Daily Papers

Low-resource languages, by its very definition, tend to be under represented in the pre-training corpora of Large Language Models. In this work, we investigate three low-resource cross-lingual approaches that enable an LLM adapt to tasks in previously unseen languages. Llama-2 is an LLM where Indic languages, among many other language families, contribute to less than 0.005% of the total 2 trillion token pre-training corpora. In this work, we experiment with the English-dominated Llama-2 for cross-lingual transfer to three Indic languages, Bengali, Hindi, and Tamil as target languages. We study three approaches for cross-lingual transfer, under ICL and fine-tuning. One, we find that adding additional supervisory signals via a dominant language in the LLM, leads to improvements, both under in-context learning and fine-tuning. Two, adapting the target languages to word reordering may be beneficial under ICL, but its impact diminishes with fine tuning. Finally, continued pre-training in one low-resource language can improve model performance for other related low-resource languages.

Non-autoregressive translation (NAT) models are typically trained with the cross-entropy loss, which forces the model outputs to be aligned verbatim with the target sentence and will highly penalize small shifts in word positions. Latent alignment models relax the explicit alignment by marginalizing out all monotonic latent alignments with the CTC loss. However, they cannot handle non-monotonic alignments, which is non-negligible as there is typically global word reordering in machine translation. In this work, we explore non-monotonic latent alignments for NAT. We extend the alignment space to non-monotonic alignments to allow for the global word reordering and further consider all alignments that overlap with the target sentence. We non-monotonically match the alignments to the target sentence and train the latent alignment model to maximize the F1 score of non-monotonic matching. Extensive experiments on major WMT benchmarks show that our method substantially improves the translation performance of CTC-based models. Our best model achieves 30.06 BLEU on WMT14 En-De with only one-iteration decoding, closing the gap between non-autoregressive and autoregressive models.

Reordering is a preprocessing stage for Statistical Machine Translation (SMT) system where the words of the source sentence are reordered as per the syntax of the target language. We are proposing a rich set of rules for better reordering. The idea is to facilitate the training process by better alignments and parallel phrase extraction for a phrase-based SMT system. Reordering also helps the decoding process and hence improving the machine translation quality. We have observed significant improvements in the translation quality by using our approach over the baseline SMT. We have used BLEU, NIST, multi-reference word error rate, multi-reference position independent error rate for judging the improvements. We have exploited open source SMT toolkit MOSES to develop the system.

Differently from the traditional statistical MT that decomposes the translation task into distinct separately learned components, neural machine translation uses a single neural network to model the entire translation process. Despite neural machine translation being de-facto standard, it is still not clear how NMT models acquire different competences over the course of training, and how this mirrors the different models in traditional SMT. In this work, we look at the competences related to three core SMT components and find that during training, NMT first focuses on learning target-side language modeling, then improves translation quality approaching word-by-word translation, and finally learns more complicated reordering patterns. We show that this behavior holds for several models and language pairs. Additionally, we explain how such an understanding of the training process can be useful in practice and, as an example, show how it can be used to improve vanilla non-autoregressive neural machine translation by guiding teacher model selection.

Pre-trained language models have proven their unique powers in capturing implicit language features. However, most pre-training approaches focus on the word-level training objective, while sentence-level objectives are rarely studied. In this paper, we propose Contrastive LEArning for sentence Representation (CLEAR), which employs multiple sentence-level augmentation strategies in order to learn a noise-invariant sentence representation. These augmentations include word and span deletion, reordering, and substitution. Furthermore, we investigate the key reasons that make contrastive learning effective through numerous experiments. We observe that different sentence augmentations during pre-training lead to different performance improvements on various downstream tasks. Our approach is shown to outperform multiple existing methods on both SentEval and GLUE benchmarks.

This paper discusses Centre for Development of Advanced Computing Mumbai's (CDACM) submission to the NLP Tools Contest on Statistical Machine Translation in Indian Languages (ILSMT) 2014 (collocated with ICON 2014). The objective of the contest was to explore the effectiveness of Statistical Machine Translation (SMT) for Indian language to Indian language and English-Hindi machine translation. In this paper, we have proposed that suffix separation and word splitting for SMT from agglutinative languages to Hindi significantly improves over the baseline (BL). We have also shown that the factored model with reordering outperforms the phrase-based SMT for English-Hindi (\enhi). We report our work on all five pairs of languages, namely Bengali-Hindi (\bnhi), Marathi-Hindi (\mrhi), Tamil-Hindi (\tahi), Telugu-Hindi (\tehi), and \enhi for Health, Tourism, and General domains.

We introduce VideoComp, a benchmark and learning framework for advancing video-text compositionality understanding, aimed at improving vision-language models (VLMs) in fine-grained temporal alignment. Unlike existing benchmarks focused on static image-text compositionality or isolated single-event videos, our benchmark targets alignment in continuous multi-event videos. Leveraging video-text datasets with temporally localized event captions (e.g. ActivityNet-Captions, YouCook2), we construct two compositional benchmarks, ActivityNet-Comp and YouCook2-Comp. We create challenging negative samples with subtle temporal disruptions such as reordering, action word replacement, partial captioning, and combined disruptions. These benchmarks comprehensively test models' compositional sensitivity across extended, cohesive video-text sequences. To improve model performance, we propose a hierarchical pairwise preference loss that strengthens alignment with temporally accurate pairs and gradually penalizes increasingly disrupted ones, encouraging fine-grained compositional learning. To mitigate the limited availability of densely annotated video data, we introduce a pretraining strategy that concatenates short video-caption pairs to simulate multi-event sequences. We evaluate video-text foundational models and large multimodal models (LMMs) on our benchmark, identifying both strengths and areas for improvement in compositionality. Overall, our work provides a comprehensive framework for evaluating and enhancing model capabilities in achieving fine-grained, temporally coherent video-text alignment.

The task of organizing a shuffled set of sentences into a coherent text has been used to evaluate a machine's understanding of causal and temporal relations. We formulate the sentence ordering task as a conditional text-to-marker generation problem. We present Reorder-BART (Re-BART) that leverages a pre-trained Transformer-based model to identify a coherent order for a given set of shuffled sentences. The model takes a set of shuffled sentences with sentence-specific markers as input and generates a sequence of position markers of the sentences in the ordered text. Re-BART achieves the state-of-the-art performance across 7 datasets in Perfect Match Ratio (PMR) and Kendall's tau (τ). We perform evaluations in a zero-shot setting, showcasing that our model is able to generalize well across other datasets. We additionally perform several experiments to understand the functioning and limitations of our framework.

Composing poetry or lyrics involves several creative factors, but a challenging aspect of generation is the adherence to a more or less strict metric and rhyming pattern. To address this challenge specifically, previous work on the task has mainly focused on reverse language modeling, which brings the critical selection of each rhyming word to the forefront of each verse. On the other hand, reversing the word order requires that models be trained from scratch with this task-specific goal and cannot take advantage of transfer learning from a Pretrained Language Model (PLM). We propose a novel fine-tuning approach that prepends the rhyming word at the start of each lyric, which allows the critical rhyming decision to be made before the model commits to the content of the lyric (as during reverse language modeling), but maintains compatibility with the word order of regular PLMs as the lyric itself is still generated in left-to-right order. We conducted extensive experiments to compare this fine-tuning against the current state-of-the-art strategies for rhyming, finding that our approach generates more readable text and better rhyming capabilities. Furthermore, we furnish a high-quality dataset in English and 12 other languages, analyse the approach's feasibility in a multilingual context, provide extensive experimental results shedding light on good and bad practices for lyrics generation, and propose metrics to compare methods in the future.

Reranking, the process of refining the output of a first-stage retriever, is often considered computationally expensive, especially with Large Language Models. Borrowing from recent advances in document compression for RAG, we reduce the input size by compressing documents into fixed-size embedding representations. We then teach a reranker to use compressed inputs by distillation. Although based on a billion-size model, our trained reranker using this compressed input can challenge smaller rerankers in terms of both effectiveness and efficiency, especially for long documents. Given that text compressors are still in their early development stages, we view this approach as promising.

In order to simplify a sentence, human editors perform multiple rewriting transformations: they split it into several shorter sentences, paraphrase words (i.e. replacing complex words or phrases by simpler synonyms), reorder components, and/or delete information deemed unnecessary. Despite these varied range of possible text alterations, current models for automatic sentence simplification are evaluated using datasets that are focused on a single transformation, such as lexical paraphrasing or splitting. This makes it impossible to understand the ability of simplification models in more realistic settings. To alleviate this limitation, this paper introduces ASSET, a new dataset for assessing sentence simplification in English. ASSET is a crowdsourced multi-reference corpus where each simplification was produced by executing several rewriting transformations. Through quantitative and qualitative experiments, we show that simplifications in ASSET are better at capturing characteristics of simplicity when compared to other standard evaluation datasets for the task. Furthermore, we motivate the need for developing better methods for automatic evaluation using ASSET, since we show that current popular metrics may not be suitable when multiple simplification transformations are performed.

We present EdiT5 - a novel semi-autoregressive text-editing model designed to combine the strengths of non-autoregressive text-editing and autoregressive decoding. EdiT5 is faster during inference than conventional sequence-to-sequence (seq2seq) models, while being capable of modelling flexible input-output transformations. This is achieved by decomposing the generation process into three sub-tasks: (1) tagging to decide on the subset of input tokens to be preserved in the output, (2) re-ordering to define their order in the output text, and (3) insertion to infill the missing tokens that are not present in the input. The tagging and re-ordering steps, which are responsible for generating the largest portion of the output, are non-autoregressive, while the insertion step uses an autoregressive decoder. Depending on the task, EdiT5 on average requires significantly fewer autoregressive steps, demonstrating speedups of up to 25x when compared to seq2seq models. Quality-wise, EdiT5 is initialized with a pre-trained T5 checkpoint yielding comparable performance to T5 in high-resource settings when evaluated on three NLG tasks: Sentence Fusion, Grammatical Error Correction, and Decontextualization while clearly outperforming T5 in low-resource settings.

While large language models (LLMs) have achieved impressive performance across diverse tasks, recent studies showcase that causal LLMs suffer from the "reversal curse". It is a typical example that the model knows "A's father is B", but is unable to reason "B's child is A". This limitation poses a challenge to the advancement of artificial general intelligence (AGI), as it suggests a gap in the models' ability to comprehend and apply bidirectional reasoning. In this paper, we first conduct substantial evaluation and identify that the root cause of the reversal curse lies in the different word order between the training and inference stage, namely, the poor ability of causal language models to predict antecedent words within the training data. Accordingly, permutation on the training data is considered as a potential solution, since this can make the model predict antecedent words or tokens. However, previous permutation methods may disrupt complete phrases or entities, thereby posing challenges for the model to comprehend and learn from training data. To address this issue, we propose Semantic-aware Permutation Training (SPT), which addresses this issue by segmenting the training sentences into semantic units (i.e., entities or phrases) with an assistant language model and permuting these units before feeding into the model. Extensive experiments demonstrate that SPT effectively mitigates the reversal curse since the performance on reversed questions approximates that on the forward ones, and significantly advances the performance of existing works.

The development of generative language models that can create long and coherent textual outputs via autoregression has lead to a proliferation of uses and a corresponding sweep of analyses as researches work to determine the limitations of this new paradigm. Unlike humans, these 'Large Language Models' (LLMs) are highly sensitive to small changes in their inputs, leading to unwanted inconsistency in their behavior. One problematic inconsistency when LLMs are used to answer multiple-choice questions or analyze multiple inputs is order dependency: the output of an LLM can (and often does) change significantly when sub-sequences are swapped, despite both orderings being semantically identical. In this paper we present , a technique that guarantees the output of an LLM will not have order dependence on a specified set of sub-sequences. We show that this method provably eliminates order dependency, and that it can be applied to any transformer-based LLM to enable text generation that is unaffected by re-orderings. Delving into the implications of our method, we show that, despite our inputs being out of distribution, the impact on expected accuracy is small, where the expectation is over the order of uniformly chosen shuffling of the candidate responses, and usually significantly less in practice. Thus, can be used as a 'dropped-in' method on fully trained models. Finally, we discuss how our method's success suggests that other strong guarantees can be obtained on LLM performance via modifying the input representations.

Even though term-based methods such as BM25 provide strong baselines in ranking, under certain conditions they are dominated by large pre-trained masked language models (MLMs) such as BERT. To date, the source of their effectiveness remains unclear. Is it their ability to truly understand the meaning through modeling syntactic aspects? We answer this by manipulating the input order and position information in a way that destroys the natural sequence order of query and passage and shows that the model still achieves comparable performance. Overall, our results highlight that syntactic aspects do not play a critical role in the effectiveness of re-ranking with BERT. We point to other mechanisms such as query-passage cross-attention and richer embeddings that capture word meanings based on aggregated context regardless of the word order for being the main attributions for its superior performance.

Recent works show that ordering of the training data affects the model performance for Neural Machine Translation. Several approaches involving dynamic data ordering and data sharding based on curriculum learning have been analysed for the their performance gains and faster convergence. In this work we propose to empirically study several ordering approaches for the training data based on different metrics and evaluate their impact on the model performance. Results from our study show that pre-fixing the ordering of the training data based on perplexity scores from a pre-trained model performs the best and outperforms the default approach of randomly shuffling the training data every epoch.

