What are antibiotics? Antibiotics are medicines that treat bacterial infections in humans and animals. They work by killing the bacteria or making it hard for the bacteria to grow and multiply. When used properly, antibiotics can save lives. But there is a growing problem of antibiotic resistance. What is antibiotic resistance? Antibiotic resistance happens when bacteria change and can resist the effects of an antibiotic. The bacteria are not killed, and they continue to grow. The infections these bacteria cause are called resistant infections. Resistant infections can be difficult, and sometimes impossible, to treat. In some cases, they can even be deadly. Antibiotic resistance does not mean that your body is resistant to antibiotics. There are many different types of resistant infections. They include MRSA and drug-resistant tuberculosis (TB). If you get a resistant infection, you might need: A long hospital stay A long recovery Follow-up visits with health care providers Treatments that are expensive and may have severe side effects Antibiotic resistance is one type of antimicrobial resistance. There are other types; viruses , fungi , and parasites can also become resistant to medicines. How do bacteria become resistant to antibiotics? Antibiotic resistance is a natural process that happens over time. To survive, bacteria can develop defense strategies against antibiotics. This happens through genetic changes in the bacteria. These resistant bacteria survive, grow, and spread. Each time you take antibiotics, there is a risk that the bacteria will become resistant. So it is important to only take antibiotics when you really need them. They won't work on viral infections such as colds and the flu . And you don't need antibiotics for every bacterial infection. For example, you may not need them for some sinus and ear infections. Who is more likely to develop an antibiotic-resistant infection? Anyone can


you really need them. They won't work on viral infections such as colds and the flu . And you don't need antibiotics for every bacterial infection. For example, you may not need them for some sinus and ear infections. Who is more likely to develop an antibiotic-resistant infection? Anyone can develop an antibiotic-resistant infection, but certain people may be at higher risk, including those who: Have a weakened immune system from diseases such as HIV or from taking medicines that affect the immune system Are getting medical care such as surgery and hospital stays Take antibiotics for a long time Are infants, especially if they were born prematurely Are older adults How can antibiotic resistance be prevented? There will always be some antibiotic resistance, since it happens naturally. But you can help fight against antibiotic resistance by taking these steps: Don't use antibiotics for viruses. Don't pressure your health care provider to give you an antibiotic if they don't think you need one. When you take antibiotics, follow the directions carefully. Don't share your antibiotics with others. Don't save antibiotics for later or use someone else's prescription. Help prevent the spread of bacterial infections with good hygiene habits . These include washing your hands often and covering your mouth and nose when coughing or sneezing. Centers for Disease Control and Prevention


What are antibiotics? Antibiotics are medicines that fight bacterial infections in people and animals. They work by killing the bacteria or by making it hard for the bacteria to grow and multiply. Antibiotics can be taken in different ways: Orally (by mouth). This could be pills, capsules, or liquids. Topically. This might be a cream, spray, or ointment that you put on your skin. It could also be eye ointment, eye drops, or ear drops. Through an injection or intravenously (IV). This is usually for more serious infections. What do antibiotics treat? Antibiotics only treat certain bacterial infections, such as strep throat, urinary tract infections , and E. coli . You may not need to take antibiotics for some bacterial infections. For example, you might not need them for many sinus infections or some ear infections . Taking antibiotics when they're not needed won't help you, and they can have side effects. Your health care provider can decide the best treatment for you when you're sick. Don't ask your provider to prescribe an antibiotic for you. Do antibiotics treat viral infections? Antibiotics do not work on viral infections. For example, you shouldn't take antibiotics for: Colds and runny noses, even if the mucus is thick, yellow, or green Most sore throats (except strep throat) Flu Most cases of bronchitis What are the side effects of antibiotics? The side effects of antibiotics range from minor to very severe. Some of the common side effects include: Rash Nausea Diarrhea Yeast infections More serious side effects can include: C. diff infections , which cause diarrhea that can lead to severe colon damage and sometimes even death Severe and life-threatening allergic reactions Antibiotic resistance infections Call your health care provider if you develop any side effects while taking your antibiotic. Why is it important


serious side effects can include: C. diff infections , which cause diarrhea that can lead to severe colon damage and sometimes even death Severe and life-threatening allergic reactions Antibiotic resistance infections Call your health care provider if you develop any side effects while taking your antibiotic. Why is it important to take antibiotics only when they're needed? You should only take antibiotics when they are needed because they can cause side effects and can contribute to Antibiotic resistance infections . Antibiotic resistance happens when the bacteria change and become able to resist the effects of an antibiotic. This means that the bacteria continue to grow. How do I use antibiotics correctly? When you take antibiotics, it is important that you take them responsibly: Always follow the directions carefully. Finish your medicine even if you feel better. If you stop taking them too soon, some bacteria may survive and re-infect you. Don't save your antibiotics for later. Don't share your antibiotic with others. Don't take antibiotics prescribed for someone else. This may delay the best treatment for you, make you even sicker, or cause side effects. Centers for Disease Control and Prevention


¿Qué son los antibióticos? Los antibióticos son medicamentos que combaten las infecciones bacterianas en personas y animales. Funcionan matando las bacterias o dificultando su crecimiento y multiplicación. Los antibióticos se pueden tomar de diferentes maneras: Por vía oral (por la boca): Pueden ser pastillas, cápsulas o líquidos Tópicamente: Puede aplicarse en crema, aerosol o ungüento que se ponga en la piel. También podría ser un ungüento para los ojos, gotas para los ojos o gotas para los oídos A través de una inyección o por vía intravenosa: Esto suele utilizarse para infecciones más graves ¿Qué tratan los antibióticos? Los antibióticos solo tratan ciertas infecciones bacterianas, como amigdalitis estreptocócica, infecciones de las vías urinarias y E. coli . Es posible que no necesite tomar antibióticos para algunas infecciones bacterianas. Por ejemplo, es posible que no los necesite para muchas infecciones sinusales o algunas infecciones del oído . Tomar antibióticos cuando no es necesario no lo ayudará, y pueden tener efectos secundarios. Su profesional de la salud puede determinar el mejor tratamiento para usted cuando esté enfermo. No le pida a su profesional de la salud que le de antibióticos. ¿Tratan las infecciones virales los antibióticos? Los antibióticos no funcionan para las infecciones virales. Por ejemplo, no debe tomar antibióticos para: Resfriados y secreción nasal, incluso si la mucosidad es espesa, amarilla o verde La mayoría de los dolores de garganta (excepto la amigdalitis estreptocócica) Gripe La mayoría de los casos de bronquitis ¿Cuáles son los efectos secundarios de los antibióticos? Los efectos secundarios de los antibióticos varían de leves a muy severos. Algunos de los efectos secundarios comunes incluyen: Sarpullido Náuseas Diarrea Infecciones por cándida Los efectos secundarios más graves pueden incluir: Infecciones por Clostridium difficile , las que causan diarrea que puede provocar daños graves en el colon y, a


efectos secundarios de los antibióticos varían de leves a muy severos. Algunos de los efectos secundarios comunes incluyen: Sarpullido Náuseas Diarrea Infecciones por cándida Los efectos secundarios más graves pueden incluir: Infecciones por Clostridium difficile , las que causan diarrea que puede provocar daños graves en el colon y, a veces, incluso la muerte Reacciones alérgicas graves y potencialmente mortales Infecciones resistentes a los antibióticos Consulte con su profesional de la salud si presenta algún efecto secundario mientras toma antibióticos. ¿Por qué es importante tomar antibióticos solo cuando es necesario? Solo debe tomar antibióticos cuando sea necesario porque pueden causar efectos secundarios y pueden contribuir a la resistencia a los antibióticos . Esta ocurre cuando la bacteria cambia y puede resistir los efectos de un antibiótico, es decir, las bacterias continúan creciendo. ¿Cómo usar los antibióticos correctamente? Cuando tome antibióticos, es importante que sea de manera responsable: Siempre siga las instrucciones cuidadosamente: Termine su tratamiento incluso si se siente mejor. Si deja de tomarlos demasiado pronto, algunas bacterias pueden sobrevivir y volver a infectarle No guarde sus antibióticos para después No comparta antibióticos con otras personas No tome antibióticos recetados para otra persona: Esto puede retrasar el mejor tratamiento para usted, enfermarlo aún más o causar efectos secundarios Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades


¿Qué son los anticoagulantes? Los anticoagulantes son medicamentos que evitan la formación de coágulos sanguíneos . No rompen los coágulos que ya tiene, pero pueden evitar que crezcan. Es importante tratar los coágulos sanguíneos, porque los coágulos en los vasos sanguíneos y el corazón pueden causar ataques al corazón , derrames cerebrales y obstrucciones. ¿Quién necesita anticoagulantes? Es posible que necesite un anticoagulante si tiene: Ciertas enfermedades del corazón o de los vasos sanguíneos Un ritmo cardíaco anormal llamado fibrilación auricular Un reemplazo de válvula cardíaca Un riesgo de coágulos de sangre después de una cirugía Defectos cardíacos congénitos ¿Cuáles son los diferentes tipos de anticoagulantes? Hay diferentes tipos de anticoagulantes: Los anticoagulantes como la heparina o la warfarina (también llamada Coumadin), hacen más lento el proceso de formación de coágulos del cuerpo Los antiplaquetarios como la aspirina y el clopidogrel evitan que las células sanguíneas llamadas plaquetas se agrupen para formar un coágulo. Los antiplaquetarios los toman principalmente las personas que han tenido un ataque al corazón o un derrame cerebral ¿Cómo puedo tomar anticoagulantes en forma segura? Cuando tome un anticoagulante, siga las instrucciones cuidadosamente. Los anticoagulantes pueden interactuar con ciertos alimentos, medicamentos, vitaminas y el alcohol. Asegúrese de que su profesional de la salud conozca todos los medicamentos y suplementos que toma. Es posible que necesite análisis de sangre regulares para verificar qué tan bien está coagulando su sangre. Es importante asegurarse de que está tomando suficiente medicamento para prevenir los coágulos, pero no tanto como para causar sangrado. ¿Cuáles son los efectos secundarios de los anticoagulantes? El sangrado es el efecto secundario más común de los anticoagulantes. También pueden causar malestar estomacal, náuseas y diarrea . Otros posibles efectos secundarios pueden depender del tipo de anticoagulante que esté tomando. Llame a su profesional de la salud


causar sangrado. ¿Cuáles son los efectos secundarios de los anticoagulantes? El sangrado es el efecto secundario más común de los anticoagulantes. También pueden causar malestar estomacal, náuseas y diarrea . Otros posibles efectos secundarios pueden depender del tipo de anticoagulante que esté tomando. Llame a su profesional de la salud si tiene algún signo de sangrado grave, como: Sangrado menstrual mucho más intenso de lo normal Orina roja o marrón Evacuaciones intestinales rojas o negras Sangrado de las encías o la nariz que no se detiene rápidamente Vómito de color marrón o rojo brillante Toser algo rojo Dolor intenso, como de cabeza o de estómago Moretones inusuales Un corte que no deja de sangrar Una caída grave o un golpe en la cabeza Mareos o debilidad


