source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Una piccola molestia può essere la copertura perfetta di una grave malattia. E più in un momento politico cruciale per un paese. Così è confermato da alcuni messaggi inviati da bomba a bomba a bomba a bomba a bomba a bambola sulla salute del presidente boliviano, Evo Morales, imbarcato in quei momenti nell'approvazione... | A causa di forti mal di testa e sinusite acuta, il mandatario ha posticipato l'operazione per la sua agenda politica - è stato intervenuto a La Paz da medici cubani |
La combinazione di movimenti ripetitivi e cattive posizioni sul lavoro genera più di un terzo delle perdite lavorative, tra il 36% e il 38% del totale. Più di 220.000 perdite registrate in Spagna nel 2010 sono state attribuite a problemi "muscolari o scheletrici," secondo Javier Murcia, responsabile dell'innovazione de... | Un terzo delle perdite di lavoro derivano da problemi muscolari ed ossei / Ergomac permette di prevenire i rischi nei laboratori del metallo |
La seduta plenaria della Corte costituzionale dovrà scegliere, non appena i nuovi magistrati saranno in possesso domani, il nuovo presidente, in sostituzione di Pasquale Sala. L'incarico va al di là del puramente ortodosso come si è visto ieri in seduta plenaria dell'alta corte. Ha il voto di qualità per disfare le par... | Perez de los Cobos, proposto dal PP nel 2010, preferito |
Otra tragica Versace? Francesca Versace ha condotto alcune settimane fa l'intervista più noiosa che sia mai stata fatta a un Versace, che è stata resa, con buona probabilità, la più fortunata di tutto il clan della Versace. Questa ragazza di 31 anni non dirige un impero della moda come ha fatto suo zio Gianni, ma non è... | Francesca, lungi dall'essere un personaggio iconico come i suoi zii Gianni e Donatella, presenta una collezione di accessori lasciando il suo cognome alle spalle |
La guerra non è un fenomeno lontano, e l'Occidente non è estraneo alla violenza. Il giornalista e disegnatore di disegnatore di disegnatore di filmato Joe Sacco (Malta, 1960) si è proposto di ricordarlo portando i suoi reportage a inchiostro su un terreno vicino nello spazio e lontano nel tempo. Quando si compie cento ... | Il giornalista disegnatore presenta oggi in Spagna i suoi ultimi due libri, 'La Grande Guerra' e il fumetto interattivo 'Srebrenica' |
Emilio Silva Santino era figlio del fucile che ha risvegliato la memoria. Suo padre è stato il primo scomparso dal franchismo identificato con DNA, e quella esumazione a Priaranza del Bierzo nel 2000, il pistola di partenza dal movimento per il recupero della memoria storica, perché vedendolo recuperare da una fossa co... | Suo padre e' stato il primo scomparso dal franchismo identificato con il DNA. |
Ancora una volta le stesse immagini laceranti di cadaveri e macerie. E ancora, in Bangladesh. Sono già almeno 380 i morti causati dal crollo di un edificio che ospitava cinque fabbriche tessili a Dacca, la capitale. Ci sono centinaia di dispersi. La maggior parte erano lavoratori delle officine di abbigliamento destina... | Le aziende e i governi devono costringere il paese asiatico a regolamentare l'industria tessile |
E'stato un gesto così veloce, così contundente e apparentemente così spontaneo che era impossibile non emozionarsi. Le viscere hanno risposto all'istante: essi non sono stati in grado di rispondere alle ingiustizie con la metafora di un morso. Dani Alves mangia la banana come chi mangia il razzismo, titolava questo gio... | Quello che sembrava un gesto spontaneo contro il razzismo si trasforma in un bianco di critiche ïmememe in Brasile |
Gli indipendentisti catalani hanno un nuovo strumento per promuovere il sovranesimo in Catalogna con questo orizzonte: tenere un referendum nel 2014 approfittando del terzo centenario della sconfitta del 1714. Il Palau Sant Jordi ha riunito questa domenica circa 5.000 persone che hanno partecipato alla costituzione del... | I promotori approvano, davanti a 5.000 persone al Palau Sant Jordi, la roadmap del movimento |
La leggenda di Los Angeles Lakers, Magic Johnson, ha venduto la sua parte delle azioni della squadra al miliardario Patrick Soon-Shiong, ha riferito Los Angeles Times questo lunedì. Johnson possedeva da 10 anni il 4,5% del valore della squadra che gli ha dato la fama negli anni '80. Diversi media americani apprezzano l... | Mezzi locali assicurano che la stella è interessata ad acquisire gran parte di un altro team NBA |
Le piste dell'aeroporto di Lleida-Alguaire, di solito deserte, hanno ricevuto ieri i primi due aerei che l'operatore Neilson Thomas Cook prevede di inviare dal Regno Unito pieni di appassionati di sci. Questa volta sono stati 400 turisti, con l'85% di occupazione sugli apparecchi, dei 16.500 che in totale sono previsti... | L'aeroporto di Lleida-Alguaire apre la stagione sciistica con due voli di turisti britannici |
La migrazione dei lavoratori domestici dal regime speciale per i lavoratori domestici, ora estinto, al regime generale della previdenza sociale è stata portata a 80 000 nuovi alti, secondo i dati diffusi questo venerdì dal Ministero dell'Occupazione. L'aumento del numero di iscritti, tuttavia, non si è tradotto in un a... | Nonostante l'aumento degli elevati, lo Stato non raccoglierà più circa 63 milioni di euro all'anno |
