LawThinker: A Deep Research Legal Agent in Dynamic Environments