¿Qué son los antidepresivos? Los antidepresivos son medicamentos recetados para tratar la depresión . La depresión es más que sentirse algo triste o "melancólico" durante unos días. Es una enfermedad médica grave y muy común que afecta su estado de ánimo y su salud mental en general. Puede hacerle sentir cansado, desesperanzado, preocupado o temeroso. Puede cambiar su manera de pensar, dormir y alimentarse. La depresión puede hacer que algunas personas piensen en terminar con sus vidas. Sin embargo, los antidepresivos pueden ayudar a muchas personas con depresión. Los investigadores creen que los antidepresivos pueden ayudar a mejorar la forma en que su cerebro usa ciertas sustancias químicas que controlan el estado de ánimo o el estrés. ¿Se usan antidepresivos para otras afecciones? Un profesional de la salud puede recetar antidepresivos para la ansiedad , el dolor crónico o el insomnio . En ocasiones, los proveedores también recetan antidepresivos para otras afecciones. ¿Cuáles son los diferentes tipos de antidepresivos? Hay muchos tipos de antidepresivos. Cada uno funciona de manera diferente. Los profesionales de la salud suelen recetar primero los antidepresivos más nuevos porque no causan tantos efectos secundarios como los tipos más antiguos. También parecen ayudar a más tipos de problemas de depresión y ansiedad. La mayoría de los antidepresivos más nuevos pertenecen a uno de estos tres grupos: Inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) Inhibidores de la recaptación de serotonina y norepinefrina (IRSN) Antidepresivos atípicos (medicamentos más nuevos que no encajan en las otras categorías) Si estos antidepresivos no ayudan, su profesional de la salud podría sugerirle uno de los antidepresivos más antiguos. Los tipos más antiguos incluyen antidepresivos tricíclicos, tetracíclicos e inhibidores de la monoaminooxidasa. Aunque estos antidepresivos pueden causar efectos secundarios más serios, los beneficios pueden superar los riesgos para algunas personas. ¿Qué tipo de


antidepresivos no ayudan, su profesional de la salud podría sugerirle uno de los antidepresivos más antiguos. Los tipos más antiguos incluyen antidepresivos tricíclicos, tetracíclicos e inhibidores de la monoaminooxidasa. Aunque estos antidepresivos pueden causar efectos secundarios más serios, los beneficios pueden superar los riesgos para algunas personas. ¿Qué tipo de antidepresivo es adecuado para mí? Nuestros cuerpos y cerebros funcionan de manera diferente, lo que significa que un antidepresivo puede no funcionar bien para todos. Es posible que deba probar dos o más medicamentos antes de encontrar uno que sirva para usted. Su profesional de la salud trabajará con usted para elegir la mejor opción para probar primero. Considerará preguntas como: ¿Qué síntomas le molestan más? Algunos antidepresivos pueden ayudar mejor con síntomas específicos, como los problemas para dormir ¿Qué otros medicamentos y suplementos toma? Algunos antidepresivos pueden causar problemas si los toma con ciertos medicamentos y hierbas ¿Funcionó bien algún antidepresivo para un pariente cercano? Un antidepresivo que ayudó a un padre, hermano o hermana también podría ser una buena opción para usted ¿Tiene otras afecciones de salud? Ciertos antidepresivos pueden mejorar o empeorar algunas otras afecciones. Cualquier otro trastorno que tenga será parte de la elección de su tratamiento para la depresión ¿Está embarazada, planificando un embarazo o amamantando? Si es así, su proveedor la ayudará a encontrar una manera de tratar su depresión que sea segura para usted y su bebé ¿Cuánto tardan en hacer efecto los antidepresivos? Los antidepresivos suelen tardar de 4 a 8 semanas en hacer efecto, por lo que deberá tener paciencia. Puede notar que algunos problemas, como dormir y comer, mejoran antes de que mejore su estado de ánimo. Esa es una buena señal. Es posible que solo necesite darle al medicamento un poco más de tiempo para que haga su trabajo.


en hacer efecto, por lo que deberá tener paciencia. Puede notar que algunos problemas, como dormir y comer, mejoran antes de que mejore su estado de ánimo. Esa es una buena señal. Es posible que solo necesite darle al medicamento un poco más de tiempo para que haga su trabajo. A veces, un antidepresivo ayuda al principio, pero los síntomas regresan mientras aún lo está tomando. Pero en general hay otro que puede probar. Para obtener más alivio de la depresión, su profesional de la salud puede sugerirle combinar dos antidepresivos, usar otro tipo de medicamento con un antidepresivo o agregar terapia de conversación u otros enfoques para mejorar su salud mental . ¿Cuánto tiempo tendré que tomar un antidepresivo? Cuando un antidepresivo comienza a funcionar, usted y su proveedor pueden decidir cuánto tiempo debe seguir tomándolo. La duración típica del tratamiento es de 6 a 12 meses, pero algunas personas pueden permanecer con los antidepresivos durante mucho más tiempo. ¿Cuáles son los efectos secundarios de los antidepresivos? No todo el mundo tiene efectos secundarios de los antidepresivos. Pero si los tiene, en general son leves y pueden mejorar con el tiempo a medida que su cuerpo se acostumbra al nuevo medicamento. Los efectos secundarios más comunes de los antidepresivos incluyen: Náusea y vómitos Aumento de peso Diarrea Somnolencia Problemas sexuales, como falta de deseo o capacidad para tener relaciones sexuales Al pensar en los efectos secundarios, es importante recordar que también existen riesgos por no tratar la depresión. Su proveedor puede ayudarle a analizar los pros y los contras de todas sus opciones. Si tiene efectos secundarios debido a los antidepresivos, su proveedor puede sugerir formas de controlarlos mientras espera a que hagan efecto. Si los efectos secundarios le molestan demasiado, es posible que deba cambiar los antidepresivos. Pero


proveedor puede ayudarle a analizar los pros y los contras de todas sus opciones. Si tiene efectos secundarios debido a los antidepresivos, su proveedor puede sugerir formas de controlarlos mientras espera a que hagan efecto. Si los efectos secundarios le molestan demasiado, es posible que deba cambiar los antidepresivos. Pero nunca debe cambiar su dosis o dejar de tomar un antidepresivo por su cuenta. Si tiene problemas graves o nota cambios que le preocupan, como síntomas nuevos o que empeoran, cambios inusuales en su estado de ánimo o comienza a actuar de manera diferente, llame a su proveedor de inmediato. En algunos casos, es más probable que los niños, adolescentes y adultos jóvenes menores de 25 años piensen en lastimarse o suicidarse cuando comienzan a tomar antidepresivos o cuando se cambia la dosis. Obtenga ayuda médica de inmediato si esto sucede. ¿Qué puedo hacer para tomar antidepresivos de manera segura? En general, los antidepresivos son seguros cuando los usa correctamente: Informe a su proveedor sobre todo lo que toma : Incluye medicamentos, hierbas, suplementos y medicamentos de venta libre que toma, como analgésicos y descongestionantes. También sea honesto acerca de las drogas recreativas y el alcohol Trate de obtener todos sus medicamentos en la misma farmacia : De esa manera, el farmacéutico puede advertirle a usted y a su proveedor si toma medicamentos que pueden causar problemas cuando se usan juntos Siga todas las instrucciones sobre cómo tomar su medicamento Hable con su proveedor si le molestan los efectos secundarios Nunca deje de tomar antidepresivos sin la ayuda de su profesional de la salud : Detenerse demasiado rápido puede hacer que la depresión regrese. Incluso podría empeorar su afección. Para dejar de tomar antidepresivos de manera segura, debe darle tiempo a su cuerpo para que se acostumbre a estar sin


Nunca deje de tomar antidepresivos sin la ayuda de su profesional de la salud : Detenerse demasiado rápido puede hacer que la depresión regrese. Incluso podría empeorar su afección. Para dejar de tomar antidepresivos de manera segura, debe darle tiempo a su cuerpo para que se acostumbre a estar sin el medicamento. Su proveedor puede indicarle la manera más segura de dejar un antidepresivo NIH: Instituto Nacional de la Salud Mental


What are antidepressants? Antidepressants are prescription medicines to treat depression. Depression is more than feeling a little sad or "blue" for a few days. It's a very common, serious medical illness that affects your mood and general mental health It can make you feel tired, hopeless, worried, or fearful. It can change your thinking, sleeping, and eating. Depression may make some people think about ending their lives. But antidepressants can help many people who have depression. Researchers think antidepressants may help improve the way your brain uses certain chemicals that control mood or stress. Are antidepressants used for other conditions? A health care provider may prescribe antidepressants for anxiety , chronic pain , or insomnia . Sometimes providers also prescribe antidepressants for other conditions. What are the different types of antidepressants? There are many types of antidepressants. Each one works differently. Providers usually prescribe newer antidepressants first because they don't cause as many side effects as older types. They also seem to help more kinds of depression and anxiety problems. Most of the newer antidepressants belong to one of these three groups: Selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) Serotonin and norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs) Atypical antidepressants, which are newer antidepressants that don't fit into the other groups If these antidepressants don't help, your provider might suggest one of the older antidepressants. The older types include tricyclic antidepressants (TCAs), tetracyclics, and monoamine oxidase inhibitors (MAOIs). Even though these antidepressants may cause more serious side effects, the benefits may outweigh the risks for some people. Which type of antidepressant is right for me? Our bodies and brains all work differently. That means one antidepressant won't work for everyone. You may need to try two or more medicines before you find one that works for you. Your provider will work with you to choose


some people. Which type of antidepressant is right for me? Our bodies and brains all work differently. That means one antidepressant won't work for everyone. You may need to try two or more medicines before you find one that works for you. Your provider will work with you to choose the best option to try first. You'll consider questions such as: Which symptoms bother you most? Some antidepressants may do a better job helping specific symptoms, such as trouble sleeping. What other medicines and supplements do you take? Some antidepressants can cause problems if you take them with certain medicines and herbs. Did a certain antidepressant work well for a close relative? An antidepressant that helped a parent, brother, or sister could be a good choice for you, too. Do you have other health conditions? Certain antidepressants can make some other conditions better or worse. Any other conditions that you have will be part of choosing your depression treatment. Are you pregnant, planning for pregnancy, or breastfeeding? If so, your provider will help you find a way to treat your depression that's safe for you and your baby. How long do antidepressants take to work? Antidepressants usually take 4 to 8 weeks to work, so you'll need to be patient. You may notice that some problems, such as sleeping and eating, get better before your mood improves. That's a good sign. You may just need to give the medicine a little more time to do its job. Sometimes an antidepressant helps at first, but symptoms return while you're still taking it. But there's usually another one you can try. To get more relief from depression, your provider may suggest combining two antidepressants, using another kind of medicine with an antidepressant, or adding talk therapy or other approaches to improve your


