fix: add main() entrypoint for OpenEnv validator

fix: correct observation key for OpenEnv compliance

_server

_server

fix: handle step before reset (state_data None)

refactor: move to server.app entrypoint

fresh clean commit