¿Qué es la hepatitis? La hepatitis es una inflamación del hígado. La inflamación es una hinchazón que ocurre cuando los tejidos del cuerpo se lesionan o infectan. Esto puede dañar su hígado. La hinchazón y daño puede afectar el buen funcionamiento de su hígado. ¿Qué es la hepatitis B? La hepatitis B es un tipo de hepatitis viral. Puede causar una infección aguda (a corto plazo) o crónica (a largo plazo). En general, las personas con una infección aguda mejoran por sí solas sin tratamiento. Algunas personas con hepatitis B crónica necesitan tratamiento. Gracias a una vacuna, la hepatitis B no es muy común en los Estados Unidos. Es más común en ciertas partes del mundo, como el África subsahariana y partes de Asia. ¿Qué causa la hepatitis B? La hepatitis B es causada por el virus de la hepatitis B. El virus se transmite a través del contacto con sangre, semen u otros fluidos corporales de una persona que tiene el virus. ¿Quién está en riesgo de contraer hepatitis B? Cualquiera puede contraer hepatitis B, pero el riesgo es mayor para: Bebés nacidos de madres con hepatitis B Personas que se inyectan drogas o comparten agujas, jeringas y otros tipos de dispositivos para drogas Compañeros sexuales de personas con hepatitis B, especialmente si no usan condones de látex o poliuretano durante las relaciones sexuales Hombres que tienen sexo con hombres Personas que viven con alguien que tiene hepatitis B, especialmente si usan la misma máquina de afeitar, cepillo de dientes o cortaúñas Trabajadores de la salud y seguridad pública que están expuestos a sangre en su labor Pacientes en hemodiálisis Personas que han vivido o viajado con frecuencia a partes del mundo donde la hepatitis B es común Personas con diabetes , hepatitis C o VIH ¿Cuáles son los


dientes o cortaúñas Trabajadores de la salud y seguridad pública que están expuestos a sangre en su labor Pacientes en hemodiálisis Personas que han vivido o viajado con frecuencia a partes del mundo donde la hepatitis B es común Personas con diabetes , hepatitis C o VIH ¿Cuáles son los síntomas de la hepatitis B? A menudo, las personas con hepatitis B no presentan síntomas. Los adultos y los niños mayores de 5 años tienen más probabilidades de presentar síntomas que los niños más pequeños. Algunas personas con hepatitis B aguda presentan síntomas de 2 a 5 meses después de la infección. Estos síntomas pueden incluir: Orina de color amarillo oscuro Diarrea Fatiga Fiebre Heces de color gris o arcilla Dolor en las articulaciones Pérdida del apetito Náuseas y vómitos Dolor abdominal Ojos y piel amarillentos, conocido como ictericia Si tiene hepatitis B crónica, es posible que no tenga síntomas hasta que se desarrollen complicaciones. Esto podría suceder décadas después de la infección. Por ello, la detección de la hepatitis B es importante, incluso si no tiene síntomas. Para ello, se realiza una prueba de detección de una enfermedad, aunque no tenga síntomas. Si tiene un alto riesgo, su profesional de la salud puede sugerirle que se haga un examen. ¿Qué otros problemas pueden causar la hepatitis B? En casos raros, la hepatitis B aguda puede causar insuficiencia hepática. La hepatitis B crónica puede convertirse en una enfermedad grave que causa problemas de salud a largo plazo, como cirrosis (cicatrización del hígado), cáncer de hígado e insuficiencia hepática. Si alguna vez ha tenido hepatitis B, el virus puede volver a activarse o reactivarse más adelante en la vida. Esto podría comenzar a dañar el hígado y causar síntomas. ¿Cómo se diagnostica la hepatitis B? Para diagnosticar la hepatitis B, su


del hígado), cáncer de hígado e insuficiencia hepática. Si alguna vez ha tenido hepatitis B, el virus puede volver a activarse o reactivarse más adelante en la vida. Esto podría comenzar a dañar el hígado y causar síntomas. ¿Cómo se diagnostica la hepatitis B? Para diagnosticar la hepatitis B, su profesional de la salud puede usar muchas herramientas: Su historial médico, incluyendo preguntas sobre sus síntomas Un examen físico Análisis de sangre, incluyendo pruebas de hepatitis viral ¿Cuáles son los tratamientos para la hepatitis B? Si tiene hepatitis B aguda, es probable que no necesite tratamiento. Algunas personas con hepatitis B crónica no necesitan tratamiento. Pero si tiene una infección crónica y los análisis de sangre muestran que la hepatitis B podría estar dañando su hígado, es posible que deba tomar medicamentos antivirales. ¿Se puede prevenir la hepatitis B? La mejor manera de prevenir la hepatitis B es vacunarse contra la hepatitis B. También puede reducir su probabilidad de infección por hepatitis B al: No compartir agujas u otros dispositivos para las drogas Usar guantes si tiene que tocar la sangre de otra persona o abrir llagas Asegurarse de que su tatuador o perforador use herramientas esterilizadas No compartir artículos personales, como cepillos de dientes, máquinas de afeitar o cortaúñas Usar un condón de látex durante las relaciones sexuales. Si su pareja es alérgica al látex , puede ayudar usar un condón de poliuretano Si cree que ha estado en contacto con el virus de la hepatitis B, consulte a su profesional de la salud de inmediato. Su proveedor puede administrarle una dosis de la vacuna contra la hepatitis B para prevenir una infección. En algunos casos, su proveedor también puede darle un medicamento llamado inmunoglobulina contra la hepatitis B (IGHB). Debe recibir la vacuna y la HBIG (si es


su profesional de la salud de inmediato. Su proveedor puede administrarle una dosis de la vacuna contra la hepatitis B para prevenir una infección. En algunos casos, su proveedor también puede darle un medicamento llamado inmunoglobulina contra la hepatitis B (IGHB). Debe recibir la vacuna y la HBIG (si es necesario) lo antes posible después de estar en contacto con el virus. Es mejor si puede obtenerlos dentro de las 24 horas siguientes. NIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales


What is hepatitis C? Hepatitis is inflammation of the liver. Inflammation is swelling that happens when tissues of the body are injured or infected. Inflammation can damage organs. There are different types of hepatitis. One type, hepatitis C, is caused by the hepatitis C virus (HCV). Hepatitis C can range from a mild illness lasting a few weeks to a serious, lifelong illness. Hepatitis C can be acute or chronic: Acute hepatitis C is a short-term infection. The symptoms can last up to 6 months. Sometimes your body is able to fight off the infection and the virus goes away. But for most people, an acute infection leads to chronic infection. Chronic hepatitis C is a long-lasting infection. If it is not treated, it can last for a lifetime and cause serious health problems, including liver damage, cirrhosis (scarring of the liver), liver cancer , and even death. How is hepatitis C spread? Hepatitis C spreads through contact with the blood of someone who has HCV. This contact may be through: Sharing drug needles or other drug materials with someone who has HCV. In the United States, this is the most common way that people get hepatitis C. Getting an accidental stick with a needle that was used on someone who has HCV. This can happen in health care settings. Being tattooed or pierced with tools or inks that were not sterilized after being used on someone who has HCV. Having contact with the blood or open sores of someone who has HCV. Sharing personal care items that may have come in contact with another person's blood, such as razors or toothbrushes. Being born to a mother with HCV. Having unprotected sex with someone who has HCV. Before 1992, hepatitis C was also commonly spread through blood transfusions and organ


who has HCV. Sharing personal care items that may have come in contact with another person's blood, such as razors or toothbrushes. Being born to a mother with HCV. Having unprotected sex with someone who has HCV. Before 1992, hepatitis C was also commonly spread through blood transfusions and organ transplants. Since then, there has been routine testing of the U.S. blood supply for HCV. It is now very rare for someone to get HCV this way. Who is more likely to get hepatitis C? You are more likely to get hepatitis C if you: Have injected drugs Had a blood transfusion or organ transplant before July 1992 Have hemophilia and received clotting factor before 1987 Have been on kidney dialysis Have been in contact with blood or infected needles at work Have had tattoos or body piercings Have worked or lived in a prison Were born to a mother with hepatitis C Have HIV Have had more than one sex partner in the last 6 months Have had a sexually transmitted infection (STI) Are a man who has had sex with men (MSM) If you are at high risk for hepatitis C, your health care provider will likely recommend that you get tested for it. What are the symptoms of hepatitis C? Most people with hepatitis C have no symptoms. Some people with acute hepatitis C do have symptoms within 1 to 3 months after they are exposed to the virus. These symptoms may include: Dark yellow urine Fatigue Fever Gray- or clay-colored stools Joint pain Loss of appetite Nausea and/or vomiting Pain in your abdomen (belly) Jaundice (yellowish eyes and skin) If you have chronic hepatitis C, you probably will not have symptoms until it causes complications. This can happen decades after you were infected. For this reason,


Fever Gray- or clay-colored stools Joint pain Loss of appetite Nausea and/or vomiting Pain in your abdomen (belly) Jaundice (yellowish eyes and skin) If you have chronic hepatitis C, you probably will not have symptoms until it causes complications. This can happen decades after you were infected. For this reason, hepatitis C screening is important, even if you have no symptoms. What other problems can hepatitis C cause? Without treatment, hepatitis C may lead to cirrhosis, liver failure, and liver cancer. Early diagnosis and treatment of hepatitis C can prevent these complications. How is hepatitis C diagnosed? Providers diagnose hepatitis C based on your medical history, a physical exam, and blood tests . If you do have hepatitis C, you may need additional tests to check for liver damage. These tests may include other blood tests, an ultrasound of the liver, and a liver biopsy . What are the treatments for hepatitis C? Treatment for hepatitis C is with antiviral medicines. They can cure the disease in most cases. If you have acute hepatitis C, your provider may wait to see if your infection becomes chronic before starting treatment. If your hepatitis C causes cirrhosis, you should see a doctor who specializes in liver diseases. Treatments for health problems related to cirrhosis include medicines, surgery, and other medical procedures. If your hepatitis C leads to liver failure or liver cancer, you may need a liver transplant . Can hepatitis C be prevented? There is no vaccine for hepatitis C. But you can help protect yourself from hepatitis C infection by: Not sharing drug needles or other drug materials. Wearing gloves if you have to touch another person's blood or open sores. Making sure your tattoo artist or body piercer uses sterile tools and unopened ink. Not sharing personal items such


you can help protect yourself from hepatitis C infection by: Not sharing drug needles or other drug materials. Wearing gloves if you have to touch another person's blood or open sores. Making sure your tattoo artist or body piercer uses sterile tools and unopened ink. Not sharing personal items such toothbrushes, razors, or nail clippers. Using a latex condom during sex. If your or your partner is allergic to latex , you can use polyurethane condoms. NIH: National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases


