم کند. بسیاری از مراجعین من اظهار کرده‌اند که در طول جلسه می‌توانند پاسخ‌های خود را پیدا کنند، زیرا شخص مناسبی به آن‌ها گوش می‌دهد. برخی از آن‌ها فکر می‌کردند که با به ا...
null
Does counseling really do anything that can help people?
I love this question! Some people shy away from counseling because they think since they already talk about how they feel to their relatives or friends they shouldn't need a counselor. However, if you are having a difficult time, counseling can be beneficial in helping you move forward and get your life back on track. ...
آیا مشاوره واقعاً قادر است به افراد کمک کند؟
برخی از افراد از مشاوره دوری می‌کنند زیرا فکر می‌کنند اگردر حال حاضر با خویشاوندان یا دوستان خود درباره احساساتشان صحبت می‌کنند، نیازی به مشاور ندارند. با این حال، اگر در زمان دشواری به سر می‌برید، مشاوره می‌تواند به شما در پیشرفت و مسیر بازگشت به زندگی‌تان کمک کند. مشاوره مانند صحبت‌هایی نیست که با افرادی که می‌شناسیم...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Hello. Yes, counseling can be beneficial to many people. One of the effective components to effective therapy, is when the client becomes willing to participate in the counseling. I don't mean just show up and listen to the counselor for 45-50 minutes, but also that the client themselves opens up and shares with the co...
آیا مشاوره واقعاً اثری دارد که بتواند به مردم کمک کند؟
سلام، بله، مشاوره می‌تواند برای بسیاری از افراد مفید باشد. یکی از اجزای مؤثر در درمان، زمانی است که مراجع مایل به شرکت در جلسه مشاوره باشد. منظور من این نیست که فقط برای ۴۵ تا ۵۰ دقیقه حاضر شوید و به مشاور گوش دهید؛ بلکه همچنین به این معناست که مراجع باید خود را باز کند و با مشاور درباره مسائلی که او را به مشاوره آورده...
null
Does counseling really do anything that can help people?
I believe that counseling (and finding a GOOD therapist) will be of significant help when the individual seeking therapy desires change, improvement, and overall growth. Most counseling involves homework and a level of commitment outside of session that also contributes to resolution of problems and an ability to cope ...
آیا مشاوره واقعاً تأثیری دارد که بتواند به افراد کمک کند؟
عبارت دقیق‌تر: ممکن است برخی افراد به دلیل نیاز به مشاوره، از آن کمک بگیرند تا علائم احساسی که در حال تجربه هستند را بیان کنند. این علائم می‌تواند شامل احساس افسردگی، خواب‌زدگی، استفاده از مواد مخدر، حملات هراس، خودآزاری، انزوا، کاهش عملکرد تحصیلی و موارد دیگر باشد. اکثر اوقات، افراد از علل بروز این علائم آگاه نیستند. ...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Counseling allows us to have a sacred space, a space that is set apart from the outside world, it is a space of non-judgement and exploration. Being that the universe is not made for us and that the the world tends to be a fairly untamed place at times, this sacred space allows us to explore ourselves. It allows for gr...
آیا مشاوره واقعاً کاری انجام می‌دهد که بتواند به مردم کمک کند؟
تصور کنید یک ماهی طلایی کوچک در اطراف مخزن ماهی معمولی شنا می‌کند. هرچند که واقعاً نمی‌توانم بگویم یک ماهی طلایی چه می‌اندیشد، اما تصور می‌کنم او جهانی بیرون از خود را نمی‌بیند و فقط به داخل ماهی‌بان نگاه می‌کند و از دنیای بیرون بی‌خبر است. هنگامی که یک نفر وارد اتاق مشاوره می‌شود، در واقع سعی دارد بینشی بدست آورد که ق...
null
Does counseling really do anything that can help people?
Counseling can go a long way in improving your mental health. Counseling helps you to get new perspective on your life and problems.Talking about your problems with a counselor gives them substances and something to get a handle on. Talking about your problems gives you a chance look at your situation from a new angle ...
آیا مشاوره واقعاً کار موثری انجام می‌دهد که بتواند به مردم کمک کند؟
مشاوره می‌تواند به بهبود سلامت روانی شما تأثیر زیادی بگذارد. مشاوره به شما این امکان را می‌دهد که از دیدگاه جدیدی به زندگی و چالش‌هایتان نگاه کنید. صحبت کردن درباره مشکلات با یک مشاور به آنها عمق می‌بخشد و زمینه‌ای برای بررسی و ارائه راه‌حل فراهم می‌کند. این گفتگو فرصت خوبی است تا وضعیت خود را از زاویه‌ای تازه ببینید و...
null
Does counseling really do anything that can help people?
A lot of things affect how helpful counseling is for each person, including at least these things, but often many others:The therapeutic alliance (this refers to the bond, connection, or trust between the client and the counselor)What the person is coming in to work onHow motivated the person is to work on what it is t...
آیا مشاوره واقعاً می‌تواند به افراد کمک کند؟
بسیاری از عوامل بر میزان مفید بودن مشاوره برای هر فرد تأثیر می‌گذارند، از جمله حداقل این موارد، و معمولاً عوامل دیگری نیز وجود دارند: اتحاد درمانی (که به پیوند، ارتباط یا اعتمادی که بین مراجعه‌کننده و مشاور وجود دارد اشاره دارد) و موضوعاتی که فرد برای کار روی آن‌ها به مشاور مراجعه می‌کند. همچنین، انگیزه فرد برای ایجاد ...
null
Does counseling really do anything that can help people?
null
آیا مشاوره واقعاً کاری انجام می‌دهد که بتواند به افراد کمک کند؟
I'm sorry, but it seems there is no text provided for me to refine. Please provide the original text and the translation you would like to be improved.
null
How does a person start the counseling process?
Hello, There are many ways to approach a counselor and starting the process, however they all start with picking up the phone.  It's most definitely an uncomfortable feeling, but once that first step is taken it is often met with a wave of relief. My recommendation is always to call and speak with a therapist over the ...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می کند؟
سلام، راه‌های زیادی برای نزدیک شدن به یک مشاور و آغاز این فرآیند وجود دارد، اما همه‌ی آن‌ها با برداشتن تلفن آغاز می‌شوند. این قطعاً یک احساس ناخوشایند است، اما پس از برداشتن این اولین گام، اغلب با موجی از تسکین روبرو خواهید شد. توصیه من همیشه این است که قبل از تعیین وقت ملاقات، با یک درمانگر تماس بگیرید و با او صحبت کن...
null
How does a person start the counseling process?
