| 1 |
| 00:00:00,284 --> 00:00:01,026 |
| [chico_pelo_largo]: a cegues |
|
|
| 2 |
| 00:00:01,026 --> 00:00:01,381 |
| (AD): "" |
|
|
| 3 |
| 00:00:01,381 --> 00:00:02,798 |
| [chico_pelo_largo]: vaig tenir una cita |
|
|
| 4 |
| 00:00:02,798 --> 00:00:03,279 |
| (AD): "" |
|
|
| 5 |
| 00:00:03,279 --> 00:00:04,046 |
| (AD): "noia parc" |
|
|
| 6 |
| 00:00:04,046 --> 00:00:05,091 |
| [chico_pelo_largo]: es deia flint |
|
|
| 7 |
| 00:00:05,091 --> 00:00:08,163 |
| [chico_pelo_largo]: oh li suava la samarreta guai |
|
|
| 8 |
| 00:00:08,163 --> 00:00:09,108 |
| [chico_pelo_largo]: ai |
|
|
| 9 |
| 00:00:09,108 --> 00:00:09,119 |
| (AD): "" |
|
|
| 10 |
| 00:00:09,119 --> 00:00:09,464 |
| (AD): "" |
|
|
| 11 |
| 00:00:09,464 --> 00:00:10,307 |
| [chica_pelirroja]: ui |
|
|
| 12 |
| 00:00:10,307 --> 00:00:10,509 |
| (AD): "" |
|
|
| 13 |
| 00:00:10,509 --> 00:00:11,877 |
| [chica_negra]: ei que no et veig |
|
|
| 14 |
| 00:00:11,877 --> 00:00:12,012 |
| (AD): "" |
|
|
| 15 |
| 00:00:12,012 --> 00:00:13,429 |
| [chica_negra]: es sorda sí |
|
|
| 16 |
| 00:00:13,429 --> 00:00:13,880 |
| (AD): "" |
|
|
| 17 |
| 00:00:13,880 --> 00:00:13,884 |
| (AD): "" |
|
|
| 18 |
| 00:00:13,884 --> 00:00:16,972 |
| [chica_negra]: i tu ho ets sí jo també però jo tinc això un implant coclear |
|
|
| 19 |
| 00:00:16,972 --> 00:00:17,519 |
| (AD): "" |
|
|
| 20 |
| 00:00:17,519 --> 00:00:19,079 |
| (AD): "Noia amb plaqueta" |
|
|
| 21 |
| 00:00:19,079 --> 00:00:22,170 |
| (AD): "Una casa de bric amb dos joves." |
|
|
| 22 |
| 00:00:22,170 --> 00:00:24,652 |
| [chica_negra]: i tots ja tots aquestes dues no estan bé del cap |
|
|
| 23 |
| 00:00:24,652 --> 00:00:25,073 |
| (AD): "" |
|
|
| 24 |
| 00:00:25,073 --> 00:00:27,250 |
| [chica_negra]: mira qui parla només cal que et miris al mirall |
|
|
| 25 |
| 00:00:27,250 --> 00:00:27,367 |
| (AD): "" |
|
|
| 26 |
| 00:00:27,367 --> 00:00:28,481 |
| [chica_negra]: doncs seu |
|
|
| 27 |
| 00:00:28,481 --> 00:00:28,972 |
| (AD): "" |
|
|
| 28 |
| 00:00:28,972 --> 00:00:29,815 |
| [chico_pelo_largo]: esqui si vol |
|
|
| 29 |
| 00:00:29,815 --> 00:00:30,035 |
| (AD): "" |
|
|
| 30 |
| 00:00:30,035 --> 00:00:31,638 |
| [chica_pelirroja]: is un cel |
|
|
| 31 |
| 00:00:31,638 --> 00:00:31,908 |
| (AD): "" |
|
|
| 32 |
| 00:00:31,908 --> 00:00:33,341 |
| [chica_negra]: i prende me |
|
|
| 33 |
| 00:00:33,341 --> 00:00:33,880 |
| (AD): "" |
|
|
| 34 |
| 00:00:33,880 --> 00:00:33,950 |
| (AD): "" |
|
|
| 35 |
| 00:00:33,950 --> 00:00:40,969 |
| [chica_pelirroja]: on som ara el nom |
|
|
| 36 |
| 00:00:40,969 --> 00:00:41,840 |
| (AD): "gent borrosa" |
|
|
| 37 |
| 00:00:41,840 --> 00:00:41,965 |
| (AD): "" |
|
|
| 38 |
| 00:00:41,965 --> 00:00:44,545 |
| [chica_pelirroja]: 0 sigui |
|
|
| 39 |
| 00:00:44,545 --> 00:00:45,200 |
| (AD): "" |
|
|
| 40 |