¿Qué es la hepatitis C? La hepatitis es la inflamación del hígado. Inflamación es la hinchazón de órganos que ocurren cuando los órganos se lesionan o infectan. La inflamación puede dañar los órganos. Existen diferentes tipos de hepatitis. Un tipo, la hepatitis C, es causado por el virus de la hepatitis C (VHC). La hepatitis C puede variar desde una enfermedad leve que dura unas pocas semanas hasta una grave de por vida. La hepatitis C puede ser aguda o crónica: La hepatitis C aguda es una infección de corta duración. Los síntomas pueden durar hasta 6 meses. A veces, su cuerpo es capaz de combatir la infección y el virus desaparece. Pero para la mayoría de las personas, una infección aguda conduce a una infección crónica La hepatitis C crónica es una infección de larga duración. Si no se trata, puede durar toda la vida y causar graves problemas de salud, como daño al hígado, cirrosis (cicatrización del hígado), cáncer de hígado e incluso la muerte ¿Cómo se propaga la hepatitis C? La hepatitis C se propaga a través del contacto con la sangre de alguien que tiene el virus de la hepatitis C (VHC). Este contacto puede ser a través de: Compartir agujas u otros materiales de drogas con alguien que tiene VHC. En los Estados Unidos, esta es la forma más común de propagación de la hepatitis C Sufrir un pinchazo accidental con una aguja que se usó en alguien que tiene VHC. Esto puede suceder en entornos de atención médica Ser tatuado o perforado con herramientas o tintas que no fueron esterilizadas después de haber sido utilizadas en alguien que tiene el VHC Tener contacto con la sangre o heridas abiertas de alguien que tiene VHC Compartir artículos de cuidado personal que puedan haber estado en


entornos de atención médica Ser tatuado o perforado con herramientas o tintas que no fueron esterilizadas después de haber sido utilizadas en alguien que tiene el VHC Tener contacto con la sangre o heridas abiertas de alguien que tiene VHC Compartir artículos de cuidado personal que puedan haber estado en contacto con la sangre de otra persona, como máquinas de afeitar o cepillos de dientes Nacer de una madre con VHC Tener relaciones sexuales sin protección con alguien que tiene VHC ¿Quién es más propenso a contraer hepatitis C? Es más probable que tenga hepatitis C si: Se ha inyectado drogas Tuvo una transfusión de sangre o un trasplante de órganos antes de julio de 1992 Tiene hemofilia y recibió factor de coagulación antes de 1987 Se ha sometido a diálisis renal Ha estado en contacto con sangre o con agujas infectadas en el trabajo Tiene tatuajes o perforaciones en el cuerpo Ha trabajado o vivido en una prisión Nació de una madre con hepatitis C Tiene VIH Ha tenido más de una pareja sexual en los últimos 6 meses Ha tenido una infección de transmisión sexual Es un hombre que ha tenido sexo con hombres Si tiene un alto riesgo de contraer hepatitis C, es probable que su profesional de la salud le recomiende hacerse la prueba. ¿Cuáles son los síntomas de la hepatitis C? La mayoría de las personas con hepatitis C no tienen síntomas. Algunas personas con hepatitis C aguda tienen síntomas entre 1 y 3 meses después de haber estado expuestos al virus. Estos síntomas pueden incluir: Orina de color amarillo oscuro Fatiga Fiebre Heces grises o color de arcilla Dolor en las articulaciones Pérdida de apetito Náusea y / o vómitos Dolor abdominal Ictericia (ojos y piel amarillentos) Si tiene hepatitis C crónica, es probable


después de haber estado expuestos al virus. Estos síntomas pueden incluir: Orina de color amarillo oscuro Fatiga Fiebre Heces grises o color de arcilla Dolor en las articulaciones Pérdida de apetito Náusea y / o vómitos Dolor abdominal Ictericia (ojos y piel amarillentos) Si tiene hepatitis C crónica, es probable que no tenga síntomas hasta que cause complicaciones. Esto puede suceder décadas después de su infección. Por esta razón, hacerse la prueba de detección de la hepatitis C es importante, incluso si no tiene síntomas. ¿Qué otros problemas puede causar la hepatitis C? Sin tratamiento, la hepatitis C puede provocar cirrosis, insuficiencia hepática y cáncer de hígado. El diagnóstico precoz y el tratamiento de la hepatitis C pueden prevenirlas. ¿Cómo se diagnostica la hepatitis C? Los profesionales de la salud diagnostican la hepatitis C según su historia clínica, un examen físico y análisis de sangre . Si tiene hepatitis C, es posible que necesite pruebas adicionales para ver si tiene daño hepático. Estas pruebas pueden incluir otros análisis de sangre, una ecografía del hígado y una biopsia de hígado. ¿Cuáles son los tratamientos para la hepatitis C? La hepatitis C se trata con medicamentos antivirales, los que pueden curar la enfermedad en la mayoría de los casos. Si tiene hepatitis C aguda, su profesional de la salud puede esperar a ver si su infección se vuelve crónica antes de comenzar el tratamiento. Si su hepatitis C causa cirrosis, debe consultar a un médico especializado en enfermedades hepáticas. Los tratamientos para problemas de salud relacionados con la cirrosis incluyen medicamentos, cirugía y otros procedimientos médicos. Si su hepatitis C provoca insuficiencia hepática o cáncer de hígado, es posible que necesite un trasplante de hígado . ¿Se puede prevenir la hepatitis C? No existe una vacuna para la hepatitis C. Pero puede


problemas de salud relacionados con la cirrosis incluyen medicamentos, cirugía y otros procedimientos médicos. Si su hepatitis C provoca insuficiencia hepática o cáncer de hígado, es posible que necesite un trasplante de hígado . ¿Se puede prevenir la hepatitis C? No existe una vacuna para la hepatitis C. Pero puede ayudar a prevenir la infección de hepatitis C si: No comparte agujas ni otros materiales de drogas Usa guantes si tiene que tocar la sangre de otra persona o heridas abiertas Se asegura que su tatuador o perforador del cuerpo use herramientas estériles y tinta nueva No comparte artículos personales como cepillos de dientes, maquinillas de afeitar o cortaúñas Usa un condón de látex cuando tiene relaciones sexuales. Si usted o su pareja es alérgica al látex , puede usar condones de poliuretano NIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales


An herb is a plant or plant part used for its scent, flavor, or therapeutic properties. Herbal medicines are one type of dietary supplement . They are sold as tablets, capsules, powders, teas, extracts, and fresh or dried plants. People use herbal medicines to try to maintain or improve their health. Many people believe that products labeled "natural" are always safe and good for them. This is not necessarily true. Herbal medicines do not have to go through the testing that drugs do. Some herbs, such as comfrey and ephedra, can cause serious harm. Some herbs can interact with prescription or over-the-counter medicines. If you are thinking about using an herbal medicine, first get information on it from reliable sources. Make sure to tell your health care provider about any herbal medicines you are taking. NIH: National Center for Complementary and Integrative Health


Una lesión es un daño que ocurre en el cuerpo. Es un término general que se refiere al daño causado por accidentes, caídas , golpes, quemaduras, armas y otras causas. En los Estados Unidos, todos los años millones de personas sufren de lesiones. Estas lesiones pueden ser menores o severas y poner en peligro la vida. Pueden ocurrir en el trabajo o en el juego , en espacios interiores o exteriores, al conducir un vehículo o al caminar por la calle. Las heridas son lesiones que rompen la piel u otros tejidos del cuerpo. Incluyen cortaduras, arañazos y picaduras en la piel. Suelen ocurrir como resultado de un accidente pero las incisiones quirúrgicas, las suturas y los puntos también causan heridas. Las heridas menores no suelen ser serias, pero es importante limpiarlas bien. Las heridas serias e infectadas necesitan atención médica de primeros auxilios y visitas al doctor más adelante. Debe buscar atención médica si la herida es profunda, si no puede cerrarse por sí sola, si no puede detener la hemorragia o limpiarla o si no se cura. Las lesiones más comunes incluyen: Mordeduras de animales Moretones Quemaduras Dislocaciones Lesiones por electricidad Fracturas (huesos rotos) Torceduras y distensiones


A hernia happens when part of an internal organ or tissue bulges through a weak area of muscle. Most hernias are in the abdomen. There are several types of hernias, including: Inguinal, in the groin. This is the the most common type. Umbilical, around the belly button Incisional, through a scar Hiatal , a small opening in the diaphragm that allows the upper part of the stomach to move up into the chest. Congenital diaphragmatic, a birth defect that needs surgery Hernias are common. They can affect men, women, and children. A combination of muscle weakness and straining, such as with heavy lifting, might contribute. Some people are born with weak abdominal muscles and may be more likely to get a hernia. Treatment is usually surgery to repair the opening in the muscle wall. Untreated hernias can cause pain and health problems.


Las hernias se presentan cuando una parte de un órgano interno o tejido sobresale a través de un área muscular débil. La mayoría de las hernias ocurren en el abdomen. Existen varios tipos de hernias, entre ellos: Inguinal, en la ingle. Es la más común Umbilical, alrededor del ombligo Incisional, a través de una cicatriz Hiatal , una pequeña abertura en el diafragma que permite que la parte superior del estómago se desplace hacia el pecho Diafragmática congénita, un defecto de nacimiento que necesita cirugía Las hernias son comunes. Pueden afectar a hombres, mujeres y niños. La combinación de debilidad y esfuerzo, como levantar cosas pesadas, puede contribuir a su aparición. Algunas personas nacen con músculos abdominales débiles y tienen más probabilidades de herniarse. El tratamiento consiste habitualmente en cirugía para reparar la apertura en la pared muscular. Las hernias no tratadas pueden causar dolor y problemas de salud.


La columna vertebral está formada por 26 huesos llamados vértebras. Entre éstas, hay discos blandos rellenos de una sustancia gelatinosa. Estos discos amortiguan (actúan como un cojín) a las vértebras y las mantienen en su lugar. A medida que envejecemos, estos discos pueden perder su capacidad de amortiguación. Esto puede causar dolor si se hace presión sobre la espalda. Una hernia de disco es un disco que se rompe. Cuando esto sucede, la sustancia gelatinosa se escapa e irrita los nervios de alrededor. Esto puede causar ciática o dolor de espalda . Su doctor puede diagnosticar un disco herniado con un examen físico y, a veces, con diagnósticos por imagen. Con tratamiento, la mayoría de las personas se recupera. Los tratamientos incluyen reposo, analgésicos y antiinflamatorios, fisioterapia y, algunas veces, cirugía. NIH: Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel


La hernia de hiato es una afección en la cual la parte superior del estómago se abulta a través de una abertura en el diafragma. El diafragma un músculo delgado que separa el estómago del tórax y ayuda a impedir que el ácido pase hacia el esófago. Cuando usted tiene una hernia hiatal, es más fácil que el ácido suba. El paso del ácido desde el estómago hacia el esófago se denomina reflujo gastroesofágico. El reflujo gastroesofágico puede causar síntomas como: Acidez Problemas para tragar Tos seca Mal aliento Náusea y/o vómitos Problemas para respirar Daño en los dientes A menudo, se desconoce la causa de la hernia de hiato. Puede ser por la debilidad de los músculos que la rodean. A veces, la causa es una lesión o un defecto congénito. El riesgo de tener este problema aumenta con la edad y son comunes en mayores de 50 años. También está en mayor riesgo si tiene obesidad o fuma. Las personas descubren que tienen hernia de hiato tras hacerse pruebas por reflujo gastroesofágico, acidez estomacal, dolor de pecho o abdominal . Los exámenes pueden ser una radiografía de pecho, radiografía con contraste de bario o una endoscopía superior. Si no tiene síntomas, no necesita tratamiento. Si los tiene, algunos cambios del estilo de vida pueden ayudar. Estos incluyen comer porciones pequeñas, evitar algunos alimentos, no fumar ni beber alcohol y perder peso. El médico puede recomendarle antiácidos u otras medicinas. Si eso no le ayuda, es posible que necesite una cirugía. NIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales


Your backbone, or spine, is made up of 26 bones called vertebrae. In between them are soft disks filled with a jelly-like substance. These disks cushion the vertebrae and keep them in place. As you age, the disks break down or degenerate. As they do, they lose their cushioning ability. This can lead to pain if the back is stressed. A herniated disk is a disk that ruptures. This allows the jelly-like center of the disk to leak, irritating the nearby nerves. This can cause sciatica or back pain . Your doctor will diagnose a herniated disk with a physical exam and, sometimes, imaging tests. With treatment, most people recover. Treatments include rest, pain and anti-inflammatory medicines, physical therapy, and sometimes surgery. NIH: National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases


