feat(web): play/stop button on each voice card; one plays at a time

feat(web): editorial-studio visual polish — Fraunces serif, IBM Plex mono, warm dark, ember accents

feat(web): UI components — ParamsPanel, TagBar, ModelPicker, DeviceBadge, VoiceLibrary, HistoryList, VoiceComposer