3D view now built FROM actual 2D pattern pieces (triangulate → cylindrical wrap → Mesh3d)

Fix 3D garment visualization: anatomically correct body, proper garment positioning and scaling

Rewrite 3D visualizer with proper surface meshes (not wireframes)

Add 3D garment visualizer (Plotly)