Apply Tailwind v4 shorthand fixes; narrow eslint disables to real FPs

Nerfies-style home, paper-style match header, prettier setup, dataset README

Rich data table on home page, interactive bigger minimap, tactical-reveal player swap

Initial CS2 render dataset viewer