helps at first, but symptoms return while you're still taking it. But there's usually another one you can try. To get more relief from depression, your provider may suggest combining two antidepressants, using another kind of medicine with an antidepressant, or adding talk therapy or other approaches to improve your mental health . How long will I need to take an antidepressant? When an antidepressant starts to work, you and your provider can decide how long you need to stay on it. The typical length of treatment is 6 to 12 months, but some people may stay on antidepressants for much longer. What are the side effects of antidepressants? Not everyone has side effects from antidepressants. But if you do have them, they're usually mild and may get better over time as your body gets used to the new medicine. The most common side effects from antidepressants include: Nausea and vomiting Weight gain Diarrhea Sleepiness Sexual problems, such as a lack of desire or ability to have sex When thinking about side effects, it's important to remember that there are also risks from not treating depression. Your provider can help you think through the pros and cons of all your options. If you have any side effects from antidepressants, your provider may suggest ways to manage them while you wait to see if the antidepressant will work. If the side effects bother you too much, you may need to change antidepressants. But you should never change your dose or stop taking an antidepressant on your own. If you have serious problems or notice any changes that worry you, such as new or worsening symptoms, unusual changes in your mood, or you start acting differently, call your provider right away. In some cases, children, teenagers, and young adults under 25 may


taking an antidepressant on your own. If you have serious problems or notice any changes that worry you, such as new or worsening symptoms, unusual changes in your mood, or you start acting differently, call your provider right away. In some cases, children, teenagers, and young adults under 25 may be more likely to think about hurting or killing themselves when starting antidepressants or when the dose is changed. Get medical help right away if this happens. What can I do to take antidepressants safely? Antidepressants are generally safe when you use them correctly: Tell your provider about everything you take. That includes medicines, herbs, supplements, and over-the-counter medicines you take, such as pain relievers and decongestants. Be honest about recreational drugs and alcohol, too. Try to get all your medicines from the same pharmacy. That way the pharmacist can warn you and your provider if you take medicines that may cause problems when used together. Follow all instructions about how to take your medicine. Talk with your provider if side effects bother you. Never stop taking antidepressants without your provider's help. Stopping too fast may make depression come back. You could even make your condition worse. To stop antidepressants safely, you need to give your body time to get used to being without the medicine. Your provider can tell you the safest way to go off an antidepressant. NIH: National Institute of Mental Health


Los antioxidantes son sustancias naturales o fabricadas por el hombre que pueden prevenir o retrasar algunos tipos de daños a las células. Los antioxidantes se encuentran en muchos alimentos, incluyendo frutas y verduras. También se encuentran disponibles como suplementos dietéticos. Ejemplos de antioxidantes incluyen: Beta carotenos Luteína Licopeno Selenio Vitamina A Vitamina C Vitamina E Las verduras y frutas son ricas fuentes de antioxidantes. Existe amplia evidencia que el consumo de una dieta con muchas verduras y frutas es saludable y reduce riesgos de sufrir ciertas enfermedades. Pero no está claro si esto es debido a los antioxidantes, a algo más presente en los alimentos u otros factores. Suplementos con altas dosis de antioxidantes en algunos casos pueden estar relacionados con riesgos para la salud. Por ejemplo, altas dosis de beta-caroteno pueden aumentar el riesgo de cáncer de pulmón en fumadores. Dosis elevadas de vitamina E podrían aumentar el riesgo de cáncer de próstata y un tipo de ataque cerebral. Los suplementos antioxidantes también podrían interactuar con algunas medicinas. Para reducir el riesgo, cuéntele a su proveedor de atención médica sobre cualquier antioxidante que toma. Centro Nacional para la Medicina Complementaria y Alternativa


Antioxidants are man-made or natural substances that may prevent or delay some types of cell damage. Antioxidants are found in many foods, including fruits and vegetables. They are also available as dietary supplements. Examples of antioxidants include: Beta-carotene Lutein Lycopene Selenium Vitamin A Vitamin C Vitamin E Vegetables and fruits are rich sources of antioxidants. There is good evidence that eating a diet with lots of vegetables and fruits is healthy and lowers risks of certain diseases. But it isn't clear whether this is because of the antioxidants, something else in the foods, or other factors. High-dose supplements of antioxidants may be linked to health risks in some cases. For example, high doses of beta-carotene may increase the risk of lung cancer in smokers. High doses of vitamin E may increase risks of prostate cancer and one type of stroke. Antioxidant supplements may also interact with some medicines. To minimize risk, tell your health care providers about any antioxidants you use. NIH: National Center for Complementary and Integrative Health


What is anxiety? Anxiety is a feeling of fear, dread, and uneasiness. It might cause you to sweat, feel restless and tense, and have a rapid heartbeat. It can be a normal reaction to stress. For example, you might feel anxious when faced with a difficult problem at work, before taking a test, or before making an important decision. It can help you to cope. The anxiety may give you a boost of energy or help you focus. But for people with anxiety disorders, the fear is not temporary and can be overwhelming. What are anxiety disorders? Anxiety disorders are conditions in which you have anxiety that does not go away and can get worse over time. The symptoms can interfere with daily activities such as job performance, schoolwork, and relationships. What are the types of anxiety disorders? There are several types of anxiety disorders, including: Generalized anxiety disorder (GAD). People with GAD worry about ordinary issues such as health, money, work, and family. But their worries are excessive, and they have them almost every day for at least 6 months. Panic disorder . People with panic disorder have panic attacks. These are sudden, repeated periods of intense fear when there is no danger. The attacks come on quickly and can last several minutes or more. Phobias . People with phobias have an intense fear of something that poses little or no actual danger. Their fear may be about spiders, flying, going to crowded places, or being in social situations (known as social anxiety). What causes anxiety disorders? The cause of anxiety is unknown. Factors such as genetics, brain biology and chemistry, stress , and your environment may play a role. Who is at risk for anxiety disorders? The risk factors for the different types of anxiety disorders can vary.


(known as social anxiety). What causes anxiety disorders? The cause of anxiety is unknown. Factors such as genetics, brain biology and chemistry, stress , and your environment may play a role. Who is at risk for anxiety disorders? The risk factors for the different types of anxiety disorders can vary. For example, GAD and phobias are more common in women, but social anxiety affects men and women equally. There are some general risk factors for all types of anxiety disorders, including: Certain personality traits, such as being shy or withdrawn when you are in new situations or meeting new people Traumatic events in early childhood or adulthood Family history of anxiety or other mental disorders Some physical health conditions, such as thyroid problems or arrhythmia What are the symptoms of anxiety disorders? The different types of anxiety disorders can have different symptoms. But they all have a combination of: Anxious thoughts or beliefs that are hard to control. They make you feel restless and tense and interfere with your daily life. They do not go away and can get worse over time. Physical symptoms, such as a pounding or rapid heartbeat, unexplained aches and pains, dizziness , and shortness of breath Changes in behavior, such as avoiding everyday activities you used to do Using caffeine , other substances, and certain medicines can make your symptoms worse. How are anxiety disorders diagnosed? To diagnose anxiety disorders, your health care provider will ask about your symptoms and medical history. You may also have a physical exam and lab tests to make sure that a different health problem is not the cause of your symptoms. If you don't have another health problem, you will get a psychological evaluation . Your provider may do it, or you may be referred to a mental health


have a physical exam and lab tests to make sure that a different health problem is not the cause of your symptoms. If you don't have another health problem, you will get a psychological evaluation . Your provider may do it, or you may be referred to a mental health professional to get one. What are the treatments for anxiety disorders? The main treatments for anxiety disorders are psychotherapy (talk therapy), medicines, or both: Psychotherapy can help you recognize and change troubling emotions, thoughts, and behaviors. To be effective, it should focus on your specific anxieties and needs. There are many types; some of the types used for anxiety disorders include: Cognitive behavioral therapy (CBT), which teaches you different ways of thinking and behaving. It can help you change how you react to the things that cause you to feel fear and anxiety. It may include exposure therapy. This therapy focuses on having you confront your fears so that you will be able to do the things that you had been avoiding. Acceptance and commitment therapy may help with some anxiety disorders. It uses strategies such as mindfulness and goal setting to reduce discomfort and anxiety. Medicines to treat anxiety disorders include anti-anxiety medicines and certain antidepressants . Some types of medicines may work better for specific types of anxiety disorders. You should work closely with your provider to identify which medicine is best for you. You may need to try more than one medicine before you can find the right one. Support groups and stress management techniques may also be helpful. NIH: National Institute of Mental Health


Un análisis de orina es una prueba de su orina. A menudo se realiza para chequear si hay una infección de las vías urinarias , problemas renales o diabetes . Usted también puede someterse a uno durante un chequeo médico, si es ingresado al hospital, antes de una cirugía o si está embarazada. Este también puede monitorear algunas afecciones médicas y tratamientos. Un análisis de orina consiste en chequear: Su color Su aspecto (si es clara o turbia) Su olor El nivel de acidez (pH) Si hay sustancias que normalmente no están en la orina, como la sangre, el exceso de proteínas, glucosa, cetonas, y bilirrubina Si existen células, cristales y cilindros urinarios (proteínas en forma de tubo) Si presenta bacterias u otros gérmenes


Su sangre contiene glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas. El análisis o examen de sangre mide el número y tipos de células en la sangre. Esto ayuda a los médicos a verificar su estado general de salud. Las pruebas también pueden ayudar a diagnosticar enfermedades y afecciones como anemia , infecciones, problemas de coagulación, cáncer de la sangre y enfermedades del sistema inmunitario . Los tipos específicos incluyen pruebas para: Glóbulos rojos: Número, tamaño y tipos de glóbulos rojos en la sangre Glóbulos blancos: Número y tipos de glóbulos blancos en la sangre Plaquetas: Número y tamaño de las plaquetas Hemoglobina: Proteína rica en hierro en los glóbulos rojos que transporta el oxígeno Hematocrito: La cantidad de espacio que toman los glóbulos rojos en su sangre Conteo de reticulocitos: El número de glóbulos rojos jóvenes en su sangre La media del volumen corpuscular medio: El tamaño promedio de los glóbulos rojos El recuento sanguíneo completo o hemograma incluye la mayor parte o la totalidad de estas pruebas. Es una de las pruebas de sangre más comunes. NIH: Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre


An aneurysm is a bulge or "ballooning" in the wall of an artery. Arteries are blood vessels that carry oxygen-rich blood from the heart to other parts of the body. If an aneurysm grows large, it can burst and cause dangerous bleeding or even death. Most aneurysms are in the aorta, the main artery that runs from the heart through the chest and abdomen. There are two types of aortic aneurysm: Thoracic aortic aneurysms (TAA) - these occur in the part of the aorta running through the chest Abdominal aortic aneurysms (AAA) - these occur in the part of the aorta running through the abdomen Most aneurysms are found during tests done for other reasons. Some people are at high risk for aneurysms. It is important for them to get screening, because aneurysms can develop and become large before causing any symptoms. Screening is recommended for people between the ages of 65 and 75 if they have a family history, or if they are men who have smoked. Doctors use imaging tests to find aneurysms. Medicines and surgery are the two main treatments. NIH: National Heart, Lung, and Blood Institute