La piena di Yebra, località della provincia di Guadalajara di circa 600 abitanti, vicino alla già chiusa centrale nucleare di Zorita, ha approvato ieri, in un agitato voto e con cinque voti (del PP) contro due (del PSOE), la candidatura per ospitare nel suo comune lo Stoccaggio Temporale centrale di rifiuti nucleari di... | C'è già un comune disposto ad accogliere il deposito di rifiuti; certo, non senza polemiche |
L'incartonata dichiarazione di Tony Hayward davanti al Congresso degli Stati Uniti è stata una visione dolorosamente prevedibile. Ma almeno non ci sono stati errori. Anche se le sue tattiche ostruzioniste hanno infastidito i legislatori, hanno anche aiutato il dirigente della BP a evitare insidie che avrebbero potuto l... | Odiato negli Stati Uniti, il capo della BP personifica la crisi del Golfo del Messico |
1 "Un numero per le prenotazioni?" Il 6 agosto, lo chef Andres Madrigal appeso su Instagram una foto per annunciare l'apertura del suo nuovo ristorante a Panama City e seguito da un futuro cliente chiedeva il telefono. Nell'immagine appariva una frase scritta nel XIX dallo scrittore gastronomico Brillant-Savarin e che ... | Piatti nuovi, la visita al mercato e il trambusto quotidiano. Confidenze di alta cucina su Instagram e Twitter |
La fase finale della Coppa del Re ha lasciato per il Madrid prove scoraggianti e progressi inconfutabili. A Istanbul, il nemico non vestito di blugrana e tutto è stato più facile. Dopo l'ennesima frustrazione di fronte a un Barcellona inesorabile, quelli di Messina cercavano di sovrapporsi al colpo di stato e di confer... | Il Madrid, rimpiazzato dalla sua sconfitta alla finale di Coppa, vince con autorità in Turchia e sigilla il suo passaggio ai quarti dell'Euroliga |
VIDEO: ATLAS Il giudice che indaga sulla presunta appropriazione indebita delle opere dell'AVE a Barcellona ha emesso ieri sera una cauzione per un'alta carica di Adif, Rafael R. G., dopo avergli fatto la dichiarazione. Il direttore dei progetti e della costruzione dell'ente pubblico è stato rilasciato dopo aver impegn... | Il giudice concede un termine di 48 ore per fornire 30.000 euro e poter evitare la prigione |
Un giorno in più, il cambiamento del sistema dei concimi per gli spettacoli dell'Orchestra e Coro Nazionali di Spagna (OCNE) ha causato una grande rabbia tra gli utenti dell'Auditorium Nazionale. ·Questo è un caos, si stanno infilando in mare, ·voglio chiamare la polizia, ·è una vergogna, un disastro, sono alcune le la... | L'Orchestra e Coro Nazionali giustifica i cambiamenti nel sistema dei concimi dell'Auditorium che hanno causato indignazione |
Evocazione di altri tempi: quando ogni volo comportava un'avventura verso l'ignoto, quando i viaggiatori non soffrivano indegnità, quando le hostess erano cordiali. In questo viaggio c'erano tutte le musiche: swing, bossa, rock acido, rock-blue. E si riconosce la supremazia di Volare, che suona nella voce del suo autor... | Il critico Diego A. Manrique esamina nel suo programma quindicinale, 'L'amplificatore', i ritmi dei viaggi dei tempi passati in cui le hostess erano cordiali |
I socialisti del PSOE e quelli del PSC usano il termine federalismo nelle loro dichiarazioni, ma mantengono visioni diverse sulla loro portata e concretezza. In sintesi, i primi sono considerati che lo Stato delle autonomie deve rimanere un puntolo, anche se si riformi, mentre secondi capiscono che questo modello deve ... | PSOE e PSC hanno visioni diverse sulla portata e la concretezza del termine federalismo |
Fino ad ora, l'unica indipendenza consumata è quella di TVE, non per mantenersi indipendenti dal governo, ma per indipendentizzarsi dalla realtà. Lo ha ottenuto con la manifestazione della Diada, trasformata in una palla locale di quinta categoria, mentre l'immensa marcia apriva i principali notiziari di mezzo mondo. V... | Anch'io vorrei essere indipendente da TVE, da Tordesillas, da Mas e da Rajoy, e recuperare la realtà perduta. |
I Mossos dʼEsquadra hanno arrestato ieri un uomo di 47 anni per la presunta relazione con la scomparsa di una donna che egli stesso ha denunciato lo scorso febbraio. Secondo quanto riferito dalla polizia autonoma, lʼarresto del sospetto, che è di nazionalità spagnola, è avvenuto dopo aver scoperto che la donna era effe... | Il presunto assassino faceva telefonate dal cellulare della vittima, una transessuale di 64 anni, per far finta che fosse ancora viva. |
L'ex sindaco popolare di Ponferrada Ismael Álvarez, dichiarato nel 2002 molestatore sessuale dell'allora Edil Nevenka Fernández, è venuto a contatto con la politica dopo la sua condanna. E se non lo ha fatto prima è perché non ha voluto. Non c'era alcun lavoro legale che impedisse di seguire il suo posto. Per eliminare... | La legge penale in vigore nel 2002 non ha consentito a Ismael Alvarez di essere radiato dalla politica. |
Al musical cinematografico è costato i suoi bei anni erigersi in forma artistica autonoma, liberata dalle sue fonti teatrali. Decadette da tanto tempo, negli scenari di Broadway e West End, quello che potrebbe essere chiamato un modello di montaggio parossistico ed eccessivo, impegnato a rivendicare un senso di spettac... | Tom Hooper offre agli incondizionati 'I miserabili' sovraccarico emotivo, barocchismo nelle forme e un valor senso dello star-system. |