Autoregressive models (ARMs) have become the workhorse for sequence generation tasks, since many problems can be modeled as next-token prediction. While there appears to be a natural ordering for text (i.e., left-to-right), for many data types, such as graphs, the canonical ordering is less obvious. To address this problem, we introduce a variant of ARM that generates high-dimensional data using a probabilistic ordering that is sequentially inferred from data. This model incorporates a trainable probability distribution, referred to as an order-policy, that dynamically decides the autoregressive order in a state-dependent manner. To train the model, we introduce a variational lower bound on the exact log-likelihood, which we optimize with stochastic gradient estimation. We demonstrate experimentally that our method can learn meaningful autoregressive orderings in image and graph generation. On the challenging domain of molecular graph generation, we achieve state-of-the-art results on the QM9 and ZINC250k benchmarks, evaluated using the Fr\'{e}chet ChemNet Distance (FCD).

Sequence models such as transformers require inputs to be represented as one-dimensional sequences. In vision, this typically involves flattening images using a fixed row-major (raster-scan) order. While full self-attention is permutation-equivariant, modern long-sequence transformers increasingly rely on architectural approximations that break this invariance and introduce sensitivity to patch ordering. We show that patch order significantly affects model performance in such settings, with simple alternatives like column-major or Hilbert curves yielding notable accuracy shifts. Motivated by this, we propose REOrder, a two-stage framework for discovering task-optimal patch orderings. First, we derive an information-theoretic prior by evaluating the compressibility of various patch sequences. Then, we learn a policy over permutations by optimizing a Plackett-Luce policy using REINFORCE. This approach enables efficient learning in a combinatorial permutation space. REOrder improves top-1 accuracy over row-major ordering on ImageNet-1K by up to 3.01% and Functional Map of the World by 13.35%.

Reranking is fundamental to information retrieval and retrieval-augmented generation, with recent Large Language Models (LLMs) significantly advancing reranking quality. While recent advances with LLMs have significantly improved document reranking quality, current approaches primarily rely on large-scale LLMs (>7B parameters) through zero-shot prompting, presenting high computational costs. Small Language Models (SLMs) offer a promising alternative because of their efficiency, but our preliminary quantitative analysis reveals they struggle with understanding task prompts without fine-tuning. This limits their effectiveness for document reranking tasks. To address this issue, we introduce a novel two-stage training approach, ProRank, for SLM-based document reranking. First, we propose a prompt warmup stage using reinforcement learning GRPO to steer SLMs to understand task prompts and generate more accurate coarse-grained binary relevance scores for document reranking. Then, we continuously fine-tune the SLMs with a fine-grained score learning stage without introducing additional layers to further improve the reranking quality. Comprehensive experimental results demonstrate that the proposed ProRank consistently outperforms both the most advanced open-source and proprietary reranking models. Notably, our lightweight ProRank-0.5B model even surpasses the powerful 32B LLM reranking model on the BEIR benchmark, establishing that properly trained SLMs can achieve superior document reranking performance while maintaining computational efficiency.

An important problem of the sequence-to-sequence neural models widely used in abstractive summarization is exposure bias. To alleviate this problem, re-ranking systems have been applied in recent years. Despite some performance improvements, this approach remains underexplored. Previous works have mostly specified the rank through the ROUGE score and aligned candidate summaries, but there can be quite a large gap between the lexical overlap metric and semantic similarity. In this paper, we propose a novel training method in which a re-ranker balances the lexical and semantic quality. We further newly define false positives in ranking and present a strategy to reduce their influence. Experiments on the CNN/DailyMail and XSum datasets show that our method can estimate the meaning of summaries without seriously degrading the lexical aspect. More specifically, it achieves an 89.67 BERTScore on the CNN/DailyMail dataset, reaching new state-of-the-art performance. Our code is publicly available at https://github.com/jeewoo1025/BalSum.

Current language models often fail to incorporate long contexts efficiently during generation. We show that a major contributor to this issue are attention priors that are likely learned during pre-training: relevant information located earlier in context is attended to less on average. Yet even when models fail to use the information from a relevant document in their response, they still pay preferential attention to that document compared to an irrelevant document at the same position. We leverage this fact to introduce ``attention sorting'': perform one step of decoding, sort documents by the attention they receive (highest attention going last), repeat the process, generate the answer with the newly sorted context. We find that attention sorting improves performance of long context models. Our findings highlight some challenges in using off-the-shelf language models for retrieval augmented generation.

Recent research has adopted a new experimental field centered around the concept of text perturbations which has revealed that shuffled word order has little to no impact on the downstream performance of Transformer-based language models across many NLP tasks. These findings contradict the common understanding of how the models encode hierarchical and structural information and even question if the word order is modeled with position embeddings. To this end, this paper proposes nine probing datasets organized by the type of controllable text perturbation for three Indo-European languages with a varying degree of word order flexibility: English, Swedish and Russian. Based on the probing analysis of the M-BERT and M-BART models, we report that the syntactic sensitivity depends on the language and model pre-training objectives. We also find that the sensitivity grows across layers together with the increase of the perturbation granularity. Last but not least, we show that the models barely use the positional information to induce syntactic trees from their intermediate self-attention and contextualized representations.

High-quality pretraining data is the fossil fuel of large language models (LLMs), yet its reserves are running low for frontier models. In this paper, we introduce RePro, a novel web recycling method that trains a relatively small LM with reinforcement learning to generate effective and faithful rephrasings of pretraining data. Specifically, we design one quality reward and three faithfulness rewards, optimizing the LM rephraser to convert organic data into high-quality rephrasings while maintaining its core semantics and structure. In our experiment, we train a 4B rephraser to recycle 72B tokens sampled from DCLM-RefinedWeb. Pretraining results on 400M and 1.4B models demonstrate that RePro delivers 4.7%-14.0% relative accuracy gains over organic-only baseline on 22 downstream tasks. RePro also outperforms ReWire, the state-of-the-art web recycling method that prompts a 70B rephraser, as well as the organic baseline with a 4x larger data pool. Experiments with different amounts of recycled data highlight that RePro improves organic data efficiency by 2-3x. Individual and distributional analyses validate that RePro preserves more critical information and faithfully reflects the characteristics of organic data compared to prompting-based methods. Together, these results show that RePro provides an efficient and controllable path to effectively harness the fossil fuel of LLM pretraining. We open-source our code, rephraser, and recycled data at https://github.com/cxcscmu/RePro.

Re-rankers, which order retrieved documents with respect to the relevance score on the given query, have gained attention for the information retrieval (IR) task. Rather than fine-tuning the pre-trained language model (PLM), the large-scale language model (LLM) is utilized as a zero-shot re-ranker with excellent results. While LLM is highly dependent on the prompts, the impact and the optimization of the prompts for the zero-shot re-ranker are not explored yet. Along with highlighting the impact of optimization on the zero-shot re-ranker, we propose a novel discrete prompt optimization method, Constrained Prompt generation (Co-Prompt), with the metric estimating the optimum for re-ranking. Co-Prompt guides the generated texts from PLM toward optimal prompts based on the metric without parameter update. The experimental results demonstrate that Co-Prompt leads to outstanding re-ranking performance against the baselines. Also, Co-Prompt generates more interpretable prompts for humans against other prompt optimization methods.

Monolingual word alignment is crucial to model semantic interactions between sentences. In particular, null alignment, a phenomenon in which words have no corresponding counterparts, is pervasive and critical in handling semantically divergent sentences. Identification of null alignment is useful on its own to reason about the semantic similarity of sentences by indicating there exists information inequality. To achieve unbalanced word alignment that values both alignment and null alignment, this study shows that the family of optimal transport (OT), i.e., balanced, partial, and unbalanced OT, are natural and powerful approaches even without tailor-made techniques. Our extensive experiments covering unsupervised and supervised settings indicate that our generic OT-based alignment methods are competitive against the state-of-the-arts specially designed for word alignment, remarkably on challenging datasets with high null alignment frequencies.

Query rewriting refers to an established family of approaches that are applied to underspecified and ambiguous queries to overcome the vocabulary mismatch problem in document ranking. Queries are typically rewritten during query processing time for better query modelling for the downstream ranker. With the advent of large-language models (LLMs), there have been initial investigations into using generative approaches to generate pseudo documents to tackle this inherent vocabulary gap. In this work, we analyze the utility of LLMs for improved query rewriting for text ranking tasks. We find that there are two inherent limitations of using LLMs as query re-writers -- concept drift when using only queries as prompts and large inference costs during query processing. We adopt a simple, yet surprisingly effective, approach called context aware query rewriting (CAR) to leverage the benefits of LLMs for query understanding. Firstly, we rewrite ambiguous training queries by context-aware prompting of LLMs, where we use only relevant documents as context.Unlike existing approaches, we use LLM-based query rewriting only during the training phase. Eventually, a ranker is fine-tuned on the rewritten queries instead of the original queries during training. In our extensive experiments, we find that fine-tuning a ranker using re-written queries offers a significant improvement of up to 33% on the passage ranking task and up to 28% on the document ranking task when compared to the baseline performance of using original queries.

This paper studies Chinese Spelling Correction (CSC), which aims to detect and correct the potential spelling errors in a given sentence. Current state-of-the-art methods regard CSC as a sequence tagging task and fine-tune BERT-based models on sentence pairs. However, we note a critical flaw in the process of tagging one character to another, that the correction is excessively conditioned on the error. This is opposite from human mindset, where individuals rephrase the complete sentence based on its semantics, rather than solely on the error patterns memorized before. Such a counter-intuitive learning process results in the bottleneck of generalizability and transferability of machine spelling correction. To address this, we propose Rephrasing Language Model (ReLM), where the model is trained to rephrase the entire sentence by infilling additional slots, instead of character-to-character tagging. This novel training paradigm achieves the new state-of-the-art results across fine-tuned and zero-shot CSC benchmarks, outperforming previous counterparts by a large margin. Our method also learns transferable language representation when CSC is jointly trained with other tasks.

Large language models (LLMs) exhibit positional bias in how they use context, which especially complicates listwise ranking. To address this, we propose permutation self-consistency, a form of self-consistency over ranking list outputs of black-box LLMs. Our key idea is to marginalize out different list orders in the prompt to produce an order-independent ranking with less positional bias. First, given some input prompt, we repeatedly shuffle the list in the prompt and pass it through the LLM while holding the instructions the same. Next, we aggregate the resulting sample of rankings by computing the central ranking closest in distance to all of them, marginalizing out prompt order biases in the process. Theoretically, we prove the robustness of our method, showing convergence to the true ranking in the presence of random perturbations. Empirically, on five list-ranking datasets in sorting and passage reranking, our approach improves scores from conventional inference by up to 7-18% for GPT-3.5 and 8-16% for LLaMA v2 (70B), surpassing the previous state of the art in passage reranking. Our code is at https://github.com/castorini/perm-sc.

Large Language Models (LLMs) have become essential in many Natural Language Processing (NLP) tasks, leveraging extensive pre-training and fine-tuning to achieve high accuracy. However, like humans, LLMs exhibit biases, particularly positional biases such as primacy and recency effects, which can influence the accuracy of the answers. The primacy effect-where items presented first are more likely to be remembered or selected-plays a key role in Multiple Choice Question Answering (MCQA), where the order of answer options can affect prediction outcomes. This study focuses on primacy bias in fine-tuned LLMs: We first show that fine-tuning amplifies this bias, probably due to exposure to human-like patterns. Hence, we strategically leverage this effect by reordering response options based on semantic similarity to the query, without requiring knowledge of the correct answer. Our experimental results show that this approach significantly improves performance in MCQA. More generally, our findings underscore the dual nature of biases as both challenges and opportunities, offering insights for bias-aware model design and NLP applications.

Common subword tokenization algorithms like BPE and UnigramLM assume that text can be split into meaningful units by concatenative measures alone. This is not true for languages such as Hebrew and Arabic, where morphology is encoded in root-template patterns, or Malay and Georgian, where split affixes are common. We present SPLINTER, a pre-processing step which rearranges text into a linear form that better represents such nonconcatenative morphologies, enabling meaningful contiguous segments to be found by the tokenizer. We demonstrate SPLINTER's merit using both intrinsic measures evaluating token vocabularies in Hebrew, Arabic, and Malay; as well as on downstream tasks using BERT-architecture models trained for Hebrew.

Autoregressive models, such as the GPT family, use a fixed order, usually left-to-right, to generate sequences. However, this is not a necessity. In this paper, we challenge this assumption and show that by simply adding a positional encoding for the output, this order can be modulated on-the-fly per-sample which offers key advantageous properties. It allows for the sampling of and conditioning on arbitrary subsets of tokens, and it also allows sampling in one shot multiple tokens dynamically according to a rejection strategy, leading to a sub-linear number of model evaluations. We evaluate our method across various domains, including language modeling, path-solving, and aircraft vertical rate prediction, decreasing the number of steps required for generation by an order of magnitude.

Language model (LM) re-rankers are used to refine retrieval results for retrieval-augmented generation (RAG). They are more expensive than lexical matching methods like BM25 but assumed to better process semantic information and the relations between the query and the retrieved answers. To understand whether LM re-rankers always live up to this assumption, we evaluate 6 different LM re-rankers on the NQ, LitQA2 and DRUID datasets. Our results show that LM re-rankers struggle to outperform a simple BM25 baseline on DRUID. Leveraging a novel separation metric based on BM25 scores, we explain and identify re-ranker errors stemming from lexical dissimilarities. We also investigate different methods to improve LM re-ranker performance and find these methods mainly useful for NQ. Taken together, our work identifies and explains weaknesses of LM re-rankers and points to the need for more adversarial and realistic datasets for their evaluation.