¿Qué son los aparatos para movilidad asistida? Los aparatos para movilidad asistida (o dispositivos de ayuda para la movilidad) le ayudan a caminar o a moverse de un lugar a otro si tiene una discapacidad o una lesión. Los tipos de aparatos para movilidad asistida pueden incluir: Muletas Bastones Andadores Sillas de ruedas Escúter motorizado Prótesis, un dispositivo para reemplazar una parte faltante de su cuerpo o hacer que una parte de su cuerpo funcione mejor, como una pierna Las rampas, salvaescaleras y pasamanos también son dispositivos de ayuda para la movilidad. Estos pueden ayudarle a desplazarse de forma segura por su entorno. ¿Quién puede beneficiarse de los aparatos para movilidad asistida? Los aparatos para movilidad asistida pueden ayudar a las personas que tienen una discapacidad física o problemas para desplazarse a ser más independientes. Algunas de las razones por las que un aparato para movilidad asistida podría ayudar incluyen: Es posible que necesite un andador o un bastón tiene riesgo de caerse o se está recuperando de una lesión en la parte inferior del cuerpo Puede utilizar muletas para mantener el peso corporal fuera del pie, el tobillo o la rodilla. Es posible que necesite una silla de ruedas o un escúter si una lesión o enfermedad le impide caminar Diversos aparatos para movilidad asistida también pueden beneficiar a personas con determinadas afecciones de salud o a adultos mayores ¿Cómo elegir un aparato para movilidad asistida? Su profesional de la salud o un fisioterapeuta pueden ayudarle a elegir un aparato para movilidad asistida. Elegir estos dispositivos requiere tiempo e investigación. Es posible que necesite buena fortaleza en la parte superior del cuerpo o buen equilibrio para usar algunos aparatos para movilidad asistida de manera segura. De lo contrario, es posible que no sean la mejor opción para usted. Debe


aparato para movilidad asistida. Elegir estos dispositivos requiere tiempo e investigación. Es posible que necesite buena fortaleza en la parte superior del cuerpo o buen equilibrio para usar algunos aparatos para movilidad asistida de manera segura. De lo contrario, es posible que no sean la mejor opción para usted. Debe estar preparado para usar dispositivos como muletas, bastones y andadores. Si se ajustan, estos dispositivos le brindarán apoyo, pero pueden resultar incómodos e inseguros si no lo hacen.


El apéndice es un órgano pequeño, en forma de tubo, unido a la primera parte del intestino grueso. Está ubicada en la parte inferior derecha del abdomen y no tiene ninguna función conocida. La apendicitis es causada por un bloqueo en el interior del apéndice. Este bloqueo provoca un aumento de la presión, problemas con el flujo de la sangre e inflamación. Si el bloqueo no se trata, el apéndice puede romperse y diseminar la infección hacia el abdomen. Esta afección se llama peritonitis . El síntoma principal es dolor en el abdomen, generalmente del lado derecho que va empeorando con el correr del tiempo. Otros síntomas pueden ser: Hinchazón en el abdomen Pérdida del apetito Nausea y vómitos Estreñimiento o diarrea Incapacidad para eliminar gases Fiebre baja Hay que tener en cuenta que no todas las personas con apendicitis tienen estos síntomas. La apendicitis es una urgencia médica. El tratamiento casi siempre implica la extirpación del apéndice. Cualquier persona puede padecer de apendicitis pero se presenta con mayor frecuencia en las personas de entre 10 y 30 años. NIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales


What is aphasia? Aphasia is a language disorder that makes it hard for you to read, write, and say what you mean to say. Sometimes it makes it hard to understand what other people are saying, too. Aphasia is not a disease. It's a symptom of damage to the parts of the brain that control language. The signs of aphasia depend on which part of the brain is damaged. There are four main types of aphasia: Expressive aphasia is when you know what you want to say, but you have trouble saying or writing your thoughts. Receptive aphasia affects your ability to read and understand speech. You can hear what people say or see words on a page, but you have trouble making sense of what they mean. Global aphasia is the loss of almost all language ability. You can't speak, understand speech, read, or write. Anomic or amnesia aphasia is when you have trouble using the right words for certain things, people, places or events. In some cases, aphasia may get better on its own. But it can be a long-term condition. There's no cure, but treatment may help improve language skills. What causes aphasia? Aphasia happens from damage to one or more parts of the brain involved with language. The damage may be from: Stroke , which is the most common cause of aphasia Brain tumor Brain infection or inflammation Brain injury Other brain disorders or neurologic diseases that affect the brain and get worse over time, such as dementia Who is more likely to develop aphasia? Anyone can have aphasia at any age, but most people with aphasia are middle-aged or older. Most aphasia happens suddenly from a stroke or brain injury. Aphasia from a brain tumor or other brain disorder may develop slowly over time. How


as dementia Who is more likely to develop aphasia? Anyone can have aphasia at any age, but most people with aphasia are middle-aged or older. Most aphasia happens suddenly from a stroke or brain injury. Aphasia from a brain tumor or other brain disorder may develop slowly over time. How is aphasia diagnosed? If a health care provider sees signs of aphasia, the provider will usually: Test the person's ability to understand language and speech. This includes asking questions and checking to see if the person can follow simple commands. Order an imaging scan to see if there's a brain injury and what part of the brain is damaged. Possible tests include: MRI CT scan If imaging shows signs of aphasia, more tests may be needed. These tests measure how much the brain damage has affected the ability to talk, read, write, and understand. In most cases, the tests are done by a speech-language pathologist or speech therapist (a specialist who treats speech and communication disorders ). What are the treatments for aphasia? Some people fully recover from aphasia without treatment. But most people should begin speech-language therapy to treat aphasia as soon as possible. Treatment may be one-on-one with a speech therapist or in a group. Therapy using a computer may also be helpful. The specific therapy depends on the type of language loss that a person has. It may include exercises in reading, writing, following directions, and repeating what the therapist says. Therapy may also include learning how to communicate with gestures, pictures, smartphones, or other electronic devices. Family participation may be an important part of speech therapy. Family members can learn to help with recovery in many ways, such as: Using simpler language Including the person with aphasia in conversations Repeating or writing down key words to


to communicate with gestures, pictures, smartphones, or other electronic devices. Family participation may be an important part of speech therapy. Family members can learn to help with recovery in many ways, such as: Using simpler language Including the person with aphasia in conversations Repeating or writing down key words to help communicate more clearly Language abilities may continue to improve over many years. In general, people recover their ability to understand language more fully than their ability to speak. How much a person recovers depends on many things, including: What caused the brain injury What part of the brain was hurt How badly and how much of the brain was hurt The age and health of the person Can aphasia be prevented? You can help prevent aphasia by: Making heart-healthy lifestyle changes to lower your chance of having: A stroke Heart disease Vascular disease (problems with your blood vessels) Protecting your brain from injury: Wearing the right helmet for sports safety , such as when riding a bike Taking action to prevent falls Always wearing your seatbelt and driving safely NIH: National Institute on Deafness and Other Communication Disorders


What is aplastic anemia? Aplastic anemia is a rare but serious blood disorder. If you have it, your bone marrow doesn't make enough new blood cells. It happens when there is damage to stem cells inside your bone marrow. There are different types of aplastic anemia, including Fanconi anemia. What causes aplastic anemia? The causes of aplastic anemia can include: Autoimmune disorders , which are the most common cause Certain inherited gene changes, such as the one that can cause Fanconi anemia Toxic substances, such as pesticides , arsenic , and benzene Radiation therapy and chemotherapy for cancer Certain medicines Viral infections such as hepatitis , Epstein-Barr virus, or HIV Pregnancy In many people, the cause is unknown. This is called idiopathic aplastic anemia. What are the symptoms of aplastic anemia? Aplastic anemia can develop suddenly or slowly. It can be mild or severe. The symptoms of aplastic anemia can include: Fatigue Weakness Dizziness Shortness of breath Easy bruising or bleeding What other problems can aplastic anemia cause? Aplastic anemia can cause other problems, including frequent infections and bleeding. It raises your risk of developing a serious blood disorder . If not treated, aplastic anemia can also lead to heart problems such as an arrhythmia (a problem with the rate or rhythm of your heartbeat), an enlarged heart, or heart failure . How is aplastic anemia diagnosed? To find out if you have aplastic anemia, your doctor will: Take your medical and your family medical histories Do a physical exam Order tests, such as tests to check if you have low numbers of cells in your bone marrow and blood What are the treatments for aplastic anemia? If you have aplastic anemia, your doctor will create a treatment plan for you. The plan will be based on how severe the


Order tests, such as tests to check if you have low numbers of cells in your bone marrow and blood What are the treatments for aplastic anemia? If you have aplastic anemia, your doctor will create a treatment plan for you. The plan will be based on how severe the anemia is and what is causing it. Treatments can include: Blood transfusions Blood and marrow stem cell transplants Medicines to suppress your immune system Because of the risk of blood disorders, your doctor will monitor your condition and screen you for blood disorders regularly. NIH: National Heart, Lung, and Blood Institute


La apnea del sueño es un trastorno común en donde la respiración se interrumpe o se hace muy superficial. Estas interrupciones pueden durar desde unos pocos segundos a minutos y pueden ocurrir más de 30 veces por hora. El tipo más común es la apnea obstructiva del sueño. Esta causa un colapso en las vías respiratorias o una obstrucción de ellas durante el sueño. Luego, la respiración vuelve con un ronquido o resoplido. La gente que padece de apnea suele roncar muy fuerte. De todos modos, no todas las personas que roncan tienen apnea. Las personas que tienen más riesgo de apnea son: hombres, personas que tienen sobrepeso, historia familiar o pequeñas vías respiratorias. Los niños con amígdalas y adenoides hinchadas también pueden sufrir de apnea. El diagnóstico se basa en su historia médica y familiar, un examen físico y en los resultados de un examen del sueño. Cuando el sueño se interrumpe durante la noche, puede estar somnoliento durante el día. Las personas con apnea del sueño tienen mayor riesgo de sufrir accidentes de tránsito, accidentes de trabajo y otros problemas médicos. Si usted tiene apnea del sueño, es importante que reciba tratamiento. Estos pueden incluir cambios en el estilo de vida, dispositivos bucales, cirugía y aparatos para la respiración. NIH: Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre


The appendix is a small, tube-like organ attached to the first part of the large intestine. It is located in the lower right part of the abdomen. It has no known function. A blockage inside of the appendix causes appendicitis. The blockage leads to increased pressure, problems with blood flow, and inflammation. If the blockage is not treated, the appendix can burst and spread infection into the abdomen. This causes a condition called peritonitis . The main symptom is pain in the abdomen, often on the right side. It is usually sudden and gets worse over time. Other symptoms may include: Swelling in the abdomen Loss of appetite Nausea and vomiting Constipation or diarrhea Inability to pass gas Low fever Not everyone with appendicitis has all these symptoms. Appendicitis is a medical emergency. Treatment almost always involves removing the appendix. Anyone can get appendicitis, but it is more common among people 10 to 30 years old. NIH: National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases


Of the 206 bones in your body, three of them are in your arm: the humerus, radius, and ulna. Your arms are also made up of muscles, joints, tendons, and other connective tissue. Injuries to any of these parts of the arm can occur during sports, a fall, or an accident. Types of arm injuries include : Tendinitis and bursitis Sprains Dislocations Fractures (broken bones) Nerve problems Osteoarthritis You may also have problems or injure specific parts of your arm, such as your hand , wrist , elbow , or shoulder .