A great place to start is at www.psychologytoday.com.  You can search by location and identify therapists who have expertise in your area of concern.  Once you find a few people that fit your criteria, read about them on Psychology today as well as check out their website if they have one.  Next, either call or email t...
یک فرد چگونه روند مشاوره را آغاز می‌کند؟
یک مکان عالی برای شروع این است که به www.psychologytoday.com مراجعه کنید. شما می‌توانید بر اساس موقعیت جغرافیایی جستجو کنید و درمانگرانی را که در زمینه مورد نظر شما تخصص دارند شناسایی کنید. هنگامی که چند نفر را پیدا کردید که با معیارهای شما مطابقت دارند، درباره آنها در Psychology Today بخوانید و همچنین وب‌سایتشان را در...
null
How does a person start the counseling process?
Most counselors are very approachable and many offer a 15 minute chat by phone to allow you to talk about your issue, and to get a feel for the counselor.  If you like what you hear by phone, the next step is to set up a face-to-face meeting. Studies show that the most important element in effective therapy is that you...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
بیشتر مشاوران بسیار قابل دسترس هستند و بسیاری از آنها یک مکالمه ۱۵ دقیقه‌ای تلفنی را ارائه می‌دهند تا به شما این امکان را بدهند که درباره مشکل خود صحبت کنید و حس کنید که مشاور چگونه است. اگر از آنچه از طریق تلفن می‌شنوید راضی هستید، گام بعدی ترتیب یک جلسه حضوری است. تحقیقات نشان می‌دهند که مهم‌ترین عنصر در درمان مؤثر ا...
null
How does a person start the counseling process?
Hi! Great question! My suggestion would be to google therapists in your area.  One great website is called Psychology Today, which is a National site.  You can search for therapists in your zip code and search more specifically for the issue you are seeking support about.  It's a great way to find out if they therapist...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
سلام! سوال بسیار خوبی است! پیشنهاد من این است که در گوگل به دنبال درمانگران در منطقه خود باشید. یک وب‌سایت عالی به نام "روانشناسی امروز" وجود دارد که یک سایت ملی است. شما می‌توانید درمانگران را با وارد کردن کد پستی خود جستجو کنید و همچنین به طور خاص‌تر به دنبال مسئله‌ای باشید که به دنبال حمایت در مورد آن هستید. این یک ...
null
How does a person start the counseling process?
Hello. Counseling often begins way before the client ever actually calls the local therapist. There is often a tipping point in the internal struggle that the client experiences, where they can no longer deal with the issues on their own and thus giving the motivation to seek external help. That said, clients usually g...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را آغاز می‌نماید؟
سلام. مشاوره اغلب قبل از اینکه مشتری به طور واقعی به درمانگر محلی زنگ بزند، آغاز می‌شود. معمولاً نقطه عطفی در درگیری‌های درونی مشتری وجود دارد که در آن دیگر نمی‌توانند با مسائل خود به تنهایی کنار بیایند و بنابراین انگیزه‌ای برای جستجوی کمک خارجی ایجاد می‌شود. با این حال، مشتریان معمولاً به دنبال درمانگرانی می‌گردند که ...
null
How does a person start the counseling process?
Usually people call me by phone, they introduce themselves, we chat for a bit, then we schedule a time for their appointment
یک نفر چگونه فرآیند مشاوره را آغاز می‌کند؟
معمولاً مردم با تلفن به من زنگ می‌زنند، خودشان را معرفی می‌کنند، کمی با هم صحبت می‌کنیم، سپس زمانی برای قرار ملاقات‌شان تعیین می‌کنیم.
null
How does a person start the counseling process?
You can interview counselors you may be interested in working with and gauge how experienced they are in possibly supporting your needs.  Ask questions (you can google questions to ask a new therapist),  and have an idea of what would lead you to feel safe working with this person.
یک نفر چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
شما می‌توانید با مشاورانی که تمایل به همکاری با آنها دارید مصاحبه کنید و ارزیابی کنید که چقدر در حمایت از نیازهای شما تجربه دارند. سوالاتی بپرسید (می‌توانید سوالاتی که باید از یک درمانگر جدید بپرسید را در گوگل جستجو کنید) و به این فکر کنید که چه مواردی می‌تواند برای شما احساس امنیت در همکاری با این شخص را ایجاد کند.
null
How does a person start the counseling process?
The therapeutic relationship is such an important aspect of the process toward healing. Feeling comfortable enough to be vulnerable is a good starting place. Understanding your own goals for therapy, outcomes you hope to get from it, and the approach you need from your therapist. Each therapist is unique and have their...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
رابطه درمانی جنبه‌ای بسیار مهم در فرآیند بهبودی است. احساس راحتی کافی برای بیان آسیب‌پذیری یک نقطه شروع مناسب است. درک اهداف خود از درمان، نتایجی که امیدوارید به دست آورید، و نوع رویکردی که از درمانگر خود نیاز دارید، ضروری است. هر درمانگر منحصر به فرد است و سبک‌ها و گرایش‌های نظری خاص خود را دارد. برقراری ارتباط باز و ...
null
How does a person start the counseling process?
The first thing is to see if they have a consultation. Many therapists offer this to make sure both parties feel like it’s a good fit before they invest time/money. If they have a website look over there blog, and other content on there page. If you are coming to counseling for a particular interest then having some qu...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می کند؟
اولین نکته این است که ببینید آیا آنها مشاوره اولیه ارائه می‌دهند. بسیاری از درمانگران این امکان را فراهم می‌کنند تا هر دو طرف احساس کنند که ارتباط خوبی برقرار کرده‌اند قبل از اینکه زمان و پول خود را سرمایه‌گذاری کنند. اگر وب‌سایتی دارند، به وبلاگ و سایر مطالب موجود در آن صفحه نگاهی بیندازید. اگر برای مشاوره در مورد یک ...
null
How does a person start the counseling process?