Listwise rerankers based on large language models (LLM) are the zero-shot state-of-the-art. However, current works in this direction all depend on the GPT models, making it a single point of failure in scientific reproducibility. Moreover, it raises the concern that the current research findings only hold for GPT models but not LLM in general. In this work, we lift this pre-condition and build for the first time effective listwise rerankers without any form of dependency on GPT. Our passage retrieval experiments show that our best list se reranker surpasses the listwise rerankers based on GPT-3.5 by 13% and achieves 97% effectiveness of the ones built on GPT-4. Our results also show that the existing training datasets, which were expressly constructed for pointwise ranking, are insufficient for building such listwise rerankers. Instead, high-quality listwise ranking data is required and crucial, calling for further work on building human-annotated listwise data resources.

The quality of training data impacts the performance of pre-trained large language models (LMs). Given a fixed budget of tokens, we study how to best select data that leads to good downstream model performance across tasks. We develop a new framework based on a simple hypothesis: just as humans acquire interdependent skills in a deliberate order, language models also follow a natural order when learning a set of skills from their training data. If such an order exists, it can be utilized for improved understanding of LMs and for data-efficient training. Using this intuition, our framework formalizes the notion of a skill and of an ordered set of skills in terms of the associated data. First, using both synthetic and real data, we demonstrate that these ordered skill sets exist, and that their existence enables more advanced skills to be learned with less data when we train on their prerequisite skills. Second, using our proposed framework, we introduce an online data sampling algorithm, Skill-It, over mixtures of skills for both continual pre-training and fine-tuning regimes, where the objective is to efficiently learn multiple skills in the former and an individual skill in the latter. On the LEGO synthetic in the continual pre-training setting, Skill-It obtains 36.5 points higher accuracy than random sampling. On the Natural Instructions dataset in the fine-tuning setting, Skill-It reduces the validation loss on the target skill by 13.6% versus training on data associated with the target skill itself. We apply our skills framework on the recent RedPajama dataset to continually pre-train a 3B-parameter LM, achieving higher accuracy on the LM Evaluation Harness with 1B tokens than the baseline approach of sampling uniformly over data sources with 3B tokens.

English to Indian language machine translation poses the challenge of structural and morphological divergence. This paper describes English to Indian language statistical machine translation using pre-ordering and suffix separation. The pre-ordering uses rules to transfer the structure of the source sentences prior to training and translation. This syntactic restructuring helps statistical machine translation to tackle the structural divergence and hence better translation quality. The suffix separation is used to tackle the morphological divergence between English and highly agglutinative Indian languages. We demonstrate that the use of pre-ordering and suffix separation helps in improving the quality of English to Indian Language machine translation.

We present a comparative study between cross-encoder and LLMs rerankers in the context of re-ranking effective SPLADE retrievers. We conduct a large evaluation on TREC Deep Learning datasets and out-of-domain datasets such as BEIR and LoTTE. In the first set of experiments, we show how cross-encoder rerankers are hard to distinguish when it comes to re-rerank SPLADE on MS MARCO. Observations shift in the out-of-domain scenario, where both the type of model and the number of documents to re-rank have an impact on effectiveness. Then, we focus on listwise rerankers based on Large Language Models -- especially GPT-4. While GPT-4 demonstrates impressive (zero-shot) performance, we show that traditional cross-encoders remain very competitive. Overall, our findings aim to to provide a more nuanced perspective on the recent excitement surrounding LLM-based re-rankers -- by positioning them as another factor to consider in balancing effectiveness and efficiency in search systems.

Recent studies show that large language models (LLMs) can be instructed to effectively perform zero-shot passage re-ranking, in which the results of a first stage retrieval method, such as BM25, are rated and reordered to improve relevance. In this work, we improve LLM-based re-ranking by algorithmically selecting few-shot demonstrations to include in the prompt. Our analysis investigates the conditions where demonstrations are most helpful, and shows that adding even one demonstration is significantly beneficial. We propose a novel demonstration selection strategy based on difficulty rather than the commonly used semantic similarity. Furthermore, we find that demonstrations helpful for ranking are also effective at question generation. We hope our work will spur more principled research into question generation and passage ranking.

Ranking passages by prompting a large language model (LLM) can achieve promising performance in modern information retrieval (IR) systems. A common approach is to sort the ranking list by prompting LLMs for pairwise comparison. However, sorting-based methods require consistent comparisons to correctly sort the passages, which we show that LLMs often violate. We identify two kinds of intrinsic inconsistency in LLM-based pairwise comparisons: order inconsistency which leads to conflicting results when switching the passage order, and transitive inconsistency which leads to non-transitive triads among all preference pairs. In this paper, we propose LLM-RankFusion, an LLM-based ranking framework that mitigates these inconsistencies and produces a robust ranking list. LLM-RankFusion mitigates order inconsistency using in-context learning (ICL) to demonstrate order-agnostic comparisons and calibration to estimate the underlying preference probability between two passages. We then address transitive inconsistency by aggregating the ranking results from multiple rankers. In our experiments, we empirically show that LLM-RankFusion can significantly reduce inconsistent pairwise comparison results, and improve the ranking quality by making the final ranking list more robust.

Supervised ranking methods based on bi-encoder or cross-encoder architectures have shown success in multi-stage text ranking tasks, but they require large amounts of relevance judgments as training data. In this work, we propose Listwise Reranker with a Large Language Model (LRL), which achieves strong reranking effectiveness without using any task-specific training data. Different from the existing pointwise ranking methods, where documents are scored independently and ranked according to the scores, LRL directly generates a reordered list of document identifiers given the candidate documents. Experiments on three TREC web search datasets demonstrate that LRL not only outperforms zero-shot pointwise methods when reranking first-stage retrieval results, but can also act as a final-stage reranker to improve the top-ranked results of a pointwise method for improved efficiency. Additionally, we apply our approach to subsets of MIRACL, a recent multilingual retrieval dataset, with results showing its potential to generalize across different languages.

Multimodal document retrieval systems enable information access across text, images, and layouts, benefiting various domains like document-based question answering, report analysis, and interactive content summarization. Rerankers improve retrieval precision by reordering retrieved candidates. However, current multimodal reranking methods remain underexplored, with significant room for improvement in both training strategies and overall effectiveness. Moreover, the lack of explicit reasoning makes it difficult to analyze and optimize these methods further. In this paper, We propose MM-R5, a MultiModal Reasoning-Enhanced ReRanker via Reinforcement Learning for Document Retrieval, aiming to provide a more effective and reliable solution for multimodal reranking tasks. MM-R5 is trained in two stages: supervised fine-tuning (SFT) and reinforcement learning (RL). In the SFT stage, we focus on improving instruction-following and guiding the model to generate complete and high-quality reasoning chains. To support this, we introduce a novel data construction strategy that produces rich, high-quality reasoning data. In the RL stage, we design a task-specific reward framework, including a reranking reward tailored for multimodal candidates and a composite template-based reward to further refine reasoning quality. We conduct extensive experiments on MMDocIR, a challenging public benchmark spanning multiple domains. MM-R5 achieves state-of-the-art performance on most metrics and delivers comparable results to much larger models on the remaining ones. Moreover, compared to the best retrieval-only method, MM-R5 improves recall@1 by over 4%. These results validate the effectiveness of our reasoning-enhanced training pipeline.

Recent years have witnessed the rise and success of pre-training techniques in visually-rich document understanding. However, most existing methods lack the systematic mining and utilization of layout-centered knowledge, leading to sub-optimal performances. In this paper, we propose ERNIE-Layout, a novel document pre-training solution with layout knowledge enhancement in the whole workflow, to learn better representations that combine the features from text, layout, and image. Specifically, we first rearrange input sequences in the serialization stage, and then present a correlative pre-training task, reading order prediction, to learn the proper reading order of documents. To improve the layout awareness of the model, we integrate a spatial-aware disentangled attention into the multi-modal transformer and a replaced regions prediction task into the pre-training phase. Experimental results show that ERNIE-Layout achieves superior performance on various downstream tasks, setting new state-of-the-art on key information extraction, document image classification, and document question answering datasets. The code and models are publicly available at http://github.com/PaddlePaddle/PaddleNLP/tree/develop/model_zoo/ernie-layout.

Terminology correctness is important in the downstream application of machine translation, and a prevalent way to ensure this is to inject terminology constraints into a translation system. In our submission to the WMT 2023 terminology translation task, we adopt a translate-then-refine approach which can be domain-independent and requires minimal manual efforts. We annotate random source words with pseudo-terminology translations obtained from word alignment to first train a terminology-aware model. Further, we explore two post-processing methods. First, we use an alignment process to discover whether a terminology constraint has been violated, and if so, we re-decode with the violating word negatively constrained. Alternatively, we leverage a large language model to refine a hypothesis by providing it with terminology constraints. Results show that our terminology-aware model learns to incorporate terminologies effectively, and the large language model refinement process can further improve terminology recall.

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced the field of information retrieval, particularly for reranking. Listwise LLM rerankers have showcased superior performance and generalizability compared to existing supervised approaches. However, conventional listwise LLM reranking methods lack efficiency as they provide ranking output in the form of a generated ordered sequence of candidate passage identifiers. Further, they are trained with the typical language modeling objective, which treats all ranking errors uniformly--potentially at the cost of misranking highly relevant passages. Addressing these limitations, we introduce FIRST, a novel listwise LLM reranking approach leveraging the output logits of the first generated identifier to directly obtain a ranked ordering of the candidates. Further, we incorporate a learning-to-rank loss during training, prioritizing ranking accuracy for the more relevant passages. Empirical results demonstrate that FIRST accelerates inference by 50% while maintaining a robust ranking performance with gains across the BEIR benchmark. Finally, to illustrate the practical effectiveness of listwise LLM rerankers, we investigate their application in providing relevance feedback for retrievers during inference. Our results show that LLM rerankers can provide a stronger distillation signal compared to cross-encoders, yielding substantial improvements in retriever recall after relevance feedback.

Recurrent models have been dominating the field of neural machine translation (NMT) for the past few years. Transformers vaswani2017attention, have radically changed it by proposing a novel architecture that relies on a feed-forward backbone and self-attention mechanism. Although Transformers are powerful, they could fail to properly encode sequential/positional information due to their non-recurrent nature. To solve this problem, position embeddings are defined exclusively for each time step to enrich word information. However, such embeddings are fixed after training regardless of the task and the word ordering system of the source or target language. In this paper, we propose a novel architecture with new position embeddings depending on the input text to address this shortcoming by taking the order of target words into consideration. Instead of using predefined position embeddings, our solution generates new embeddings to refine each word's position information. Since we do not dictate the position of source tokens and learn them in an end-to-end fashion, we refer to our method as dynamic position encoding (DPE). We evaluated the impact of our model on multiple datasets to translate from English into German, French, and Italian and observed meaningful improvements in comparison to the original Transformer.

Recent advances have demonstrated that large language models (LLMs) excel as listwise rerankers, but their high computational demands remain a barrier to widespread adoption. Further, the traditional language modeling (LM) objective is not ideally suited for reranking tasks. FIRST is a novel approach that addresses these challenges by integrating a learning-to-rank objective and leveraging the logits of only the first generated token, thereby significantly reducing inference latency compared to traditional LLM rerankers. In this study, we extend the evaluation of FIRST to the TREC Deep Learning datasets (DL19-22), validating its robustness across diverse domains. We investigate the influence of different first-stage retrievers on FIRST rerankers, observing diminishing returns and patterns consistent with traditional LLM rerankers. Through applying the FIRST objective to a broader range of backbone models, we achieve effectiveness surpassing the original implementation. Our experiments confirm that fast reranking with single-token logits does not compromise out-of-domain reranking quality. To better quantify the computational savings in the original study, we measure and compare latency to find a 21%-42% gain across various models and benchmarks. Moreover, while LM training implicitly improves zero-shot single-token reranking, our experiments also raise questions about whether LM pre-training may hinder subsequent fine-tuning with the FIRST objective. These findings pave the way for more efficient and effective listwise reranking in future applications.

Large language models (LLMs) are routinely pre-trained on billions of tokens, only to start the process over again once new data becomes available. A much more efficient solution is to continually pre-train these models, saving significant compute compared to re-training. However, the distribution shift induced by new data typically results in degraded performance on previous data or poor adaptation to the new data. In this work, we show that a simple and scalable combination of learning rate (LR) re-warming, LR re-decaying, and replay of previous data is sufficient to match the performance of fully re-training from scratch on all available data, as measured by final loss and language model (LM) evaluation benchmarks. Specifically, we show this for a weak but realistic distribution shift between two commonly used LLM pre-training datasets (EnglishrightarrowEnglish) and a stronger distribution shift (EnglishrightarrowGerman) at the 405M parameter model scale with large dataset sizes (hundreds of billions of tokens). Selecting the weak but realistic shift for larger-scale experiments, we also find that our continual learning strategies match the re-training baseline for a 10B parameter LLM. Our results demonstrate that LLMs can be successfully updated via simple and scalable continual learning strategies, matching the re-training baseline using only a fraction of the compute. Finally, inspired by previous work, we propose alternatives to the cosine learning rate schedule that help circumvent forgetting induced by LR re-warming and that are not bound to a fixed token budget.