What is an arrhythmia? An arrhythmia is a problem with the rate or rhythm of your heartbeat. Your heart beats too quickly, too slowly, or with an irregular pattern. Changes in the electrical signals that control your heartbeat cause arrhythmias. When your heart beats faster than normal, it's called tachycardia . When your heart beats too slowly, it's called bradycardia . When the signal to beat comes too early, it's called a premature or extra heartbeat . It may feel like your heart skipped a beat. There are many types of arrhythmias. Arrhythmias may affect the upper or lower chamber of your heart. The most common type of arrhythmia is atrial fibrillation , which causes an irregular and fast heartbeat. Some arrhythmias are harmless, such as when your heart rate speeds up during exercise and slows down when you sleep. But if you have a frequent irregular rhythm, it may mean your heart isn't pumping enough blood into your body. Getting treatment and following a heart-healthy lifestyle can help control arrhythmias. It may also help prevent heart damage that can trigger some heart arrhythmias. What causes an arrhythmia? Many factors can affect your heart's rhythm, such as having had a heart attack , smoking , congenital heart defects , and stress. Other factors that could increase your risk for some types of arrhythmias could include if you: Have a family history of arrhythmias. Have certain health conditions, which can include heart and blood vessel diseases , lung diseases , kidney diseases , obesity , and sleep apnea . Are an older adult. Have had recent surgery for your heart, lungs, or throat. Take certain medicines for other health conditions. Use illegal drugs . If you have risk factors, some situations that make your heart work harder, raise your blood pressure,


diseases , obesity , and sleep apnea . Are an older adult. Have had recent surgery for your heart, lungs, or throat. Take certain medicines for other health conditions. Use illegal drugs . If you have risk factors, some situations that make your heart work harder, raise your blood pressure, or cause strong emotional stress may trigger an arrhythmia. What are the symptoms of an arrhythmia? You may not have any noticeable symptoms of an arrhythmia. Your provider may find an arrhythmia during your routine checkup . Symptoms of an arrhythmia can include: Fast or slow heartbeat Skipping, fluttering, or pounding heartbeats Chest pain or discomfort Dizziness or fainting Shortness of breath Sweating Tiredness or weakness Seek emergency medical care if you have chest pain, shortness of breath, or think you are having a heart attack. How is an arrhythmia diagnosed? To find out if you have an arrhythmia, your health care provider may order an electrocardiogram (EKG). This test records your heart's electrical activity and is the most common for finding an arrhythmia. Your provider may also: Ask about your medical history, including your symptoms and lifestyle habits. Do a physical exam, which includes checking your heartbeat and pulse. Order blood tests and other heart tests . Check your legs or feet for swelling. Look for signs of other health conditions that could cause an arrythmia, such as thyroid disease . What are the treatments for an arrhythmia? Treatment may include medicines, an implantable cardioverter-defibrillator (ICD) or pacemaker , or sometimes surgery. Your provider may also recommend avoiding activities that may trigger your arrhythmia. The goal of treatment is to restore a normal heart rhythm. If not treated, arrhythmias can damage your heart, brain, and other organs and could be life-threatening. Can arrhythmias be prevented? To help prevent an


or sometimes surgery. Your provider may also recommend avoiding activities that may trigger your arrhythmia. The goal of treatment is to restore a normal heart rhythm. If not treated, arrhythmias can damage your heart, brain, and other organs and could be life-threatening. Can arrhythmias be prevented? To help prevent an arrhythmia, your provider may suggest that you make heart-healthy lifestyle changes and treat health conditions that may cause arrhythmias. NIH: National Heart, Lung, and Blood Institute


¿Qué es una arritmia? Una arritmia es un problema con la frecuencia o el ritmo de los latidos del corazón, es decir, su corazón late demasiado rápido, demasiado lento o con un patrón irregular. Los cambios en las señales eléctricas que controlan los latidos del corazón causan arritmias. Cuando el corazón late más rápido de lo normal, se conoce como taquicardia . Cuando el corazón late demasiado lento, se conoce como bradicardia . Cuando la señal para latir llega demasiado pronto, se llama latido prematuro . Puede sentirse como si el corazón se saltara un latido Existen muchos tipos de arritmias. Las arritmias pueden afectar la cámara superior o inferior del corazón. El tipo más común de arritmia es la fibrilación auricular , que causa un latido cardíaco irregular y rápido. Algunas arritmias son inofensivas, como cuando el ritmo cardíaco se acelera durante el ejercicio y se hace más lento cuando duerme. Pero si tiene un ritmo cardíaco irregular a menudo, puede significar que su corazón no está bombeando suficiente sangre al cuerpo. Recibir tratamiento y seguir un estilo de vida saludable para el corazón puede ayudar a controlar las arritmias. También puede ayudar a prevenir el daño cardíaco que pueden ocasionar algunas arritmias cardíacas. ¿Qué causa una arritmia? Muchos factores pueden afectar el ritmo cardíaco, como haber tenido un ataque cardíaco , fumar , defectos cardíacos congénitos y el estrés. Otros factores que pueden aumentar su riesgo de sufrir algunos tipos de arritmias incluyen si usted: Tiene antecedentes familiares de arritmias Tiene ciertas afecciones de salud, incluyendo enfermedades cardíacas y de los vasos sanguíneos, enfermedades pulmonares , enfermedades renales , obesidad y apnea del sueño Es una persona mayor Se ha sometido recientemente a una cirugía de corazón, pulmones o garganta Toma ciertos medicamentos para otras afecciones de salud


de arritmias Tiene ciertas afecciones de salud, incluyendo enfermedades cardíacas y de los vasos sanguíneos, enfermedades pulmonares , enfermedades renales , obesidad y apnea del sueño Es una persona mayor Se ha sometido recientemente a una cirugía de corazón, pulmones o garganta Toma ciertos medicamentos para otras afecciones de salud Usa drogas ilegales Si tiene factores de riesgo, algunas situaciones que causen que su corazón trabaje más, aumenten su presión arterial o provoquen un fuerte estrés emocional; pueden desencadenar una arritmia. ¿Cuáles son los síntomas de una arritmia? Es posible que no tenga ningún síntoma perceptible de una arritmia. Su profesional de la salud puede detectar una arritmia durante su chequeo de rutina . Los síntomas de una arritmia pueden incluir: Latidos cardíacos rápidos o lentos Latidos cardíacos fuertes, saltados o aleteados Dolor o malestar en el pecho Mareos o desmayos Falta de aire Sudoración Cansancio o debilidad Busque atención médica de emergencia si tiene dolor en el pecho, falta de aire o cree que está teniendo un ataque cardíaco. ¿Cómo se diagnostica una arritmia? Para saber si tiene una arritmia, su profesional de la salud puede solicitar un electrocardiograma . Esta prueba registra la actividad eléctrica de su corazón y es la más común para detectar una arritmia. Su proveedor también puede: Preguntar sobre su historia clínica incluyendo sus síntomas y su estilo de vida Realizar un examen físico, incluyendo controlar su ritmo cardíaco y pulso Solicitar análisis de sangre y otras pruebas del corazón Examinar sus piernas o sus pies para ver si hay hinchazón Buscar signos de otras afecciones de salud que podrían causar una arritmia, como enfermedad de la tiroides ¿Cuáles son los tratamientos para una arritmia? El tratamiento puede incluir medicamentos, un desfibrilador cardioversor implantable (DCI) o un marcapasos , o a veces cirugía. Su


sus pies para ver si hay hinchazón Buscar signos de otras afecciones de salud que podrían causar una arritmia, como enfermedad de la tiroides ¿Cuáles son los tratamientos para una arritmia? El tratamiento puede incluir medicamentos, un desfibrilador cardioversor implantable (DCI) o un marcapasos , o a veces cirugía. Su profesional de la salud también puede recomendar evitar actividades que puedan provocar una arritmia. El objetivo del tratamiento es reestablecer un ritmo cardíaco normal. Si no se tratan, las arritmias pueden dañar su corazón, cerebro y otros órganos y poner en riesgo su vida. ¿Se pueden prevenir las arritmias? Para ayudar a prevenir una arritmia, su profesional de la salud puede sugerirle cambios en su estilo de vida saludables para el corazón y tratar las afecciones de salud que pueden causar arritmias. NIH: Instituto Nacional de la Corazón, los Pulmones y la Sangre


Arsenic is a natural element found in soil and minerals. Arsenic compounds are used to preserve wood, as pesticides, and in some industries. Arsenic can get into air, water, and the ground from wind-blown dust. It may also get into water from runoff. You may be exposed to arsenic by: Taking in small amounts in food, drinking water , or air Breathing sawdust or burning smoke from arsenic-treated wood Living in an area with high levels of arsenic in rock Working in a job where arsenic is made or used Exposure to arsenic can cause many health problems. Being exposed to low levels for a long time can change the color of your skin. It can cause corns and small warts. Exposure to high levels of arsenic can cause death. Agency for Toxic Substances Disease Registry


El arsénico es un elemento natural que se encuentra en la tierra y entre los minerales. Los componentes del arsénico se usan para preservar la madera, como plaguicidas y en ciertas industrias. El arsénico forma parte del aire, el agua y la tierra a través del polvo que se lleva el viento. También puede penetrar en el agua debido a los desbordamientos. Usted puede quedar expuesto al arsénico por: Ingerirlo en pequeñas cantidades en los alimentos, el agua o el aire Inhalar aserrín o humo al quemarse las maderas tratadas con arsénico Vivir en un área con altos niveles de arsénico en la roca Tener un trabajo en el que se produzca o se use arsénico La exposición al arsénico puede causar muchos problemas de salud. La exposición por tiempo prolongado a niveles bajos puede cambiar el color de la piel. Puede causar callos y pequeñas verrugas. La exposición a niveles elevados de arsénico puede provocar la muerte. Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades


