fix: custom prompts run single task only, not all 3 default tasks

docs: evidence proof above graphs, overlay fix, M2M section, logs fix

Add inference logs to HF Logs tab and fix idle timer/budget drift

Initial Space deployment with llama-cpp + React dashboard