Rerankers, typically cross-encoders, are often used to re-score the documents retrieved by cheaper initial IR systems. This is because, though expensive, rerankers are assumed to be more effective. We challenge this assumption by measuring reranker performance for full retrieval, not just re-scoring first-stage retrieval. Our experiments reveal a surprising trend: the best existing rerankers provide diminishing returns when scoring progressively more documents and actually degrade quality beyond a certain limit. In fact, in this setting, rerankers can frequently assign high scores to documents with no lexical or semantic overlap with the query. We hope that our findings will spur future research to improve reranking.

Sequences have become first class citizens in supervised learning thanks to the resurgence of recurrent neural networks. Many complex tasks that require mapping from or to a sequence of observations can now be formulated with the sequence-to-sequence (seq2seq) framework which employs the chain rule to efficiently represent the joint probability of sequences. In many cases, however, variable sized inputs and/or outputs might not be naturally expressed as sequences. For instance, it is not clear how to input a set of numbers into a model where the task is to sort them; similarly, we do not know how to organize outputs when they correspond to random variables and the task is to model their unknown joint probability. In this paper, we first show using various examples that the order in which we organize input and/or output data matters significantly when learning an underlying model. We then discuss an extension of the seq2seq framework that goes beyond sequences and handles input sets in a principled way. In addition, we propose a loss which, by searching over possible orders during training, deals with the lack of structure of output sets. We show empirical evidence of our claims regarding ordering, and on the modifications to the seq2seq framework on benchmark language modeling and parsing tasks, as well as two artificial tasks -- sorting numbers and estimating the joint probability of unknown graphical models.

Do state-of-the-art natural language understanding models care about word order - one of the most important characteristics of a sequence? Not always! We found 75% to 90% of the correct predictions of BERT-based classifiers, trained on many GLUE tasks, remain constant after input words are randomly shuffled. Despite BERT embeddings are famously contextual, the contribution of each individual word to downstream tasks is almost unchanged even after the word's context is shuffled. BERT-based models are able to exploit superficial cues (e.g. the sentiment of keywords in sentiment analysis; or the word-wise similarity between sequence-pair inputs in natural language inference) to make correct decisions when tokens are arranged in random orders. Encouraging classifiers to capture word order information improves the performance on most GLUE tasks, SQuAD 2.0 and out-of-samples. Our work suggests that many GLUE tasks are not challenging machines to understand the meaning of a sentence.

We present REARANK, a large language model (LLM)-based listwise reasoning reranking agent. REARANK explicitly reasons before reranking, significantly improving both performance and interpretability. Leveraging reinforcement learning and data augmentation, REARANK achieves substantial improvements over baseline models across popular information retrieval benchmarks, notably requiring only 179 annotated samples. Built on top of Qwen2.5-7B, our REARANK-7B demonstrates performance comparable to GPT-4 on both in-domain and out-of-domain benchmarks and even surpasses GPT-4 on reasoning-intensive BRIGHT benchmarks. These results underscore the effectiveness of our approach and highlight how reinforcement learning can enhance LLM reasoning capabilities in reranking.

Retrieve-and-rerank is a popular retrieval pipeline because of its ability to make slow but effective rerankers efficient enough at query time by reducing the number of comparisons. Recent works in neural rerankers take advantage of large language models for their capability in reasoning between queries and passages and have achieved state-of-the-art retrieval effectiveness. However, such rerankers are resource-intensive, even after heavy optimization. In this work, we introduce Rank-K, a listwise passage reranking model that leverages the reasoning capability of the reasoning language model at query time that provides test time scalability to serve hard queries. We show that Rank-K improves retrieval effectiveness by 23\% over the RankZephyr, the state-of-the-art listwise reranker, when reranking a BM25 initial ranked list and 19\% when reranking strong retrieval results by SPLADE-v3. Since Rank-K is inherently a multilingual model, we found that it ranks passages based on queries in different languages as effectively as it does in monolingual retrieval.

Large language models (LLMs) have a surprising failure: when trained on "A has a feature B", they do not generalize to "B is a feature of A", which is termed the Reversal Curse. Even when training with trillions of tokens this issue still appears due to Zipf's law - hence even if we train on the entire internet. This work proposes an alternative training scheme, called reverse training, whereby all words are used twice, doubling the amount of available tokens. The LLM is trained in both forward and reverse directions by reversing the training strings while preserving (i.e., not reversing) chosen substrings, such as entities. We show that data-matched reverse-trained models provide superior performance to standard models on standard tasks, and compute-matched reverse-trained models provide far superior performance on reversal tasks, helping resolve the reversal curse issue.

Large language models exhibit positional bias -- systematic neglect of information at specific context positions -- yet its interplay with linguistic diversity remains poorly understood. We present a cross-linguistic study across five typologically distinct languages (English, Russian, German, Hindi, Vietnamese), examining how positional bias interacts with model uncertainty, syntax, and prompting. Key findings: (1) Positional bias is model-driven, with language-specific variations -- Qwen2.5-7B favors late positions, challenging assumptions of early-token bias; (2) Explicit positional guidance (e.g., correct context is at position X) reduces accuracy across languages, undermining prompt-engineering practices; (3) Aligning context with positional bias increases entropy, yet minimal entropy does not predict accuracy. (4) We further uncover that LLMs differently impose dominant word order in free-word-order languages like Hindi.

Word evolution refers to the changing meanings and associations of words throughout time, as a byproduct of human language evolution. By studying word evolution, we can infer social trends and language constructs over different periods of human history. However, traditional techniques such as word representation learning do not adequately capture the evolving language structure and vocabulary. In this paper, we develop a dynamic statistical model to learn time-aware word vector representation. We propose a model that simultaneously learns time-aware embeddings and solves the resulting "alignment problem". This model is trained on a crawled NYTimes dataset. Additionally, we develop multiple intuitive evaluation strategies of temporal word embeddings. Our qualitative and quantitative tests indicate that our method not only reliably captures this evolution over time, but also consistently outperforms state-of-the-art temporal embedding approaches on both semantic accuracy and alignment quality.

Scaling laws predict that the performance of large language models improves with increasing model size and data size. In practice, pre-training has been relying on massive web crawls, using almost all data sources publicly available on the internet so far. However, this pool of natural data does not grow at the same rate as the compute supply. Furthermore, the availability of high-quality texts is even more limited: data filtering pipelines often remove up to 99% of the initial web scrapes to achieve state-of-the-art. To address the "data wall" of pre-training scaling, our work explores ways to transform and recycle data discarded in existing filtering processes. We propose REWIRE, REcycling the Web with guIded REwrite, a method to enrich low-quality documents so that they could become useful for training. This in turn allows us to increase the representation of synthetic data in the final pre-training set. Experiments at 1B, 3B and 7B scales of the DCLM benchmark show that mixing high-quality raw texts and our rewritten texts lead to 1.0, 1.3 and 2.5 percentage points improvement respectively across 22 diverse tasks, compared to training on only filtered web data. Training on the raw-synthetic data mix is also more effective than having access to 2x web data. Through further analysis, we demonstrate that about 82% of the mixed in texts come from transforming lower-quality documents that would otherwise be discarded. REWIRE also outperforms related approaches of generating synthetic data, including Wikipedia-style paraphrasing, question-answer synthesizing and knowledge extraction. These results suggest that recycling web texts holds the potential for being a simple and effective approach for scaling pre-training data.

Recurrent large language models that compete with Transformers in language modeling perplexity are emerging at a rapid rate (e.g., Mamba, RWKV). Excitingly, these architectures use a constant amount of memory during inference. However, due to the limited memory, recurrent LMs cannot recall and use all the information in long contexts leading to brittle in-context learning (ICL) quality. A key challenge for efficient LMs is selecting what information to store versus discard. In this work, we observe the order in which information is shown to the LM impacts the selection difficulty. To formalize this, we show that the hardness of information recall reduces to the hardness of a problem called set disjointness (SD), a quintessential problem in communication complexity that requires a streaming algorithm (e.g., recurrent model) to decide whether inputted sets are disjoint. We empirically and theoretically show that the recurrent memory required to solve SD changes with set order, i.e., whether the smaller set appears first in-context. Our analysis suggests, to mitigate the reliance on data order, we can put information in the right order in-context or process prompts non-causally. Towards that end, we propose: (1) JRT-Prompt, where context gets repeated multiple times in the prompt, effectively showing the model all data orders. This gives 11.0 pm 1.3 points of improvement, averaged across 16 recurrent LMs and the 6 ICL tasks, with 11.9times higher throughput than FlashAttention-2 for generation prefill (length 32k, batch size 16, NVidia H100). We then propose (2) JRT-RNN, which uses non-causal prefix-linear-attention to process prompts and provides 99% of Transformer quality at 360M params., 30B tokens and 96% at 1.3B params., 50B tokens on average across the tasks, with 19.2times higher throughput for prefill than FA2.

In various natural language processing tasks, passage retrieval and passage re-ranking are two key procedures in finding and ranking relevant information. Since both the two procedures contribute to the final performance, it is important to jointly optimize them in order to achieve mutual improvement. In this paper, we propose a novel joint training approach for dense passage retrieval and passage re-ranking. A major contribution is that we introduce the dynamic listwise distillation, where we design a unified listwise training approach for both the retriever and the re-ranker. During the dynamic distillation, the retriever and the re-ranker can be adaptively improved according to each other's relevance information. We also propose a hybrid data augmentation strategy to construct diverse training instances for listwise training approach. Extensive experiments show the effectiveness of our approach on both MSMARCO and Natural Questions datasets. Our code is available at https://github.com/PaddlePaddle/RocketQA.

The recently introduced continuous Skip-gram model is an efficient method for learning high-quality distributed vector representations that capture a large number of precise syntactic and semantic word relationships. In this paper we present several extensions that improve both the quality of the vectors and the training speed. By subsampling of the frequent words we obtain significant speedup and also learn more regular word representations. We also describe a simple alternative to the hierarchical softmax called negative sampling. An inherent limitation of word representations is their indifference to word order and their inability to represent idiomatic phrases. For example, the meanings of "Canada" and "Air" cannot be easily combined to obtain "Air Canada". Motivated by this example, we present a simple method for finding phrases in text, and show that learning good vector representations for millions of phrases is possible.

Deep Neural Networks (DNNs) are powerful models that have achieved excellent performance on difficult learning tasks. Although DNNs work well whenever large labeled training sets are available, they cannot be used to map sequences to sequences. In this paper, we present a general end-to-end approach to sequence learning that makes minimal assumptions on the sequence structure. Our method uses a multilayered Long Short-Term Memory (LSTM) to map the input sequence to a vector of a fixed dimensionality, and then another deep LSTM to decode the target sequence from the vector. Our main result is that on an English to French translation task from the WMT'14 dataset, the translations produced by the LSTM achieve a BLEU score of 34.8 on the entire test set, where the LSTM's BLEU score was penalized on out-of-vocabulary words. Additionally, the LSTM did not have difficulty on long sentences. For comparison, a phrase-based SMT system achieves a BLEU score of 33.3 on the same dataset. When we used the LSTM to rerank the 1000 hypotheses produced by the aforementioned SMT system, its BLEU score increases to 36.5, which is close to the previous best result on this task. The LSTM also learned sensible phrase and sentence representations that are sensitive to word order and are relatively invariant to the active and the passive voice. Finally, we found that reversing the order of the words in all source sentences (but not target sentences) improved the LSTM's performance markedly, because doing so introduced many short term dependencies between the source and the target sentence which made the optimization problem easier.

The word alignment task, despite its prominence in the era of statistical machine translation (SMT), is niche and under-explored today. In this two-part tutorial, we argue for the continued relevance for word alignment. The first part provides a historical background to word alignment as a core component of the traditional SMT pipeline. We zero-in on GIZA++, an unsupervised, statistical word aligner with surprising longevity. Jumping forward to the era of neural machine translation (NMT), we show how insights from word alignment inspired the attention mechanism fundamental to present-day NMT. The second part shifts to a survey approach. We cover neural word aligners, showing the slow but steady progress towards surpassing GIZA++ performance. Finally, we cover the present-day applications of word alignment, from cross-lingual annotation projection, to improving translation.

The structure of causal language model training assumes that each token can be accurately predicted from the previous context. This contrasts with humans' natural writing and reasoning process, where goals are typically known before the exact argument or phrasings. While this mismatch has been well studied in the literature, the working assumption has been that architectural changes are needed to address this mismatch. We argue that rearranging and processing the training data sequences can allow models to more accurately imitate the true data-generating process, and does not require any other changes to the architecture or training infrastructure. We demonstrate that this technique, Trelawney, and the inference algorithms derived from it allow us to improve performance on several key benchmarks that span planning, algorithmic reasoning, and story generation tasks. Finally, our method naturally enables the generation of long-term goals at no additional cost. We investigate how using the model's goal-generation capability can further improve planning and reasoning. Additionally, we believe Trelawney could potentially open doors to new capabilities beyond the current language modeling paradigm.