What are arteriovenous malformations (AVMs)? Arteriovenous malformations (AVMs) are defects in your vascular system . Your vascular system is your body's network of blood vessels. It includes your: Arteries, which carry oxygen-rich blood from your heart to your tissues and organs. Veins, which carry the blood and waste products back to your heart. Capillaries, which are tiny blood vessels that connect your small arteries to your small veins. An AVM is an abnormal tangle of arteries and veins. They are connected to each other, with no capillaries between them. Without the capillaries, the blood flow from the arteries goes directly into the veins at a faster rate than normal. Because of this, the nearby tissue does not get all the oxygen it would normally get. This lack of oxygen can lead to tissue damage and the death of nerve cells and other cells. The fast rate of blood flow can also increase the blood pressure inside the arteries and veins. This can weaken the arteries and veins. A weakened artery or blood vessel could burst or leak blood. What causes arteriovenous malformations (AVMs)? AVMs are rare. The cause of AVMs is unknown. Most of the time, people are born with them. But sometimes they can appear shortly after birth or later in life. What are the symptoms of arteriovenous malformations (AVMs)? The symptoms of AVM will depend on where the AVM is located. They can happen anywhere in the body, but they are more common in the brain or spinal cord. Most people with brain or spinal cord AVMs have few, if any, major symptoms. But if a weakened blood vessel bursts, it can spill blood into the brain (called a hemorrhage). Severe hemorrhages can cause a stroke and brain damage. If an AVM is causing symptoms, they can include:


cord. Most people with brain or spinal cord AVMs have few, if any, major symptoms. But if a weakened blood vessel bursts, it can spill blood into the brain (called a hemorrhage). Severe hemorrhages can cause a stroke and brain damage. If an AVM is causing symptoms, they can include: Seizures Headache Pain in the area where the AVM is located Vision problems Muscle weakness Problems with movement and speech Confusion Dizziness Loss of consciousness How are arteriovenous malformations (AVMs) diagnosed? To find out if you have an AVM, your health care provider: Will ask about your symptoms and medical history. Will do a physical exam. This may include listening for a bruit. A bruit is whooshing sound caused by the rapid blood flow through the arteries and veins of an AVM. May order imaging tests , such as a CT scan , MRI , ultrasound , or cerebral angiography. For a cerebral angiography, you are injected with a special dye that helps the blood vessels in your brain show up on x-rays . What are the treatments for arteriovenous malformations (AVMs)? Treatments for AVMs will depend on factors such as: Where the AVM is located Its size Your symptoms Your overall health Your risk of bleeding The treatment options may include: Monitoring for any signs that may mean you have an increased risk of hemorrhage. Medicines to help with the symptoms from AVMs. Surgery, which may be done if you have a higher-than-usual risk of bleeding. There are a few different types of surgery for AVMs. In some cases, you may have more than one type. Surgery can be risky, especially when it's done on the brain or spinal cord. So you and your provider will need to discuss the risks and benefits of doing the surgery before you


few different types of surgery for AVMs. In some cases, you may have more than one type. Surgery can be risky, especially when it's done on the brain or spinal cord. So you and your provider will need to discuss the risks and benefits of doing the surgery before you make a decision. NIH: National Institute of Neurological Disorders and Stroke


La arteritis de células gigantes es un trastorno que causa la inflamación de las arterias del cuero cabelludo, del cuello y los brazos. Ésta estrecha las arterias, lo que impide que la sangre fluya bien. La arteritis de células gigantes ocurre a menudo con otro trastorno llamado polimialgia reumática . Ambos son más comunes en mujeres que en hombres y afectan casi siempre a personas mayores de 50 años. Los primeros síntomas de la arteritis de células gigantes se parecen a los de la gripe: fatiga, pérdida de apetito y fiebre. Otros síntomas incluyen: Dolores de cabeza Dolor y sensibilidad en las sienes Visión doble o pérdida de visión, mareos Problemas con la coordinación y el equilibrio Dolor en la mandíbula y en la lengua El médico hará el diagnóstico basado en su historia clínica, los síntomas y el examen físico. No existe una prueba específica para diagnosticar la arteritis de células gigantes, pero es posible que le hagan exámenes que midan la inflamación. El tratamiento se realiza con corticosteroides . El tratamiento temprano es importante, de lo contrario se corre el riesgo de pérdida de visión permanente o de un ataque cerebral. Sin embargo, cuando se trata adecuadamente, la arteritis de células gigantes rara vez vuelve a aparecer. NIH: Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel


What is arthritis? If you feel pain and stiffness in your body or have trouble moving around, you might have arthritis. Any disorder that affects the joints is often called arthritis. Joints are places where two bones meet, such as your elbow or knee. Most types of arthritis can cause joint pain and inflammation (swelling). Over time, a swollen joint can become severely damaged. Some kinds of arthritis can also cause problems in your organs, such as your eyes or skin. Treatment will depend on the type of arthritis you have. What are the types of arthritis? Common types of arthritis include: Osteoarthritis is the most common type of arthritis. It's often related to aging or injury. Autoimmune arthritis happens when your body's immune system attacks healthy cells in your body by mistake. Rheumatoid arthritis is the most common form of this type of arthritis. Juvenile arthritis is a type of arthritis that happens in children. Infectious arthritis is an infection that has spread from another part of your body to the joint. Reactive arthritis is one type. Psoriatic arthritis affects people with psoriasis (itchy or sore scaly red and white skin patches). Gout is a painful type of arthritis that happens when too much uric acid builds up in your body. It often starts in the big toe. Other joints can also be affected. Ankylosing spondylitis is a type of arthritis of the spine that can cause stiffness and make it difficult to move and bend. What are the symptoms of arthritis? Pain, redness, warmth, and joint inflammation are common arthritis symptoms. You may not be able to move your joint as well as it should. Other symptoms could include fever , weight loss, breathing difficulties, or a rash. Symptoms often get worse as you age. Some symptoms of


symptoms of arthritis? Pain, redness, warmth, and joint inflammation are common arthritis symptoms. You may not be able to move your joint as well as it should. Other symptoms could include fever , weight loss, breathing difficulties, or a rash. Symptoms often get worse as you age. Some symptoms of arthritis may be signs of other illnesses. Who is more likely to get arthritis? A few things that might increase your chance of getting arthritis include: Family history. You may be more likely to get certain types of arthritis if a member of your family has the disorder. Age. The risk of getting many types of arthritis increases with age. Sex. Certain types of arthritis are more common in women, while other types are more common in men. Other factors that might increase your risk of getting arthritis include having a previous joint injury, obesity , or lupus . How is arthritis diagnosed? To find out if you have arthritis, your health care provider may: Ask you about your medical history, including your symptoms. Do a physical exam. Order blood tests or take x-rays . Your provider may refer you to a rheumatologist (a doctor who specializes in arthritis care) for tests, diagnosis, and care. What are the treatments for arthritis? Treatment depends on the type of arthritis you have. It may include medicine or surgery. Your provider will work with you to improve your symptoms and quality of life. A few ways to help manage your symptoms include: Hot or cold packs Relaxation techniques Use of splints, braces, and/or assistive devices NIH: National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases


People can lose all or part of an arm or leg for a number of reasons. Common ones include: Circulation problems from atherosclerosis or diabetes. They may cause you to need an amputation . Traumatic injuries, including from traffic accidents and military combat Cancer Birth defects If you are missing an arm or leg, an artificial limb can sometimes replace it. The device, which is called a prosthesis, can help you to perform daily activities such as walking, eating, or dressing. Some artificial limbs let you function nearly as well as before.


¿Qué es la artritis? Si siente dolor y rigidez en el cuerpo o tiene problemas para moverse, es posible que tenga artritis. Cualquier trastorno que afecte a las articulaciones suele recibir el nombre de artritis. Las articulaciones son donde se unen dos huesos, como el codo o la rodilla. La mayoría de los tipos de artritis pueden causar dolor e inflamación en las articulaciones. Con el tiempo, una articulación inflamada puede sufrir daños graves. Algunos tipos de artritis también pueden causar problemas en los órganos, como los ojos o la piel. El tratamiento depende del tipo de artritis que tenga. ¿Cuáles son los tipos de artritis? Los tipos más comunes de artritis incluyen: La osteoartritis es el tipo más común de artritis. A menudo se relaciona con el envejecimiento o una lesión La artritis autoinmune ocurre cuando el sistema inmunitario ataca por error a las células sanas del cuerpo. La artritis reumatoide es la forma más común de este tipo de artritis La artritis juvenil es un tipo de artritis que se presenta en los niños La artritis infecciosa es una infección que se ha propagado desde otra parte del cuerpo hasta la articulación. Un tipo es la artritis reactiva La artritis psoriásica afecta a las personas con psoriasis (parches escamosos, rojos y blancos de la piel que pican o duelen) La gota es un tipo doloroso de artritis que se produce cuando se acumula demasiado ácido úrico en el cuerpo. A menudo comienza en el dedo gordo del pie. También puede afectar a otras articulaciones La espondilitis anquilosante es un tipo de artritis de la columna vertebral que puede causar rigidez y dificultar el movimiento y la flexión ¿Cuáles son los síntomas de la artritis? El dolor, el enrojecimiento, el calor y la inflamación de las articulaciones son síntomas


También puede afectar a otras articulaciones La espondilitis anquilosante es un tipo de artritis de la columna vertebral que puede causar rigidez y dificultar el movimiento y la flexión ¿Cuáles son los síntomas de la artritis? El dolor, el enrojecimiento, el calor y la inflamación de las articulaciones son síntomas comunes de la artritis. Es posible que no pueda mover la articulación tan bien como debería. Otros síntomas pueden incluir fiebre , pérdida de peso, dificultad para respirar o sarpullido. Los síntomas suelen empeorar con la edad. Algunos síntomas de la artritis pueden ser signos de otras enfermedades. ¿Quién tiene más probabilidades de sufrir artritis? Algunos factores que pueden aumentar las probabilidades de tener artritis incluyen: Antecedentes familiares: Es posible que tenga más probabilidades de tener ciertos tipos de artritis si un familiar padece este trastorno Edad: El riesgo de tener muchos tipos de artritis aumenta con la edad Sexo: Ciertos tipos de artritis son más comunes en las mujeres, mientras que otros son más comunes en los hombres Otros factores que pueden aumentar el riesgo de tener artritis incluyen haber tenido una lesión articular previa, obesidad o lupus . ¿Cómo se diagnostica la artritis? Para saber si tiene artritis, su profesional de la salud puede: Preguntar sobre su historia clínica, incluyendo sus síntomas Realizar un examen físico Solicitar análisis de sangre o tomar radiografías Su proveedor de atención médica puede referirlo a un reumatólogo (un especialista en el cuidado de la artritis) para que le realice pruebas, le haga un diagnóstico y le brinde atención. ¿Cuáles son los tratamientos para la artritis? El tratamiento depende del tipo de artritis que tenga. Puede incluir medicamentos o cirugía. Su profesional de la salud trabajará con usted para mejorar sus síntomas y su calidad de vida. Algunas formas de ayudar a controlar


un diagnóstico y le brinde atención. ¿Cuáles son los tratamientos para la artritis? El tratamiento depende del tipo de artritis que tenga. Puede incluir medicamentos o cirugía. Su profesional de la salud trabajará con usted para mejorar sus síntomas y su calidad de vida. Algunas formas de ayudar a controlar los síntomas incluyen: Compresas frías o calientes Técnicas de relajación Uso de férulas, aparatos ortopédicos o dispositivos de asistencia NIH: Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel


La mayoría de los tipos de artritis causan dolor e hinchazón en las articulaciones. Una articulación es donde se unen dos huesos, como el codo o la rodilla. La artritis infecciosa es una infección en la articulación. La infección proviene de una infección bacteriana, viral o por hongos que se disemina desde otra parte del cuerpo. Los síntomas de la artritis infecciosa incluyen: Dolor intenso en la articulación Enrojecimiento e hinchazón de la articulación Escalofríos y fiebre Imposibilidad de mover el área de la articulación infectada Un tipo de artritis infecciosa es la artritis reactiva. La reacción es a una infección en otra parte del cuerpo. Las articulaciones afectadas son generalmente la rodilla, el tobillo o el pie. A veces, la infección que causa la artritis reactiva ocurre en la vejiga, la uretra (el tubo que conduce la orina) o en mujeres la vagina. En hombres y mujeres puede comenzar por una bacteria transmitida sexualmente. Otra forma de artritis reactiva comienza al consumir alimentos contaminados o al manejar algo infectado con bacterias. Para diagnosticar la artritis infecciosa, su médico puede hacerle pruebas de sangre, orina y líquido de la articulación. El tratamiento incluye medicamentos y, a veces, cirugía.


