new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Apr 22

Legal Alignment for Safe and Ethical AI

Alignment of artificial intelligence (AI) encompasses the normative problem of specifying how AI systems should act and the technical problem of ensuring AI systems comply with those specifications. To date, AI alignment has generally overlooked an important source of knowledge and practice for grappling with these problems: law. In this paper, we aim to fill this gap by exploring how legal rules, principles, and methods can be leveraged to address problems of alignment and inform the design of AI systems that operate safely and ethically. This emerging field -- legal alignment -- focuses on three research directions: (1) designing AI systems to comply with the content of legal rules developed through legitimate institutions and processes, (2) adapting methods from legal interpretation to guide how AI systems reason and make decisions, and (3) harnessing legal concepts as a structural blueprint for confronting challenges of reliability, trust, and cooperation in AI systems. These research directions present new conceptual, empirical, and institutional questions, which include examining the specific set of laws that particular AI systems should follow, creating evaluations to assess their legal compliance in real-world settings, and developing governance frameworks to support the implementation of legal alignment in practice. Tackling these questions requires expertise across law, computer science, and other disciplines, offering these communities the opportunity to collaborate in designing AI for the better.

  • 17 authors
·
Jan 7 3

EU-Agent-Bench: Measuring Illegal Behavior of LLM Agents Under EU Law

Large language models (LLMs) are increasingly deployed as agents in various contexts by providing tools at their disposal. However, LLM agents can exhibit unpredictable behaviors, including taking undesirable and/or unsafe actions. In order to measure the latent propensity of LLM agents for taking illegal actions under an EU legislative context, we introduce EU-Agent-Bench, a verifiable human-curated benchmark that evaluates an agent's alignment with EU legal norms in situations where benign user inputs could lead to unlawful actions. Our benchmark spans scenarios across several categories, including data protection, bias/discrimination, and scientific integrity, with each user request allowing for both compliant and non-compliant execution of the requested actions. Comparing the model's function calls against a rubric exhaustively supported by citations of the relevant legislature, we evaluate the legal compliance of frontier LLMs, and furthermore investigate the compliance effect of providing the relevant legislative excerpts in the agent's system prompt along with explicit instructions to comply. We release a public preview set for the research community, while holding out a private test set to prevent data contamination in evaluating upcoming models. We encourage future work extending agentic safety benchmarks to different legal jurisdictions and to multi-turn and multilingual interactions. We release our code on https://github.com/ilijalichkovski/eu-agent-bench{this URL}.

  • 4 authors
·
Oct 24, 2025

Ollabench: Evaluating LLMs' Reasoning for Human-centric Interdependent Cybersecurity

Large Language Models (LLMs) have the potential to enhance Agent-Based Modeling by better representing complex interdependent cybersecurity systems, improving cybersecurity threat modeling and risk management. However, evaluating LLMs in this context is crucial for legal compliance and effective application development. Existing LLM evaluation frameworks often overlook the human factor and cognitive computing capabilities essential for interdependent cybersecurity. To address this gap, I propose OllaBench, a novel evaluation framework that assesses LLMs' accuracy, wastefulness, and consistency in answering scenario-based information security compliance and non-compliance questions. OllaBench is built on a foundation of 24 cognitive behavioral theories and empirical evidence from 38 peer-reviewed papers. OllaBench was used to evaluate 21 LLMs, including both open-weight and commercial models from OpenAI, Anthropic, Google, Microsoft, Meta and so on. The results reveal that while commercial LLMs have the highest overall accuracy scores, there is significant room for improvement. Smaller low-resolution open-weight LLMs are not far behind in performance, and there are significant differences in token efficiency and consistency among the evaluated models. OllaBench provides a user-friendly interface and supports a wide range of LLM platforms, making it a valuable tool for researchers and solution developers in the field of human-centric interdependent cybersecurity and beyond.