Non è facile combattere l'inerzia di "7.000 anni di patriarcato" quando le donne non hanno "la pratica e non maneggiano le liturgie del potere," le donne sono "le donne" che sono "le donne sono le donne, le donne, le donne, le donne, le donne, le donne, le donne, le donne, le donne, le donne, le donne, le donne, le don... | Il Congresso Donne nel Mondo Leader del Millennio rivendica "un altro modo di fare" di fronte ai "paradigmi del potere maschile" |
Nel musical Evita, che è stato rilasciato lo scorso giovedì a Broadway, ciò che più abbagliano le interpretazioni di Ricky Martin o Elena Rogers, nel suo ruolo della moglie del presidente dell'Argentina, Juan Domingo Perón, ma i gioielli che questa ha visto lungo lo spettacolo. Si tratta di una serie di 35 pezzi autent... | In coincidenza con la prima del musical sulla First Lady argentina, a New York viene mostrata una ricreazione dei suoi gioielli |
La relazione interna della Banca di Spagna del marzo 2012 sul gruppo di Bankia, a cui sottometteva un esame trimestrale, solleva alcuni dubbi su chi in precedenza conosceva la situazione di Rodrigo Rato come il suo presidente nel maggio del 2012 quale fosse l'abisso finanziario di tale istituto bancario e quali fossero... | La Banca di Spagna assicura che il massimo dirigente dell'ente condivideva la sua diagnosi |
La Corte Suprema respinge il ricorso presentato dalla Generalitat e che intendeva legalizzare il progetto di ampliamento del porto turistico Luis Campomanes a Altea, che doveva passare da 500 a 1000 ormeggi. Le opere iniziarono e la Generalitat le paralizzò quando Ecologisti in Azione, Greenpeace e WWF presentarono un ... | Il progetto è stato approvato con una dichiarazione ambientale su un progetto precedente |
Il figlio maggiore del progettista italiano Ottavio Missoni viaggiava sull'aereo che è scomparso questo venerdì nelle acque dell'arcipelago di Los Roques, in Venezuela, come ha confermato questo sabato il Ministero degli Esteri che è in contatto con le autorità di Caracas. Sull'aereo viaggiavano il pilota, il copilota ... | Il figlio del designer italiano Ottavio Missoni volava con sua moglie e altre quattro persone su un bimotore di cui ha perso le tracce in Venezuela |
Il vulcano Grimsvötn, il più attivo dell'Islanda e situato nel glaciar più grande del paese, è entrato in eruzione il sabato. Le parole "Socie" e "Socie" hanno annunciato i servizi meteorologici islandesi, che hanno aggiunto che una grande colonna di fumo è uscito dal cratere. L'Agenzia europea per la sicurezza della n... | Il Grimsvötn si trova nel più grande glaciale del paese.- Non ci si aspetta interruzioni del traffico aereo sul continente nelle prossime ore, anche se la nube di cenere potrebbe colpire la Scozia a partire da martedì |
Il passaggio dal regime speciale di sicurezza sociale delle lavoratrici domestiche al sistema generale sta diventando, per il momento, frustrante. I datori di lavoro hanno disposto un termine di sei mesi fino al 30 giugno scorso per modificare i contratti e il contributo delle lavoratrici occupate e anche sotto minacci... | Il nuovo regime di lavoratori domestici fallisce nel suo obiettivo e crea nuovi problemi |
Herodes è vivo, come annuncia il vescovo di Cordoba, che l'ha visto travestito da donna barbuta. Al re mago ballasar, il solito della cavalcata di Carabanchel, lo espelleranno perché non ha i documenti in regola. E il consigliere per l'ambiente di Baleari avverte: "È finita la vita dell'ambiente." Per la fine della sto... | Quello che ci è toccato sentire, in questo charanga storico, è il trombone di Baltar, tenendo con vento e metallo la notte delle elezioni un ritornello profetico più piccolo: se non sei del pepe, vaffanculo, vaffanculo! |
I visitatori che sono entrati nel Centro Municipale di Abando-Barrainkua durante la seconda metà di aprile si sono incontrati con una esposizione colorata e inquietante formata da 70 opere tra dipinti, collage e sculture. Di queste, due terzi erano fatte da malati mentali della Comunità Terapéutica AMSA e il resto, da ... | Gli strizzacervelli Jean Luc Roedlant e José Guimon affrontano la lotta contro lo stigma del disturbo mentale fin dall'uguaglianza creativa |
Jordi Portabella e Joan Laporta, i due ediles di Unitat per Barcelona (UpB), voteranno a favore della tabella di marcia del mandato di Xavier Trias (PAM) nel plenario del venerdì prossimo del Concistoro di Barcellona. Il sì dei due indipendentisti unito all'annunciata astensione del PSC che deve essere ratificata merco... | UpB rinuncia alla consultazione della marina di lusso del Port Vell |
Quando scoppiarono i treni provocando l'attentato più sanguinoso della storia spagnola, mancavano tre giorni prima che si svolgessero le elezioni generali. Il governo, allora presieduto da José María Aznar, non esitò fin dall'inizio ad assicurare che tutto puntasse all'ETA, nonostante le prove di polizia che parlavano ... | Il governo, allora presieduto da José María Aznar, non esitò ad assicurare che tutto puntasse all'ETA |