When a language model is trained to predict natural language sequences, its prediction at each moment depends on a representation of prior context. What kind of information about the prior context can language models retrieve? We tested whether language models could retrieve the exact words that occurred previously in a text. In our paradigm, language models (transformers and an LSTM) processed English text in which a list of nouns occurred twice. We operationalized retrieval as the reduction in surprisal from the first to the second list. We found that the transformers retrieved both the identity and ordering of nouns from the first list. Further, the transformers' retrieval was markedly enhanced when they were trained on a larger corpus and with greater model depth. Lastly, their ability to index prior tokens was dependent on learned attention patterns. In contrast, the LSTM exhibited less precise retrieval, which was limited to list-initial tokens and to short intervening texts. The LSTM's retrieval was not sensitive to the order of nouns and it improved when the list was semantically coherent. We conclude that transformers implemented something akin to a working memory system that could flexibly retrieve individual token representations across arbitrary delays; conversely, the LSTM maintained a coarser and more rapidly-decaying semantic gist of prior tokens, weighted toward the earliest items.

Information retrieval (IR) systems have played a vital role in modern digital life and have cemented their continued usefulness in this new era of generative AI via retrieval-augmented generation. With strong language processing capabilities and remarkable versatility, large language models (LLMs) have become popular choices for zero-shot re-ranking in IR systems. So far, LLM-based re-ranking methods rely on strong generative capabilities, which restricts their use to either specialized or powerful proprietary models. Given these restrictions, we ask: is autoregressive generation necessary and optimal for LLMs to perform re-ranking? We hypothesize that there are abundant signals relevant to re-ranking within LLMs that might not be used to their full potential via generation. To more directly leverage such signals, we propose in-context re-ranking (ICR), a novel method that leverages the change in attention pattern caused by the search query for accurate and efficient re-ranking. To mitigate the intrinsic biases in LLMs, we propose a calibration method using a content-free query. Due to the absence of generation, ICR only requires two (O(1)) forward passes to re-rank N documents, making it substantially more efficient than generative re-ranking methods that require at least O(N) forward passes. Our novel design also enables ICR to be applied to any LLM without specialized training while guaranteeing a well-formed ranking. Extensive experiments with two popular open-weight LLMs on standard single-hop and multi-hop information retrieval benchmarks show that ICR outperforms RankGPT while cutting the latency by more than 60% in practice. Through detailed analyses, we show that ICR's performance is specially strong on tasks that require more complex re-ranking signals. Our findings call for further exploration on novel ways of utilizing open-weight LLMs beyond text generation.

We introduce "pointer-guided segment ordering" (SO), a novel pre-training technique aimed at enhancing the contextual understanding of paragraph-level text representations in large language models. Our methodology leverages a self-attention-driven pointer network to restore the original sequence of shuffled text segments, addressing the challenge of capturing the structural coherence and contextual dependencies within documents. This pre-training approach is complemented by a fine-tuning methodology that incorporates dynamic sampling, augmenting the diversity of training instances and improving sample efficiency for various downstream applications. We evaluate our method on a diverse set of datasets, demonstrating its efficacy in tasks requiring sequential text classification across scientific literature and financial reporting domains. Our experiments show that pointer-guided pre-training significantly enhances the model's ability to understand complex document structures, leading to state-of-the-art performance in downstream classification tasks.

Sentences that present a complex syntax act as a major stumbling block for downstream Natural Language Processing applications whose predictive quality deteriorates with sentence length and complexity. The task of Text Simplification (TS) may remedy this situation. It aims to modify sentences in order to make them easier to process, using a set of rewriting operations, such as reordering, deletion, or splitting. State-of-the-art syntactic TS approaches suffer from two major drawbacks: first, they follow a very conservative approach in that they tend to retain the input rather than transforming it, and second, they ignore the cohesive nature of texts, where context spread across clauses or sentences is needed to infer the true meaning of a statement. To address these problems, we present a discourse-aware TS approach that splits and rephrases complex English sentences within the semantic context in which they occur. Based on a linguistically grounded transformation stage that uses clausal and phrasal disembedding mechanisms, complex sentences are transformed into shorter utterances with a simple canonical structure that can be easily analyzed by downstream applications. With sentence splitting, we thus address a TS task that has hardly been explored so far. Moreover, we introduce the notion of minimality in this context, as we aim to decompose source sentences into a set of self-contained minimal semantic units. To avoid breaking down the input into a disjointed sequence of statements that is difficult to interpret because important contextual information is missing, we incorporate the semantic context between the split propositions in the form of hierarchical structures and semantic relationships. In that way, we generate a semantic hierarchy of minimal propositions that leads to a novel representation of complex assertions that puts a semantic layer on top of the simplified sentences.

Reranker models aim to re-rank the passages based on the semantics similarity between the given query and passages, which have recently received more attention due to the wide application of the Retrieval-Augmented Generation. Most previous methods apply pointwise encoding, meaning that it can only encode the context of the query for each passage input into the model. However, for the reranker model, given a query, the comparison results between passages are even more important, which is called listwise encoding. Besides, previous models are trained using the cross-entropy loss function, which leads to issues of unsmooth gradient changes during training and low training efficiency. To address these issues, we propose a novel Listwise-encoded Contrastive text reRanker (ListConRanker). It can help the passage to be compared with other passages during the encoding process, and enhance the contrastive information between positive examples and between positive and negative examples. At the same time, we use the circle loss to train the model to increase the flexibility of gradients and solve the problem of training efficiency. Experimental results show that ListConRanker achieves state-of-the-art performance on the reranking benchmark of Chinese Massive Text Embedding Benchmark, including the cMedQA1.0, cMedQA2.0, MMarcoReranking, and T2Reranking datasets.

Large language models (LLMs) have shown significant promise in text reranking tasks by leveraging their advanced language understanding and reasoning capabilities. However, traditional supervised fine-tuning (SFT) approaches by ranking utilities can compromise LLMs' general-purpose abilities. To address this challenge, we propose a novel LLM-based reranking algorithm -- RaCT -- that implements SFT with Chain-of-Thought prompting, followed by a ranking preference optimization (RPO). The proposed RaCT aims to enhance ranking performance for LLMs while preserving their inherent language modeling abilities. Experimental evaluations on the three public ranking benchmarks (TREC DL, BEIR, and BRIGHT) and one LLM benchmark demonstrate the superior ranking performance of RaCT with a retained language understanding and reasoning capacity.

Researchers have successfully applied large language models (LLMs) such as ChatGPT to reranking in an information retrieval context, but to date, such work has mostly been built on proprietary models hidden behind opaque API endpoints. This approach yields experimental results that are not reproducible and non-deterministic, threatening the veracity of outcomes that build on such shaky foundations. To address this significant shortcoming, we present RankVicuna, the first fully open-source LLM capable of performing high-quality listwise reranking in a zero-shot setting. Experimental results on the TREC 2019 and 2020 Deep Learning Tracks show that we can achieve effectiveness comparable to zero-shot reranking with GPT-3.5 with a much smaller 7B parameter model, although our effectiveness remains slightly behind reranking with GPT-4. We hope our work provides the foundation for future research on reranking with modern LLMs. All the code necessary to reproduce our results is available at https://github.com/castorini/rank_llm.

Providing Large Language Models with relevant contextual knowledge at inference time has been shown to greatly improve the quality of their generations. This is often achieved by prepending informative passages of text, or 'contexts', retrieved from external knowledge bases to their input. However, processing additional contexts online incurs significant computation costs that scale with their length. State Space Models (SSMs) offer a promising solution by allowing a database of contexts to be mapped onto fixed-dimensional states from which to start the generation. A key challenge arises when attempting to leverage information present across multiple contexts, since there is no straightforward way to condition generation on multiple independent states in existing SSMs. To address this, we leverage a simple mathematical relation derived from SSM dynamics to compose multiple states into one that efficiently approximates the effect of concatenating raw context tokens. Since the temporal ordering of contexts can often be uninformative, we enforce permutation-invariance by efficiently averaging states obtained via our composition algorithm across all possible context orderings. We evaluate our resulting method on WikiText and MSMARCO in both zero-shot and fine-tuned settings, and show that we can match the strongest performing baseline while enjoying on average 5.4x speedup.

Recent studies have demonstrated the effectiveness of using large language language models (LLMs) in passage ranking. The listwise approaches, such as RankGPT, have become new state-of-the-art in this task. However, the efficiency of RankGPT models is limited by the maximum context length and relatively high latency of LLM inference. To address these issues, in this paper, we propose PE-Rank, leveraging the single passage embedding as a good context compression for efficient listwise passage reranking. By treating each passage as a special token, we can directly input passage embeddings into LLMs, thereby reducing input length. Additionally, we introduce an inference method that dynamically constrains the decoding space to these special tokens, accelerating the decoding process. For adapting the model to reranking, we employ listwise learning to rank loss for training. Evaluation results on multiple benchmarks demonstrate that PE-Rank significantly improves efficiency in both prefilling and decoding, while maintaining competitive ranking effectiveness. {The Code is available at https://github.com/liuqi6777/pe_rank.}

In information retrieval, training reranking models mainly focuses on two types of objectives: metric learning (e.g. contrastive loss to increase the predicted scores on relevant query-document pairs) and classification (binary label prediction of relevance vs. irrelevance). For BERT-style encoders, various studies have shown that contrastive learning (CL) can be more effective than discriminative (classification) learning. However, for large language models (LLMs), classification via supervised fine-tuning (SFT), which predicts ''yes'' (resp. ''no'') token for relevant (resp. irrelevant) pairs, appears more promising as it aligns well with the generative nature of LLMs. This divergence raises a central question: which objective is intrinsically better suited to LLM-based reranking, and what mechanism underlies the difference? In this work, we conduct a comprehensive comparison and analysis between CL and SFT for reranking, taking the universal multimodal retrieval (UMR) as the experimental playground. We first decompose the objectives into two components: weight, which controls the magnitude of those updates, and direction, which guides the model updates, then present a unified framework for understanding their interactions. Through probing experiments, we find that SFT provides a substantially stronger weighting scheme than CL, whereas the preferred scoring direction shows no clear winner. Taken together, these results point to a consistent advantage of SFT over CL for LLM reranking. To further validate our findings, we conduct large-scale training with SFT and present new state-of-the-art rerankers on the MRB benchmark. We also provide ablations on SFT settings and expect our findings to benefit future research and applications in this area.

Text reranking models are a crucial component in modern systems like Retrieval-Augmented Generation, tasked with selecting the most relevant documents prior to generation. However, current Large Language Models (LLMs) powered rerankers often face a fundamental trade-off. On one hand, Supervised Fine-Tuning based pointwise methods that frame relevance as a binary classification task lack the necessary scoring discrimination, particularly for those built on reasoning LLMs. On the other hand, approaches designed for complex reasoning often employ powerful yet inefficient listwise formulations, rendering them impractical for low latency applications. To resolve this dilemma, we introduce ERank, a highly effective and efficient pointwise reranker built from a reasoning LLM that excels across diverse relevance scenarios. We propose a novel two-stage training pipeline that begins with Supervised Fine-Tuning (SFT). In this stage, we move beyond binary labels and train the model generatively to output fine grained integer scores, which significantly enhances relevance discrimination. The model is then further refined using Reinforcement Learning (RL) with a novel, listwise derived reward. This technique instills global ranking awareness into the efficient pointwise architecture. We evaluate the ERank reranker on the BRIGHT, FollowIR, TREC DL, and BEIR benchmarks, demonstrating superior effectiveness and robustness compared to existing approaches. On the reasoning-intensive BRIGHT benchmark, our ERank-4B achieves an nDCG@10 of 38.7, while a larger 32B variant reaches a state of the art nDCG@10 of 40.2.

Composition models of distributional semantics are used to construct phrase representations from the representations of their words. Composition models are typically situated on two ends of a spectrum. They either have a small number of parameters but compose all phrases in the same way, or they perform word-specific compositions at the cost of a far larger number of parameters. In this paper we propose transformation weighting (TransWeight), a composition model that consistently outperforms existing models on nominal compounds, adjective-noun phrases and adverb-adjective phrases in English, German and Dutch. TransWeight drastically reduces the number of parameters needed compared to the best model in the literature by composing similar words in the same way.

Differing from sentiment transfer, positive reframing seeks to substitute negative perspectives with positive expressions while preserving the original meaning. With the emergence of pre-trained language models (PLMs), it is possible to achieve acceptable results by fine-tuning PLMs. Nevertheless, generating fluent, diverse and task-constrained reframing text remains a significant challenge. To tackle this issue, a multi-strategy optimization framework (MSOF) is proposed in this paper. Starting from the objective of positive reframing, we first design positive sentiment reward and content preservation reward to encourage the model to transform the negative expressions of the original text while ensuring the integrity and consistency of the semantics. Then, different decoding optimization approaches are introduced to improve the quality of text generation. Finally, based on the modeling formula of positive reframing, we propose a multi-dimensional re-ranking method that further selects candidate sentences from three dimensions: strategy consistency, text similarity and fluency. Extensive experiments on two Seq2Seq PLMs, BART and T5, demonstrate our framework achieves significant improvements on unconstrained and controlled positive reframing tasks.