The first step in beginning the counseling process is to do some homework. I recommend that clients make some quick notes about what they believe are the core issues negatively impacting their functioning, the qualities they are looking for in a therapist, and what are some goals that you have for therapy. Next, go to ...
چگونه یک فرد فرآیند مشاوره را آغاز می‌کند؟
اولین قدم در آغاز فرآیند مشاوره، انجام برخی تحقیقات اولیه است. من به مشتریان توصیه می‌کنم که یادداشت‌هایی سریع درباره مسائلی که به عقیدهٔ آنها تأثیر منفی بر عملکردشان دارد، ویژگی‌هایی که از یک درمانگر انتظار دارند و اهدافی که برای درمان دارند، تهیه کنند. سپس به یکی از سایت‌های دایرکتوری مانند CounselChat یا PsychologyT...
null
How does a person start the counseling process?
BRAVO you just did my good fello or fella
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
براوو، تو همین الان کار خوبی کردی، رفیق خوبم یا دوست من.
null
How does a person start the counseling process?
Counseling is voluntary. If one feels there is a need to talk, its at that time, they approach counselor.
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
مشاوره به صورت داوطلبانه انجام می‌شود. اگر فردی احساس کند که نیاز به گفتگو دارد، در آن زمان به مشاور مراجعه می‌کند.
null
How does a person start the counseling process?
You can call, email or contact them through their website. Or if you know the location, walk in and ask for them to contact you and leave your contact information. Hopefully this helps!
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
شما می‌توانید با آنها تماس بگیرید، ایمیل بزنید یا از طریق وب‌سایت‌شان با آنها ارتباط برقرار کنید. همچنین اگر مکان را می‌دانید، می‌توانید حضوری بروید و از آنها بخواهید با شما تماس بگیرند و اطلاعات تماس‌تان را بگذارید. امیدوارم این اطلاعات برای شما مفید باشد!
null
How does a person start the counseling process?
First off, I want to tell you how proud I am of you for starting out in the process. It takes a lot of courage to seek out a therapist, and perseverance to wade through all the logistics of the process. Just like finding a good doctor or dentist, finding a therapist who is a good fit for you may take some time, the dif...
یک فرد چگونه می‌تواند فرآیند مشاوره را شروع کند؟
در ابتدا، می‌خواهم به شما بگویم که چقدر به شما افتخار می‌کنم که این فرایند را آغاز کرده‌اید. جستجوی یک درمانگر به شجاعت نیاز دارد و ادامه دادن در این مسیر نیاز به پشتکار دارد. درست مانند پیدا کردن یک پزشک یا دندان‌پزشک خوب، یافتن درمانگری که با شما همخوانی داشته باشد ممکن است زمان‌بر باشد؛ اما تفاوت این است که شما معمو...
null
How does a person start the counseling process?
There are a number of online directories that can help a person get started with counseling. You can use them to search therapists in your area, by areas of specialization, and insurance. Here is a list of some of the most popular ones: www.psychologytoday.comwww.TherapyDen.comwww.onlinecounseling.comYou can also do a ...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
در اینجا فهرستی از برخی از پرطرفدارترین آن‌ها وجود دارد: www.psychologytoday.com www.therapyden.com www.onlinecounseling.com همچنین می‌توانید جستجوی گوگلی برای "معالج نزدیک من" یا "مشاور نزدیک من" انجام دهید. در نهایت، تمامی شرکت‌های بیمه بزرگ فهرست‌های آنلاین از تمام معالجان مورد قرارداد خود دارند.
null
How does a person start the counseling process?
Honestly, don't :(Talk with your close friends, first (y'know, the ones you actually can tell sh*t to, not the more surface level ones, god-bless-their-souls...Be with your family; should you have a fine relationship with them, tell them and utilize them; they gave you life and that bond (especially between a mother an...
یک فرد چگونه می‌تواند فرآیند مشاوره را آغاز کند؟
صادقانه، با دوستان نزدیک خود صحبت کنید، اول (می‌دانید، آن‌هایی که واقعاً می‌توانید به آن‌ها اعتماد کنید، نه آن‌های سطحی‌تر، خدا روح‌شان را نگه‌ دارد…) با خانواده‌تان باشید؛ اگر رابطه‌ی خوبی با آن‌ها دارید، به آن‌ها بگویید و از آن‌ها بهره‌مند شوید؛ آن‌ها به شما زندگی دادند و این پیوند (به‌ویژه بین مادر و پسر) غیرقابل‌گس...
null
How does a person start the counseling process?
Great question!  You can find a counselor by doing an internet search or by asking your doctor for a referral.  Once you have the name and contact information for a therapist you want to meet with, give them a call.  Some therapists will provide a free 15-20 minute phone consultation.  This is a good chance for you to ...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می کند؟
یک بار که نام و اطلاعات تماس یک درمانگر را که می‌خواهید با او ملاقات کنید، پیدا کردید، به او زنگ بزنید. بعضی از درمانگران یک مشاوره تلفنی رایگان ۱۵ تا ۲۰ دقیقه‌ای ارائه می‌دهند. این فرصتی مناسب برای شماست که چند سوال بپرسید. اگر می‌خواهید از بیمه‌تان استفاده کنید، حتماً از آنها بپرسید که آیا بیمه‌تان را قبول می‌کنند. ه...
null
How does a person start the counseling process?
Great question. Too often people search for the help they need via a phone book or a basic internet search. When looking for a new person to add to your team, whether it be a Counselor, Plumber, or Mechanic, it is important to know as much as you reasonably can about the person. I generally take the following steps: 1....
یک شخص چگونه می‌تواند فرآیند مشاوره را آغاز کند؟
برای پیدا کردن یک مشاور، به طور کلی این مراحل را دنبال می‌کنم: 1) بدانید چه مسائلی برای من در پیدا کردن کمک مهم است. 2) از دوستان، خانواده و همکاران مورد اعتمادم درخواست معرفی کنید. 3) به دنبال شهرت آنلاین بگردید (مثل Better Business Bureau، Yelp و غیره). عدم وجود شهرت آنلاین لزوماً دلیلی برای رد گزینه‌ها نیست، اما وجو...
null
How does a person start the counseling process?