  • 1 authors
·
Jun 10, 2024

Agents Are All You Need for LLM Unlearning

Information removal or suppression in large language models (LLMs) is a desired functionality, useful in AI regulation, legal compliance, safety, and privacy. LLM unlearning methods aim to remove information on demand from LLMs. Current LLM unlearning methods struggle to balance the unlearning efficacy and utility due to the competing nature of these objectives. Keeping the unlearning process computationally feasible without assuming access to the model weights is an overlooked area. In this work we show that agents might be all we need for effective and practical inference-time LLM unlearning. We present the first agentic LLM unlearning (ALU) method, a multi-agent, retrain-free, model-agnostic approach to LLM unlearning that achieves effective unlearning while preserving the utility. Our ALU framework unlearns by involving multiple LLM agents, each designed for a specific step in the unlearning process, without the need to update model weights for any of the agents in the framework. Users can easily request any set of unlearning instances in any sequence, and ALU seamlessly adapts in real time. This is facilitated without requiring any changes in the underlying LLM model. Through extensive experiments on established benchmarks (TOFU, WMDP, WPU) and jailbreaking techniques (many shot, target masking, other languages), we demonstrate that ALU consistently stands out as the most robust inference-time LLM unlearning framework among current state-of-the-art methods while incurring time cost that remains effectively constant regardless of the number of unlearning targets. We further highlight ALU's superior performance compared to existing methods when evaluated at scale. Specifically, ALU is assessed on up to 1000 unlearning targets, exceeding the evaluation scope of all previously proposed LLM unlearning methods.

  • 2 authors
·
Feb 1, 2025

Token Highlighter: Inspecting and Mitigating Jailbreak Prompts for Large Language Models

Large Language Models (LLMs) are increasingly being integrated into services such as ChatGPT to provide responses to user queries. To mitigate potential harm and prevent misuse, there have been concerted efforts to align the LLMs with human values and legal compliance by incorporating various techniques, such as Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF), into the training of the LLMs. However, recent research has exposed that even aligned LLMs are susceptible to adversarial manipulations known as Jailbreak Attacks. To address this challenge, this paper proposes a method called Token Highlighter to inspect and mitigate the potential jailbreak threats in the user query. Token Highlighter introduced a concept called Affirmation Loss to measure the LLM's willingness to answer the user query. It then uses the gradient of Affirmation Loss for each token in the user query to locate the jailbreak-critical tokens. Further, Token Highlighter exploits our proposed Soft Removal technique to mitigate the jailbreak effects of critical tokens via shrinking their token embeddings. Experimental results on two aligned LLMs (LLaMA-2 and Vicuna-V1.5) demonstrate that the proposed method can effectively defend against a variety of Jailbreak Attacks while maintaining competent performance on benign questions of the AlpacaEval benchmark. In addition, Token Highlighter is a cost-effective and interpretable defense because it only needs to query the protected LLM once to compute the Affirmation Loss and can highlight the critical tokens upon refusal.

  • 3 authors
·
Dec 24, 2024

Achieving Socio-Economic Parity through the Lens of EU AI Act

Unfair treatment and discrimination are critical ethical concerns in AI systems, particularly as their adoption expands across diverse domains. Addressing these challenges, the recent introduction of the EU AI Act establishes a unified legal framework to ensure legal certainty for AI innovation and investment while safeguarding public interests, such as health, safety, fundamental rights, democracy, and the rule of law (Recital 8). The Act encourages stakeholders to initiate dialogue on existing AI fairness notions to address discriminatory outcomes of AI systems. However, these notions often overlook the critical role of Socio-Economic Status (SES), inadvertently perpetuating biases that favour the economically advantaged. This is concerning, given that principles of equalization advocate for equalizing resources or opportunities to mitigate disadvantages beyond an individual's control. While provisions for discrimination are laid down in the AI Act, specialized directions should be broadened, particularly in addressing economic disparities perpetuated by AI systems. In this work, we explore the limitations of popular AI fairness notions using a real-world dataset (Adult), highlighting their inability to address SES-driven disparities. To fill this gap, we propose a novel fairness notion, Socio-Economic Parity (SEP), which incorporates SES and promotes positive actions for underprivileged groups while accounting for factors within an individual's control, such as working hours, which can serve as a proxy for effort. We define a corresponding fairness measure and optimize a model constrained by SEP to demonstrate practical utility. Our results show the effectiveness of SEP in mitigating SES-driven biases. By analyzing the AI Act alongside our method, we lay a foundation for aligning AI fairness with SES factors while ensuring legal compliance.