¿Qué es la artritis juvenil? La artritis juvenil es una artritis que se presenta en niños. Causa inflamación de las articulaciones, dolor, rigidez y pérdida de movimiento. Las articulaciones son donde se unen dos huesos, como el codo o la rodilla. Puede afectar cualquier articulación, pero es más común en las rodillas, las manos y los pies. La artritis juvenil puede afectar el crecimiento y el desarrollo de su hijo y, en algunos casos, también puede afectar otros órganos. Detectarla y empezar el tratamiento de manera temprana puede ayudar a controlar los síntomas y reducir el daño articular. ¿Quién tiene más probabilidades de tener artritis juvenil? Existen otras formas de artritis que afectan a los niños. El tipo más común de artritis juvenil en niños menores de 16 años es la artritis idiopática juvenil. Existen varios tipos de ella. Los síntomas y la cantidad de articulaciones afectadas ayudan a determinar el tipo. Algunos tipos de artritis idiopática juvenil son más comunes en las niñas. ¿Qué causa la artritis juvenil? No se conoce la causa exacta de la artritis juvenil. La mayoría de los tipos son trastornos autoinmunes . Esto significa que el sistema inmunitario, que normalmente ayuda al cuerpo a combatir las infecciones, ataca los tejidos del cuerpo. ¿Cuáles son los síntomas de la artritis juvenil? Los síntomas pueden variar según el tipo de artritis juvenil. Los síntomas de la mayoría de los tipos incluyen dolor, inflamación, calor y rigidez en las articulaciones. Es posible que su hijo no se queje de dolor o rigidez, pero una señal temprana de artritis juvenil puede ser cojear o leve torpeza por la mañana o después de descansar. Las articulaciones más grandes, como la rodilla, pueden estar hinchadas. Ciertos tipos de artritis juvenil pueden causar fiebre alta, ganglios linfáticos inflamados, sarpullido, problemas de


queje de dolor o rigidez, pero una señal temprana de artritis juvenil puede ser cojear o leve torpeza por la mañana o después de descansar. Las articulaciones más grandes, como la rodilla, pueden estar hinchadas. Ciertos tipos de artritis juvenil pueden causar fiebre alta, ganglios linfáticos inflamados, sarpullido, problemas de crecimiento o inflamación del ojo en algunos niños. Los síntomas pueden aparecer y desaparecer. Algunos niños solo tienen uno o dos brotes. Otros tienen síntomas que nunca desaparecen. ¿Cómo se diagnostica la artritis juvenil? No existe una prueba única para la artritis juvenil, por lo que puede ser difícil de diagnosticar. Su profesional de la salud puede: Preguntar sobre la historia clínica y los síntomas Hacer un examen físico Solicitar análisis de sangre o pruebas de diagnóstico por imágenes ¿Cuáles son los tratamientos para la artritis juvenil? La artritis juvenil se suele tratar por un equipo de profesionales. El tratamiento depende de la edad de su hijo, el tipo de artritis juvenil y su gravedad. El tratamiento puede incluir medicamentos y fisioterapia para ayudar a mantener el movimiento y bajar la inflamación y el dolor. NIH: Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel


La psoriasis es una enfermedad de la piel que causa picazón o parches dolorosos de piel que se ha engrosado y enrojecido con escamas plateadas. Suele aparecer en los hombros, las rodillas, el cuero cabelludo, la espalda, la cara, las palmas de las manos y las plantas de los pies, pero también puede presentarse en otras partes del cuerpo. Algunas personas con esta afección desarrollan artritis psoriásica. Esto genera dolor, rigidez e hinchazón en las articulaciones. Generalmente es leve pero a veces puede ser grave y afectar varias articulaciones a la vez. Estos problemas y los de la piel quizás no sucedan al mismo tiempo. Su doctor hará un examen físico y de imágenes para diagnosticar la enfermedad. No existe una cura, pero los medicamentos pueden ayudar a controlar la inflamación y el dolor. En raras ocasiones, se puede necesitar cirugía para reparar o reemplazar las articulaciones dañadas.


¿Qué es la artritis reumatoide? La artritis reumatoide (AR) es una forma de artritis que causa dolor, inflamación y rigidez en las articulaciones. La artritis reumatoide es una enfermedad autoinmune . Aunque es más común en la muñeca y los dedos, esta enfermedad puede hacer que el sistema inmunitario ataque cualquier tejido articular. La inflamación (hinchazón) que acompaña a la artritis reumatoide también puede afectar otras partes del cuerpo. La inflamación puede causar problemas médicos en los ojos, la piel, el corazón, los nervios, la sangre o los pulmones. La artritis reumatoide es diferente de la osteoartritis , una artritis común que suele aparecer con la edad. Esta enfermedad afecta el revestimiento de las articulaciones y daña el tejido que cubre los extremos de los huesos de una articulación. Con el tiempo, esto puede provocar que las articulaciones no funcionen como deberían. No existe cura para la artritis reumatoide, pero el tratamiento temprano puede ayudarle a controlar los síntomas, reducir el daño articular y llevar una vida productiva. ¿Quién tiene más probabilidades de tener artritis reumatoide? La artritis reumatoide puede aparecer a cualquier edad, pero el riesgo aumenta a medida que envejece . Su probabilidad de desarrollar artritis reumatoide también puede aumentar si: Es mujer: Las mujeres tienen más probabilidades de desarrollar artritis reumatoide que los hombres Tiene antecedentes familiares: Si un miembro de su familia tiene la afección, tiene más probabilidades de desarrollarla Fuma : Fumar durante un período prolongado aumenta el riesgo de desarrollar artritis reumatoide y su gravedad Tiene otras afecciones médicas que pueden aumentar el riesgo de tener artritis reumatoide: Estas incluyen obesidad , enfermedad de las encías y enfermedad pulmonar ¿Qué causa la artritis reumatoide? No se conoce la causa de la artritis reumatoide. Algunos factores que pueden influir en su aparición incluyen: Sus genes


gravedad Tiene otras afecciones médicas que pueden aumentar el riesgo de tener artritis reumatoide: Estas incluyen obesidad , enfermedad de las encías y enfermedad pulmonar ¿Qué causa la artritis reumatoide? No se conoce la causa de la artritis reumatoide. Algunos factores que pueden influir en su aparición incluyen: Sus genes : Partes del ADN en sus células que se transmiten de sus padres. Ciertos genes pueden aumentar su riesgo de tener artritis reumatoide, pero no todas las personas con estos genes desarrollan la afección El ambiente : Incluyendo elementos como el humo del cigarrillo, que en ocasiones desencadena los síntomas de la artritis reumatoide Las hormonas : Mensajeros químicos en el torrente sanguíneo que controlan la actividad de ciertas células u órganos. Los investigadores piensan que las hormonas sexuales pueden desempeñar un papel en la aparición de la enfermedad. Las mujeres tienen más probabilidades de desarrollar artritis reumatoide y sus síntomas pueden cambiar durante y después del embarazo ¿Cuáles son los síntomas de la artritis reumatoide? Su sistema inmunitario puede comenzar a atacar las articulaciones y los tejidos de su cuerpo años antes de que note cualquier síntoma de artritis reumatoide. En general, los cambios de este tipo de disfunción inmunitaria se asientan en las articulaciones. La artritis reumatoide afecta a las personas de manera diferente. Puede tener la enfermedad solo por un corto tiempo o sus síntomas pueden aparecer y desaparecer. La forma grave puede ser crónica (de larga duración) y durar toda la vida. Los síntomas de la artritis reumatoide pueden incluir: Dolor o rigidez en las articulaciones al moverse. Esto suele empeorar por la mañana o después de la inactividad. En general, la artritis reumatoide afecta ambas articulaciones. Si una de sus manos o rodillas está afectada, también lo está la otra Sensibilidad, enrojecimiento y calor en


artritis reumatoide pueden incluir: Dolor o rigidez en las articulaciones al moverse. Esto suele empeorar por la mañana o después de la inactividad. En general, la artritis reumatoide afecta ambas articulaciones. Si una de sus manos o rodillas está afectada, también lo está la otra Sensibilidad, enrojecimiento y calor en las articulaciones La inflamación de las articulaciones puede dificultar las actividades diarias. Esto puede incluir cosas como peinarse, abotonarse la ropa o doblar las rodillas Fatiga , fiebre y pérdida del apetito Bultos duros (nódulos reumatoides) debajo de la piel cerca de las articulaciones ¿Cómo se diagnostica la artritis reumatoide? No existe una única prueba para la artritis reumatoide. La enfermedad se desarrolla con el tiempo. Al principio, es posible que solo tenga algunos síntomas, lo que dificulta su diagnóstico en las primeras etapas. Para saber si tiene artritis reumatoide, su profesional de la salud puede: Preguntar sobre su historia clínica , incluyendo sus síntomas Preguntar sobre los antecedentes médicos de su familia , incluyendo parientes que hayan tenido la afección Hacer un examen físico , incluyendo examinar sus articulaciones, buscar sarpullido o nódulos y escuchar su pecho para detectar signos de inflamación en los pulmones Solicitar análisis de sangre o pruebas de diagnóstico por imágenes (radiografías o ecografías) para asegurarse de que otras afecciones de salud no estén causando sus síntomas, ya que pueden ser similares a otros tipos de artritis y afecciones articulares Su profesional de la salud puede referirlo a un reumatólogo (un especialista en el cuidado de la artritis) para realizarle pruebas, diagnóstico y atención. ¿Cuáles son los tratamientos para la artritis reumatoide? No existe cura para la artritis reumatoide, pero el tratamiento temprano puede ayudar a prevenir que los síntomas empeoren y dañen las articulaciones. El tratamiento puede incluir medicamentos, cambios en el estilo de


de la artritis) para realizarle pruebas, diagnóstico y atención. ¿Cuáles son los tratamientos para la artritis reumatoide? No existe cura para la artritis reumatoide, pero el tratamiento temprano puede ayudar a prevenir que los síntomas empeoren y dañen las articulaciones. El tratamiento puede incluir medicamentos, cambios en el estilo de vida y cirugía. Estos pueden retrasar o detener el daño articular y reducir el dolor y la inflamación. Su proveedor puede utilizar una combinación de tratamientos. Su tratamiento puede cambiar según sus síntomas. Puede ayudar a controlar los síntomas de la artritis reumatoide al: Hacer actividad física Mantener un peso saludable Evitar las lesiones en las articulaciones Evitar las actividades que implican movimientos repetitivos, como doblar la rodilla una y otra vez Dejar de fumar o no empezar a fumar NIH: Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel


