Enable thinking by default in non-Hopper FP8-KV serve command

Update non-Hopper FP8-KV serve command and link to vLLM recipes page

Sync chat template with v5_1 (matches base/FP8/INT4)

Laguna XS.2 upload