  • 4 authors
·
Mar 29, 2025

PASS: An ImageNet replacement for self-supervised pretraining without humans

Computer vision has long relied on ImageNet and other large datasets of images sampled from the Internet for pretraining models. However, these datasets have ethical and technical shortcomings, such as containing personal information taken without consent, unclear license usage, biases, and, in some cases, even problematic image content. On the other hand, state-of-the-art pretraining is nowadays obtained with unsupervised methods, meaning that labelled datasets such as ImageNet may not be necessary, or perhaps not even optimal, for model pretraining. We thus propose an unlabelled dataset PASS: Pictures without humAns for Self-Supervision. PASS only contains images with CC-BY license and complete attribution metadata, addressing the copyright issue. Most importantly, it contains no images of people at all, and also avoids other types of images that are problematic for data protection or ethics. We show that PASS can be used for pretraining with methods such as MoCo-v2, SwAV and DINO. In the transfer learning setting, it yields similar downstream performances to ImageNet pretraining even on tasks that involve humans, such as human pose estimation. PASS does not make existing datasets obsolete, as for instance it is insufficient for benchmarking. However, it shows that model pretraining is often possible while using safer data, and it also provides the basis for a more robust evaluation of pretraining methods.

  • 4 authors
·
Sep 27, 2021

Standardized Threat Taxonomy for AI Security, Governance, and Regulatory Compliance

The accelerating deployment of artificial intelligence systems across regulated sectors has exposed critical fragmentation in risk assessment methodologies. A significant "language barrier" currently separates technical security teams, who focus on algorithmic vulnerabilities (e.g., MITRE ATLAS), from legal and compliance professionals, who address regulatory mandates (e.g., EU AI Act, NIST AI RMF). This disciplinary disconnect prevents the accurate translation of technical vulnerabilities into financial liability, leaving practitioners unable to answer fundamental economic questions regarding contingency reserves, control return-on-investment, and insurance exposure. To bridge this gap, this research presents the AI System Threat Vector Taxonomy, a structured ontology designed explicitly for Quantitative Risk Assessment (QRA). The framework categorizes AI-specific risks into nine critical domains: Misuse, Poisoning, Privacy, Adversarial, Biases, Unreliable Outputs, Drift, Supply Chain, and IP Threat, integrating 53 operationally defined sub-threats. Uniquely, each domain maps technical vectors directly to business loss categories (Confidentiality, Integrity, Availability, Legal, Reputation), enabling the translation of abstract threats into measurable financial impact. The taxonomy is empirically validated through an analysis of 133 documented AI incidents from 2025 (achieving 100% classification coverage) and reconciled against the main AI risk frameworks. Furthermore, it is explicitly aligned with ISO/IEC 42001 controls and NIST AI RMF functions to facilitate auditability.

  • 1 authors
·
Nov 26, 2025

Red Teaming for Generative AI, Report on a Copyright-Focused Exercise Completed in an Academic Medical Center