Il debito delle amministrazioni autonome con i centri tecnologici supera già i 140 milioni di euro ed è aumentato del 10% dall'anno scorso, collocando molti di loro in una situazione difficile da raggiungere, ha denunciato la Federazione spagnola dei centri tecnologici (Fedit), che raggruppa 40 di questi centri di rice... | Il debito supera i 140 milioni di euro, aumenta del 10% in un anno e soffoca il trasferimento di tecnologia alle imprese |
Il produttore Fritz Manes, più noto per i suoi lavori insieme a Clint Eastwood che per la sua carriera indipendente, è morto alla fine del mese scorso a 79 anni, vittima di un cancro che ha colpito il fegato e il cervello. Amico di Eastwood dagli anni '40, non è entrato a lavorare nel produttore Malpaso, di proprietà d... | La sua collaborazione di 13 anni e' finita in modo poco amichevole. |
Incorporare pienamente le donne nel mercato del lavoro è una questione di giustizia e di uguaglianza che solo le organizzazioni femminili e alcune istituzioni hanno chiesto per aumentare la crescita economica aumentando la redditività delle imprese. La domanda è vecchia. La novità è che tale integrazione massiccia si i... | La vecchia rivendicazione di integrare pienamente le donne nel mercato del lavoro si profila come una necessità urgente per le economie sviluppate |
L'anno scorso abbiamo avuto occasione di ascoltarlo presso l'Università autonoma di Madrid, esponendo gli studenti di molte nazionalità in cui egli lavora come traduttore al polacco di un buon numero di testi, tra i quali abbiamo incontrato altre riunioni in Spagna e in Polonia. L'anno scorso abbiamo avuto occasione di... | Era un grande studioso della cultura di Spagna e America, professore all'Istituto di Studi Iberici e Iberoamericani |
A Juan Carlos Aguilar piaceva essere chiamato maestro già da 20 anni quando è tornato dalla Cina, che è diventato un guerriero eccezionale, secondo lui stesso, perché il resto del settore non ha appena riconosciuto i suoi presunti meriti. Anzi, la Federazione spagnola di Kárate ha inviato una circolare a tutte le sue d... | Il mondo delle arti marziali non riconosce a Juan Carlos Aguilar i suoi presunti meriti, anche se si fa chiamare maestro |
Il Comune di Leganés (187.000 abitanti) ha deciso ieri sera di chiudere il parco giochi del centro commerciale Parquesur in cui sono stati feriti la sera di sabato scorso quattro bambini di età compresa tra tre e otto anni. Come confermato dalle fonti comunali, l'impianto, tra cui il castello gonfiabile che è uscito da... | L'impianto era privo delle necessarie licenze comunali. Il Comune apre un fascicolo sanzionatorio alla proprietaria. |
Gli attivi spagnoli sono tornati ieri tra i più puniti in una nuova giornata di nervi sui mercati. La giornata è iniziata con cadute in Asia a causa della tensione tra la Corea del Nord e la Corea del Sud, ma poi il temporale è scoppiato in Europa, dove l'intervento di Cajasur ha rimesso la Spagna nel bersaglio dei mer... | Il premio di rischio sfiora il suo massimo e la Borsa scende del 3% |
La Fondazione Sancho il Saggio dell'Opera Sociale di Vital accoglie la mostra Cooperativa basca: una storia documentaria, con la quale si percorre il percorso del movimento attraverso documenti tra i quali si trovano memorie, statuti, opuscoli o materiale grafico dalla fine del XIX secolo (fino al 31 maggio). La mostra... | La fondazione ricostruisce il percorso del movimento per commemorare l'Anno Internazionale delle Cooperative |
La famiglia del defunto ultraderechista Blas Piñar e altri importanti membri dell'estrema destra sono i principali beneficiari della privatizzazione dei servizi sanitari a La Rioja, promossa dal governo di Pedro Sanz, del PP, come rivela il libro "La sua salute," il nostro business, della giornalista della Catena SER M... | Il gruppo Viamed, che controlla la famiglia del defunto Blas Piñar, riceverà quest'anno 15 milioni di euro dal governo di Pedro Sanz |
Antonio Ballesta Martinez figura ancora nell'elenco dei deceduti del campo di concentramento di Mauthausen, ma in realtà morì definitivamente questo fine settimana ad Alicante a 102 anni di età per un'insufficienza renale. Balesta, secondo confessò anni più tardi, riuscì a sopravvivere per puro caso, poiché scambiò la ... | Il suo nome e' ancora sulla lista dei morti nel campo di concentramento nazista, scomparso questo fine settimana ad Alicante a 102 anni. |
La polizia greca ha intercettato ieri un pacchetto bomba rivolto al presidente francese, Nicolas Sarkozy, e altri due inviati alle ambasciate dei Paesi Bassi e del Belgio ad Atene. Un quarto ordigno esplosivo rivolto all'ambasciata messicana è scoppiato negli uffici nella capitale greca di una società postale, ferendo ... | La polizia sospetta la guerriglia di sinistra per l'invio di quattro artefatti. |
San Sebastián ha scoppiato di giubilo questa mezzanotte all'inizio della festa più grande la città. In una piazza della Costituzione completamente affollata di gente, in mezzo a un forte acquazzone, i tamburi e barili della società Sant'Aztelubide hanno interpretato la Marcha de San Sebastián, come segno della tradizio... | La capitale guipuzcoana si consegna alla sua festa più grande sotto un forte acquazzone |