I'd recommend looking on psychologtoday.com, reading the bio's of potential therapists who you think you would relate best with, then contact them through e-mail or on the phone.
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
من توصیه می‌کنم به سایت psychologtoday.com مراجعه کنید، بیوگرافی درمانگران احتمالی را که فکر می‌کنید بهتر با آن‌ها ارتباط برقرار می‌کنید، مطالعه کنید و سپس از طریق ایمیل یا تلفن با آن‌ها تماس بگیرید.
null
How does a person start the counseling process?
Hi, Reaching out on this site was a great first step! To start counseling, I would recommend looking up counselors and thinking about what sort of counselor would be a good fit. See if they have areas of focus that line up with your goals, and never be afraid to call and set up a consultation. Usually these are free of...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
سلام، دسترسی به این سایت یک قدم عالی بود! برای شروع مشاوره، توصیه‌ می‌کنم مشاوران را جستجو کنید و در نظر بگیرید که چه نوع مشاوری برای شما مناسب است. ببینید آیا آنها حوزه‌های تمرکزی دارند که با اهداف شما هم‌راستا باشد و هیچ‌گاه از تماس و تنظیم یک مشاوره نترسید. معمولاً این مشاوره‌ها رایگان هستند و می‌توانند به شما در تص...
null
How does a person start the counseling process?
I have found that if you go to my website and fill out the form, I can usually get back to you within 24 hours. In my most efficient instances, I've been able to set-up a consultation within a couple of days, which is just 15 minutes by phone, to chat a little about what you might want to work on, how I may or may not ...
یک فرد چگونه می‌تواند فرآیند مشاوره را آغاز کند؟
من متوجه شده‌ام که اگر به وب‌سایت من مراجعه کرده و فرم را پر کنید، معمولاً می‌توانم در عرض 24 ساعت به شما پاسخ دهم. در بهترین شرایط، توانسته‌ام یک مشاوره 15 دقیقه‌ای تلفنی را طی چند روز ترتیب دهم تا درباره موضوعاتی که ممکن است بخواهید روی آن‌ها کار کنید و اینکه آیا من ممکن است مناسب باشم یا نه، صحبت کنیم. سپس اگر بخواه...
null
How does a person start the counseling process?
Hello. Usually the person interested in therapy reaches out to the therapist, by telephone or email.  I like to respond with appreciation for their making contact and ask if they are available for a phone consultation in order to see how I may be able to help.  Once we are on the phone, I like to get a brief sense of w...
یک فرد چگونه روند مشاوره را آغاز می‌نماید؟
سلام، معمولاً شخصی که به درمان علاقه‌مند است از طریق تلفن یا ایمیل با درمانگر تماس می‌گیرد. من دوست دارم با قدردانی از تماس آنها پاسخ دهم و بپرسم آیا برای مشاوره تلفنی در دسترس هستند تا ببینم چگونه می‌توانم کمک کنم. وقتی که در حال صحبت کردن با هم هستیم، دوست دارم به طور مختصر درک کنم که چه اتفاقی در زندگی آنها می‌افتد ...
null
How does a person start the counseling process?
Great question. The decision to pursue therapy can be a very difficult one and the fact that there seem to be so many profiles that you have to wade through can be particularly daunting. Here's what I suggest to make the process a bit easier: 1) Narrow down your preferred geographical area. Are you in a rural, suburban...
یک فرد چگونه می‌تواند فرآیند مشاوره را شروع کند؟
تصمیم به دنبال کردن درمان می‌تواند بسیار دشوار باشد و اینکه به نظر می‌رسد تعداد زیادی از پروفایل‌ها وجود دارد که باید از میان آن‌ها عبور کنید، می‌تواند به‌ویژه ترسناک باشد. در اینجا پیشنهاداتی برای آسان‌تر کردن این فرآیند آورده‌ام: ۱) منطقه جغرافیایی مورد نظر خود را محدود کنید. آیا در یک محیط روستایی، حومه شهر یا شهری ...
null
How does a person start the counseling process?
First, identify the areas that you need help with. What are the issues that are most troubling you? Are these situations creating an impact on your daily routine?Second, do some research as to the type of counselling service you are looking and that would best suit your needs. Are you looking for individual sesssions, ...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را آغاز می‌کند؟
اول، حوزه‌هایی را که به کمک نیاز دارید شناسایی کنید. مشکلاتی که بیشتر شما را نگران می‌کنند چیست؟ آیا این وضعیت‌ها بر روال روزانه شما تأثیر می‌گذارند؟ دوم، تحقیق کنید که چه نوع خدمات مشاوره‌ای را می‌خواهید و کدام یک بهترین تناسب را با نیازهای شما دارد. آیا به دنبال جلسات فردی، جلسات زوجی/خانوادگی و غیره هستید؟ و همچنین ...
null
How does a person start the counseling process?
I always suggest that you find the right fit. You have every right to interview the therapist and ask as many questions as you need. It is our job as a therapist to explain our approach and philosophy. This gives you a good overview of the therapist. Just call and say that you would like to talk to the therapist. Say y...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می کند؟
شما حق دارید با درمانگر مصاحبه کنید و هر چند سوالی که نیاز دارید بپرسید. این وظیفه ما به عنوان درمانگر است که روش و فلسفه‌ خود را توضیح دهیم. این اطلاعات به شما کمک می‌کند تا یک تصویر کلی از درمانگر به دست آورید. فقط کافی است تماس بگیرید و بگویید که می‌خواهید با درمانگر صحبت کنید. بفرمایید که به خدمات آنها علاقه‌مند هس...
null
How does a person start the counseling process?
Starting the counseling process can be daunting but here are some ways that hopefully help make the process a little less overwhelming. First,I'd start with finding a therapist through a therapist directory and searching for a therapist specifically in your area and with the expertise you're looking for. There are many...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
شروع فرآیند مشاوره می‌تواند ترسناک باشد، اما در اینجا چند راه وجود دارد که امیدوارم به کمتر overwhelming شدن این روند کمک کند. اول، من با پیدا کردن یک درمانگر از طریق دایرکتوری درمانگران و جستجو برای یافتن درمانگری خاص در منطقه‌تان و با تخصص مورد نظرتان آغاز می‌کنم. بسیاری از دایرکتوری‌های معتبر درمانگر آنلاین وجود دار...
null
How does a person start the counseling process?