Background: Generative artificial intelligence (AI) deployment in academic medical settings raises copyright compliance concerns. Dana-Farber Cancer Institute implemented GPT4DFCI, an internal generative AI tool utilizing OpenAI models, that is approved for enterprise use in research and operations. Given (1) the exceptionally broad adoption of the tool in our organization, (2) our research mission, and (3) the shared responsibility model required to benefit from Customer Copyright Commitment in Azure OpenAI Service products, we deemed rigorous copyright compliance testing necessary. Case Description: We conducted a structured red teaming exercise in Nov. 2024, with 42 participants from academic, industry, and government institutions. Four teams attempted to extract copyrighted content from GPT4DFCI across four domains: literary works, news articles, scientific publications, and access-restricted clinical notes. Teams successfully extracted verbatim book dedications and near-exact passages through various strategies. News article extraction failed despite jailbreak attempts. Scientific article reproduction yielded only high-level summaries. Clinical note testing revealed appropriate privacy safeguards. Discussion: The successful extraction of literary content indicates potential copyrighted material presence in training data, necessitating inference-time filtering. Differential success rates across content types suggest varying protective mechanisms. The event led to implementation of a copyright-specific meta-prompt in GPT4DFCI; this mitigation has been in production since Jan. 2025. Conclusion: Systematic red teaming revealed specific vulnerabilities in generative AI copyright compliance, leading to concrete mitigation strategies. Academic medical institutions deploying generative AI should implement continuous testing protocols to ensure legal and ethical compliance.

  • 41 authors
·
Jun 26, 2025

SILO Language Models: Isolating Legal Risk In a Nonparametric Datastore

The legality of training language models (LMs) on copyrighted or otherwise restricted data is under intense debate. However, as we show, model performance significantly degrades if trained only on low-risk text (e.g., out-of-copyright books or government documents), due to its limited size and domain coverage. We present SILO, a new language model that manages this risk-performance tradeoff during inference. SILO is built by (1) training a parametric LM on Open License Corpus (OLC), a new corpus we curate with 228B tokens of public domain and permissively licensed text and (2) augmenting it with a more general and easily modifiable nonparametric datastore (e.g., containing copyrighted books or news) that is only queried during inference. The datastore allows use of high-risk data without training on it, supports sentence-level data attribution, and enables data producers to opt out from the model by removing content from the store. These capabilities can foster compliance with data-use regulations such as the fair use doctrine in the United States and the GDPR in the European Union. Our experiments show that the parametric LM struggles on domains not covered by OLC. However, access to the datastore greatly improves out of domain performance, closing 90% of the performance gap with an LM trained on the Pile, a more diverse corpus with mostly high-risk text. We also analyze which nonparametric approach works best, where the remaining errors lie, and how performance scales with datastore size. Our results suggest that it is possible to build high quality language models while mitigating their legal risk.

  • 6 authors
·
Aug 8, 2023

Stronger Together: on the Articulation of Ethical Charters, Legal Tools, and Technical Documentation in ML

The growing need for accountability of the people behind AI systems can be addressed by leveraging processes in three fields of study: ethics, law, and computer science. While these fields are often considered in isolation, they rely on complementary notions in their interpretation and implementation. In this work, we detail this interdependence and motivate the necessary role of collaborative governance tools in shaping a positive evolution of AI. We first contrast notions of compliance in the ethical, legal, and technical fields; we outline both their differences and where they complement each other, with a particular focus on the roles of ethical charters, licenses, and technical documentation in these interactions. We then focus on the role of values in articulating the synergies between the fields and outline specific mechanisms of interaction between them in practice. We identify how these mechanisms have played out in several open governance fora: an open collaborative workshop, a responsible licensing initiative, and a proposed regulatory framework. By leveraging complementary notions of compliance in these three domains, we can create a more comprehensive framework for governing AI systems that jointly takes into account their technical capabilities, their impact on society, and how technical specifications can inform relevant regulations. Our analysis thus underlines the necessity of joint consideration of the ethical, legal, and technical in AI ethics frameworks to be used on a larger scale to govern AI systems and how the thinking in each of these areas can inform the others.