What is heroin? Heroin is an illegal, very addictive opioid drug . It's made from morphine, which comes from the seedpod of opium poppy plants. These plants grow in Southeast and Southwest Asia, Mexico, and Colombia. Heroin can be a white or brown powder, or a black sticky substance known as black tar heroin. How do people use heroin? People inject, sniff, snort, or smoke heroin. Some people mix heroin with crack cocaine , which is called "speedballing." All these ways of taking heroin send it to the brain very quickly, which makes it highly addictive. What are the short-term effects of heroin? People who use heroin report feeling a "rush" (a surge of pleasure). And then they may feel other effects, such as a warm flushing of the skin, dry mouth , and a heavy feeling in the arms and legs. They may also have severe itching , nausea, and vomiting . After these first effects, they will usually be drowsy for several hours, and their breathing will slow down. What are the long-term effects of heroin? People who use heroin over the long term may develop many different health problems. These problems could include liver , kidney , and lung disease, mental disorders , and abscesses . People who inject the drug also risk getting infectious diseases such as HIV , hepatitis , and bacterial infections of the skin, bloodstream, and heart ( endocarditis ). They can also get collapsed veins. When a vein collapses, the blood cannot flow through it. Repeated use of heroin can lead to tolerance. This means users need more and more of the drug to have the same effect. At higher doses over time, the body becomes dependent on heroin. If someone who is dependent on heroin stops using it, they have withdrawal


flow through it. Repeated use of heroin can lead to tolerance. This means users need more and more of the drug to have the same effect. At higher doses over time, the body becomes dependent on heroin. If someone who is dependent on heroin stops using it, they have withdrawal symptoms. These symptoms can include restlessness, muscle and bone pain, diarrhea , vomiting, and cold flashes with goose bumps. Repeated use of heroin often leads to heroin use disorder, sometimes called addiction. This is more than physical dependence. It's a chronic (long-lasting) brain disorder. When someone has it, they continue to use heroin even though it causes problems in their life. Some examples include health problems and not being able to meet responsibilities at work, school, or home. Getting and using heroin becomes their main purpose in life. Can a person overdose on heroin? It's possible to overdose on heroin. This happens when a person uses so much heroin that it causes a life-threatening reaction or death. All heroin users are at risk of an overdose because they never know the actual strength of the drug they are taking or what may have been added to it. Most heroin available in the United States is combined with illegally made fentanyl (IMF). Using heroin combined with IMF, or along with other drugs or alcohol can increase the risk of an overdose. When people overdose on heroin, their heart rate and breathing slow down. Their breathing may slow do so much that not enough oxygen reaches the brain. This condition is called hypoxia. Hypoxia can lead to a coma , permanent brain damage, or death. How can a heroin overdose be treated? A medicine called naloxone can treat a heroin (or other opioid) overdose if it is given in time. It works


not enough oxygen reaches the brain. This condition is called hypoxia. Hypoxia can lead to a coma , permanent brain damage, or death. How can a heroin overdose be treated? A medicine called naloxone can treat a heroin (or other opioid) overdose if it is given in time. It works by blocking the effects of the opioid on the body. Sometimes more than one dose of the medicine is needed. There are two forms of naloxone that anyone can use without medical training: nasal spray and injectable. People at risk of an overdose are encouraged to carry naloxone with them. They can buy naloxone at a pharmacy. What are the treatments for heroin use disorder? Treatments for heroin use disorder include medicines to treat withdrawal symptoms, medicine to block the effects of opioids, and behavioral treatments. Often, a combination of medicine and behavioral treatment works best. People getting treatment for heroin use disorder should work with their health care providers to come up with a treatment plan that fits their needs. NIH: National Institute on Drug Abuse


¿Qué es la heroína? La heroína es una droga opioide ilegal y muy adictiva. Está hecha de morfina, que proviene de la vaina de las plantas de adormidera (amapola). Estas plantas crecen en el sudeste y suroeste de Asia, México y Colombia. La heroína puede ser un polvo blanco o marrón, o una sustancia negra y pegajosa conocida como heroína de "alquitrán negro". ¿Cómo se consume la heroína? La heroína se puede inyectar, inhalar, aspirar o fumar. Algunas personas mezclan heroína con cocaína crack, lo que se conoce como "bola rápida" o "speedballing" en inglés. Todas estas formas de consumir heroína la envían al cerebro muy rápidamente, lo que la hace altamente adictiva. ¿Cuáles son los efectos a corto plazo de la heroína? Las personas que consumen heroína afirman sentir un "subidón" (una oleada de placer). Luego pueden sentir otros efectos, como enrojecimiento cálido de la piel, boca seca y sensación de pesadez en brazos y piernas. También pueden tener picazón intensa y náuseas y vómitos . Tras estos primeros efectos, normalmente estarán somnolientos durante varias horas y su respiración se hará más lenta. ¿Cuáles son los efectos a largo plazo de la heroína? Las personas que consumen heroína a largo plazo pueden desarrollar muchos problemas de salud diferentes. Estos problemas podrían incluir enfermedades del hígado , renales y pulmonares , trastornos mentales y abscesos . Las personas que se inyectan la droga también corren el riesgo de contraer enfermedades infecciosas como el VIH , hepatitis e infecciones bacterianas de la piel, el torrente sanguíneo y el corazón ( endocarditis ). También pueden tener venas colapsadas. Cuando una vena colapsa, la sangre no puede fluir a través de ella. El consumo repetido de heroína puede causar tolerancia. Esto significa que el consumidor necesita cada vez más droga para tener el


la piel, el torrente sanguíneo y el corazón ( endocarditis ). También pueden tener venas colapsadas. Cuando una vena colapsa, la sangre no puede fluir a través de ella. El consumo repetido de heroína puede causar tolerancia. Esto significa que el consumidor necesita cada vez más droga para tener el mismo efecto. Con el tiempo y en dosis más altas, el cuerpo se vuelve dependiente de la heroína. Si una persona que depende de la heroína deja de consumirla, tiene síntomas de abstinencia. Estos síntomas pueden incluir agitación, dolor muscular y de huesos, diarrea , vómitos y escalofríos con "piel de gallina". A menudo, el consumo repetido de heroína provoca trastorno por consumo de heroína (llamado en ocasiones adicción). Esto es más que dependencia física. Es un trastorno cerebral crónico (de larga duración). Cuando una persona la tiene, continúa consumiendo heroína, aunque le cause problemas en su vida. Algunos ejemplos incluyen problemas de salud y no poder cumplir con las responsabilidades en el trabajo, la escuela o el hogar. Conseguir y consumir heroína se convierte en su principal objetivo en la vida. ¿Puede una persona sufrir una sobredosis de heroína? Es posible sufrir una sobredosis de heroína. Esto ocurre cuando una persona consume tanta heroína que provoca una reacción potencialmente mortal o la muerte. Todos los consumidores de heroína corren el riesgo de sufrir una sobredosis porque no conocen la potencia real de la droga que están consumiendo o qué se le puede haber agregado. La mayoría de la heroína disponible en Estados Unidos está mezclada con fentanilo producido ilegalmente (IMF por sus siglas en inglés). Usar heroína combinada con fentanilo producido ilegalmente o con otras drogas o alcohol puede aumentar el riesgo de una sobredosis. Cuando las personas sufren una sobredosis de heroína, su ritmo cardíaco y su respiración


disponible en Estados Unidos está mezclada con fentanilo producido ilegalmente (IMF por sus siglas en inglés). Usar heroína combinada con fentanilo producido ilegalmente o con otras drogas o alcohol puede aumentar el riesgo de una sobredosis. Cuando las personas sufren una sobredosis de heroína, su ritmo cardíaco y su respiración disminuyen. Su respiración puede hacerse tan lenta que no llega suficiente oxígeno al cerebro. Esta afección se conoce como hipoxia. La hipoxia puede provocar coma , daño cerebral permanente o la muerte. ¿Cómo se puede tratar una sobredosis de heroína? Un medicamento llamado naloxona puede tratar una sobredosis de heroína (u otro opioide) si se administra a tiempo. Actúa bloqueando los efectos del opioide en el cuerpo. En ocasiones, se necesita más de una dosis del medicamento. Hay dos formas de naloxona que cualquiera puede usar sin formación médica, aerosol nasal e inyectable. Se recomienda a las personas con riesgo de sufrir una sobredosis que lleven consigo naloxona. Pueden comprar naloxona en una farmacia. ¿Cuáles son los tratamientos para el trastorno por consumo de heroína? Los tratamientos para el trastorno por consumo de heroína incluyen medicamentos para tratar los síntomas de abstinencia, medicamentos para bloquear los efectos de los opioides y tratamientos conductuales. A menudo, una combinación de medicamentos y terapia conductual funciona mejor. Las personas que reciben tratamiento para el trastorno por consumo de heroína deben trabajar con sus profesionales de la salud para elaborar un plan de tratamiento que se ajuste a sus necesidades. NIH: Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas


El herpes genital es una infección de transmisión sexual (ITS) causada por el virus del herpes simple . Puede causar llagas en el área genital o rectal, nalgas y muslos. Puede contagiarse al tener relaciones sexuales vaginales, anales u orales con alguien que lo tenga. El virus puede contagiarse aún cuando las llagas no están presentes. Las madres pueden infectar a sus bebés durante el parto. A los síntomas se les llaman comúnmente brotes. En general, las llagas aparecen usualmente cerca del área donde el virus ingresó al cuerpo. Las llagas son ampollas que se rompen y se vuelven dolorosas, para luego sanar. A veces, las personas no saben que tienen herpes porque no presentan síntomas o éstos son muy leves. El virus puede ser más grave en recién nacidos o en personas con un sistema inmunitario debilitado. La repetición de los brotes es común, en especial durante el primer año. Con el tiempo los síntomas aparecen con menor frecuencia y son más leves. El virus permanece en su cuerpo para siempre. Existen exámenes que pueden diagnosticar el herpes genital. No existe cura. Sin embargo, las medicinas pueden ayudar a disminuir los síntomas, reducir los brotes y bajar el riesgo de contagio a otras personas. El uso correcto de condones de látex puede reducir, pero no eliminar, el riesgo de contraer o contagiar el herpes. Si su pareja es alérgica al látex , puede ayudar usar un condón de poliuretano. La forma más confiable de evitar la infección es no tener sexo anal, vaginal u oral.


El herpes labial es causado por un virus muy contagioso llamado herpes simple (VHS) . Existen dos tipos de VHS. El tipo 1 en general causa herpes oral o labial. Este infecta a más de la mitad de la población de los EE. UU. para cuando llega a los 20 años. El tipo 2 en general afecta el área genital . Algunas personas no tienen síntomas de la infección. Sin embargo, otras desarrollan llagas dolorosas y desagradables. El herpes labial suele aparecer fuera de la boca o en los labios o alrededor. Cuando están dentro de la boca, en general es en las encías o en el paladar. No son lo mismo que las aftas bucales , que no son contagiosas. No existe una cura para el herpes labial. Por lo general desaparece por sí solo en un par de semanas. Los medicamentos antivirales pueden ayudar a que sane más rápido. También pueden ayudar a prevenir su aparición en personas con brotes frecuentes. Otras medicinas pueden ayudar con el dolor y la molestia que causan. Estos incluyen ungüentos que adormecen las llagas, ablandan las costras o que las secan. Proteger tus labios con bloqueador solar también puede ayudar.


