chore: add install, schema, clean-db make commands

fix: use .get() for all state access to prevent KeyError in graph nodes

chore: add Makefile for local dev, test, build, and docker-run