  • 4 authors
·
May 9, 2023

LiCoEval: Evaluating LLMs on License Compliance in Code Generation

Recent advances in Large Language Models (LLMs) have revolutionized code generation, leading to widespread adoption of AI coding tools by developers. However, LLMs can generate license-protected code without providing the necessary license information, leading to potential intellectual property violations during software production. This paper addresses the critical, yet underexplored, issue of license compliance in LLM-generated code by establishing a benchmark to evaluate the ability of LLMs to provide accurate license information for their generated code. To establish this benchmark, we conduct an empirical study to identify a reasonable standard for "striking similarity" that excludes the possibility of independent creation, indicating a copy relationship between the LLM output and certain open-source code. Based on this standard, we propose LiCoEval, to evaluate the license compliance capabilities of LLMs, i.e., the ability to provide accurate license or copyright information when they generate code with striking similarity to already existing copyrighted code. Using LiCoEval, we evaluate 14 popular LLMs, finding that even top-performing LLMs produce a non-negligible proportion (0.88% to 2.01%) of code strikingly similar to existing open-source implementations. Notably, most LLMs fail to provide accurate license information, particularly for code under copyleft licenses. These findings underscore the urgent need to enhance LLM compliance capabilities in code generation tasks. Our study provides a foundation for future research and development to improve license compliance in AI-assisted software development, contributing to both the protection of open-source software copyrights and the mitigation of legal risks for LLM users.

  • 4 authors
·
Aug 5, 2024

SteuerLLM: Local specialized large language model for German tax law analysis

Large language models (LLMs) demonstrate strong general reasoning and language understanding, yet their performance degrades in domains governed by strict formal rules, precise terminology, and legally binding structure. Tax law exemplifies these challenges, as correct answers require exact statutory citation, structured legal argumentation, and numerical accuracy under rigid grading schemes. We algorithmically generate SteuerEx, the first open benchmark derived from authentic German university tax law examinations. SteuerEx comprises 115 expert-validated examination questions spanning six core tax law domains and multiple academic levels, and employs a statement-level, partial-credit evaluation framework that closely mirrors real examination practice. We further present SteuerLLM, a domain-adapted LLM for German tax law trained on a large-scale synthetic dataset generated from authentic examination material using a controlled retrieval-augmented pipeline. SteuerLLM (28B parameters) consistently outperforms general-purpose instruction-tuned models of comparable size and, in several cases, substantially larger systems, demonstrating that domain-specific data and architectural adaptation are more decisive than parameter scale for performance on realistic legal reasoning tasks. All benchmark data, training datasets, model weights, and evaluation code are released openly to support reproducible research in domain-specific legal artificial intelligence. A web-based demo of SteuerLLM is available at https://steuerllm.i5.ai.fau.de.

  • 11 authors
·
Feb 11 1

Theoretical Foundations of Latent Posterior Factors: Formal Guarantees for Multi-Evidence Reasoning

We present a complete theoretical characterization of Latent Posterior Factors (LPF), a principled framework for aggregating multiple heterogeneous evidence items in probabilistic prediction tasks. Multi-evidence reasoning arises pervasively in high-stakes domains including healthcare diagnosis, financial risk assessment, legal case analysis, and regulatory compliance, yet existing approaches either lack formal guarantees or fail to handle multi-evidence scenarios architecturally. LPF encodes each evidence item into a Gaussian latent posterior via a variational autoencoder, converting posteriors to soft factors through Monte Carlo marginalization, and aggregating factors via exact Sum-Product Network inference (LPF-SPN) or a learned neural aggregator (LPF-Learned). We prove seven formal guarantees spanning the key desiderata for trustworthy AI: Calibration Preservation (ECE <= epsilon + C/sqrt(K_eff)); Monte Carlo Error decaying as O(1/sqrt(M)); a non-vacuous PAC-Bayes bound with train-test gap of 0.0085 at N=4200; operation within 1.12x of the information-theoretic lower bound; graceful degradation as O(epsilon*delta*sqrt(K)) under corruption, maintaining 88% performance with half of evidence adversarially replaced; O(1/sqrt(K)) calibration decay with R^2=0.849; and exact epistemic-aleatoric uncertainty decomposition with error below 0.002%. All theorems are empirically validated on controlled datasets spanning up to 4,200 training examples. Our theoretical framework establishes LPF as a foundation for trustworthy multi-evidence AI in safety-critical applications.