The easiest way to start the counseling process is to do a little research online. A quick search for the type of counseling you are looking for can be helpful. There are lots of Counselors out there to choose from, so many times you will have to take it a few steps further than that. Check out their website, social me...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
اگر قصد دارید از بیمه برای پرداخت حداقل بخشی از خدمات خود استفاده کنید، به دنبال مشاوری باشید که در شبکه شما قرار دارد. برای این کار، می‌توانید با جستجو در وب‌سایت بیمه‌گر خود، بفهمید که آیا فردی در شبکه شما هست یا خیر. اگر پوشش بیمه‌ای شما مناسبتان نیست و می‌دانید که به هر حال باید هزینه‌ها را پرداخت کنید (چرا که شما ...
null
How does a person start the counseling process?
Approaching a counselor can seem intimidating at first, but most mental health professionals want to help you feel safe and heard.  You can often find counselors using search engines like CounselChat or Psychology Today.  These websites allow you to get to know therapists before you take the next step.  These days, cou...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
نزدیک شدن به یک مشاور ممکن است در ابتدا ترسناک به نظر برسد، اما بیشتر متخصصان سلامت روان می‌خواهند به شما کمک کنند تا احساس امنیت و شنیده شدن کنید. اغلب می‌توانید مشاوران را با استفاده از موتورهای جستجو مانند CounselChat یا Psychology Today پیدا کنید. این وب‌سایت‌ها به شما این امکان را می‌دهند که قبل از انجام قدم بعدی ...
null
How does a person start the counseling process?
I think it is important that you are able to convey what you are looking for in a therapist even if that changes over time.  You need to look at it like you are interviewing the counselor and that they will be able to provide you with the therapy you need.  To many times we do not know and it ends up not being a good f...
یک فرد چگونه می‌تواند فرآیند مشاوره را آغاز کند؟
به نظر من مهم است که شما بتوانید آنچه را که به دنبال آن هستید در یک درمانگر بیان کنید، حتی اگر این نیازها با گذشت زمان تغییر کند. باید به این فرایند مانند مصاحبه با مشاور نگاه کنید و اطمینان حاصل کنید که آنها قادر به ارائه درمان مناسب برای شما هستند. بارها پیش می‌آید که ما نمی‌دانیم چه چیزی نیاز داریم و در نتیجه، انتخا...
null
How does a person start the counseling process?
The first thing to do is to reflect on what you want to seek counseling. Search online and then set up a phone consultation. A person can find out a lot about a counselor and the services that they offer over the phone. After a consultation then set up an intake questions. The overall goal is to make sure that you are ...
یک فرد چگونه فرآیند مشاوره را شروع می‌کند؟
اولین قدم این است که به این فکر کنید که چرا می‌خواهید مشاوره بگیرید. آنلاین جستجو کنید و سپس یک مشاوره تلفنی تنظیم کنید. از طریق تلفن می‌توانید اطلاعات زیادی درباره یک مشاور و خدماتی که ارائه می‌دهد، کسب کنید. پس از مشاوره، سوالات پذیرش را تنظیم کنید. هدف اصلی این است که اطمینان حاصل کنید که با مشاور و خدمات ارائه‌شده ...
null
How does a person start the counseling process?
Phone or email a counselor whose profile you've read and which feels right for you.Ask to get a feel as to the way the person would handle your problem and work with you.In my practice I offer a phone consult which generally continues for twenty minutes.I feel it is only fair that a prospective patient has a feel for t...
یک فرد چگونه فرایند مشاوره را شروع می‌کند؟
یک مشاور که پروفایل او را خوانده‌اید و با او احساس راحتی می‌کنید، از طریق تلفن یا ایمیل تماس بگیرید و از او بخواهید تا نحوه‌ی برخوردش با مشکل شما و همکاری‌اش با شما را توضیح دهد. من در کارم یک مشاوره تلفنی ارائه می‌دهم که معمولاً به مدت بیست دقیقه ادامه دارد. به نظر من عادلانه است که یک بیمار بالقوه قبل از پرداخت هزینه...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
I think this question can vary based on the individual therapist, their style and theoretical orientation. Clients are always welcome to ask questions before and during the process to understand their care. When I am first meeting with a client I take a more formalized approach in our first session completing what is c...
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیندی که یک مشاور باید دنبال کند چیست؟
من فکر می‌کنم این سوال می‌تواند بسته به فرد درمانگر، سبک و رویکرد نظری او متفاوت باشد. مشتریان همیشه خوش آمدند که قبل و در طول فرآیند، سوالاتی بپرسند تا از مراقبت‌های خود آگاه شوند. وقتی برای اولین بار با یک مشتری ملاقات می‌کنم، در جلسه اول روش رسمی‌تری را با انجام آنچه که به آن ارزیابی روان‌اجتماعی گفته می‌شود، اتخاذ ...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
Weeks 1-2: Intros and NormsYour facilitator  or counselor will establish rapport norms and guide you in building a sense of connection through getting to know each other exercises (not boring ice breakers, these are actually fun). You should of probably filled out intake forms and what you are asking of the counselor. ...
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیندی که مشاور انجام می‌دهد چیست؟
هفته‌های ۱-۲: معرفی و اصول. مربی یا مشاور شما، چارچوب‌های ارتباطی را برقرار می‌کند و شما را در ایجاد حس ارتباط از طریق تمرینات جالب آشنایی با یکدیگر راهنمایی خواهد کرد (این‌ها به هیچ وجه یخ‌شکن‌های خسته‌کننده نیستند، بلکه واقعاً سرگرم‌کننده هستند). شما احتمالاً باید فرم‌های پذیرش را پر کرده و درخواست‌های خود را از مشاو...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
Counselor tries to build rapport and gets the client talking. When the client talks, shares whatever they feel, counselor merely listens. A counselor's job is to bring out coping mechanism from the clients only and emphasise on the coping mechanisms,
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیندی که مشاور آن را تسهیل می‌کند، چیست؟
مشاور سعی می‌کند رابطه‌ای برقرار کرده و مشتری را به گفتگو وادارد. هنگامی که مشتری صحبت می‌کند و احساسات خود را به اشتراک می‌گذارد، مشاور فقط به او گوش می‌دهد. وظیفه مشاور این است که مکانیسم‌های مقابله را از مشتری استخراج کرده و بر آن‌ها تأکید کند.