El herpes es una infección causada por un virus herpes simple (VHS). El herpes bucal provoca llagas alrededor de la boca o en el rostro. El herpes genital es una infección de transmisión sexual (ITS). Puede afectar los genitales, las nalgas o el área del ano. Otras infecciones por herpes pueden afectar los ojos, la piel u otras partes del cuerpo. El virus puede ser peligroso en recién nacidos o en personas con sistemas inmunes debilitados. Existen dos tipos de herpes simple: El herpes simple tipo 1 frecuentemente causa llagas labiales. También puede causar herpes genital. El herpes simple tipo 2 frecuentemente es el que causa el herpes genital, pero también puede afectar la boca. El herpes simple se contagia por contacto directo. Algunas personas no tienen síntomas. Otras presentan llagas cerca del área por la cual penetró el virus al cuerpo. Éstas se convierten en ampollas que causan picazón y dolor y posteriormente se curan. La mayoría de las personas tiene brotes varias veces al año. Con el transcurso del tiempo, los brotes se hacen menos frecuentes. Los medicamentos que ayudan al cuerpo a combatir el virus pueden ayudar a mejorar los síntomas y disminuir los brotes.


Herpes is an infection that is caused by a herpes simplex virus (HSV). Oral herpes causes cold sores around the mouth or face. Genital herpes affects the genitals, buttocks or anal area. Genital herpes is a sexually transmitted infection (STI). It affects the genitals, buttocks or anal area. Other herpes infections can affect the eyes, skin, or other parts of the body. The virus can be dangerous in newborn babies or in people with weak immune systems. There are two types of HSV: HSV type 1 most commonly causes cold sores. It can also cause genital herpes. HSV type 2 is the usual cause of genital herpes, but it also can infect the mouth. HSV spreads through direct contact. Some people have no symptoms. Others get sores near the area where the virus has entered the body. They turn into blisters, become itchy and painful, and then heal. Most people have outbreaks several times a year. Over time, you get them less often. Medicines to help your body fight the virus can help lessen symptoms and decrease outbreaks.


A hiatal hernia is a condition in which the upper part of your stomach bulges through an opening in your diaphragm. Your diaphragm is the thin muscle that separates your chest from your abdomen. Your diaphragm helps keep acid from coming up into your esophagus. When you have a hiatal hernia, it's easier for the acid to come up. This leaking of acid from your stomach into your esophagus is called GERD (gastroesophageal reflux disease). GERD may cause symptoms such as : Heartburn Problems swallowing A dry cough Bad breath Nausea and/or vomiting Breathing problems The wearing away of your teeth Often, the cause of a hiatal hernia is unknown. It may have to do with weakness in the surrounding muscles. Sometimes the cause is an injury or a birth defect. Your risk of getting a hiatal hernia goes up as you age; they are common in people over age 50. You are also at higher risk if you have obesity or smoke. People usually find out that they have a hiatal hernia when they are getting tests for GERD, heartburn, chest pain , or abdominal pain . The tests may be a chest x-ray, an x-ray with a barium swallow, or an upper endoscopy. You don't need treatment if your hiatal hernia does not cause any symptoms or problems. If you do have symptoms, some lifestyle changes may help. They include eating small meals, avoiding certain foods, not smoking or drinking alcohol, and losing weight. Your health care provider may recommend antacids or other medicines. If these don't help, you may need surgery. NIH: National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases


What are hiccups? Have you ever wondered what is happening when you hiccup? There are two parts to a hiccup. The first is an involuntary movement of your diaphragm. The diaphragm is a muscle at the base of your lungs. It is the main muscle used for breathing. The second part of a hiccup is a quick closing of your vocal cords. This is what causes the "hic" sound you make. What causes hiccups? Hiccups can start and stop for no obvious reason. But they often happen when something irritates your diaphragm, such as: Eating too quickly Eating too much Eating hot or spicy foods Drinking alcohol Drinking carbonated drinks Diseases that irritate the nerves that control the diaphragm Feeling nervous or excited A bloated stomach Certain medicines Abdominal surgery Metabolic disorders Central nervous system disorders How can I get rid of hiccups? Hiccups usually go away on their own after a few minutes. You have probably heard different suggestions about how to cure hiccups. There is no proof that they work, but they are not harmful, so you could try them. They include: Breathing into a paper bag Drinking or sipping a glass of cold water Holding your breath Gargling with ice water What are the treatments for chronic hiccups? Some people have chronic hiccups. This means that the hiccups last more than a few days or keep coming back. Chronic hiccups can interfere with your sleep, eating, drinking, and talking. If you have chronic hiccups, contact your health care provider. If you have a condition that is causing the hiccups, treating that condition may help. Otherwise, treatment options include medicines, surgery, and other procedures.


What is hidradenitis suppurativa (HS)? Hidradenitis suppurativa (HS) is a chronic skin disease. Another name for it is acne inversa. It causes painful, boil-like lumps that form under the skin. It often affects areas where the skin rubs together, such as your armpits and groin. The lumps become inflamed and painful. They often break open, causing abscesses that drain fluid and pus. As the abscesses heal, they can cause scarring of the skin. What causes hidradenitis suppurativa (HS)? The lumps in HS form because of blockages of the hair follicles. The blocked hair follicles trap bacteria, which leads to inflammation and rupture. In most cases, the cause of the blockages is unknown. Genetics, environment, and hormonal factors may play a role. Some cases of HS are caused by changes in certain genes . HS is not caused by bad hygiene, and it cannot be spread to others. Who is more likely to get hidradenitis suppurativa (HS)? HS usually starts after puberty, usually in the teens or twenties. It is more common in: Women People who are Black People with a family history of HS People who are overweight or have obesity People who smoke What are the symptoms of hidradenitis suppurativa (HS)? The symptoms of HS include: Small pitted areas of skin containing blackheads Painful, red, lumps that get bigger and break open. This causes abscesses that drain fluid and pus. They may itch and have an unpleasant odor. The abscesses heal very slowly, recur over time, and can lead to scarring and tunnels under the skin. HS can be mild, moderate, or severe: In mild HS, there are only one or a few lumps in one area of the skin. A mild case will often get worse, becoming a moderate disease. Moderate HS includes recurrences of the lumps that


to scarring and tunnels under the skin. HS can be mild, moderate, or severe: In mild HS, there are only one or a few lumps in one area of the skin. A mild case will often get worse, becoming a moderate disease. Moderate HS includes recurrences of the lumps that get bigger and break open. The lumps form in more than one area of the body. With severe HS, there are widespread lumps, scarring, and chronic pain that may make it hard to move. Because of the difficulty of dealing with the disease, people with HS are at risk for depression and anxiety . How is hidradenitis suppurativa (HS) diagnosed? There is no specific test for HS. It can be hard to diagnose in the early stages because it can look like pimples or acne . To make a diagnosis, your health care provider: Will ask about your medical history and your symptoms Will look at the lumps on your skin May take a sample of the skin or pus (if there is any) and send it to a lab to be tested Your provider may refer you to a dermatologist (skin doctor) to get a diagnosis or treatment. What are the treatments for hidradenitis suppurativa? There is no cure for HS. Treatments focus on the symptoms, but they are not always effective for everyone. The treatments depend on how severe the disease is and may include: Medicines , including steroids , antibiotics , pain relievers , and medicines that flight inflammation. In mild cases, the medicines may be topical (applied to your skin). Otherwise, the medicines may be injected or taken orally (by mouth). Procedures or surgery to remove the lumps and scars or make the sores go away. It may also help if you can avoid things that


flight inflammation. In mild cases, the medicines may be topical (applied to your skin). Otherwise, the medicines may be injected or taken orally (by mouth). Procedures or surgery to remove the lumps and scars or make the sores go away. It may also help if you can avoid things that can irritate your skin, by: Wearing loose-fitting clothing Staying at a healthy weight Quitting smoking Avoiding heat and humidity Being careful not to injure your skin


¿Qué es la hidradenitis supurativa? La hidradenitis supurativa es una enfermedad crónica de la piel. También se conoce como acné inversa. Causa protuberancias dolorosas, parecidas al acné, que se forman debajo de la piel. A menudo afecta áreas donde la piel se frota, como las axilas y la ingle. Las protuberancias se inflaman y duelen. A menudo se abren, causando abscesos que drenan el líquido y el pus. A medida que los abscesos sanan, pueden causar cicatrices en la piel. ¿Cuál es la causa de la hidradenitis supurativa? Las protuberancias de la hidradenitis supurativa se forman porque los folículos pilosos se tapan, lo que atrapa las bacterias, provocando inflamación y su ruptura. En la mayoría de los casos, se desconoce la causa de los bloqueos. La genética, el medio ambiente y los factores hormonales pueden desempeñar un papel. Algunos casos de hidradenitis supurativa son causados por cambios en ciertos genes. Esta afección no es causada por una mala higiene, y no se puede transmitir a otros. ¿Quién tiene más probabilidades de tener hidradenitis supurativa? En general, la hidradenitis supurativa comienza después de la pubertad, usualmente en la adolescencia o en la veintena de años. Es más común en: Mujeres Personas que son afrodescendientes Personas con antecedentes familiares de la afección Personas con sobrepeso u obesidad Personas que fuman ¿Cuáles son los síntomas de la hidradenitis supurativa? Los síntomas incluyen: Pequeñas áreas de piel que contienen puntos negros Bultos dolorosos, rojos, que se agrandan y se abren. Esto causa abscesos que drenan líquido y pus. Pueden picar y tener un olor desagradable Los abscesos sanan muy lentamente, vuelven con el tiempo y pueden provocar cicatrices y túneles debajo de la piel La hidradenitis supurativa puede ser leve, moderada o severa: En casos leves, solo hay uno o algunos bultos en un


drenan líquido y pus. Pueden picar y tener un olor desagradable Los abscesos sanan muy lentamente, vuelven con el tiempo y pueden provocar cicatrices y túneles debajo de la piel La hidradenitis supurativa puede ser leve, moderada o severa: En casos leves, solo hay uno o algunos bultos en un área de la piel. A menudo, un caso leve empeorará y se convertirá en una enfermedad moderada La hidradenitis supurativa moderada incluye recurrencias de las protuberancias que se agrandan y se rompen. Estas se forman en más de un área del cuerpo En casos graves, hay protuberancias generalizadas, cicatrices y dolor crónico que pueden dificultar el movimiento Debido a la dificultad de lidiar con la enfermedad, las personas con la afección tienen un mayor riesgo de depresión y ansiedad . ¿Cómo se diagnostica la hidradenitis supurativa? No existe una prueba específica para la hidradenitis supurativa. Puede ser difícil de diagnosticar en las primeras etapas porque se asemeja a granos o acné . Para hacer un diagnóstico, su profesional de la salud: Preguntará sobre su historia clínica y sus síntomas Observará los bultos en su piel Puede tomar una muestra de piel o pus (si hay) y enviarla a un laboratorio para su análisis Su proveedor puede referirlo a un dermatólogo (especialista de la piel) para obtener un diagnóstico o tratamiento. ¿Cuáles son los tratamientos para la hidradenitis supurativa? No hay cura para la hidradenitis supurativa. Los tratamientos se centran en los síntomas, pero no siempre son efectivos para todos. Los tratamientos dependen de la gravedad de la enfermedad y pueden incluir: Medicamentos , incluyendo corticoides , antibióticos , analgésicos y medicamentos que evitan la inflamación. En casos leves, los medicamentos pueden ser tópicos (se aplican en la piel). De lo contrario, los medicamentos pueden inyectarse o tomarse por vía oral


tratamientos dependen de la gravedad de la enfermedad y pueden incluir: Medicamentos , incluyendo corticoides , antibióticos , analgésicos y medicamentos que evitan la inflamación. En casos leves, los medicamentos pueden ser tópicos (se aplican en la piel). De lo contrario, los medicamentos pueden inyectarse o tomarse por vía oral (por la boca) Procedimientos o cirugía para eliminar los bultos y cicatrices o hacer que las llagas desaparezcan También puede ayudar si puede evitar cosas que pueden irritar su piel, como: Usar ropa holgada Mantenerse en un peso saludable Dejar de fumar Evitar el calor y la humedad Tratar de no dañar su piel


