custom: bigger panel title, 'CaptainRL — Live cockpit' (mirrors github af58f9b)

server/custom_dist/index.html

@@ -475,7 +475,7 @@
       gap: 10px;
       min-width: 0;
       font-family: var(--sans);
-      font-size: 14.5px;
+      font-size: 17px;
       font-weight: 600;
       color: var(--ink);
       letter-spacing: -0.01em;
@@ -2232,7 +2232,7 @@
             <span class="icon">
               <svg viewBox="0 0 24 24"><path d="M3 12h3l3-7 4 14 3-9 2 4h3"/></svg>
             </span>
-            Match &amp; training
+            CaptainRL — Live cockpit
           </div>
           <div class="panel-actions">
             <div class="episode-launcher" id="episode-launcher" style="display:flex; gap:6px; align-items:center; margin-right:14px;">