Asbesto es el nombre de un grupo de minerales con fibras largas y delgadas. Antes, se lo utilizaba mucho en los aislamientos térmicos. También está presenté en el medio ambiente. Las fibras de asbesto son tan pequeñas que no es posible verlas. Si las fibras se sacuden, flotan en el aire. Así, son más fáciles de inhalar y pueden quedar atrapadas en los pulmones. Si una persona inhala altos niveles de asbestos, con el tiempo pueden acumularse en los pulmones y causar cicatrices e inflamación. Esto afecta la respiración. Tarde o temprano puede causar enfermedades como: Asbestosis, o excoriaciones en los pulmones, que a su vez dificultan la respiración Mesotelioma , un cáncer raro que afecta las membranas que recubren los pulmones o el abdomen Cáncer de pulmón Las enfermedades de los pulmones relacionadas con el asbesto suelen desarrollarse durante muchos años. En general, las personas que se enferman a causa del asbesto es porque han estado expuestas al asbesto en sus trabajos por mucho tiempo. Fumar cigarrillos aumenta el riesgo. Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades


Asbestos is the name of a group of minerals with long, thin fibers. It was once used widely as insulation. It also occurs in the environment. Asbestos fibers are so small you can't see them. If you disturb asbestos, the fibers can float in the air. This makes them easy to inhale, and some may become lodged in the lungs. If you breathe in high levels of asbestos over a long period of time, the fibers can build up in the lungs. This causes scarring and inflammation, and can affect breathing. Eventually it can lead to diseases such as: Asbestosis, or scarring of the lungs that makes it hard to breathe Mesothelioma , a rare cancer that affects the lining of the lungs or abdomen Lung cancer Lung diseases associated with asbestos usually develop over many years. People who become ill from asbestos are usually exposed on the job over long periods of time. Smoking cigarettes increases the risk. Agency for Toxic Substances and Disease Registry


El asesoramiento genético ofrece información y apoyo a las personas que tienen o pueden tener riesgos de trastornos genéticos . Un genetista se reunirá con usted para hablar de los riesgos genéticos. La consulta puede ser sobre usted o un familiar, o puede acceder a esta información cuando piense o planee tener un bebé. Puede obtener más información con pruebas genéticas . Existen muchas razones para buscar asesoramiento genético. Puede pensar en hacerlo si: Tiene historial familiar de una afección genética o defecto congénito Está embarazada o planea estarlo después de los 35 años Ya tiene un hijo con un trastorno o defecto congénito Tuvo dos o más pérdidas de embarazos o un bebé que falleció Se realizó un ultrasonido o pruebas que sugieren la posibilidad de un problema


El cuidado de la salud puede ser costoso. Los seguros médicos suelen cubrir por lo menos parte de los gastos médicos. Si no tiene un seguro médico o necesita ayuda con los gastos que no están cubiertos, podría contar con ayuda económica. Algunos programas del gobierno y organizaciones sin fines de lucro pueden ayudar. También puede hablar acerca de sus dudas sobre el pago de las facturas médicas con el profesional de la salud, un trabajador social o la oficina administrativa del hospital o la clínica.


¿Qué es el asma? El asma es una enfermedad pulmonar crónica (de largo plazo). Afecta las vías respiratorias, los conductos que llevan el aire hacia y desde los pulmones. Cuando tiene asma, sus vías respiratorias pueden inflamarse y estrecharse. Esto puede causar sibilancias, tos y opresión en el pecho. Cuando estos síntomas son peores que lo habitual, se conoce como ataque de asma o crisis asmática. ¿Qué causa el asma? No se conoce la causa exacta del asma. Es probable que la genética y el ambiente influyan en quién padece asma. Un ataque de asma puede ocurrir cuando está expuesto a un desencadenante del asma. Un desencadenante es algo que puede propiciar o empeorar los síntomas del asma. Diferentes desencadenantes pueden causar diversos tipos de asma: El asma alérgica es causada por alérgenos. Los alérgenos son sustancias que provocan una reacción alérgica. Pueden incluir: Ácaros del polvo Moho Mascotas Polen de pasto, árboles y malezas Desechos de plagas como cucarachas y ratones El asma no alérgica es causada por desencadenantes que no son alérgenos, como: Respirar aire frío Ciertos medicamentos Productos químicos domésticos Infecciones como resfriados y gripe Contaminación exterior del aire Humo de tabaco El asma ocupacional es causado por respirar químicos o polvos industriales en el trabajo El asma inducida por el ejercicio ocurre durante la actividad física, especialmente cuando el aire está seco Los desencadenantes del asma pueden ser diferentes para cada persona y pueden cambiar con el tiempo. ¿Quién está en riesgo de padecer asma? El asma afecta a personas de todas las edades, pero a menudo comienza en la niñez. Ciertos factores pueden aumentar su riesgo de tener asma: Haberse expuesto al humo de segunda mano cuando su madre estuvo embarazada de usted o cuando usted era un niño pequeño Estar expuesto a ciertas sustancias


asma afecta a personas de todas las edades, pero a menudo comienza en la niñez. Ciertos factores pueden aumentar su riesgo de tener asma: Haberse expuesto al humo de segunda mano cuando su madre estuvo embarazada de usted o cuando usted era un niño pequeño Estar expuesto a ciertas sustancias en el trabajo , como irritantes químicos o polvos industriales Genética e historia familiar : Es más probable que tenga asma si uno de sus padres la tiene, especialmente su madre Raza o etnia : Los afroamericanos y los portorriqueños tienen un mayor riesgo de asma que las personas de otras razas o etnias Tener otras enfermedades o afecciones como obesidad y alergias Haber tenido varias infecciones respiratorias virales cuando niño Sexo : En niños, el asma es más común en los varones. En adolescentes y adultos, es más común en mujeres ¿Cuáles son los síntomas del asma? Los síntomas del asma incluyen: Opresión en el pecho Tos, especialmente por la noche o temprano en la mañana Problemas para respirar Sibilancia, que provoca un silbido al exhalar Estos síntomas pueden variar de leves a graves. Pueden presentarse todos los días o solo de vez en cuando. Cuando tiene un ataque de asma, sus síntomas empeoran mucho. Los ataques pueden aparecer de forma gradual o repentina. En ocasiones, pueden poner en peligro la vida. Son más comunes en personas que tienen asma grave. Si tiene ataques de asma, es posible que necesite un cambio en su tratamiento. ¿Cómo se diagnostica el asma? Su profesional de la salud puede usar muchas herramientas para diagnosticar el asma: Examen físico Historia clínica Pruebas de función pulmonar , incluyendo espirometría para evaluar qué tan bien funcionan sus pulmones Pruebas para medir cómo reaccionan sus vías respiratorias a exposiciones específicas. Durante esta prueba, se inhalan diferentes


asma? Su profesional de la salud puede usar muchas herramientas para diagnosticar el asma: Examen físico Historia clínica Pruebas de función pulmonar , incluyendo espirometría para evaluar qué tan bien funcionan sus pulmones Pruebas para medir cómo reaccionan sus vías respiratorias a exposiciones específicas. Durante esta prueba, se inhalan diferentes concentraciones de alérgenos o medicamentos que pueden tensar los músculos de las vías respiratorias. La espirometría se realiza antes y después de la prueba Pruebas de flujo espiratorio máximo para medir qué tan rápido puede expulsar aire con el máximo esfuerzo Prueba de fracción exhalada de óxido nítrico para medir los niveles de óxido nítrico en su aliento al exhalar. Los niveles altos de óxido nítrico pueden significar que sus pulmones están inflamados Análisis de sangre o de piel para alergias, si tiene antecedentes de alergias. Estas pruebas verifican qué alérgenos causan una reacción de su sistema inmunitario ¿Cuáles son los tratamientos para el asma? Si tiene asma, su profesional de la salud y usted crearán un plan de tratamiento. El plan incluirá formas de controlar sus síntomas y prevenir ataques, incluyendo: Estrategias para evitar desencadenantes : Por ejemplo, si el humo del tabaco es un desencadenante para usted, no debe fumar ni permitir que otras personas fumen en su casa o automóvil Medicamentos de alivio rápido , también llamados medicamentos de rescate: Ayudan a prevenir los síntomas o aliviarlos durante un ataque de asma. Incluyen un inhalador para que lo lleve consigo todo el tiempo. También puede incluir otros tipos de medicamentos que actúan rápidamente para ayudar a abrir las vías respiratorias Medicamentos de control : Estos se toman todos los días para ayudar a prevenir los síntomas. Actúan reduciendo la inflamación de las vías respiratorias y previniendo su estrechamiento Si tiene un ataque severo y los medicamentos de


tipos de medicamentos que actúan rápidamente para ayudar a abrir las vías respiratorias Medicamentos de control : Estos se toman todos los días para ayudar a prevenir los síntomas. Actúan reduciendo la inflamación de las vías respiratorias y previniendo su estrechamiento Si tiene un ataque severo y los medicamentos de alivio rápido no funcionan, necesitará atención de emergencia. Su profesional de la salud puede ajustar su tratamiento hasta que se controlen los síntomas del asma. A veces, el asma es grave y no se puede controlar con otros tratamientos. Si es un adulto con asma no controlada, en algunos casos su proveedor puede sugerirle una termoplastia bronquial. Este es un procedimiento que usa calor para encoger el músculo liso de los pulmones. La contracción del músculo reduce la capacidad de las vías respiratorias para contraerse y permite respirar con más facilidad. El procedimiento tiene algunos riesgos, por lo que es importante conversarlos con su médico.


¿Qué es el asma? El asma es una enfermedad pulmonar crónica (de largo plazo). Afecta las vías respiratorias, los conductos que llevan el aire hacia y desde los pulmones. Cuando tiene asma, sus vías respiratorias pueden inflamarse y estrecharse. Esto puede causar sibilancias, tos y opresión en el pecho. Cuando estos síntomas son peores que lo habitual, se conoce como ataque de asma o crisis asmática. ¿Cómo afecta el asma a los niños? A menudo, el asma comienza en la niñez, en general antes de los 5 años. Muchos niños tienen asma. Es la enfermedad crónica más común de la niñez. Puede causar que falten a la escuela y deban ir al hospital. Sin embargo, los tratamientos pueden ayudar a controlar el asma. ¿Qué causa el asma en los niños? No se conoce la causa exacta del asma. Es probable que la genética y el ambiente tengan algo que ver con el asma en los niños. Un ataque de asma puede ocurrir cuando su hijo está expuesto a un desencadenante del asma, como se conoce lo que puede causar o empeorar los síntomas del asma. Diferentes desencadenantes pueden causar distintos tipos de asma: El asma alérgica es causada por alérgenos. Los alérgenos son sustancias que provocan una reacción alérgica. Pueden incluir: Ácaros del polvo Moho Mascotas Polen de pasto, árboles y malezas Desechos de plagas como cucarachas y ratones El asma no alérgica es causada por desencadenantes que no son alérgenos, como: Respirar aire frío Ciertos medicamentos Productos químicos domésticos Infecciones como resfriados y gripe Contaminación del aire exterior Humo de tabaco El asma inducida por el ejercicio ocurre durante el ejercicio físico, especialmente cuando el aire es seco Los desencadenantes del asma pueden ser diferentes para cada niño y pueden cambiar con el tiempo. ¿Qué niños tienen riesgo de