La hidrocefalia es la acumulación de una cantidad excesiva de líquido cefalorraquídeo en el cerebro. Normalmente, este fluido protege y amortigua el cerebro. Sin embargo, demasiado líquido ejerce una presión dañina para el cerebro. La hidrocefalia puede ser congénita, que se presenta al nacer. Sus causas incluyen problemas genéticos y problemas que se desarrollan en el feto durante el embarazo. El principal signo de la hidrocefalia congénita es una cabeza con un tamaño fuera de lo normal. La hidrocefalia también puede presentarse después de nacer. Esto se llama hidrocefalia adquirida. Puede ocurrir a cualquier edad. Las causas pueden incluir traumatismos en la cabeza, derrames cerebrales, infecciones, tumores y hemorragia cerebral. Los síntomas de la hidrocefalia pueden incluir: Dolor de cabeza Vómitos y náusea Visión borrosa Problemas de equilibrio Problemas para controlar la vejiga Problemas con el pensamiento y la memoria La hidrocefalia puede causar daños permanentes en el cerebro y provocar problemas con el desarrollo físico y mental. Cuando no se trata, suele ser mortal. Con tratamiento, muchas personas llevan una vida normal, con ciertas limitaciones. El tratamiento suele incluir una cirugía para implantar una derivación. Una derivación es un tubo flexible pero robusto. Este desvía el flujo del líquido cefalorraquídeo a otra zona del cuerpo donde pueda ser absorbido. Las medicinas y la rehabilitación también pueden ayudar. NIH: Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares


Si usted pasa mucho tiempo al aire libre, es probable que se haya encontrado con hiedras, robles o zumaques venenosos en alguna oportunidad. La mayoría de las personas son sensibles a la savia aceitosa de estas plantas. La savia se encuentra en la raíz, los tallos, las hojas y los frutos de estas plantas. Si le toca la piel, causa una erupción cutánea con ampollas. La erupción puede variar de leve a grave, dependiendo de la cantidad de savia que toque la piel y de la sensibilidad de cada persona. También pueden ocurrir problemas si las plantas se queman. El hollín cubierto por savia que vuela en el aire puede penetrar en los ojos, la nariz, la garganta y el sistema respiratorio. La mejor manera para evitar la erupción cutánea es aprender a identificar las plantas y mantenerse alejado de ellas. Si toca alguna de estas plantas, lávese la piel y la ropa inmediatamente. Si aparece una erupción, solicite en la farmacia medicinas a la venta sin receta médica. En los casos de erupciones graves, consulte a un médico. Servicio de Parques Nacionales


¿Qué es el hierro? El hierro es un mineral que el cuerpo necesita para su crecimiento y desarrollo. Su cuerpo usa hierro para producir hemoglobina, una proteína en los glóbulos rojos. La hemoglobina transporta oxígeno desde los pulmones a todas las partes del cuerpo. El hierro también es importante para la salud de los músculos, la médula ósea y el funcionamiento de los órganos. Su cuerpo también lo necesita para producir algunas hormonas . ¿Cómo se obtiene el hierro? El hierro se encuentra naturalmente en muchos alimentos y se agrega a algunos productos alimenticios enriquecidos. Los alimentos con alto contenido de hierro incluyen: Carnes magras, mariscos y aves Panes y cereales para el desayuno fortificados con hierro Frijoles blancos, lentejas, espinacas, frijoles rojos ("kidney") y guisantes Nueces y algunas frutas secas, como pasas El hierro también se puede obtener en suplementos, ya sea solo o como parte de muchos multivitamínicos/minerales. ¿Qué causa la falta de hierro? La mayoría de las personas en los Estados Unidos obtiene suficiente hierro. La cantidad que necesita cada día depende de su edad, sexo y si consume una dieta principalmente basada en plantas. En ocasiones, las personas pueden tener problemas para obtener suficiente hierro. Esto puede tener muchas causas, incluyendo pérdida de sangre, una mala alimentación o un problema para absorber suficiente hierro de los alimentos. Quienes tienen más probabilidades de tener niveles bajos de hierro son aquellas personas que: Tienen menstruaciones abundantes Están embarazadas o amamantando Son bebés (especialmente si fueron prematuros o con bajo peso al nacer ) Son donantes de sangre frecuentes Tienen cáncer , ciertas enfermedades digestivas o insuficiencia cardíaca< /li> Requieren diálisis renal Tienen problemas para absorber el hierro porque: Tienen una afección digestiva como enfermedad celíaca , colitis ulcerosa , enfermedad de Crohn o infección por Helicobacter pylori Tuvieron


bajo peso al nacer ) Son donantes de sangre frecuentes Tienen cáncer , ciertas enfermedades digestivas o insuficiencia cardíaca< /li> Requieren diálisis renal Tienen problemas para absorber el hierro porque: Tienen una afección digestiva como enfermedad celíaca , colitis ulcerosa , enfermedad de Crohn o infección por Helicobacter pylori Tuvieron una cirugía para bajar de peso ¿Qué ocurre si no obtiene suficiente hierro? Si tiene muy poco hierro, puede desarrollar anemia por deficiencia de hierro. Puede que al principio no cause síntomas, pero con el tiempo puede provocar fatiga , dificultad para respirar y problemas con la memoria y la concentración. La anemia por deficiencia de hierro y los niveles bajos de hierro se suele tratar con suplementos de hierro. ¿Qué pasa si obtiene demasiado hierro? Demasiado hierro puede dañar su cuerpo. Por ejemplo, si está sano y toma demasiados suplementos de hierro, puede tener síntomas como estreñimiento , náusea y vómitos , dolor abdominal y diarrea . Los niveles más altos de hierro pueden causar úlceras . Niveles extremadamente altos pueden provocar daño a los órganos, coma y la muerte. Una enfermedad llamada hemocromatosis puede provocar la acumulación de demasiado hierro en el cuerpo. La hemocromatosis se hereda (se transmite de padres a hijos). Por lo general, se trata extrayendo sangre (y hierro) del cuerpo de forma regular. National Institutes of Health, Office of Dietary Supplements


What is blood pressure? Blood pressure is the force of your blood pushing against the walls of your arteries. Each time your heart beats, it pumps blood into the arteries. Your blood pressure is highest when your heart beats, pumping the blood. This is called systolic pressure. When your heart is at rest, between beats, your blood pressure falls. This is called diastolic pressure. Your blood pressure reading uses these two numbers. Usually the systolic number comes before or above the diastolic number. For example, 120/80 means a systolic of 120 and a diastolic of 80. How is high blood pressure diagnosed? High blood pressure usually has no symptoms. So the only way to find out if you have it is to get regular blood pressure checks from your health care provider. Your provider will use a gauge, a stethoscope or electronic sensor, and a blood pressure cuff. They will take two or more readings at separate appointments before making a diagnosis. Blood Pressure Category Systolic Blood Pressure Diastolic Blood Pressure Normal Less than 120 and Less than 80 Elevated 120 - 129 and Less than 80 High Blood Pressure Stage 1 130 - 139 or 80 - 89 High Blood Pressure Stage 2 140 or higher or 90 or higher Hypertensive Crisis (dangerously high blood pressure - seek medical care right away) Higher than 180 and Higher than 120 For children and teens, the health care provider compares the blood pressure reading to what is normal for other kids who are the same age, height, and sex. What are the different types of high blood pressure? There are two main types of high blood pressure: Primary, or essential, high blood pressure. This is the most common type of high blood pressure. For most people who get this kind of


who are the same age, height, and sex. What are the different types of high blood pressure? There are two main types of high blood pressure: Primary, or essential, high blood pressure. This is the most common type of high blood pressure. For most people who get this kind of blood pressure, it develops over time as you get older. Secondary high blood pressure. This is caused by another medical condition or use of certain medicines. It usually gets better after you treat that condition or stop taking the medicines that are causing it. Why do I need to worry about high blood pressure? When your blood pressure stays high over time, it causes the heart to pump harder and work overtime, possibly leading to serious health problems such as heart attack , stroke , heart failure , and kidney failure . What are the treatments for high blood pressure? Treatments for high blood pressure include heart-healthy lifestyle changes and medicines . You will work with your provider to come up with a treatment plan. It may include only the lifestyle changes. These changes, such as heart-healthy eating and exercise, can be very effective. But sometimes the changes do not control or lower your high blood pressure. Then you may need to take medicine. There are different types of blood pressure medicines. Some people need to take more than one type. If your high blood pressure is caused by another medical condition or medicine, treating that condition or stopping the medicine may lower your blood pressure. NIH: National Heart, Lung, and Blood Institute


What is high blood pressure in pregnancy? Blood pressure is the force of your blood pushing against the walls of your arteries. Your arteries are blood vessels that carry blood from your heart to other parts of your body. High blood pressure , or hypertension, is blood pressure that is higher than normal. Having high blood pressure can put you at risk for other health problems, such as heart disease , heart attack , and stroke . During pregnancy, high blood pressure can cause problems for you and your baby. To keep you and your baby healthy, it's important to get treatment for high blood pressure before, during, and after pregnancy. What are the types of high blood pressure in pregnancy? There are different types of high blood pressure in pregnancy: Gestational hypertension is high blood pressure that you develop while you are pregnant. It starts after you are 20 weeks pregnant. You usually don't have any other symptoms. In many cases, it does not harm you or your baby, and it goes away within 12 weeks after childbirth. But it does raise your risk of high blood pressure in the future. If it becomes severe, it can lead to a preterm birth or your baby having a low birth weight . Some women with gestational hypertension do go on to develop preeclampsia, a more serious type of high blood pressure in pregnancy. Chronic hypertension is high blood pressure that starts before the 20th week of pregnancy or before you became pregnant. Some people may have had it long before becoming pregnant but didn't know it until they got their blood pressure checked at their prenatal visit . Sometimes chronic hypertension can also lead to preeclampsia. Preeclampsia is a sudden increase in blood pressure after the 20th week of pregnancy.


became pregnant. Some people may have had it long before becoming pregnant but didn't know it until they got their blood pressure checked at their prenatal visit . Sometimes chronic hypertension can also lead to preeclampsia. Preeclampsia is a sudden increase in blood pressure after the 20th week of pregnancy. It usually happens in the last trimester. Preeclampsia also often includes signs of damage to some of your organs, such as your liver or kidneys. The signs may include protein in the urine (pee) and very high blood pressure. Preeclampsia can be serious or even life-threatening for both you and your baby. If preeclampsia becomes severe enough to affect your brain function and causes seizures or a coma , it is called eclampsia . In rare cases, preeclampsia symptoms may not start until after delivery. This is called postpartum preeclampsia . If this type of preeclampsia becomes more severe and causes a seizure, it is known as postpartum eclampsia . When a person with preeclampsia or eclampsia has damage to the liver and blood cells, it's called HELLP syndrome . It is rare, but very serious. Who is more likely to develop high blood pressure in pregnancy? You are more likely to develop high blood pressure in pregnancy if you: Had chronic high blood pressure or chronic kidney disease before pregnancy Had high blood pressure or preeclampsia in a previous pregnancy Have obesity Are under age 20 or over age 40 Are pregnant with more than one baby Are African American Have a family history of high blood pressure in pregnancy Have certain health conditions, such as diabetes or lupus What are the symptoms of high blood pressure in pregnancy? High blood pressure usually has no symptoms. People usually find out they have high blood pressure when their health care


