docs: update readme references and add modular trajectory harvester 848238a sadhumitha-s commited on 1 day ago