Data representation is a fundamental task in machine learning. The representation of data affects the performance of the whole machine learning system. In a long history, the representation of data is done by feature engineering, and researchers aim at designing better features for specific tasks. Recently, the rapid development of deep learning and representation learning has brought new inspiration to various domains. In natural language processing, the most widely used feature representation is the Bag-of-Words model. This model has the data sparsity problem and cannot keep the word order information. Other features such as part-of-speech tagging or more complex syntax features can only fit for specific tasks in most cases. This thesis focuses on word representation and document representation. We compare the existing systems and present our new model. First, for generating word embeddings, we make comprehensive comparisons among existing word embedding models. In terms of theory, we figure out the relationship between the two most important models, i.e., Skip-gram and GloVe. In our experiments, we analyze three key points in generating word embeddings, including the model construction, the training corpus and parameter design. We evaluate word embeddings with three types of tasks, and we argue that they cover the existing use of word embeddings. Through theory and practical experiments, we present some guidelines for how to generate a good word embedding. Second, in Chinese character or word representation. We introduce the joint training of Chinese character and word. ... Third, for document representation, we analyze the existing document representation models, including recursive NNs, recurrent NNs and convolutional NNs. We point out the drawbacks of these models and present our new model, the recurrent convolutional neural networks. ...

In this paper, we introduce Rank-R1, a novel LLM-based reranker that performs reasoning over both the user query and candidate documents before performing the ranking task. Existing document reranking methods based on large language models (LLMs) typically rely on prompting or fine-tuning LLMs to order or label candidate documents according to their relevance to a query. For Rank-R1, we use a reinforcement learning algorithm along with only a small set of relevance labels (without any reasoning supervision) to enhance the reasoning ability of LLM-based rerankers. Our hypothesis is that adding reasoning capabilities to the rerankers can improve their relevance assessement and ranking capabilities. Our experiments on the TREC DL and BRIGHT datasets show that Rank-R1 is highly effective, especially for complex queries. In particular, we find that Rank-R1 achieves effectiveness on in-domain datasets at par with that of supervised fine-tuning methods, but utilizing only 18\% of the training data used by the fine-tuning methods. We also find that the model largely outperforms zero-shot and supervised fine-tuning when applied to out-of-domain datasets featuring complex queries, especially when a 14B-size model is used. Finally, we qualitatively observe that Rank-R1's reasoning process improves the explainability of the ranking results, opening new opportunities for search engine results presentation and fruition.

Autoregressive language models accumulate errors due to their fixed, irrevocable left-to-right token generation. To address this, we propose a new sampling method called Resample-Previous-Tokens (RPT). RPT mitigates error accumulation by iteratively revisiting and potentially replacing tokens in a window of previously generated text. This method can be integrated into existing autoregressive models, preserving their next-token-prediction quality and speed. Fine-tuning a pretrained 8B parameter model with RPT for only 100B resulted in ~10% relative improvements on reasoning and coding benchmarks compared to the standard sampling.

This onomasiological study uses diachronic word embeddings to explore how different words represented the same concepts over time, using historical word data from 1800 to 2000. We identify shifts in energy, transport, entertainment, and computing domains, revealing connections between language and societal changes. Our approach consisted in using diachronic word embeddings trained using word2vec with skipgram and aligning them using orthogonal Procrustes. We discuss possible difficulties linked to the relationships the method identifies. Moreover, we look at the ethical aspects of interpreting results, highlighting the need for expert insights to understand the method's significance.

Natural reading orders of words are crucial for information extraction from form-like documents. Despite recent advances in Graph Convolutional Networks (GCNs) on modeling spatial layout patterns of documents, they have limited ability to capture reading orders of given word-level node representations in a graph. We propose Reading Order Equivariant Positional Encoding (ROPE), a new positional encoding technique designed to apprehend the sequential presentation of words in documents. ROPE generates unique reading order codes for neighboring words relative to the target word given a word-level graph connectivity. We study two fundamental document entity extraction tasks including word labeling and word grouping on the public FUNSD dataset and a large-scale payment dataset. We show that ROPE consistently improves existing GCNs with a margin up to 8.4% F1-score.

Large Language Models have shown strong potential as rerankers to enhance the overall performance of RAG systems. However, existing reranking paradigms are constrained by a core theoretical and practical dilemma: Pointwise methods, while simple and highly flexible, evaluate documents independently, making them prone to the Ranking Myopia Trap, overlooking the relative importance between documents. In contrast, Listwise methods can perceive the global ranking context, but suffer from inherent List Rigidity, leading to severe scalability and flexibility issues when handling large candidate sets. To address these challenges, we propose Groupwise, a novel reranking paradigm. In this approach, the query and a group of candidate documents are jointly fed into the model, which performs within-group comparisons to assign individual relevance scores to each document. This design retains the flexibility of Pointwise methods while enabling the comparative capability of Listwise methods. We further adopt GRPO for model training, equipped with a heterogeneous reward function that integrates ranking metrics with a distributional reward aimed at aligning score distributions across groups. To overcome the bottleneck caused by the scarcity of high quality labeled data, we further propose an innovative pipeline for synthesizing high quality retrieval and ranking data. The resulting data can be leveraged not only for training the reranker but also for training the retriever. Extensive experiments validate the effectiveness of our approach. On two reasoning intensive retrieval benchmarks, BRIGHT and R2MED.

We introduce RE-Adapt, an approach to fine-tuning large language models on new domains without degrading any pre-existing instruction-tuning. We reverse engineer an adapter which isolates what an instruction-tuned model has learned beyond its corresponding pretrained base model. Importantly, this requires no additional data or training. We can then fine-tune the base model on a new domain and readapt it to instruction following with the reverse engineered adapter. RE-Adapt and our low-rank variant LoRE-Adapt both outperform other methods of fine-tuning, across multiple popular LLMs and datasets, even when the models are used in conjunction with retrieval-augmented generation.

Pre-tokenization, the initial step in many modern tokenization pipelines, segments text into smaller units called pretokens, typically splitting on whitespace and punctuation. While this process encourages having full, individual words as tokens, it introduces a fundamental limitation in most tokenization algorithms such as Byte Pair Encoding (BPE). Specifically, pre-tokenization causes the distribution of tokens in a corpus to heavily skew towards common, full-length words. This skewed distribution limits the benefits of expanding to larger vocabularies, since the additional tokens appear with progressively lower counts. To overcome this barrier, we propose BoundlessBPE, a modified BPE algorithm that relaxes the pretoken boundary constraint. Our approach selectively merges two complete pretokens into a larger unit we term a superword. Superwords are not necessarily semantically cohesive. For example, the pretokens " of" and " the" might be combined to form the superword " of the". This merging strategy results in a substantially more uniform distribution of tokens across a corpus than standard BPE, and compresses text more effectively, with an approximate 20% increase in bytes per token.

This paper presents rerankers, a Python library which provides an easy-to-use interface to the most commonly used re-ranking approaches. Re-ranking is an integral component of many retrieval pipelines; however, there exist numerous approaches to it, relying on different implementation methods. rerankers unifies these methods into a single user-friendly interface, allowing practitioners and researchers alike to explore different methods while only changing a single line of Python code. Moreover ,rerankers ensures that its implementations are done with the fewest dependencies possible, and re-uses the original implementation whenever possible, guaranteeing that our simplified interface results in no performance degradation compared to more complex ones. The full source code and list of supported models are updated regularly and available at https://github.com/answerdotai/rerankers.

Data is fundamental to the training of language models (LM). Recent research has been dedicated to data efficiency, which aims to maximize performance by selecting a minimal or optimal subset of training data. Techniques such as data filtering, sampling, and selection play a crucial role in this area. To complement it, we define Data Efficacy, which focuses on maximizing performance by optimizing the organization of training data and remains relatively underexplored. This work introduces a general paradigm, DELT, for considering data efficacy in LM training, which highlights the significance of training data organization. DELT comprises three components: Data Scoring, Data Selection, and Data Ordering. Among these components, we design Learnability-Quality Scoring (LQS), as a new instance of Data Scoring, which considers both the learnability and quality of each data sample from the gradient consistency perspective. We also devise Folding Ordering (FO), as a novel instance of Data Ordering, which addresses issues such as model forgetting and data distribution bias. Comprehensive experiments validate the data efficacy in LM training, which demonstrates the following: Firstly, various instances of the proposed DELT enhance LM performance to varying degrees without increasing the data scale and model size. Secondly, among these instances, the combination of our proposed LQS for data scoring and Folding for data ordering achieves the most significant improvement. Lastly, data efficacy can be achieved together with data efficiency by applying data selection. Therefore, we believe that data efficacy is a promising foundational area in LM training.

The attention mechanism is a critical component of Large Language Models (LLMs) that allows tokens in a sequence to interact with each other, but is order-invariant. Incorporating position encoding (PE) makes it possible to address by position, such as attending to the i-th token. However, current PE methods use token counts to derive position, and thus cannot generalize to higher levels of abstraction, such as attending to the i-th sentence. In this paper, we propose a new position encoding method, Contextual Position Encoding (CoPE), that allows positions to be conditioned on context by incrementing position only on certain tokens determined by the model. This allows more general position addressing such as attending to the i-th particular word, noun, or sentence. We show that CoPE can solve the selective copy, counting and Flip-Flop tasks where popular position embeddings fail, and improves perplexity on language modeling and coding tasks.

Text Normalization is an integral part of any text-to-speech synthesis system. In a natural language text, there are elements such as numbers, dates, abbreviations, etc. that belong to other semiotic classes. They are called non-standard words (NSW) and need to be expanded into ordinary words. For this purpose, it is necessary to identify the semiotic class of each NSW. The taxonomy of semiotic classes adapted to the Lithuanian language is presented in the work. Sets of rules are created for detecting and expanding NSWs based on regular expressions. Experiments with three completely different data sets were performed and the accuracy was assessed. Causes of errors are explained and recommendations are given for the development of text normalization rules.

The reranker and generator are two critical components in the Retrieval-Augmented Generation (i.e., RAG) pipeline, responsible for ranking relevant documents and generating responses. However, due to differences in pre-training data and objectives, there is an inevitable gap between the documents ranked as relevant by the reranker and those required by the generator to support answering the query. To address this gap, we propose RADIO, a novel and practical preference alignment framework with RAtionale DIstillatiOn. Specifically, We first propose a rationale extraction method that leverages the reasoning capabilities of Large Language Models (LLMs) to extract the rationales necessary for answering the query. Subsequently, a rationale-based alignment process is designed to rerank the documents based on the extracted rationales, and fine-tune the reranker to align the preferences. We conduct extensive experiments on two tasks across three datasets to demonstrate the effectiveness of our approach compared to baseline methods. Our code is released online to ease reproduction.

Paraphrasing re-expresses meaning to enhance applications like text simplification, machine translation, and question-answering. Specific paraphrase types facilitate accurate semantic analysis and robust language models. However, existing paraphrase-type generation methods often misalign with human preferences due to reliance on automated metrics and limited human-annotated training data, obscuring crucial aspects of semantic fidelity and linguistic transformations. This study addresses this gap by leveraging a human-ranked paraphrase-type dataset and integrating Direct Preference Optimization (DPO) to align model outputs directly with human judgments. DPO-based training increases paraphrase-type generation accuracy by 3 percentage points over a supervised baseline and raises human preference ratings by 7 percentage points. A newly created human-annotated dataset supports more rigorous future evaluations. Additionally, a paraphrase-type detection model achieves F1 scores of 0.91 for addition/deletion, 0.78 for same polarity substitution, and 0.70 for punctuation changes. These findings demonstrate that preference data and DPO training produce more reliable, semantically accurate paraphrases, enabling downstream applications such as improved summarization and more robust question-answering. The PTD model surpasses automated metrics and provides a more reliable framework for evaluating paraphrase quality, advancing paraphrase-type research toward richer, user-aligned language generation and establishing a stronger foundation for future evaluations grounded in human-centric criteria.

Two-step approaches, in which summary candidates are generated-then-reranked to return a single summary, can improve ROUGE scores over the standard single-step approach. Yet, standard decoding methods (i.e., beam search, nucleus sampling, and diverse beam search) produce candidates with redundant, and often low quality, content. In this paper, we design a novel method to generate candidates for re-ranking that addresses these issues. We ground each candidate abstract on its own unique content plan and generate distinct plan-guided abstracts using a model's top beam. More concretely, a standard language model (a BART LM) auto-regressively generates elemental discourse unit (EDU) content plans with an extractive copy mechanism. The top K beams from the content plan generator are then used to guide a separate LM, which produces a single abstractive candidate for each distinct plan. We apply an existing re-ranker (BRIO) to abstractive candidates generated from our method, as well as baseline decoding methods. We show large relevance improvements over previously published methods on widely used single document news article corpora, with ROUGE-2 F1 gains of 0.88, 2.01, and 0.38 on CNN / Dailymail, NYT, and Xsum, respectively. A human evaluation on CNN / DM validates these results. Similarly, on 1k samples from CNN / DM, we show that prompting GPT-3 to follow EDU plans outperforms sampling-based methods by 1.05 ROUGE-2 F1 points. Code to generate and realize plans is available at https://github.com/griff4692/edu-sum.

Position encoding (PE), an essential part of self-attention networks (SANs), is used to preserve the word order information for natural language processing tasks, generating fixed position indices for input sequences. However, in cross-lingual scenarios, e.g. machine translation, the PEs of source and target sentences are modeled independently. Due to word order divergences in different languages, modeling the cross-lingual positional relationships might help SANs tackle this problem. In this paper, we augment SANs with cross-lingual position representations to model the bilingually aware latent structure for the input sentence. Specifically, we utilize bracketing transduction grammar (BTG)-based reordering information to encourage SANs to learn bilingual diagonal alignments. Experimental results on WMT'14 EnglishRightarrowGerman, WAT'17 JapaneseRightarrowEnglish, and WMT'17 ChineseLeftrightarrowEnglish translation tasks demonstrate that our approach significantly and consistently improves translation quality over strong baselines. Extensive analyses confirm that the performance gains come from the cross-lingual information.