| 00:00:45,200 --> 00:00:45,542 |
| (AD): "" |
|
|
| 41 |
| 00:00:45,542 --> 00:00:48,039 |
| [chica_pelirroja]: molt bé |
|
|
| 42 |
| 00:00:48,039 --> 00:00:48,640 |
| (AD): "" |
|
|
| 43 |
| 00:00:48,640 --> 00:00:49,118 |
| (AD): "" |
|
|
| 44 |
| 00:00:49,118 --> 00:00:51,567 |
| [chica_pelirroja]: 0 sigui |
|
|
| 45 |
| 00:00:51,567 --> 00:00:52,715 |
| (AD): "Dues noies" |
|
|
| 46 |
| 00:00:52,715 --> 00:00:54,807 |
| [chica_pelirroja]: 0 sigui |
|
|
| 47 |
| 00:00:54,807 --> 00:00:56,280 |
| (AD): "Dues noies conversen." |
|
|
| 48 |
| 00:00:56,280 --> 00:00:57,710 |
| (AD): "Paisatge rural amb vehicles" |
|
|
| 49 |
| 00:00:57,710 --> 00:00:58,536 |
| [chica_pelirroja]: mira |
|
|
| 50 |
| 00:00:58,536 --> 00:00:59,000 |
| (AD): "" |
|
|
| 51 |
| 00:00:59,000 --> 00:01:00,079 |
| (AD): "jugador billar" |
|
|
| 52 |
| 00:01:00,079 --> 00:01:00,719 |
| (AD): "" |
|
|
| 53 |
| 00:01:00,719 --> 00:01:00,914 |
| (AD): "" |
|
|
| 54 |
| 00:01:00,914 --> 00:01:02,112 |
| [chica_pelirroja]: mira |
|
|
| 55 |
| 00:01:02,112 --> 00:01:02,560 |
| (AD): "" |
|
|
| 56 |
| 00:01:02,560 --> 00:01:03,439 |
| (AD): "Dues noies" |
|
|
| 57 |
| 00:01:03,439 --> 00:01:03,496 |
| (AD): "" |
|
|
| 58 |
| 00:01:03,496 --> 00:01:05,759 |
| [chica_pelirroja]: mira |
|
|
| 59 |
| 00:01:05,759 --> 00:01:06,519 |
| (AD): "dona divertida" |
|
|
| 60 |
| 00:01:06,519 --> 00:01:07,058 |
| (AD): "" |
|
|
| 61 |
| 00:01:07,058 --> 00:01:09,117 |
| [chica_pelirroja]: no |
|
|
| 62 |
| 00:01:09,117 --> 00:01:09,840 |
| (AD): "" |
|
|
| 63 |
| 00:01:09,840 --> 00:01:10,480 |
| (AD): "" |
|
|
| 64 |
| 00:01:10,480 --> 00:01:11,359 |
| (AD): "Dues noies" |
|
|
| 65 |
| 00:01:11,359 --> 00:01:12,319 |
| (AD): "home parc" |
|
|
| 66 |
| 00:01:12,319 --> 00:01:13,519 |
| (AD): "Reunió festiva" |
|
|
| 67 |
| 00:01:13,519 --> 00:01:14,212 |
| (AD): "" |
|
|
| 68 |
| 00:01:14,212 --> 00:01:15,563 |
| [chico_pelo_largo]: ens l'han foto fent ganyates |
|
|
| 69 |
| 00:01:15,563 --> 00:01:16,000 |
| (AD): "" |
|
|
| 70 |
| 00:01:16,000 --> 00:01:17,079 |
| (AD): "selfie grupal" |
|
|
| 71 |
| 00:01:17,079 --> 00:01:17,537 |
| (AD): "" |
|
|
| 72 |
| 00:01:17,537 --> 00:01:20,102 |
| [chica_pelirroja]: ok tui bedank tot later was leuk |
|
|
| 73 |
| 00:01:20,102 --> 00:01:21,352 |
| (AD): "fons negre" |
|
|
| 74 |
| 00:01:21,352 --> 00:01:23,798 |
| [chica_pelirroja]: ok tui bedank tot later was leuk |
|
|
| 75 |
| 00:01:23,798 --> 00:01:25,114 |
| (AD): "Fons completament negre." |
|
|
| 76 |
| 00:01:25,114 --> 00:01:27,680 |
| [chica_pelirroja]: ok tu i benach tot la terc |
|
|
| 77 |
| 00:01:27,680 --> 00:01:28,861 |
| (AD): "Fons negre" |
|
|
| 78 |
| 00:01:28,861 --> 00:01:31,274 |
| [chica_pelirroja]: ok txell i benet tot la terra es llei |
|
|
| 79 |
| 00:01:31,274 --> 00:01:31,640 |
| (AD): "" |
|
|
|
|