American Have a family history of high blood pressure in pregnancy Have certain health conditions, such as diabetes or lupus What are the symptoms of high blood pressure in pregnancy? High blood pressure usually has no symptoms. People usually find out they have high blood pressure when their health care provider measures their blood pressure . Preeclampsia can cause other symptoms, including: Too much protein in your urine (called proteinuria). Swelling ( edema ) in your face and hands. Your feet may also swell, but many women have swollen feet during pregnancy. So swollen feet by themselves may not be a sign of a problem. A headache that does not go away. Vision problems, including blurred vision or seeing spots. Pain in your upper right abdomen (belly). Trouble breathing . Eclampsia can also cause seizures, nausea and/or vomiting , and low urine output. If you go on to develop HELLP syndrome , you may also have bleeding or bruising easily, extreme fatigue , and liver failure. What problems can high blood pressure in pregnancy cause? High blood pressure in pregnancy can lead to complications such as: Placental abruption, where the placenta (the organ that brings oxygen and nutrients to the baby) separates from the uterus (the place where a baby grows during pregnancy) Poor fetal growth, caused by a lack of nutrients and oxygen Preterm birth Your baby having a low birth weight Damage to your kidneys, liver, brain, and other organ and blood systems A higher risk of heart disease for you How is high blood pressure in pregnancy diagnosed? Your provider will check your blood pressure and urine at each prenatal visit. If your blood pressure reading is high (140/90 or higher), especially after the 20th week of pregnancy, your provider will likely want to order some tests.


disease for you How is high blood pressure in pregnancy diagnosed? Your provider will check your blood pressure and urine at each prenatal visit. If your blood pressure reading is high (140/90 or higher), especially after the 20th week of pregnancy, your provider will likely want to order some tests. These may include blood tests and other lab tests, such as a test to look for extra protein in your urine . What are the treatments for high blood pressure in pregnancy? If you have high blood pressure, you and your baby will be closely monitored to lower the chance of complications. You may need to: Check your blood pressure at home. Keep track of how many times you feel the baby kicking each day. Adjust your physical activity. Talk to your provider about what level of physical activity is right for you. Take medicine to control your blood pressure. Talk to your provider about which medicines are safe for your baby. Take aspirin in the second trimester, if you are at risk of preeclampsia and your provider recommends aspirin. Visit your provider more often to monitor your condition and your baby's growth rate and heart rate. If you have eclampsia , HELLP syndrome , or a severe case of preeclampsia , you will most likely need to go to the hospital. Treatment often includes medicines. Your provider may also recommend delivering the baby early. They will make the decision based on: How severe the condition is The possible risks to you and your baby How far along the pregnancy is The goal is to lower the risks to you while giving your baby as much time as possible to mature before delivery. The symptoms of preeclampsia can last after delivery, but they usually go away within 6 weeks.


What is cholesterol? Cholesterol is a waxy, fat-like substance that's found in all the cells in the body. The liver makes cholesterol, and it is also in some foods, such as meat and dairy products. The body needs some cholesterol to work properly. But if your child or teen has high cholesterol (too much cholesterol in the blood), it can stick to the walls of their arteries and narrow or even block the arteries. This can put your child or teen at risk of coronary artery disease and other heart diseases . What causes high cholesterol in children and teens? Three main factors contribute to high cholesterol in children and teens: An unhealthy diet, especially one that is high in saturated fats A family history of high cholesterol, especially when one or both parents have high cholesterol Having obesity Some diseases, such as diabetes , kidney disease , and certain thyroid diseases , can also cause high cholesterol in children and teens. What are the symptoms of high cholesterol in children and teens? There are usually no signs or symptoms that your child or teen has high cholesterol. How do I know if my child or teen has high cholesterol? There is a blood test to measure cholesterol levels. The test gives information about: Total cholesterol . This is a measure of the total amount of cholesterol in your blood. It includes both low-density lipoprotein ( LDL ) cholesterol and high-density lipoprotein ( HDL ) cholesterol. LDL cholesterol. LDL is often called "bad" cholesterol because it is the main source of cholesterol buildup and blockage in the arteries. HDL cholesterol. HDL is often called "good" cholesterol because it helps remove cholesterol from your arteries. Non-HDL. This number is your total cholesterol minus your HDL. Your non-HDL includes LDL and other


often called "bad" cholesterol because it is the main source of cholesterol buildup and blockage in the arteries. HDL cholesterol. HDL is often called "good" cholesterol because it helps remove cholesterol from your arteries. Non-HDL. This number is your total cholesterol minus your HDL. Your non-HDL includes LDL and other types of cholesterol such as VLDL (very-low-density lipoprotein). Triglycerides . This is another type of fat in your blood that can raise the risk of heart disease. For anyone aged 19 or younger, the healthy levels of cholesterol are Type of Cholesterol Healthy Level Total Cholesterol Less than 170 mg/dL Non-HDL Less than 120 mg/dL LDL Less than 110 mg/dL HDL More than 45 mg/dL When and how often your child or teen should get this test depends on their age, risk factors, and family history. The general recommendations are: The first test should be between ages 9 to 11 Children should have the test again every 5 years Some children may have this test starting at age 2 if there is a family history of high cholesterol, heart attack , or stroke What are the treatments for high cholesterol in children and teens? Lifestyle changes are the main treatment for high cholesterol in children and teens. These changes include: Being more active. This includes getting regular physical activity and spending less time sitting (in front of a television, at a computer, on a phone or tablet, etc.). Healthy eating. A diet to lower cholesterol includes limiting foods that are high in saturated fat, sugar, and cholesterol. It is also important to eat plenty of fresh fruits, vegetables, and whole grains. Losing weight, if your child or teen is overweight or has obesity. If everyone in the family makes these changes, it will be easier for your child or teen


high in saturated fat, sugar, and cholesterol. It is also important to eat plenty of fresh fruits, vegetables, and whole grains. Losing weight, if your child or teen is overweight or has obesity. If everyone in the family makes these changes, it will be easier for your child or teen to stick to them. It is also an opportunity to improve your health, and the health of the rest of your family. Sometimes these lifestyle changes are not enough to lower your child or teen's cholesterol. Their health care provider may consider giving your child or teen cholesterol medicines if they: Are at least 10 years old. Have an LDL (bad) cholesterol level that is higher than 190 mg/dL, even after six months of diet and exercise changes. Have an LDL (bad) cholesterol level that is higher than 160 mg/dL AND are at high risk for heart disease. Have familial hypercholesterolemia (FH). FH is an inherited disorder that causes very high levels of cholesterol in the blood.


Your hip is the joint where your femur (thigh bone) meets your pelvis (hip bone). There are two main parts: a ball at the end of the femur, which fits in a socket in the pelvis. Your hip is known as a ball-and-socket joint. This is because you have a ball at the end of your femur, and it fits into a socket in your pelvis. This makes your hips very stable and allows for a wide range of motion. When they are healthy, it takes great force to hurt them. However, playing sports, running, overuse, or falling can sometimes lead to hip injuries such as: Strains Bursitis Dislocations Fractures (broken bones) Certain diseases also lead to hip injuries or problems. Osteoarthritis can cause pain and limited motion. Osteoporosis of the hip causes weak bones that break easily. Both of these are common in older people. Another problem is hip dysplasia, where the ball at the end of the femur is loose in the hip socket. It can cause hip dislocation. Babies who have hip dysplasia are usually born with it, but sometimes they develop it later. Treatment for hip disorders may include rest, medicines, physical therapy, or surgery, including hip replacement .


Hip replacement is surgery for people with severe hip damage. The most common cause of damage is osteoarthritis . Osteoarthritis causes pain, swelling, and reduced motion in your joints. It can interfere with your daily activities. If other treatments such as physical therapy, pain medicines, and exercise haven't helped, hip replacement surgery might be an option for you. During a hip replacement operation, the surgeon removes damaged cartilage and bone from your hip joint and replaces them with new, man-made parts. A hip replacement can: Relieve pain Help your hip joint work better Improve walking and other movements The most common problem after surgery is hip dislocation. Because a man-made hip is smaller than the original joint, the ball can come out of its socket. The surgery can also cause blood clots and infections. With a hip replacement, you might need to avoid certain activities, such as jogging and high-impact sports. NIH: National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases


¿Qué es la glucosa en sangre? La glucosa en la sangre , o azúcar en la sangre, es el azúcar principal que se encuentra en la sangre. Es la principal fuente de energía de su cuerpo. Proviene de los alimentos que consume. Su cuerpo descompone la mayor parte de ese alimento en glucosa y la libera en el torrente sanguíneo. Cuando su glucosa en sangre sube, le indica a su páncreas que libere insulina. La insulina es una hormona que ayuda a que la glucosa entre en las células para ser utilizada como energía. ¿Qué es la hiperglucemia? Hiperglucemia significa glucosa en sangre alta. Afecta con más frecuencia a personas que tienen diabetes . Cuando tiene diabetes, el cuerpo no produce suficiente insulina, no puede usarla tan bien como debería. Demasiada glucosa permanece en la sangre y no llega a las células. ¿Qué causa la hiperglucemia? Una parte clave del control de la diabetes es manejar los niveles de glucosa en sangre. Para esto, debe seguir un y hacer actividad física regular. Es posible que también deba tomar medicamentos para la diabetes . Debe equilibrar todo esto para mantener su nivel de glucosa en sangre en los niveles correctos. Pero si come demasiado o consume alimentos poco sanos, no toma sus medicamentos correctamente o no hace actividad física, puede tener hiperglucemia. También puede ocurrir si está estresado o enfermo. Con menos frecuencia, las personas que no tienen diabetes también pueden tener hiperglucemia. Puede ser causado por trastornos que pueden afectar los niveles de insulina o glucosa en la sangre, incluyendo problemas con el páncreas o las glándulas suprarrenales , ciertos medicamentos y enfermedades graves. ¿Cuáles son los síntomas de la hiperglucemia? Los síntomas de la hiperglucemia incluyen: Sensación de sed Sentirse cansado o débil Dolores de cabeza Orinar con frecuencia


los niveles de insulina o glucosa en la sangre, incluyendo problemas con el páncreas o las glándulas suprarrenales , ciertos medicamentos y enfermedades graves. ¿Cuáles son los síntomas de la hiperglucemia? Los síntomas de la hiperglucemia incluyen: Sensación de sed Sentirse cansado o débil Dolores de cabeza Orinar con frecuencia Visión borrosa Si es diabético y con frecuencia tiene niveles altos de glucosa en la sangre o síntomas de hiperglucemia, hable con su equipo de atención médica. Es posible que necesite un cambio en su dieta para la diabetes, plan de actividad física o medicamentos para la diabetes. Si no tiene diabetes y tiene estos síntomas, consulte a su profesional de la salud para averiguar la causa y cómo tratarla. ¿Qué otros problemas puede causar la hiperglucemia? Si la hiperglucemia no se trata, puede causar otros problemas. En las personas con diabetes, la hiperglucemia a largo plazo puede provocar serios problemas de salud (complicaciones de la diabetes). Si sus niveles de glucosa en sangre son muy altos, puede desarrollar cetoacidosis diabética. Ocurre cuando su cuerpo no tiene suficiente insulina para permitir que la glucosa en la sangre ingrese a sus células para usarla como energía. En cambio, su hígado descompone la grasa como combustible. Este proceso produce ácidos llamados cetonas. Cuando se producen demasiadas cetonas demasiado rápido, pueden acumularse y llegar a niveles peligrosos en su cuerpo. Esto puede poner en peligro la vida. Los síntomas de la cetoacidosis diabética pueden incluir: Problemas para respirar Náusea o vómitos Dolor abdominal Confusión Sentirse muy cansado o con sueño Si tiene una prueba casera de cetonas, controle su nivel de cetonas cada 4 a 6 horas cuando su nivel de glucosa en la sangre sea muy alto o cuando presente estos síntomas. Si la prueba muestra que sus cetonas son moderadas o