Il segretario generale del Partito socialista del Paese Valenciano (PSPV-PSOE), Jorge Alarte, ha accusato ieri il presidente della Generalitat, Francisco Camps, di escludere dalla direzione esecutiva di Banca, la terza cassa di risparmio spagnola, i candidati socialisti in rappresaglia per il caso Gürtel. "L'angoscia d... | Il leader dei socialisti valenzani accusa il PP di ricatto istituzionale |
La società di mutua garanzia Oinarri, specializzata nel finanziamento di piccole imprese, enti dell'economia sociale e autonomi, chiude quest'anno con 90 milioni di garanzie autorizzate nell'esercizio, come ha riferito oggi. Costituita nel 1996 su iniziativa delle cooperative e società di lavoro dei Paesi Baschi, la so... | L'ente è consolidato tra le prime cinque società di mutua garanzia della Spagna mediante finanziamento concesso |
I vicini di Deltebre (Baix Ebre) hanno trovato tre indigenti affogati in un canale locale negli ultimi quattro giorni. I defunti, due uomini e una donna, apparentemente appartenevano allo stesso gruppo e sono stati trovati morti senza segni di violenza. I cadaveri galleggiavano nell'acqua in punti vicini al canale e so... | I tre defunti furono trovati annegati e senza segni di violenza |
Dustin Hoffman, 75 anni, due premi Oscar, sette candidature alla stessa statuetta, un cancro. La stella di Rain Man o Tootsie ha confermato alla rivista People che ha superato con successo il trattamento chirurgico per il cancro che gli è stato rilevato precocemente. Hoffman ha diffuso queste informazioni con un comuni... | L'attore, 75 anni, ha confermato che i medici hanno rilevato la malattia precocemente. |
The Valencian coastal town of Benicàssim is once again buzzing with music, thanks to the FIB festival. Thursday saw the first day of the 20th edition of the event, which has become an proxture on the indie scene. Last year FIB looked like it was in trouble, due to problems at the company that organizes the festival, bu... | After facing serious problems last year, the Valencia festival is celebrating its 20th anniversary with gusto |
L'attacco di ieri contro un blindato spagnolo in Afghanistan, con diversi feriti gravi, illustra l'inarrestabile gravità della guerra che si combatte nel paese centroasiatico. Nello stesso giorno in cui il Lince saltava in aria insieme ad una delle nostre basi nel nord-ovest del paese, tre terroristi suicidi uniformi d... | Il nuovo attacco subìto dalle truppe spagnole aggrava il sanguinamento quotidiano del boom dei talebani |
La Giunta e il Ministero del Lavoro hanno firmato ieri un protocollo di collaborazione per la riforma del Servizio Andaluz de Occupa (SAE), che passerà entro la fine dell'anno ad avere una personalità giuridica diversa da quella attuale quando sarà configurata come agenzia speciale, che la renderà "più flessibile" e pi... | Il SAE diventerà un'agenzia entro la fine dell'anno |
Dall'arrivo del PP al Comune della capitale andalusa, il suo primo obiettivo è stato quello di liquidare Siviglia Global, un'impresa comunale dedicata alla raccolta di investimenti e aiuti per i piani di sviluppo. Lo ha fatto per via rapida e il Tribunale Superiore di Giustizia dell'Andalusia (TSJA) ha annullato in mag... | PSOE e IU criticano la forma e il fondo dello smantellamento di 43 posti di lavoro comunali |
Il Comune di Madrid approverà, su iniziativa del PP e grazie alla sua maggioranza assoluta, il battesimo di spazi pubblici con i nomi dell'ex primo ministro britannico Margaret Thatcher, lo scrittore José Luis Sampedro e l'artista Sara Montiel, deceduti questa settimana. Le proposte sono state incoraggiate dall'area di... | L'intera opposizione respinge l'iniziativa del PP, ritenendo che l'ex primo ministro britannico non abbia relazione con la capitale |
"Definire un programma linguistico prima di conoscere le iscrizioni è un errore," ha detto ieri il vicepresidente del Consell, José Ciscar, quando è stato interrogato sulla situazione del collegio Pare Català, dove la Consejería de Educación ha annullato l'autorizzazione che ha dato in maggio per una nuova linea in val... | Le famiglie afeano Ciscar che rinvia il caso ai tribunali |
Il primo ministro britannico, David Cameron, si è unito questo mercoledì al duro avvertimento lanciato lunedì dal presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, contro l'uso di armi chimiche da parte del regime di Bachar el Asad. "Si sarebbe arrivati ad un limite se avessimo iniziato a vedere movimento o uso di armi chimi... | La Francia si unisce al Regno Unito e agli Stati Uniti negli avvertimenti al regime siriano contro l'uso di armi chimiche |
Il documentario I'm Still Here, che racconta i tentativi dell'attore Joaquin Phoenix di trionfare nella musica e che è stato proiettato nell'ultima Mostra di Venezia, è una farsa, come ha confermato il regista Casey Affleck in un'intervista pubblicata dal New York Times. Affleck, attore che ha debuttato come regista co... | Il regista Casey Affleck ammette che 'I'm Still Here', proiettato nella Mostra di Venezia, è un falso documentario |
"Ogni giorno vengono più cristiani a chiedermi certificati di matrimonio e altri documenti per usarli nel suo esilio", si lamenta monsignor Georges Castoussa, arcivescovo siriaco-cattolico di Mosul, la grande città del nord dell'Iraq. Castoussa è stato rapito nel 2005 e la paura del ricatto e della violenza religiosa i... | Papa XVI convoca i vescovi del Medio Oriente |