Neural dependency parsing has achieved remarkable performance for low resource morphologically rich languages. It has also been well-studied that morphologically rich languages exhibit relatively free word order. This prompts a fundamental investigation: Is there a way to enhance dependency parsing performance, making the model robust to word order variations utilizing the relatively free word order nature of morphologically rich languages? In this work, we examine the robustness of graph-based parsing architectures on 7 relatively free word order languages. We focus on scrutinizing essential modifications such as data augmentation and the removal of position encoding required to adapt these architectures accordingly. To this end, we propose a contrastive self-supervised learning method to make the model robust to word order variations. Furthermore, our proposed modification demonstrates a substantial average gain of 3.03/2.95 points in 7 relatively free word order languages, as measured by the UAS/LAS Score metric when compared to the best performing baseline.

Retrieval Augmented Generation enhances LLM accuracy by adding passages retrieved from an external corpus to the LLM prompt. This paper investigates how positional bias - the tendency of LLMs to weight information differently based on its position in the prompt - affects not only the LLM's capability to capitalize on relevant passages, but also its susceptibility to distracting passages. Through extensive experiments on three benchmarks, we show how state-of-the-art retrieval pipelines, while attempting to retrieve relevant passages, systematically bring highly distracting ones to the top ranks, with over 60% of queries containing at least one highly distracting passage among the top-10 retrieved passages. As a result, the impact of the LLM positional bias, which in controlled settings is often reported as very prominent by related works, is actually marginal in real scenarios since both relevant and distracting passages are, in turn, penalized. Indeed, our findings reveal that sophisticated strategies that attempt to rearrange the passages based on LLM positional preferences do not perform better than random shuffling.

Autoregressive patch-based image generation has recently shown competitive results in terms of image quality and scalability. It can also be easily integrated and scaled within Vision-Language models. Nevertheless, autoregressive models require a defined order for patch generation. While a natural order based on the dictation of the words makes sense for text generation, there is no inherent generation order that exists for image generation. Traditionally, a raster-scan order (from top-left to bottom-right) guides autoregressive image generation models. In this paper, we argue that this order is suboptimal, as it fails to respect the causality of the image content: for instance, when conditioned on a visual description of a sunset, an autoregressive model may generate clouds before the sun, even though the color of clouds should depend on the color of the sun and not the inverse. In this work, we show that first by training a model to generate patches in any-given-order, we can infer both the content and the location (order) of each patch during generation. Secondly, we use these extracted orders to finetune the any-given-order model to produce better-quality images. Through our experiments, we show on two datasets that this new generation method produces better images than the traditional raster-scan approach, with similar training costs and no extra annotations.

This thesis provides methods and analysis of models which make progress on this goal. The techniques outlined are task agnostic, and should provide benefit when used with nearly any transformer LM. We introduce two new finetuning methods which add new capabilities to the models they are used on. The first adds a recurrence mechanism, which removes the fixed-window sized constraint and improves the efficiency of a transformer decoder. The second allows masked language models (MLMs) to be used for initialization of both the encoder and decoder of a non-autoregressive sequence-to-sequence transformer, opening up generative applications of models which were previously only used for natural language understanding tasks. We also introduce two new techniques for improving the quality of predictions of any transformer decoder without additional finetuning. One, hidden state optimization, can be applied to any transformer decoder to improve the quality of predictions at inference time, especially for few-shot classification. The other, conditional beam search, allows practitioners to search for natural language generation (NLG) model outputs with high likelihood while conditioning on the event that the output is not degenerate (e.g. empty, repetitive, etc.). Finally, we provide theoretical and empirical insights on the divergence of model-likelihood and output quality which has widely been observed in prior work. These insights apply to any model which represents a distribution over text, and apply to language models which are not transformers or even autoregressive. We argue that the NLP community has, to some extent, misunderstood the implications of these findings, and encourage a point of view which has more nuance.

Recent advancements in morpheme segmentation primarily emphasize word-level segmentation, often neglecting the contextual relevance within the sentence. In this study, we redefine the morpheme segmentation task as a sequence-to-sequence problem, treating the entire sentence as input rather than isolating individual words. Our findings reveal that the multilingual model consistently exhibits superior performance compared to monolingual counterparts. While our model did not surpass the performance of the current state-of-the-art, it demonstrated comparable efficacy with high-resource languages while revealing limitations in low-resource language scenarios.

Word alignments are useful for tasks like statistical and neural machine translation (NMT) and cross-lingual annotation projection. Statistical word aligners perform well, as do methods that extract alignments jointly with translations in NMT. However, most approaches require parallel training data, and quality decreases as less training data is available. We propose word alignment methods that require no parallel data. The key idea is to leverage multilingual word embeddings, both static and contextualized, for word alignment. Our multilingual embeddings are created from monolingual data only without relying on any parallel data or dictionaries. We find that alignments created from embeddings are superior for four and comparable for two language pairs compared to those produced by traditional statistical aligners, even with abundant parallel data; e.g., contextualized embeddings achieve a word alignment F1 for English-German that is 5 percentage points higher than eflomal, a high-quality statistical aligner, trained on 100k parallel sentences.

Creating programs to correctly manipulate data is a difficult task, as the underlying programming languages and APIs can be challenging to learn for many users who are not skilled programmers. Large language models (LLMs) demonstrate remarkable potential for generating code from natural language, but in the data manipulation domain, apart from the natural language (NL) description of the intended task, we also have the dataset on which the task is to be performed, or the "data context". Existing approaches have utilized data context in a limited way by simply adding relevant information from the input data into the prompts sent to the LLM. In this work, we utilize the available input data to execute the candidate programs generated by the LLMs and gather their outputs. We introduce semantic reranking, a technique to rerank the programs generated by LLMs based on three signals coming the program outputs: (a) semantic filtering and well-formedness based score tuning: do programs even generate well-formed outputs, (b) semantic interleaving: how do the outputs from different candidates compare to each other, and (c) output-based score tuning: how do the outputs compare to outputs predicted for the same task. We provide theoretical justification for semantic interleaving. We also introduce temperature mixing, where we combine samples generated by LLMs using both high and low temperatures. We extensively evaluate our approach in three domains, namely databases (SQL), data science (Pandas) and business intelligence (Excel's Power Query M) on a variety of new and existing benchmarks. We observe substantial gains across domains, with improvements of up to 45% in top-1 accuracy and 34% in top-3 accuracy.

Continuous Bag of Words (CBOW) is a powerful text embedding method. Due to its strong capabilities to encode word content, CBOW embeddings perform well on a wide range of downstream tasks while being efficient to compute. However, CBOW is not capable of capturing the word order. The reason is that the computation of CBOW's word embeddings is commutative, i.e., embeddings of XYZ and ZYX are the same. In order to address this shortcoming, we propose a learning algorithm for the Continuous Matrix Space Model, which we call Continual Multiplication of Words (CMOW). Our algorithm is an adaptation of word2vec, so that it can be trained on large quantities of unlabeled text. We empirically show that CMOW better captures linguistic properties, but it is inferior to CBOW in memorizing word content. Motivated by these findings, we propose a hybrid model that combines the strengths of CBOW and CMOW. Our results show that the hybrid CBOW-CMOW-model retains CBOW's strong ability to memorize word content while at the same time substantially improving its ability to encode other linguistic information by 8%. As a result, the hybrid also performs better on 8 out of 11 supervised downstream tasks with an average improvement of 1.2%.

The strong capabilities of recent Large Language Models (LLMs) have made them highly effective for zero-shot re-ranking task. Attention-based re-ranking methods, which derive relevance scores directly from attention weights, offer an efficient and interpretable alternative to generation-based re-ranking methods. However, they still face two major limitations. First, attention signals are highly concentrated a small subset of tokens within a few documents, making others indistinguishable. Second, attention often overemphasizes phrases lexically similar to the query, yielding biased rankings that irrelevant documents with mere lexical resemblance are regarded as relevant. In this paper, we propose ReAttn, a post-hoc re-weighting strategy for attention-based re-ranking methods. It first compute the cross-document IDF weighting to down-weight attention on query-overlapping tokens that frequently appear across the candidate documents, reducing lexical bias and emphasizing distinctive terms. It then employs entropy-based regularization to mitigate over-concentrated attention, encouraging a more balanced distribution across informative tokens. Both adjustments operate directly on existing attention weights without additional training or supervision. Extensive experiments demonstrate the effectiveness of our method.

Standard training pipelines for large language models (LLMs) are typically unidirectional, progressing from pre-training to post-training. However, the potential for a bidirectional process--where insights from post-training retroactively improve the pre-trained foundation--remains unexplored. We aim to establish a self-reinforcing flywheel: a cycle in which reinforcement learning (RL)-tuned model strengthens the base model, which in turn enhances subsequent post-training performance, requiring no specially trained teacher or reference model. To realize this, we analyze training dynamics and identify the mid-training (annealing) phase as a critical turning point for model capabilities. This phase typically occurs at the end of pre-training, utilizing high-quality corpora under a rapidly decaying learning rate. Building upon this insight, we introduce ReMiT (Reinforcement Learning-Guided Mid-Training). Specifically, ReMiT leverages the reasoning priors of RL-tuned models to dynamically reweight tokens during the mid-training phase, prioritizing those pivotal for reasoning. Empirically, ReMiT achieves an average improvement of 3\% on 10 pre-training benchmarks, spanning math, code, and general reasoning, and sustains these gains by over 2\% throughout the post-training pipeline. These results validate an iterative feedback loop, enabling continuous and self-reinforcing evolution of LLMs.

We present a new method for large language models to solve compositional tasks. Although they have shown strong performance on traditional language understanding tasks, large language models struggle to solve compositional tasks, where the solution depends on solving smaller instances of the same problem. We propose a natural approach to solve compositional tasks recursively. Our method, Re-Tuning, tunes models to break down a problem into subproblems, solve those subproblems, and combine the results. We show that our method significantly improves model performance on three representative compositional tasks: integer addition, dynamic programming, and parity. Compared to state-of-the-art methods that keep intermediate steps towards solving the problems, Re-Tuning achieves significantly higher accuracy and is more GPU memory efficient.

Pretrained language models (LLMs) are often constrained by their fixed tokenization schemes, leading to inefficiencies and performance limitations, particularly for multilingual or specialized applications. This tokenizer lock-in presents significant challenges. standard methods to overcome this often require prohibitive computational resources. Although tokenizer replacement with heuristic initialization aims to reduce this burden, existing methods often require exhaustive residual fine-tuning and still may not fully preserve semantic nuances or adequately address the underlying compression inefficiencies. Our framework introduces two innovations: first, Tokenadapt, a model-agnostic tokenizer transplantation method, and second, novel pre-tokenization learning for multi-word Supertokens to enhance compression and reduce fragmentation. Tokenadapt initializes new unique token embeddings via a hybrid heuristic that combines two methods: a local estimate based on subword decomposition using the old tokenizer, and a global estimate utilizing the top-k semantically similar tokens from the original vocabulary. This methodology aims to preserve semantics while significantly minimizing retraining requirements. Empirical investigations validate both contributions: the transplantation heuristic successfully initializes unique tokens, markedly outperforming conventional baselines and sophisticated methods including Transtokenizer and ReTok, while our Supertokens achieve notable compression gains. Our zero-shot perplexity results demonstrate that the TokenAdapt hybrid initialization consistently yields lower perplexity ratios compared to both ReTok and TransTokenizer baselines across different base models and newly trained target tokenizers. TokenAdapt typically reduced the overall perplexity ratio significantly compared to ReTok, yielding at least a 2-fold improvement in these aggregate scores.

In passage retrieval system, the initial passage retrieval results may be unsatisfactory, which can be refined by a reranking scheme. Existing solutions to passage reranking focus on enriching the interaction between query and each passage separately, neglecting the context among the top-ranked passages in the initial retrieval list. To tackle this problem, we propose a Hybrid and Collaborative Passage Reranking (HybRank) method, which leverages the substantial similarity measurements of upstream retrievers for passage collaboration and incorporates the lexical and semantic properties of sparse and dense retrievers for reranking. Besides, built on off-the-shelf retriever features, HybRank is a plug-in reranker capable of enhancing arbitrary passage lists including previously reranked ones. Extensive experiments demonstrate the stable improvements of performance over prevalent retrieval and reranking methods, and verify the effectiveness of the core components of HybRank.

Instruction following (IF) is a critical capability for large language models (LLMs). However, handling complex instructions with multiple constraints remains challenging. Previous methods typically select preference pairs based on the number of constraints they satisfy, introducing noise where chosen examples may fail to follow some constraints and rejected examples may excel in certain respects over the chosen ones. To address the challenge of aligning with multiple preferences, we propose a simple yet effective method called Reverse Preference Optimization (RPO). It mitigates noise in preference pairs by dynamically reversing the constraints within the instruction to ensure the chosen response is perfect, alleviating the burden of extensive sampling and filtering to collect perfect responses. Besides, reversal also enlarges the gap between chosen and rejected responses, thereby clarifying the optimization direction and making it more robust to noise. We evaluate RPO on two multi-turn IF benchmarks, Sysbench and Multi-IF, demonstrating average improvements over the DPO baseline of 4.6 and 2.5 points (on Llama-3.1 8B), respectively. Moreover, RPO scales effectively across model sizes (8B to 70B parameters), with the 70B RPO model surpassing GPT-4o.