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
You’re nervous, perhaps scared.  You have never been to a therapy session before and have no idea what to expect!  Whenever we do something for the first time, it helps reduce anxiety and nervousness if we know what to expect and can prepare. Here are some things that generally take place in a first session and typical...
پس از ملاقات اولیه با مشتری، فرآیندی که یک مشاور تسهیل می‌کند چیست؟
اگر برای اولین بار از بیمه استفاده می‌کنید، حتماً این اطلاعات را با خود بیاورید. اغلب، می‌توانید قبل از جلسه، مدارک را به‌صورت آنلاین تکمیل کنید که باعث صرفه‌جویی در وقت می‌شود. (فراموش نکنید که آن را با خود بیاورید!) 1. چه مشکلی شما را به درمان کشانده است؟ 2. تاریخچه شخصی شما که به موضوعات کنونی مربوط می‌شود. 3. چه ع...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
For me, I want a client to feel like I understand what brings them to seek help from me. So I might explore both their present circumstances, as well as their history, and try to start making some connections between the two, but so that the both of us can understand what is taking place. Not every therapist goes into ...
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیندهایی که یک مشاور انجام می‌دهد چیست؟
برای من، مهم است که مشتری احساس کند من درک می‌کنم چه چیزی آنها را به جستجوی کمک از من وادار کرده است. بنابراین ممکن است شرایط فعلی آنها و همچنین تاریخچه‌شان را بررسی کنم و سعی کنم ارتباطاتی بین این دو برقرار کنم تا هر دوی ما بتوانیم آنچه در حال وقوع است را درک کنیم. هر درمانگری به یک روش مشابه به تاریخچه نمی‌نگرد. روش ...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
Hi.  This is an excellent question !   I think that the answer probably varies depending upon the particular therapist .  In my work with people , once we have met and I have gotten an idea of the person'a concerns and the issues they want help with , I spend the next few sessions gathering as much history and as much ...
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیندهایی که یک مشاور راهنمایی می‌کند چیست؟
سلام، این سوال عالی است! فکر می‌کنم پاسخ به این پرسش احتمالاً بسته به درمانگر خاص متفاوت است. در کارم با افراد، پس از ملاقات و درک نگرانی‌ها و مسائلی که آن‌ها به دنبال کمک درباره‌شان هستند، در جلسات بعدی وقت خود را به جمع‌آوری تاریخچه و اطلاعات بیشتر درباره نگرانی‌های فعلی آنها اختصاص می‌دهم تا ایده‌هایی درباره آنچه مم...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
There are probably no two therapists alike because first and foremost we are human beings!And...our personalities may somewhat guide how we go about getting to know you, identifying what you would like to be different in your life and developing a plan to get where you would like to be. The very most important thing th...
پس از اولین دیدار با مشتری، فرآیندی که یک مشاور هدایت می‌کند چیست؟
احتمالا هیچ دو درمانگری یکسان نیستند، زیرا در درجه اول، ما انسان هستیم. شخصیت‌های ما ممکن است تا حدودی نحوه آشنا شدن ما با شما، شناسایی آنچه که می‌خواهید در زندگی‌تان تغییر کند و توسعه یک برنامه برای رسیدن به جایی که می‌خواهید، را راهنمایی کند. مهم‌ترین عامل تعیین‌کننده یک نتیجه موفق، رابطه درمانی سالم بین شما و درمانگ...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
Each counselor may have a different process, so I'm not the end all authority here.  For myself, I review policies and confidentiality concerns with people first and answer any questions they have. Then I'll let them know I'll be writing a lot in this session and I have an assessment form that I like to get completed, ...
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیندهایی که یک مشاور تسهیل می‌کند چیست؟
"هر مشاور ممکن است فرآیند متفاوتی داشته باشد، بنابراین من یک مقام نهایی در این زمینه نیستم. برای خودم، ابتدا سیاست‌ها و نگرانی‌های مربوط به رازداری را با افراد بررسی کرده و به هر سوالی که دارند پاسخ می‌دهم. سپس به آنها اطلاع می‌دهم که در این جلسه زیاد می‌نویسم و فرم ارزیابی را که دوست دارم تکمیل شود، دارم، اما می‌خواهم...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
After meeting a client, many Counselors will ask you lots of questions in order to complete a thorough assessment of what you came to counseling for. This assessment is required by most insurances and allows the Counselor to give a diagnosis, which is also required by most insurances in order for them to pay the Counse...
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیند تسهیلی که مشاور انجام می‌دهد چیست؟
پس از ملاقات با یک مراجعه‌کننده، بسیاری از مشاوران سوالات زیادی از شما می‌پرسند تا ارزیابی جامعی از دلایلی که برای مشاوره آمده‌اید، انجام دهند. این ارزیابی توسط بسیاری از شرکت‌های بیمه الزامی است و به مشاور این امکان را می‌دهد تا تشخیصی ارائه دهد، که برای پرداخت هزینه مشاوره از سوی اکثر بیمه‌ها نیز ضروری است. اگر شما ه...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
A good therapist will discuss what brought you to therapy in the first place and devise a therapy plan with you on some of the things that you may want to work on.  The plan is not set in stone as things may arise during your therapy sessions. You also agree on how often and when you would like to meet.
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیندی که یک مشاور انجام می‌دهد چیست؟
یک درمانگر خوب در مورد اینکه چه چیزی شما را در ابتدا به درمان آورده است صحبت خواهد کرد و با شما برنامه‌ای درمانی برای کار بر روی برخی موضوعاتی که ممکن است بخواهید به آنها بپردازید، تدوین خواهد کرد. این برنامه ثابت نیست و ممکن است در طول جلسات درمانی تغییراتی ایجاد شود. همچنین شما در مورد چگونگی و زمان ملاقات‌ها توافق خ...
null
After first meeting the client, what is the process that a counselor facilitates?
