feat: implement Groq integration, robust multi-agent synthesis and UX performance optimization

Added backend .env configuration for private deployment

Initial commit: AndesOps AI Platform Demo Ready