Multi-stage ranking pipelines have been a practical solution in modern search systems, where the first-stage retrieval is to return a subset of candidate documents, and latter stages attempt to re-rank those candidates. Unlike re-ranking stages going through quick technique shifts during past decades, the first-stage retrieval has long been dominated by classical term-based models. Unfortunately, these models suffer from the vocabulary mismatch problem, which may block re-ranking stages from relevant documents at the very beginning. Therefore, it has been a long-term desire to build semantic models for the first-stage retrieval that can achieve high recall efficiently. Recently, we have witnessed an explosive growth of research interests on the first-stage semantic retrieval models. We believe it is the right time to survey current status, learn from existing methods, and gain some insights for future development. In this paper, we describe the current landscape of the first-stage retrieval models under a unified framework to clarify the connection between classical term-based retrieval methods, early semantic retrieval methods and neural semantic retrieval methods. Moreover, we identify some open challenges and envision some future directions, with the hope of inspiring more researches on these important yet less investigated topics.

Vector space word representations are learned from distributional information of words in large corpora. Although such statistics are semantically informative, they disregard the valuable information that is contained in semantic lexicons such as WordNet, FrameNet, and the Paraphrase Database. This paper proposes a method for refining vector space representations using relational information from semantic lexicons by encouraging linked words to have similar vector representations, and it makes no assumptions about how the input vectors were constructed. Evaluated on a battery of standard lexical semantic evaluation tasks in several languages, we obtain substantial improvements starting with a variety of word vector models. Our refinement method outperforms prior techniques for incorporating semantic lexicons into the word vector training algorithms.

We propose a novel convolutional architecture, named genCNN, for word sequence prediction. Different from previous work on neural network-based language modeling and generation (e.g., RNN or LSTM), we choose not to greedily summarize the history of words as a fixed length vector. Instead, we use a convolutional neural network to predict the next word with the history of words of variable length. Also different from the existing feedforward networks for language modeling, our model can effectively fuse the local correlation and global correlation in the word sequence, with a convolution-gating strategy specifically designed for the task. We argue that our model can give adequate representation of the history, and therefore can naturally exploit both the short and long range dependencies. Our model is fast, easy to train, and readily parallelized. Our extensive experiments on text generation and n-best re-ranking in machine translation show that genCNN outperforms the state-of-the-arts with big margins.

One technique to improve the retrieval effectiveness of a search engine is to expand documents with terms that are related or representative of the documents' content.From the perspective of a question answering system, this might comprise questions the document can potentially answer. Following this observation, we propose a simple method that predicts which queries will be issued for a given document and then expands it with those predictions with a vanilla sequence-to-sequence model, trained using datasets consisting of pairs of query and relevant documents. By combining our method with a highly-effective re-ranking component, we achieve the state of the art in two retrieval tasks. In a latency-critical regime, retrieval results alone (without re-ranking) approach the effectiveness of more computationally expensive neural re-rankers but are much faster.

Retrieval-augmented generation (RAG) is becoming an increasingly popular technique for integrating internal knowledge bases with large language models. In a typical RAG pipeline, three models are used, responsible for the retrieval, reranking, and generation stages. In this article, we focus on the reranking problem for the Polish language, examining the performance of rerankers and comparing their results with available retrieval models. We conduct a comprehensive evaluation of existing models and those trained by us, utilizing a benchmark of 41 diverse information retrieval tasks for the Polish language. The results of our experiments show that most models struggle with out-of-domain generalization. However, a combination of effective optimization method and a large training dataset allows for building rerankers that are both compact in size and capable of generalization. The best of our models establishes a new state-of-the-art for reranking in the Polish language, outperforming existing models with up to 30 times more parameters.

Large language models (LLMs) are routinely pre-trained on billions of tokens, only to restart the process over again once new data becomes available. A much cheaper and more efficient solution would be to enable the continual pre-training of these models, i.e. updating pre-trained models with new data instead of re-training them from scratch. However, the distribution shift induced by novel data typically results in degraded performance on past data. Taking a step towards efficient continual pre-training, in this work, we examine the effect of different warm-up strategies. Our hypothesis is that the learning rate must be re-increased to improve compute efficiency when training on a new dataset. We study the warmup phase of models pre-trained on the Pile (upstream data, 300B tokens) as we continue to pre-train on SlimPajama (downstream data, 297B tokens), following a linear warmup and cosine decay schedule. We conduct all experiments on the Pythia 410M language model architecture and evaluate performance through validation perplexity. We experiment with different pre-training checkpoints, various maximum learning rates, and various warmup lengths. Our results show that while rewarming models first increases the loss on upstream and downstream data, in the longer run it improves the downstream performance, outperforming models trained from scratchx2013even for a large downstream dataset.

We study the relationship between vocabulary size and text length in a corpus of 75 literary works in English, authored by six writers, distinguishing between the contributions of three grammatical classes (or ``tags,'' namely, {\it nouns}, {\it verbs}, and {\it others}), and analyze the progressive appearance of new words of each tag along each individual text. While the power-law relation prescribed by Heaps' law is satisfactorily fulfilled by total vocabulary sizes and text lengths, the appearance of new words in each text is on the whole well described by the average of random shufflings of the text, which does not obey a power law. Deviations from this average, however, are statistically significant and show a systematic trend across the corpus. Specifically, they reveal that the appearance of new words along each text is predominantly retarded with respect to the average of random shufflings. Moreover, different tags are shown to add systematically distinct contributions to this tendency, with {\it verbs} and {\it others} being respectively more and less retarded than the mean trend, and {\it nouns} following instead this overall mean. These statistical systematicities are likely to point to the existence of linguistically relevant information stored in the different variants of Heaps' law, a feature that is still in need of extensive assessment.

Retrieval algorithms like BM25 and query likelihood with Dirichlet smoothing remain strong and efficient first-stage rankers, yet improvements have mostly relied on parameter tuning and human intuition. We investigate whether a large language model, guided by an evaluator and evolutionary search, can automatically discover improved lexical retrieval algorithms. We introduce RankEvolve, a program evolution setup based on AlphaEvolve, in which candidate ranking algorithms are represented as executable code and iteratively mutated, recombined, and selected based on retrieval performance across 12 IR datasets from BEIR and BRIGHT. RankEvolve starts from two seed programs: BM25 and query likelihood with Dirichlet smoothing. The evolved algorithms are novel, effective, and show promising transfer to the full BEIR and BRIGHT benchmarks as well as TREC DL 19 and 20. Our results suggest that evaluator-guided LLM program evolution is a practical path towards automatic discovery of novel ranking algorithms.

Modern large language models (LLMs) such as GPT, Claude, and Gemini have transformed the way we learn, work, and communicate. Yet, their ability to produce highly human-like text raises serious concerns about misinformation and academic integrity, making it an urgent need for reliable algorithms to detect LLM-generated content. In this paper, we start by presenting a geometric approach to demystify rewrite-based detection algorithms, revealing their underlying rationale and demonstrating their generalization ability. Building on this insight, we introduce a novel rewrite-based detection algorithm that adaptively learns the distance between the original and rewritten text. Theoretically, we demonstrate that employing an adaptively learned distance function is more effective for detection than using a fixed distance. Empirically, we conduct extensive experiments with over 100 settings, and find that our approach demonstrates superior performance over baseline algorithms in the majority of scenarios. In particular, it achieves relative improvements from 57.8\% to 80.6\% over the strongest baseline across different target LLMs (e.g., GPT, Claude, and Gemini).

Query rewrite, which aims to generate more efficient queries by altering a SQL query's structure without changing the query result, has been an important research problem. In order to maintain equivalence between the rewritten query and the original one during rewriting, traditional query rewrite methods always rewrite the queries following certain rewrite rules. However, some problems still remain. Firstly, existing methods of finding the optimal choice or sequence of rewrite rules are still limited and the process always costs a lot of resources. Methods involving discovering new rewrite rules typically require complicated proofs of structural logic or extensive user interactions. Secondly, current query rewrite methods usually rely highly on DBMS cost estimators which are often not accurate. In this paper, we address these problems by proposing a novel method of query rewrite named LLM-R2, adopting a large language model (LLM) to propose possible rewrite rules for a database rewrite system. To further improve the inference ability of LLM in recommending rewrite rules, we train a contrastive model by curriculum to learn query representations and select effective query demonstrations for the LLM. Experimental results have shown that our method can significantly improve the query execution efficiency and outperform the baseline methods. In addition, our method enjoys high robustness across different datasets.

Machine translation systems are vulnerable to domain mismatch, especially in a low-resource scenario. Out-of-domain translations are often of poor quality and prone to hallucinations, due to exposure bias and the decoder acting as a language model. We adopt two approaches to alleviate this problem: lexical shortlisting restricted by IBM statistical alignments, and hypothesis re-ranking based on similarity. The methods are computationally cheap, widely known, but not extensively experimented on domain adaptation. We demonstrate success on low-resource out-of-domain test sets, however, the methods are ineffective when there is sufficient data or too great domain mismatch. This is due to both the IBM model losing its advantage over the implicitly learned neural alignment, and issues with subword segmentation of out-of-domain words.

Recent advances in depth-recurrent language models show that recurrence can decouple train-time compute and parameter count from test-time compute. In this work, we study how to convert existing pretrained non-recurrent language models into depth-recurrent models. We find that using a curriculum of recurrences to increase the effective depth of the model over the course of training preserves performance while reducing total computational cost. In our experiments, on mathematics, we observe that converting pretrained models to recurrent ones results in better performance at a given compute budget than simply post-training the original non-recurrent language model.

Distributional word representation methods exploit word co-occurrences to build compact vector encodings of words. While these representations enjoy widespread use in modern natural language processing, it is unclear whether they accurately encode all necessary facets of conceptual meaning. In this paper, we evaluate how well these representations can predict perceptual and conceptual features of concrete concepts, drawing on two semantic norm datasets sourced from human participants. We find that several standard word representations fail to encode many salient perceptual features of concepts, and show that these deficits correlate with word-word similarity prediction errors. Our analyses provide motivation for grounded and embodied language learning approaches, which may help to remedy these deficits.

We propose a simple and effective re-ranking method for improving passage retrieval in open question answering. The re-ranker re-scores retrieved passages with a zero-shot question generation model, which uses a pre-trained language model to compute the probability of the input question conditioned on a retrieved passage. This approach can be applied on top of any retrieval method (e.g. neural or keyword-based), does not require any domain- or task-specific training (and therefore is expected to generalize better to data distribution shifts), and provides rich cross-attention between query and passage (i.e. it must explain every token in the question). When evaluated on a number of open-domain retrieval datasets, our re-ranker improves strong unsupervised retrieval models by 6%-18% absolute and strong supervised models by up to 12% in terms of top-20 passage retrieval accuracy. We also obtain new state-of-the-art results on full open-domain question answering by simply adding the new re-ranker to existing models with no further changes.

Large language models (LLMs) often exhibit undesirable behaviors, such as hallucinations and sequence repetitions. We propose to view these behaviors as fallbacks that models exhibit under uncertainty, and investigate the connection between them. We categorize fallback behaviors -- sequence repetitions, degenerate text, and hallucinations -- and extensively analyze them in models from the same family that differ by the amount of pretraining tokens, parameter count, or the inclusion of instruction-following training. Our experiments reveal a clear and consistent ordering of fallback behaviors, across all these axes: the more advanced an LLM is (i.e., trained on more tokens, has more parameters, or instruction-tuned), its fallback behavior shifts from sequence repetitions, to degenerate text, and then to hallucinations. Moreover, the same ordering is observed throughout a single generation, even for the best-performing models; as uncertainty increases, models shift from generating hallucinations to producing degenerate text and then sequence repetitions. Lastly, we demonstrate that while common decoding techniques, such as random sampling, might alleviate some unwanted behaviors like sequence repetitions, they increase harder-to-detect hallucinations.

The order of training samples plays a crucial role in large language models (LLMs), significantly impacting both their external performance and internal learning dynamics. Traditional methods for investigating this effect generally require retraining the model with various sample orders, which is computationally infeasible for LLMs. In this work, we improve traditional methods by designing a retraining-free framework. By approximating Adam optimizer updates with first- and second-order Taylor expansions and utilizing random projection methods to store intermediate checkpoints, our framework can efficiently estimate model parameters for arbitrary training sample orders. Next, we apply our framework to two downstream research problems: (1) Training curriculum design for LLMs -- we base our retraining-free framework to propose a novel curriculum learning strategy that augments curriculum proposals with estimated model performances, enabling more informed sample scheduling. (2) LLMs' memorization and generalization effect analysis -- we use our retraining-free framework to estimate how the positions of training samples influence LLMs' capacity for memorization and generalization. We conduct extensive experiments to validate the effectiveness of our retraining-free framework in reproducing the true model performances, and further demonstrate its potential in optimizing LLM training curricula and analyzing the memorization and generalization effects of LLMs.