Great question which I imagine many other people have as well.The therapist will want to know your main source of life discomfort.  In what areas are the problem interactions which you hope will disappear?The therapist is trained to listen for your emotions to your story.  And to open these up to you in a kind and safe...
پس از اولین ملاقات با مشتری، فرآیند تسهیل شده توسط مشاور چیست؟
سوال عالی‌ای است که تصور می‌کنم بسیاری دیگری نیز آن را داشته باشند. درمانگر می‌خواهد بداند منبع اصلی ناراحتی شما در زندگی چیست. در چه زمینه‌هایی تعاملات مشکل‌زا وجود دارد که امیدوارید برطرف شوند؟ درمانگر آموزش دیده است تا به احساسات شما در داستانتان گوش دهد و این احساسات را به‌طور مهربان و ایمن برایتان باز کند تا شما ب...
null
What are the basic skills a good counselor needs to have?
Some basic skills are empathy, you should feel heard and understood. The therapist should keep the focus on you since counseling is about you and the issues your facing. That being said if you feel like they are sharing too much it’s going okay to say this. They should also be able to identify some coping skills to hel...
مهارت‌های اساسی که یک مشاور خوب باید داشته باشد چیست؟
برخی از مهارت‌های اساسی شامل همدلی است؛ شما باید احساس کنید که شنیده شده‌اید و درک شده‌اید. درمانگر باید تمرکز خود را بر روی شما حفظ کند زیرا مشاوره درباره شما و مسائل شماست. با این حال، اگر احساس می‌کنید که آن‌ها بیش از حد از خودشان می‌گویند، گفتن این موضوع اشکالی ندارد. آنها همچنین باید بتوانند برخی از مهارت‌های مقاب...
null
What are the basic skills a good counselor needs to have?
Many skills and education and years of it plus experience.  And many have done or went through their own and can relate.  A lot of times many are just not happy with counselors with just the traditional type of education and want someone who can relate or even inspire to self grow.    They need to be creative and very ...
مهارت‌های اساسی که یک مشاور خوب باید داشته باشد کدامند؟
بسیاری از افراد از مشاوران با نوع سنتی آموزش و پرورش راضی نیستند و به دنبال کسی هستند که بتواند با آنها ارتباط برقرار کند یا حتی به آنها الهام بخشد تا خودشان را رشد دهند. آنها باید خلاق و بسیار Authentic (اصیل) باشند. این درک اهمیت دارد که مسئله این نیست که مشتری فکر کند مشاور می‌خواهد مشکلاتش را حل کند، بلکه این است ک...
null
What are the basic skills a good counselor needs to have?
Counselors are actually required to have many skills before walking into the field.We need to know a lot about all disorders, as well as techniques that best compliment them; however, that may look different depending on who we are sitting with.  That skill is the ability to integrate assessments over the span of couns...
مهارت های پایه ای که یک مشاور خوب باید داشته باشد چیست؟
در واقع، مشاوران قبل از ورود به این حوزه نیازمند مهارت‌های زیادی هستند. ما باید دانش جامعی درباره تمام اختلالات و همچنین تکنیک‌هایی که بهترین مکمل آن‌ها هستند داشته باشیم؛ اما این ممکن است بسته به فردی که با او کار می‌کنیم متفاوت باشد. یکی از مهارت‌های مهم، توانایی یکپارچه‌سازی ارزیابی‌ها در طول دوره مشاوره به منظور پا...
null
What are the basic skills a good counselor needs to have?
1) An awareness of their own incompetence and inexperience with events in your life;2) An awareness of how the body, mind, emotions, spirit, and others all intertwine and activate one another;3) How to work to use these connections to have you improve your experience...Oh yeah, and there's some listening in there, as w...
مهارت‌های بنیادی که یک مشاور خوب باید داشته باشد چیست؟
1) آگاهی از ناتوانی و بی‌تجربگی خود در مواجهه با وقایع زندگی شما؛ 2) آگاهی از اینکه چگونه بدن، ذهن، احساسات، روح و دیگران به طور متقابل با هم در ارتباط هستند و یکدیگر را فعال می‌کنند؛ 3) چگونگی بهره‌برداری از این ارتباطات برای بهبود تجربه خود... اوه بله، و در این فرآیند مقداری گوش دادن نیز وجود دارد.
null
What are the basic skills a good counselor needs to have?
Here is a list of skills I use every session, and a short explanation of what they are:Reflecting: Paraphrasing what clients have said so that they know you understand themValidating: Helping clients to know that their point of view is valuable and rationalClient-centered talk: Maintaining focus on the client in therap...
مهارت‌های پایه‌ای که یک مشاور خوب باید داشته باشد، چیست؟
در اینجا لیستی از مهارت‌هایی که من در هر جلسه استفاده می‌کنم و توضیحی کوتاه از آن‌ها آورده شده است: بازتاب: پارافریز کردن آنچه مشتریان گفته‌اند تا آن‌ها بدانند که شما درکشان می‌کنید اعتبارسنجی: کمک به مشتریان برای این‌که بدانند دیدگاهشان ارزشمند و منطقی است گفتگوی متمرکز بر مشتری: حفظ تمرکز بر مشتری در جلسات درما...
null
What are the basic skills a good counselor needs to have?
I think that the most important skill a good counselor has is the ability to empathize (whether that be natural empathy, or trained, empathy is essential.) A good counselor also knows the difference between identifying with their client, and empathizing with their client. An ability to not bring in our own baggage (we ...
مهارت‌های اساسی که یک مشاور خوب باید داشته باشد، چیست؟
به نظر من مهم‌ترین مهارت یک مشاور خوب، توانایی همدلی است (چه همدلی طبیعی باشد و چه آموزش‌دیده، همدلی ضروری است). یک مشاور خوب همچنین تفاوت بین شناسایی با مشتری و همدلی با او را می‌فهمد. توانایی این‌که بارهای شخصی خود را (چرا که همه ما باری داریم و بسیاری از ما "درمانگران زخمی" هستیم) به کار خود وارد نکنیم، بسیار حائز ا...
null
What are the basic skills a good counselor needs to have?