Confusión Sentirse muy cansado o con sueño Si tiene una prueba casera de cetonas, controle su nivel de cetonas cada 4 a 6 horas cuando su nivel de glucosa en la sangre sea muy alto o cuando presente estos síntomas. Si la prueba muestra que sus cetonas son moderadas o altas, o si no tiene una prueba de cetonas, hable con su profesional de la salud de inmediato o busque ayuda médica de emergencia. ¿Cómo se diagnostica la hiperglucemia? Si tiene diabetes, lo más probable es que necesite controlar su glucosa en sangre todos los días y asegurarse de que no sea demasiado alta. Puede hacerlo con un medidor de glucosa en sangre o un sistema de monitoreo continuo de glucosa (MCG). También hay análisis de sangre que los profesional de la salud pueden usar para verificar si su nivel de glucosa en la sangre es demasiado alto. ¿Cuáles son los tratamientos para la hiperglucemia? Si tiene diabetes y, a menudo, tiene niveles altos de glucosa en la sangre, su equipo de atención médica puede hacer cambios en su plan de comidas para la diabetes, plan de actividad física y/o medicamentos para la diabetes. Si tiene hiperglucemia severa y tiene síntomas de cetoacidosis diabética, necesitará tratamiento en el hospital. El tratamiento a menudo incluye líquidos intravenosos e insulina. ¿Se puede prevenir la hiperglucemia? Si tiene diabetes, controlarla puede ayudar a prevenir la hiperglucemia. Para controlar su diabetes, es importante: Seguir su plan de alimentación para la diabetes Hacer actividad física regular Si necesita medicamentos para la diabetes, tomarlos correctamente Controlar regularmente su nivel de glucosa en sangre Hacerse chequeos regulares con su equipo de atención médica


¿Qué es la hipertensión pulmonar? La hipertensión pulmonar es una enfermedad grave que afecta los vasos sanguíneos de los pulmones. Ocurre cuando la presión arterial en los pulmones es más alta de lo normal. Su corazón bombea sangre a sus pulmones para que puedan suministrar oxígeno a la sangre. La sangre luego vuelve a su corazón. De ahí, se traslada al resto del cuerpo para brindar el oxígeno que necesitan los tejidos. La sangre pasa del corazón a los pulmones a través de vasos sanguíneos llamados arterias pulmonares. Si las arterias pulmonares se dañan, se estrechan o se bloquean, la sangre no fluye a través de ellas. Esto puede aumentar la presión arterial en las arterias y causar hipertensión pulmonar. Existen diferentes tipos de hipertensión pulmonar, incluyendo hipertensión arterial pulmonar. Los diferentes tipos se basan en la causa de la enfermedad. ¿Qué causa la hipertensión pulmonar? La hipertensión pulmonar puede desarrollarse por sí sola o ser causada por otra afección. En ocasiones, no se conoce la causa o no está clara. Algunas de las posibles causas incluyen: Enfermedades cardíacas , incluyendo insuficiencia cardíaca del lado izquierdo y enfermedad cardíaca congénita Enfermedades de los pulmones como enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) , enfermedad pulmonar intersticial , enfisema y apnea del sueño Otras afecciones médicas como: Enfermedades del hígado Enfermedad de células falciformes Embolia pulmonar (coágulos de sangre en los pulmones) Trastornos del tejido conectivo como la esclerodermia ¿Quién tiene más probabilidades de tener hipertensión pulmonar? Ciertos factores pueden aumentar la probabilidad de que usted tenga hipertensión pulmonar, como: Edad: El riesgo aumenta a medida que envejece. La afección suele diagnosticarse entre los 30 y 60 años Ambiente: Estar expuesto al asbesto o tener ciertas infecciones causadas por parásitos puede aumentar el riesgo Historia familiar y genética : Ciertos trastornos genéticos, como


de que usted tenga hipertensión pulmonar, como: Edad: El riesgo aumenta a medida que envejece. La afección suele diagnosticarse entre los 30 y 60 años Ambiente: Estar expuesto al asbesto o tener ciertas infecciones causadas por parásitos puede aumentar el riesgo Historia familiar y genética : Ciertos trastornos genéticos, como el síndrome de Down , la cardiopatía congénita y la enfermedad de Gaucher , pueden aumentar el riesgo de hipertensión pulmonar. También los antecedentes familiares de coágulos sanguíneos Estilo de vida: fumar y consumir drogas ilegales pueden aumentar el riesgo de desarrollar hipertensión pulmonar Ciertos medicamentos: Algunos medicamentos utilizados para tratar el cáncer y la depresión pueden aumentar la probabilidad de desarrollar hipertensión pulmonar Sexo: La hipertensión pulmonar es más común en mujeres que en hombres ¿Cuáles son los síntomas de la hipertensión pulmonar? En ocasiones, los síntomas de la hipertensión pulmonar son difíciles de reconocer y son similares a los de otras afecciones médicas. Por ello, a veces pueden pasar años antes de obtener un diagnóstico de hipertensión pulmonar. Los síntomas de la hipertensión pulmonar pueden incluir: Problemas para respirar Presión o dolor de pecho Mareos que pueden provocar desmayo Fatiga Hinchazón del abdomen, las piernas o los pies Palpitaciones cardiacas (la sensación de que el corazón late con fuerza o late demasiado rápido) ¿Qué otros problemas puede causar la hipertensión pulmonar? La hipertensión pulmonar puede empeorar con el tiempo y provocar problemas serios, incluyendo: Anemia : Esto puede provocar que el cuerpo no reciba suficiente sangre rica en oxígeno Arritmias : Problemas con la frecuencia o el ritmo de los latidos del corazón Coágulos de sangre en las arterias pulmonares Sangrado en los pulmones Insuficiencia cardiaca Daño hepático Derrame pericárdico: Acumulación de líquido alrededor del corazón Complicaciones del embarazo graves ¿Cómo se diagnostica la hipertensión pulmonar? Para saber


oxígeno Arritmias : Problemas con la frecuencia o el ritmo de los latidos del corazón Coágulos de sangre en las arterias pulmonares Sangrado en los pulmones Insuficiencia cardiaca Daño hepático Derrame pericárdico: Acumulación de líquido alrededor del corazón Complicaciones del embarazo graves ¿Cómo se diagnostica la hipertensión pulmonar? Para saber si tiene hipertensión pulmonar, su profesional de la salud: Preguntará sobre su historia clínica y sus síntomas Realizará un examen físico , que puede incluir controlar el oxígeno en la sangre, escuchar el corazón y los pulmones y controlar la presión arterial Es probable que solicite algunas pruebas, como: Análisis de sangre para buscar coágulos sanguíneos, estrés en el corazón o anemia Pruebas de imágenes del corazón , como una resonancia magnética cardíaca Pruebas de imágenes pulmonares , como radiografías de tórax Electrocardiograma ¿Cuáles son los tratamientos para la hipertensión pulmonar? A menudo no existe cura para la hipertensión pulmonar, pero los tratamientos pueden ayudar a controlar los síntomas. Su profesional de la salud creará un plan de tratamiento en conjunto con usted. Se basará en sus necesidades y en la causa de la hipertensión pulmonar. El plan puede incluir: Cambios de estilo de vida saludables , como: Alimentación sana , incluyendo reducir la sal Actividad física regular , que puede realizarse mediante rehabilitación pulmonar Medicamentos , como: Anticoagulantes Medicamentos para controlar la velocidad con la que se bombea la sangre por todo el cuerpo Medicamentos para relajar los vasos sanguíneos y permitir que la sangre fluya mejor Medicamentos para reducir la hinchazón (diuréticos) Terapia de oxígeno Procedimientos para reducir la presión en el corazón o la arteria pulmonar En algunos casos graves, un trasplante de pulmón NIH: Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre


¿Qué es el hipertiroidismo? El hipertiroidismo, o tiroides hiperactiva, ocurre cuando la glándula tiroides produce más hormonas tiroideas de las que su cuerpo necesita. Su tiroides es una pequeña glándula con forma de mariposa ubicada en la parte delantera de su cuello. Produce hormonas que controlan cómo el cuerpo usa la energía. Estas hormonas afectan a casi todos los órganos de su cuerpo y controlan muchas de las funciones más importantes de su cuerpo. Por ejemplo, afectan su respiración, frecuencia cardíaca, peso, digestión y estados de ánimo. Si no se trata, el hipertiroidismo puede causar serios problemas del corazón, huesos, músculos, ciclo menstrual y fertilidad. Sin embargo, existen tratamientos que pueden ayudar. ¿Qué causa el hipertiroidismo? El hipertiroidismo tiene varias causas. Incluyendo: Enfermedad de Graves: Trastorno autoinmune en el que el sistema inmunitario ataca la tiroides y hace que produzca demasiada hormona. Es la causa más común Nódulos tiroideos: Crecimientos en la tiroides. Suelen ser benignos (no cancerosos), pero pueden volverse hiperactivos y producir demasiada hormona tiroidea. Los nódulos tiroideos son más comunes en adultos mayores Tiroiditis: Inflamación de la tiroides. Hace que la hormona tiroidea almacenada se filtre fuera de la glándula tiroides Demasiado yodo: El yodo se encuentra en algunos medicamentos, jarabes para la tos, algas y suplementos a base de algas. Tomar demasiado puede causar que su tiroides produzca demasiada hormona Demasiada medicina para la tiroides: Esto puede ocurrir si las personas que toman medicamentos para el hipotiroidismo (tiroides hipoactiva) toman demasiado ¿Quién está en riesgo de hipertiroidismo? Usted tiene un mayor riesgo de hipertiroidismo si: Es mujer Es mayor de 60 años Ha estado embarazada o tuvo un bebé en los últimos 6 meses Ha tenido cirugía de tiroides o un problema de tiroides, como bocio Tiene antecedentes familiares de enfermedad de la tiroides Tiene anemia