  • 1 authors
·
Mar 13 2

Large Language Models as Fiduciaries: A Case Study Toward Robustly Communicating With Artificial Intelligence Through Legal Standards

Artificial Intelligence (AI) is taking on increasingly autonomous roles, e.g., browsing the web as a research assistant and managing money. But specifying goals and restrictions for AI behavior is difficult. Similar to how parties to a legal contract cannot foresee every potential "if-then" contingency of their future relationship, we cannot specify desired AI behavior for all circumstances. Legal standards facilitate robust communication of inherently vague and underspecified goals. Instructions (in the case of language models, "prompts") that employ legal standards will allow AI agents to develop shared understandings of the spirit of a directive that generalize expectations regarding acceptable actions to take in unspecified states of the world. Standards have built-in context that is lacking from other goal specification languages, such as plain language and programming languages. Through an empirical study on thousands of evaluation labels we constructed from U.S. court opinions, we demonstrate that large language models (LLMs) are beginning to exhibit an "understanding" of one of the most relevant legal standards for AI agents: fiduciary obligations. Performance comparisons across models suggest that, as LLMs continue to exhibit improved core capabilities, their legal standards understanding will also continue to improve. OpenAI's latest LLM has 78% accuracy on our data, their previous release has 73% accuracy, and a model from their 2020 GPT-3 paper has 27% accuracy (worse than random). Our research is an initial step toward a framework for evaluating AI understanding of legal standards more broadly, and for conducting reinforcement learning with legal feedback (RLLF).

  • 1 authors
·
Jan 24, 2023

Regulatory Compliance through Doc2Doc Information Retrieval: A case study in EU/UK legislation where text similarity has limitations

Major scandals in corporate history have urged the need for regulatory compliance, where organizations need to ensure that their controls (processes) comply with relevant laws, regulations, and policies. However, keeping track of the constantly changing legislation is difficult, thus organizations are increasingly adopting Regulatory Technology (RegTech) to facilitate the process. To this end, we introduce regulatory information retrieval (REG-IR), an application of document-to-document information retrieval (DOC2DOC IR), where the query is an entire document making the task more challenging than traditional IR where the queries are short. Furthermore, we compile and release two datasets based on the relationships between EU directives and UK legislation. We experiment on these datasets using a typical two-step pipeline approach comprising a pre-fetcher and a neural re-ranker. Experimenting with various pre-fetchers from BM25 to k nearest neighbors over representations from several BERT models, we show that fine-tuning a BERT model on an in-domain classification task produces the best representations for IR. We also show that neural re-rankers under-perform due to contradicting supervision, i.e., similar query-document pairs with opposite labels. Thus, they are biased towards the pre-fetcher's score. Interestingly, applying a date filter further improves the performance, showcasing the importance of the time dimension.

  • 5 authors
·
Jan 26, 2021

VLegal-Bench: Cognitively Grounded Benchmark for Vietnamese Legal Reasoning of Large Language Models

The rapid advancement of large language models (LLMs) has enabled new possibilities for applying artificial intelligence within the legal domain. Nonetheless, the complexity, hierarchical organization, and frequent revisions of Vietnamese legislation pose considerable challenges for evaluating how well these models interpret and utilize legal knowledge. To address this gap, the Vietnamese Legal Benchmark (VLegal-Bench) is introduced, the first comprehensive benchmark designed to systematically assess LLMs on Vietnamese legal tasks. Informed by Bloom's cognitive taxonomy, VLegal-Bench encompasses multiple levels of legal understanding through tasks designed to reflect practical usage scenarios. The benchmark comprises 10,450 samples generated through a rigorous annotation pipeline, where legal experts label and cross-validate each instance using our annotation system to ensure every sample is grounded in authoritative legal documents and mirrors real-world legal assistant workflows, including general legal questions and answers, retrieval-augmented generation, multi-step reasoning, and scenario-based problem solving tailored to Vietnamese law. By providing a standardized, transparent, and cognitively informed evaluation framework, VLegal-Bench establishes a solid foundation for assessing LLM performance in Vietnamese legal contexts and supports the development of more reliable, interpretable, and ethically aligned AI-assisted legal systems. To facilitate access and reproducibility, we provide a public landing page for this benchmark at https://vilegalbench.cmcai.vn/.