I maestri dello Stato di Guerrero (sud-ovest del Messico) hanno reagito con violenza al rifiuto di gran parte della loro proposta alternativa di riforma educativa. Per due ore, le sedi di diversi partiti politici nella capitale dello Stato, Chilpancingo, hanno subito incendi e diversi danni questo mercoledì senza che l... | Le sedi di diversi partiti hanno subito incendi e devastazioni in protesta per il rifiuto della loro proposta di riforma dell'istruzione |
Non sembra ipocondriaco, ma il dott. Rafael Rosell, referente internazionale nella ricerca sul cancro ai polmoni, avvia il cibo cercando antidoti contro il tumore: carciofo. ïFacciofas! č, segnala senza distogliere lo sguardo dalla carta. 10 minuti dopo, attacca il piatto a traboccare del cibo che in questi mesi incent... | Lo specialista di tumori polmonari studia gli attributi del carciofo |
Era un'immagine insolita. Tiger Woods, l'uomo che controllava ogni aspetto del golf con la facilità di un robot, buttava il suo bastone a terra dopo una cattiva uscita nella buca 16 e gli dava un calcio, rabbioso, vittima di frustrazione, impotente. Era il suo esimo fallimento di una giornata che ha finito con 75 colpi... | Woods prende a calci un bastone per uno dei suoi difetti e finisce molto lontano dalla testa |
L'indirizzo del PSOE dell'Andalusia ha la volontà di esaurire la legislatura, in quanto non c'è nessuna "circonstancia o elemento" che impedisca la continuità del patto con la sinistra unita nel governo andaluz, dopo la crisi politica per il relèojo de los vicinos de la villa La Utopia de Sevilla. Tuttavia, il segretar... | Il segretario dell'Organizzazione afferma che non esistono "circostanze" che impediscano la continuità del patto con IU |
Salvatore è la marionetta gigante più grande di tutta la Spagna, è articolata e gode di una mobilità quasi perfetta, nonostante i suoi dieci metri d'altezza. L'Aquila Sofia, di sei metri d'altezza, e il Cavallo Real completano il cast di personaggi dello spettacolo Naturale Spirit, che la compagnia alicantina Carros de... | La compagnia alicantina Carros de Foc rappresenta in un festival internazionale a Rabat il suo ultimo spettacolo teatrale urbano |
Mariano Rajoy spiegherà mercoledì al Congresso dei deputati il bilancio dell'ultimo Vertice europeo, due settimane dopo la fine della riunione di Bruxelles. Fino ad ora c'è stata solo una piccola spiegazione ai giornalisti, il giorno in cui si è tenuto, e un intervento senza domande né discussione presso il Consiglio d... | Gli intervistati ritengono che il paese sia stato rafforzato, ma non migliora la percezione della fine della crisi |
Guardare i 121 fotogrammi di una sequenza di Une nuit terribile (Georges Méliès 1896); fotografie, film, disegni, come l'erculeo uomo che cammina con un artilugio per registrare il metodo grafico, poster, gadget originali dell'epoca, come una delle prime telecamere, del 1896, o il kinetografo, proiettore di film di 35m... | Il CaixaForum raccoglie 400 oggetti, tra film, disegni, fotografie che daranno un'idea di ciò che ha rappresentato Méliès |
Il presidente del PNV a Guipúzcoa, Joseba Egibar, ha espresso ieri la sua "stranezza" per il modo in cui sta discutendo la negoziazione con EB. Anche il leader del settore più sovranesta del partito, che comprende anche la direzione peneuvista alavese, ha detto a Radio Euskadi che "non si occupa di una logica propria d... | Il leader del PNV a Guipúzcoa non sceglierà di presiedere l'EBB |
Una riflessione accademica da diversi punti di vista sulla chiusura di RTVV. Dall'etica, l'antropologia, la linguistica, l'economia, la politica e la storia. Questa è stata la proposta del dibattito tenutosi ieri presso la Nau de la Universitat de València, all'interno di Claustre Obert. Nessuno ha difeso il funzioname... | Cinque professori sostengono un altro modello televisivo e deplorano la perdita di identità per incompetenza |
La festa degli universitari britannici si è già mischiata con la bronca politica a Salou (Tarragonès). Il sindaco della località, Pere Granados, del partito indipendente Ferran Units per Salou, ha affermato ieri "molta responsabilità" al consigliere per l'innovazione, Università e Imprese, Josep Huguet (ERC), che aveva... | La festa degli universitari britannici porta a un'infamia politica |
La compagnia statale messicana Pemex ha comunicato ieri alla CMMV che ha pagato 1.123,4 milioni per il 4,62% di Repsol acquistato in seguito all'alleanza con Sacyr. Il prezzo medio è di 19,93 euro per azione, ma può essere modificato "in funzione degli accordi raggiunti con le istituzioni finanziarie che le hanno facil... | La compagnia statale messicana paga 1,123 milioni per il 4,62% della Spagna |
Quello che sembrava il secondo grande adattamento di traforo nel Consell ïel primo si è svolto nel dicembre 2012 č per cercare di risalire la debacle elettorale del 25-M nelle municipalità e autonomie di un anno fa si è fermato ieri in un semplice cambiamento di portavoce. Fabra, dopo molti dubbi, ha finalmente scelto ... | La decisione è stata presa in una conversazione con Alberto Fabra dopo aver escluso all'ultimo momento la scelta del consigliere, Elisabetta Bonig |