To be non-judgemental, know who they themselves are, be able to step forward and ask questions with ease and grace into painful emotional areas.Also to respect human difference in accomplishing basic life tasks and everyday living.
مهارت‌های بنیادی که یک مشاور خوب باید داشته باشد کدامند؟
بدون قضاوت، با آگاهی از خود، قادر باشند با راحتی و لطافت به سمت جلو قدم بگذارند و در زمینه‌های عاطفی دردناک سوالاتی بپرسند. همچنین به تفاوت‌های انسانی در انجام وظایف اولیه زندگی و زندگی روزمره احترام بگذارند.
null
What are some difficulties that a counselor can encounter when dealing with a client?
Each client brings their own style they like to a coaching or counseling relationship.  When I counseled and coached military I learned to relate to what style of coaching they seek.  Some were better at the Drill Sergeant style of coaching,  or a liberal style, integrative, humanistic, progressive, or conservative.  S...
برخی از دشواری هایی که یک مشاور ممکن است هنگام کار با یک مشتری با آن مواجه شود چیست؟
هر مشتری سبک خاصی را که دوست دارد به یک رابطه مشاوره یا مربیگری می‌آورد. زمانی که به نظامیان مشاوره و مربیگری می‌کردم، یاد گرفتم که با سبک مربیگری که به دنبال آن هستند، رابطه برقرار کنم. برخی از آنها بهتر با سبک مربیگری سرگرد، یا سبک‌های لیبرال، یکپارچه، انسانی، مترقی یا محافظه‌کار سازگار هستند. برخی ممکن است وسواس داش...
null
What are some difficulties that a counselor can encounter when dealing with a client?
Although many clients have the capacity to be engaged in the therapeutic process and express their thoughts and feelings in an articulate way, others may demonstrate resistance to treatment which can manifest in ways such as reflecting the desire to end therapy prematurely, cancelling appointments, or arriving late. A ...
برخی از مشکلاتی که یک مشاور ممکن است هنگام برخورد با یک مراجع با آن مواجه شود چیست؟
اگرچه بسیاری از مشتریان توانایی درگیر شدن در فرآیند درمانی و بیان افکار و احساسات خود را به روشنی دارند، برخی دیگر ممکن است مقاومت در برابر درمان را نشان دهند که می‌تواند به شکل‌هایی مانند تمایل به پایان دادن زودهنگام به درمان، لغو قرار ملاقات‌ها یا تأخیر در رسیدن به جلسات بروز کند. یک مشتری مقاوم همچنین می‌تواند فرآین...
null
What are some difficulties that a counselor can encounter when dealing with a client?
I usually don't label a client as "difficult" because whatever they are presenting with makes sense for how they believe they need to live.  "Difficult" is also so subjective, so it could mean something different for each person.It can be really hard for most counselors to feel stuck with a client.  Sometimes both the ...
برخی از دشواری‌هایی که یک مشاور ممکن است در مواجهه با یک مراجع با آن روبرو شود، چیست؟
گاهی اوقات هم مشاور و هم مشتری دارای "نقاط کور" هستند که نمی‌دانیم چگونه با شرایط موجود کنار بیاییم یا چگونه باید به جلو حرکت کنیم، با وجود تلاش‌های بسیار برای این کار. برخی از مشتریان نسبت به تغییر دچار تردید هستند، حتی اگر به مشاوره مراجعه کنند. بیشتر بار مشتریان من از نوجوانانی تشکیل شده‌اند که ملزم به درمان یا درما...
null
What are some difficulties that a counselor can encounter when dealing with a client?
Dang right!  :)Heh heh, and correct me if I'm wrong... and, if we are truly professionals, we should be able to handle even the most bumptious of folks, now shouldn't we? ;)It's like a mechanic who knows his way around every inch of an engine... he'll know what to do... heh heh heh...
برخی از دشواری‌هایی که یک مشاور ممکن است در هنگام کار با یک مراجع با آن مواجه شود، چیست؟
درسته! :) ههه، و اگه اشتباه می‌کنم، لطفاً تصحیحم کن... و، اگه ما واقعاً حرفه‌ای باشیم، باید بتونیم حتی با پرخاشگرترین افراد هم کنار بیایم، درسته؟ ;) مثل یک مکانیک که با هر اینچ موتور آشناست... او می‌دونه چه کاری باید انجام بده... ههه ههه ههه...
null
What are some difficulties that a counselor can encounter when dealing with a client?
Yes, just like some relationships outside of our work are more difficult than others. But, I would not say that the "client is more difficult," rather the dynamic between myself and the client, which constitutes a relationship, might feel more difficult. And that's okay (sometimes things that feel like the most challen...
برخی از دشواری هایی که یک مشاور ممکن است در کار با یک مشتری با آن مواجه شود چیست؟
درست مانند برخی از روابط خارج از محیط کار ما که دشوارتر از دیگران هستند، اما من نمی‌گویم که "مشتری سخت‌تر است"، بلکه دینامیک بین من و مشتری که تشکیل‌دهنده یک رابطه است، ممکن است دشوارتر احساس شود. و این اشکالی ندارد (گاهی اوقات آنچه به نظر می‌رسد چالش‌برانگیزترین است، منجر به تغییرات و نتایج عمیق می‌شود). اغلب درک مشکل...
null
What are some difficulties that a counselor can encounter when dealing with a client?
Each counselor will have their own list of "difficulties" in doing therapy work with a client.  Even if clinically trained similarly, since counselors are human then their response to your question will reflect their unique differences as humans.On my list is when the emotional pain I feel for someone describing some t...
برخی از دشواری‌هایی که یک مشاور ممکن است در هنگام برخورد با یک مراجع با آن مواجه شود چیست؟
هر مشاور لیست خاصی از "سختی‌ها" در انجام کار درمانی با مراجع دارد. حتی اگر از نظر بالینی به طور مشابه آموزش دیده باشند، از آنجا که مشاوران انسان هستند، پاسخ آن‌ها به سؤال شما، تفاوت‌های منحصربه‌فرد آنها به عنوان انسان‌ها را نشان می‌دهد. در لیست من، زمانی است که درد عاطفی که برای کسی که نوعی بی‌عدالتی یا رفتار ناعادلانه...