  • 9 authors
·
Dec 16, 2025

Challenges and Considerations in Annotating Legal Data: A Comprehensive Overview

The process of annotating data within the legal sector is filled with distinct challenges that differ from other fields, primarily due to the inherent complexities of legal language and documentation. The initial task usually involves selecting an appropriate raw dataset that captures the intricate aspects of legal texts. Following this, extracting text becomes a complicated task, as legal documents often have complex structures, footnotes, references, and unique terminology. The importance of data cleaning is magnified in this context, ensuring that redundant information is eliminated while maintaining crucial legal details and context. Creating comprehensive yet straightforward annotation guidelines is imperative, as these guidelines serve as the road map for maintaining uniformity and addressing the subtle nuances of legal terminology. Another critical aspect is the involvement of legal professionals in the annotation process. Their expertise is valuable in ensuring that the data not only remains contextually accurate but also adheres to prevailing legal standards and interpretations. This paper provides an expanded view of these challenges and aims to offer a foundational understanding and guidance for researchers and professionals engaged in legal data annotation projects. In addition, we provide links to our created and fine-tuned datasets and language models. These resources are outcomes of our discussed projects and solutions to challenges faced while working on them.

  • 3 authors
·
Jul 5, 2024

Interpretable Long-Form Legal Question Answering with Retrieval-Augmented Large Language Models

Many individuals are likely to face a legal dispute at some point in their lives, but their lack of understanding of how to navigate these complex issues often renders them vulnerable. The advancement of natural language processing opens new avenues for bridging this legal literacy gap through the development of automated legal aid systems. However, existing legal question answering (LQA) approaches often suffer from a narrow scope, being either confined to specific legal domains or limited to brief, uninformative responses. In this work, we propose an end-to-end methodology designed to generate long-form answers to any statutory law questions, utilizing a "retrieve-then-read" pipeline. To support this approach, we introduce and release the Long-form Legal Question Answering (LLeQA) dataset, comprising 1,868 expert-annotated legal questions in the French language, complete with detailed answers rooted in pertinent legal provisions. Our experimental results demonstrate promising performance on automatic evaluation metrics, but a qualitative analysis uncovers areas for refinement. As one of the only comprehensive, expert-annotated long-form LQA dataset, LLeQA has the potential to not only accelerate research towards resolving a significant real-world issue, but also act as a rigorous benchmark for evaluating NLP models in specialized domains. We publicly release our code, data, and models.

  • 3 authors
·
Sep 29, 2023 1

OmniCompliance-100K: A Multi-Domain, Rule-Grounded, Real-World Safety Compliance Dataset

Ensuring the safety and compliance of large language models (LLMs) is of paramount importance. However, existing LLM safety datasets often rely on ad-hoc taxonomies for data generation and suffer from a significant shortage of rule-grounded, real-world cases that are essential for robustly protecting LLMs. In this work, we address this critical gap by constructing a comprehensive safety dataset from a compliance perspective. Using a powerful web-searching agent, we collect a rule-grounded, real-world case dataset OmniCompliance-100K, sourced from multi-domain authoritative references. The dataset spans 74 regulations and policies across a wide range of domains, including security and privacy regulations, content safety and user data privacy policies from leading AI companies and social media platforms, financial security requirements, medical device risk management standards, educational integrity guidelines, and protections of fundamental human rights. In total, our dataset contains 12,985 distinct rules and 106,009 associated real-world compliance cases. Our analysis confirms a strong alignment between the rules and their corresponding cases. We further conduct extensive benchmarking experiments to evaluate the safety and compliance capabilities of advanced LLMs across different model scales. Our experiments reveal several interesting findings that have great potential to offer valuable insights for future LLM safety research.