Il processo di ammissione degli alunni nella Comunità Valenciana riflette, una volta concluso il termine delle domande, che almeno 210 famiglie hanno richiesto posto in 21 unità in valenzano centri soppressi nella pianificazione del prossimo corso, noto anche come accordo scolastico. Sono i cosiddetti 21 punti neri ï p... | Escola Valenciana marca "punti neri" dove "si viola" il diritto di scegliere la lingua |
Sinistra Unida si è impegnata questo mercoledì a promuovere l'approvazione di questa legislatura della legge integrale sui diritti dei transsessuali dell'Andalusia, un progetto che ha già spinto il PSOE nel mandato precedente ma che è rimasto nel limbo delle proposte parcheggiate. Ora, l'iniziativa di IU arriva già con... | Il collettivo chiede una carta d'identità transitoria mentre ottiene la nuova documentazione |
I socialisti presenteranno sette accuse contro la bozza del nuovo piano idrologico del Tago, che prevede di aumentare da 240 ettometri a 400 la riserva idrica che dovranno rispettare i travasori d'acqua al Sicuro. Il segretario generale del PSPV, Ximo Puig, ritiene che la presidente della Castiglia-La Mancha, Maria Dol... | Puig accusa Cospedal di aver cercato la "morte posticipata" del Tago-Secure aumentando le riserve |
La Spagna ha aggiunto nel 2009 un sesto anno consecutivo di riduzione della mortalità sulle strade e, in mancanza delle cifre ufficiali che confermerà oggi il ministro dell'Interno, Alfredo Pérez Rubalcaba, per la prima volta nella storia si è chiuso un periodo di 12 mesi al di sotto di 2.000 morti. Fino al 18 dicembre... | Il 2009 è il periodo con meno morti in incidenti stradali in quattro decenni, da quando ci sono dati ufficiali |
Come dicono da NCS, gli organizzatori dell'Out Jazz, questo festival è la soluzione che calma, rilassa e lascia respirare (...), facendo di Lisbona una città molto più felice. Come resistere. Una calma che possiamo trovare nei giardini, nelle piazze, nei parchi e nelle zone verdi, nelle scale e sulle banche dei viali, ... | Questo festival si tiene ogni venerdì e domenica da maggio a settembre |
Micologia a La Fuenfria Il Centro Turistico Attivo Valle de La Fuenfria organizza una giornata di iniziazione alla micologia in questa località della sierra madrilegna. Una classe teorica, una partenza con contenuto pratico e un pasto con i funghi come protagonisti dell'offerta. Domenica 20. Da 10.00 a 17.00. Hotel La ... | Un laboratorio di iniziazione alla micologia di sette ore nella valle della Fuenfria dà per iniziare a raccogliere funghi con cautela |
Il Bayern Monaco di Baviera non vuole prendere uno schiocco domani del Camp Nou, dove salterà in campo con il 4-0 de la ida. ·El Barça proverà tutto per eliminarci. Useranno tutti i metodi, consentiti o vietati. Essi si difenderanno perché il loro orgoglio è stato ferito č, lanciato Franz Beckenbauer, presidente onorar... | L'ex-calciatore tedesco e presidente onorario del Bayern dice che l'insieme tedesco teme ·metodi vietati dal suo rivale |
Il presidente del Venezuela, Hugo Chávez, ha risposto questa mattina alle parole pronunciate ieri dal ministro degli Affari esteri, Miguel Ángel Moratinos, in cui egli chiedeva una "risposta definitiva" sulle presunte relazioni tra Venezuela e ETA. "A parole stolte, orecchie sordi" ha detto il mandatario venezuelano, a... | Il presidente del Venezuela risponde all'esigenza di Moratinos di una "risposta definitiva" sulle presunte relazioni tra il suo paese e l'ETA |
Ieri è stato il primo Aberri Egregio della democrazia celebrata senza la minaccia dell'ETA. Il "cese definitivo" annunciato dalla banda ha favorito il raggruppamento delle forze apertamente indipendentiste, formando uno scenario politico con quattro fuochi di lealtà: sul lato nazionalista, il PNV e quella sinistra aber... | Lotta per l'egemonia nazionalista nel primo Aberri Eguna senza la minaccia dell'ETA |
Javier Campano (Madrid 1950) è un fotografo di città. Madrid, Lisbona, Parigi, New York, Tangeri, Siviglia, Buenos Aires e di nuovo, Madrid, sono le protagonisti di tutta la sua opera. Ma a Campano non interessa l'aspetto monumentale, ciò che la sua macchina fotografica cerca sono facciate e angoli carichi di segnali d... | Il fotografo espone fino al 16 luglio in Formato Comodo la serie 'Pitture di passaggio', incentrata sulle istantanee della capitale spagnola |
Se non fosse per lo scandalo dei voli segreti della CIA sulla cui copertura si sono sporcati molti governi europei; se non fosse per lo spionaggio americano di massa effettuato ai governi del continente e alle istituzioni comunitarie, la cui scoperta da parte del dissidente Snowden li ha ridimensionati; se non fosse pe... | La pressione degli Stati Uniti sulla regolamentazione dei dati nell'UE si aggiunge ad altri episodi negativi |
I militari che partecipano a operazioni di sorveglianza e di protezione, a sostegno delle forze e dei corpi di sicurezza dello Stato, a seguito di attentati terroristici o altri atti illeciti e violenti avranno la qualifica di agenti dell'autorità, il che significa che i cittadini saranno tenuti a seguire le loro istru... | Oggi il governo approva il decreto sulla sicurezza nelle forze armate |
