chore(fmt): apply ruff format and remove unused import in conftest

test: add pytest scaffolding