GEMS: Agent-Native Multimodal Generation with Memory and Skills