Il patto del PSOE con il PNV ha funzionato perfettamente per respingere i 2.500 emendamenti presentati dagli altri gruppi ai bilanci dello Stato per il 2011. La commissione per i bilanci del Congresso ha approvato ieri il parere dei conti per l'anno prossimo, che saranno approvati entro due settimane dalla plenaria del... | Il bilancio passa attraverso la procedura di commissione con le denunce del PP |
Ieri è stata una giornata intensa per i lavoratori di Visteon a El Puerto de Santa María (Cadice). Al mattino hanno tenuto l'assemblea accompagnata dai leader di UGT e CC OO in Andalusia, Manuel Pastrana e Francisco Carbonero, che hanno annunciato che "scopriranno" le possibilità di evitare la chiusura annunciata di qu... | L'azienda accetta di svelare le condizioni se riesce a vendere la fabbrica |
I paesi dell'UE devono agire con urgenza perché la Grecia non resiste più. In una settimana drammatica, gli interessi pagati da Atene per il loro debito hanno raggiunto livelli storici e ieri l'agenzia Fitch ha abbassato il suo rating e l'ha collocata ad un passo dal bonus spazzatura. Di fronte all'inarrestabile aggrav... | L'Eurogruppo sta cercando di concludere un accordo questo fine settimana. |
Anche se il presidente della Confederazione dei datori di lavoro dell'Andalusia (CEA), Javier González de Lara, ha voluto essere contundente per chiedere l'esclusione degli enti di economia sociale dalla concertazione affermando che l'organizzazione che le raggruppa non è legittimata ï, il documento di base consegnato ... | La bozza del Consiglio riserva a Cepes un capitolo |
Ma, ay, non nel senso specifico che viene usato nell'universo del rock. Dove la ramponatura è uguale, dopo un conto alla rovescia, a toccare un tema in meno di due minuti, con ritornello teppista anche se senza solo chitarra, massiccio in suono ma cantante. In realtà, i Ramones non sempre seguono le proprie regole. Lo ... | Una selezione di registrazioni del gruppo, dal suo punk di base agli esperimenti più scioccanti, con sintetizzatori o messaggi politici |
Dopo mesi di conflitto, l'indirizzo della Società Catalana dei media audiovisivi (CCMA) e i lavoratori di TV-3 e Catalunya Ràdio sembrano cogliere l'inizio della fine dei negoziati per firmare un nuovo contratto collettivo. Imprese e dipendenti inizieranno oggi una nuova negoziazione dopo aver trovato una via legale pe... | La CCMA e i lavoratori oggi tornano ai negoziati |
Jerzy Dudek è un tipo alto e allegro. E abbastanza dettorachero rispetto al resto dei suoi compagni. Ha 37 anni, è il portiere sostituto di Madrid e è da 13 mesi senza giocare una partita ufficiale. L'ultimo è stato nel novembre dello scorso anno, al Bernabéu contro il Alcorcon. Il Madrid si è licenziato dalla Coppa do... | L'obiettivo, oggi titolare, conduce 10 partite in tre anni e mezzo a Madrid |
È possibile la democrazia diretta? In quali settori? Il 24 novembre, la Svizzera presenterà un referendum su un'iniziativa sostenuta da socialisti e verdi per impedire per legge che il salario più alto possa essere in qualsiasi impresa superiore a 12 volte il salario più basso; l'anno scorso è stato approvato mediante ... | Nella gente, l'azienda Pérez & Disla e il pubblico, messi in cerchio, parodiano con attenzione le dinamiche congressuali |
La storia si ripete senza che i partiti prendano nota. Il Consiglio audiovisivo di Catalunya ha emesso ieri un duro parere per criticare le forme come i partiti politici, in questo caso Convergència i Unió, il PP e il PSC, ha messo a fuoco il rinnovamento del Consiglio direttivo della società catalana di mezzi di comun... | Ma difende il suo patto con il PP come elemento di norma |
Action e la banca brasiliana BTG hanno cifrato in oltre 900 milioni il risparmio che rappresenta, per gli utenti, il loro contratto di vendita del servizio a Tigües Ter-Llobregat (ATLL). La società e il suo partner finanziario hanno messo in questione l'offerta presentata dal suo concorrente, Agbar, e hanno avvertito c... | L'azienda assicura che la sua offerta rappresenta un risparmio di 900 milioni per i consumatori |
La consigliera di cultura, Blanca Urgell, ieri ha anticipato che il governo basco "ha rinunciato a mettere in moto" ETB-4, poiché nell'attuale situazione di crisi economica, non è "disposto" ad affrontare il costo di 7,2 milioni di euro che comporterebbe il lancio del nuovo canale. Nella sua apparizione al Parlamento a... | Urgell dice che la priorità dell'ente è il suo carattere pubblico |
La fissazione degli orari delle prime tre giornate ha ricevuto ieri una risposta energica dai club interessati, alcuni dei quali disputano le loro prime partite nel lunedì o al mattino, a partire dalle 23.00. ·Gli orari danneggiano i tifosi, tutti i club e lo stesso calcio, opino José Gómez, presidente dell'Osasuna. No... | I giorni e le ore delle prime giornate della Lega che inizia ad agosto indignano club, rocce e politici |
Lo Stoke City inglese ha annunciato questa sera la scheda del giocatore di Barcelona Marc Muniesa per quattro stagioni. Muniesa, che recentemente si è proclamato campione dell'Eurocoppa sub 21 con la selezione spagnola diventa così il secondo rinforzo della squadra guidata da Mark Hughes in vista della prossima stagion... | Il giocatore catalano scheda per lo Stoke City per quattro stagioni dopo aver trascorso una stagione complicata per le lesioni con il Barça B |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.