hipertiroidismo? Usted tiene un mayor riesgo de hipertiroidismo si: Es mujer Es mayor de 60 años Ha estado embarazada o tuvo un bebé en los últimos 6 meses Ha tenido cirugía de tiroides o un problema de tiroides, como bocio Tiene antecedentes familiares de enfermedad de la tiroides Tiene anemia perniciosa, en la cual el cuerpo no puede producir suficientes glóbulos rojos sanos porque no tiene suficiente vitamina B12 Tiene diabetes tipo 1 o insuficiencia suprarrenal primaria, un trastorno hormonal Consume demasiado yodo al comer grandes cantidades de alimentos o al usar medicamentos o suplementos que contienen yodo ¿Cuáles son los síntomas del hipertiroidismo? Los síntomas del hipertiroidismo pueden variar de persona a persona y pueden incluir: Nerviosismo o irritabilidad Fatiga Debilidad muscular Problemas para tolerar el calor Problemas para dormir Temblor, generalmente en las manos Latidos cardíacos irregulares o rápidos Deposiciones frecuentes o diarrea Pérdida de peso Cambios de humor Bocio, un agrandamiento de la tiroides que puede hacer que su cuello se vea hinchado. A veces puede causar problemas para respirar o tragar Los adultos mayores de 60 años pueden tener síntomas diferentes que los adultos más jóvenes. Por ejemplo, pueden perder el apetito o aislarse de otras personas. En ocasiones, esto puede confundirse con depresión o demencia . ¿Qué otros problemas puede causar el hipertiroidismo? Si el hipertiroidismo no se trata, puede causar algunos problemas de salud graves, incluyendo: Latido cardíaco irregular que puede provocar coágulos de sangre , accidente cerebrovascular , insuficiencia cardíaca y otros problemas cardíacos Oftalmopatía de Graves: Una enfermedad del ojo que puede causar visión doble, sensibilidad a la luz y dolor ocular. En casos raros, puede llevar a una pérdida de la visión Adelgazamiento de los huesos y osteoporosis Problemas de fertilidad en mujeres Complicaciones en el embarazo como parto prematuro ,


cardíacos Oftalmopatía de Graves: Una enfermedad del ojo que puede causar visión doble, sensibilidad a la luz y dolor ocular. En casos raros, puede llevar a una pérdida de la visión Adelgazamiento de los huesos y osteoporosis Problemas de fertilidad en mujeres Complicaciones en el embarazo como parto prematuro , bajo peso al nacer , presión arterial alta en el embarazo y pérdida del embarazo ¿Cómo se diagnostica el hipertiroidismo? Para hacer un diagnóstico, su profesional de la salud puede utilizar: Su historia clínica, incluyendo preguntas sobre sus síntomas Un examen físico Pruebas para la tiroides , como: Prueba de TSH , T3 , T4 y análisis de sangre de anticuerpos tiroideos Pruebas de imagen , como un examen de tiroides, ecografía o prueba de absorción de yodo radioactivo, la que mide la cantidad de yodo radioactivo que su tiroides absorbe de su sangre después de tragar una pequeña cantidad ¿Cuáles son los tratamientos para el hipertiroidismo? Los tratamientos para el hipertiroidismo incluyen medicamentos, terapia con yodo radiactivo y cirugía de tiroides: Los medicamentos para el hipertiroidismo incluyen: Medicamentos antitiroideos: Hacen que su tiroides produzca menos hormona tiroidea. Es probable que necesite tomar los medicamentos durante 1 a 2 años. En algunos casos, es posible que deba tomarlos durante varios años. Este es el tratamiento más simple, pero a menudo no es una cura permanente Medicamentos betabloqueantes: Pueden reducir síntomas como temblores, latidos cardíacos rápidos y nerviosismo. Funcionan rápidamente y pueden ayudarlo a sentirse mejor hasta que otros tratamientos surtan efecto Terapia con yodo radioactivo : Tratamiento común y efectivo para el hipertiroidismo. Implica tomar yodo radioactivo por vía oral como una cápsula o líquido. Esto destruye lentamente las células de la glándula tiroides que producen la hormona tiroidea. No afecta a otros tejidos del cuerpo. Casi todas las personas


efecto Terapia con yodo radioactivo : Tratamiento común y efectivo para el hipertiroidismo. Implica tomar yodo radioactivo por vía oral como una cápsula o líquido. Esto destruye lentamente las células de la glándula tiroides que producen la hormona tiroidea. No afecta a otros tejidos del cuerpo. Casi todas las personas que reciben tratamiento con yodo radiactivo desarrollan más tarde hipotiroidismo. Esto se debe a que las células productoras de hormona tiroidea han sido destruidas. Pero el hipotiroidismo es más fácil de tratar y causa menos problemas de salud a largo plazo que el hipertiroidismo Cirugía para extirpar parte o la mayoría de la glándula tiroides: Se realiza en casos raros. Puede ser opción para personas con bocios grandes o mujeres embarazadas que no pueden tomar medicamentos antitiroideos. Si le extirpan toda la tiroides, deberá tomar medicamentos para la tiroides de por vida. Algunas personas a las que se les extirpa parte de la tiroides también deben tomar medicamentos Si tiene hipertiroidismo, es importante no consumir demasiado yodo. Hable con su profesional de la salud sobre qué alimentos, suplementos y medicamentos debe evitar. NIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales


¿Qué es el hipo? ¿Se ha preguntado alguna vez qué pasa cuando tiene hipo? El hipo consiste de dos partes. La primera es un movimiento involuntario de su diafragma, el músculo que se encuentra debajo de los pulmones. Es el principal músculo que se utiliza para respirar. La segunda parte del hipo consiste en un cierre rápido de sus cuerdas vocales. Esto es lo que causa el sonido "hip" del hipo. ¿Qué causa el hipo? El hipo puede comenzar y terminar sin una causa aparente. Pero a menudo ocurre cuando algo irrita su diafragma, como: Comer demasiado rápido Comer demasiado Comer alimentos calientes o picantes Beber alcohol Tomar bebidas carbonatadas Enfermedades que irritan los nervios que controlan el diafragma Sentirse nervioso o emocionado Hinchazón del estómago Ciertos medicamentos Cirugía abdominal Trastornos metabólicos Trastornos del sistema nervioso central ¿Cómo puedo dejar de tener hipo? El hipo suele desaparecer por sí solo después de unos minutos. Es probable que haya escuchado algunas sugerencias sobre cómo curar el hipo. No hay pruebas de que funcionen, pero no son dañinas, por lo que puede probarlas. Estas incluyen: Respirar dentro de una bolsa de papel Tomar o sorber agua fría de un vaso Aguantar la respiración Hacer gárgaras con agua helada ¿Cuáles son los tratamientos para el hipo? Algunas personas tienen hipo crónico. Esto significa que el hipo dura más de unos días o puede volver. El hipo crónico puede interferir con el sueño, comer, beber y hablar. Si tiene hipo crónico, hable con su proveedor de atención médica. Si tiene una afección que está causando el hipo, el tratamiento puede ayudar. De lo contrario, las opciones de tratamiento incluyen medicamentos, cirugía y otros procedimientos.


¿Qué es la glucosa en sangre? La glucosa en la sangre , o azúcar en la sangre, es el azúcar principal que se encuentra en la sangre. Es la principal fuente de energía de su cuerpo. Proviene de los alimentos que consume. Su cuerpo descompone la mayor parte de ese alimento en glucosa y la libera en el torrente sanguíneo. Cuando su glucosa en sangre sube, le indica a su páncreas que libere insulina. La insulina es una hormona que ayuda a que la glucosa entre en las células para ser utilizada como energía. Para las personas con diabetes , el cuerpo no produce suficiente insulina, no puede usarla tan bien como debería, o ambas cosas a la vez. Eso provoca que demasiada glucosa permanezca en la sangre y no llegue a las células. ¿Qué es la hipoglucemia? Hipoglucemia significa baja glucosa. Ocurre cuando el nivel de glucosa en la sangre cae por debajo de lo que es saludable para usted: Para muchas personas con diabetes, esto significa un nivel de glucosa en sangre inferior a 70 mg/dL. Su número puede ser diferente. Hable con su equipo de atención médica para averiguar qué nivel de glucosa en sangre es demasiado bajo para usted Para las personas que no tienen diabetes, la hipoglucemia suele ser un nivel de glucosa en sangre inferior a 55 mg/dL ¿Qué causa la hipoglucemia? La hipoglucemia es común en personas que tienen diabetes tipo 1 o diabetes tipo 2 y toman insulina u otros medicamentos para la diabetes . Puede ocurrir: Como efecto secundario de la insulina o de otros medicamentos que ayudan al páncreas a liberar insulina en la sangre. Estos medicamentos pueden reducir su nivel de glucosa en sangre Si no come o bebe suficientes carbohidratos . Los carbohidratos son la principal fuente de


la diabetes . Puede ocurrir: Como efecto secundario de la insulina o de otros medicamentos que ayudan al páncreas a liberar insulina en la sangre. Estos medicamentos pueden reducir su nivel de glucosa en sangre Si no come o bebe suficientes carbohidratos . Los carbohidratos son la principal fuente de glucosa del cuerpo Si realiza mucha más actividad física de lo habitual Si bebe demasiado alcohol sin suficiente comida Cuando está enfermo y no puede comer lo suficiente o retener los alimentos Aunque es raro, aún puede tener un nivel bajo de glucosa en la sangre sin tener diabetes. Las causas pueden incluir afecciones como enfermedades del hígado , enfermedades renales y deficiencias hormonales (falta de ciertas hormonas ). También puede ocurrir en personas que se han sometido a ciertos tipos de cirugía para perder peso . Algunos medicamentos, como ciertas medicinas para el corazón y antibióticos , también pueden causarlo. Consulte a su profesional de la salud para averiguar la causa de su nivel bajo de glucosa en sangre y cómo tratarlo. ¿Cuáles son los síntomas de la hipoglucemia? Los síntomas de un nivel bajo de glucosa en la sangre tienden a aparecer rápidamente. Los síntomas pueden ser diferentes para cada persona, pero pueden incluir: Temblores Sudoración Nerviosismo o ansiedad Irritabilidad o confusión Mareos Hambre ¿Cómo se diagnostica la hipoglucemia? Si tiene diabetes, lo más probable es que necesite controlar su glucosa en sangre todos los días y asegurarse de que no sea demasiado baja. Puede hacerlo con un medidor de glucosa en sangre o un sistema de monitoreo continuo de glucosa (MCG). También hay análisis de sangre que los profesionales de salud pueden usar para verificar si su nivel de glucosa en la sangre es demasiado bajo. Si no tiene diabetes y tiene hipoglucemia, es probable que su


medidor de glucosa en sangre o un sistema de monitoreo continuo de glucosa (MCG). También hay análisis de sangre que los profesionales de salud pueden usar para verificar si su nivel de glucosa en la sangre es demasiado bajo. Si no tiene diabetes y tiene hipoglucemia, es probable que su proveedor solicite otras pruebas para tratar de averiguar la causa. ¿Cuáles son los tratamientos para la hipoglucemia? Si tiene hipoglucemia leve o moderada, comer o beber algo con carbohidratos puede ayudar. Pero la hipoglucemia grave puede causar complicaciones serias, como desmayo, coma o incluso la muerte. La hipoglucemia grave se puede tratar con glucagón, una hormona que eleva los niveles de glucosa en sangre. Se puede administrar como aerosol nasal o inyección. Si tiene diabetes, su profesional de la salud puede recetarle un kit de glucagón para usar en caso de una emergencia. Si tiene diabetes y con frecuencia su nivel de glucosa en la sangre es leve o moderado, su equipo de atención médica puede hacer cambios en su plan de alimentación para la diabetes , plan de actividad física y/o medicamentos para la diabetes. Si no tiene diabetes y sigue teniendo nivel bajo de glucosa en la sangre, el tratamiento dependerá de la causa que lo esté provocando. ¿Se puede prevenir la hipoglucemia? Si tiene diabetes y toma insulina u otros medicamentos que bajan la glucosa en sangre, puede ayudar a prevenir la hipoglucemia al: Seguir su plan de alimentación para la diabetes: Coma y beba suficientes carbohidratos para mantener su nivel de glucosa en la sangre dentro de su rango objetivo. También lleve consigo una fuente de carbohidratos de acción rápida, como tabletas de glucosa o una caja de jugo, en caso de que su glucosa en sangre baje demasiado Mantenerse seguro durante la actividad física: Controle