  • 6 authors
·
Mar 13

Legal RAG Bench: an end-to-end benchmark for legal RAG

We introduce Legal RAG Bench, a benchmark and evaluation methodology for assessing the end-to-end performance of legal RAG systems. As a benchmark, Legal RAG Bench consists of 4,876 passages from the Victorian Criminal Charge Book alongside 100 complex, hand-crafted questions demanding expert knowledge of criminal law and procedure. Both long-form answers and supporting passages are provided. As an evaluation methodology, Legal RAG Bench leverages a full factorial design and novel hierarchical error decomposition framework, enabling apples-to-apples comparisons of the contributions of retrieval and reasoning models in RAG. We evaluate three state-of-the-art embedding models (Isaacus' Kanon 2 Embedder, Google's Gemini Embedding 001, and OpenAI's Text Embedding 3 Large) and two frontier LLMs (Gemini 3.1 Pro and GPT-5.2), finding that information retrieval is the primary driver of legal RAG performance, with LLMs exerting a more moderate effect on correctness and groundedness. Kanon 2 Embedder, in particular, had the largest positive impact on performance, improving average correctness by 17.5 points, groundedness by 4.5 points, and retrieval accuracy by 34 points. We observe that many errors attributed to hallucinations in legal RAG systems are in fact triggered by retrieval failures, concluding that retrieval sets the ceiling for the performance of many modern legal RAG systems. We document why and how we built Legal RAG Bench alongside the results of our evaluations. We also openly release our code and data to assist with reproduction of our findings.

isaacus Isaacus
·
Mar 2 2

Natural Language Processing for the Legal Domain: A Survey of Tasks, Datasets, Models, and Challenges

Natural Language Processing (NLP) is revolutionising the way both professionals and laypersons operate in the legal field. The considerable potential for NLP in the legal sector, especially in developing computational assistance tools for various legal processes, has captured the interest of researchers for years. This survey follows the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses framework, reviewing 154 studies, with a final selection of 131 after manual filtering. It explores foundational concepts related to NLP in the legal domain, illustrating the unique aspects and challenges of processing legal texts, such as extensive document lengths, complex language, and limited open legal datasets. We provide an overview of NLP tasks specific to legal text, such as Document Summarisation, Named Entity Recognition, Question Answering, Argument Mining, Text Classification, and Judgement Prediction. Furthermore, we analyse both developed legal-oriented language models, and approaches for adapting general-purpose language models to the legal domain. Additionally, we identify sixteen open research challenges, including the detection and mitigation of bias in artificial intelligence applications, the need for more robust and interpretable models, and improving explainability to handle the complexities of legal language and reasoning.

Hallucination-Free? Assessing the Reliability of Leading AI Legal Research Tools

Legal practice has witnessed a sharp rise in products incorporating artificial intelligence (AI). Such tools are designed to assist with a wide range of core legal tasks, from search and summarization of caselaw to document drafting. But the large language models used in these tools are prone to "hallucinate," or make up false information, making their use risky in high-stakes domains. Recently, certain legal research providers have touted methods such as retrieval-augmented generation (RAG) as "eliminating" (Casetext, 2023) or "avoid[ing]" hallucinations (Thomson Reuters, 2023), or guaranteeing "hallucination-free" legal citations (LexisNexis, 2023). Because of the closed nature of these systems, systematically assessing these claims is challenging. In this article, we design and report on the first preregistered empirical evaluation of AI-driven legal research tools. We demonstrate that the providers' claims are overstated. While hallucinations are reduced relative to general-purpose chatbots (GPT-4), we find that the AI research tools made by LexisNexis (Lexis+ AI) and Thomson Reuters (Westlaw AI-Assisted Research and Ask Practical Law AI) each hallucinate between 17% and 33% of the time. We also document substantial differences between systems in responsiveness and accuracy. Our article makes four key contributions. It is the first to assess and report the performance of RAG-based proprietary legal AI tools. Second, it introduces a comprehensive, preregistered dataset for identifying and understanding vulnerabilities in these systems. Third, it proposes a clear typology for differentiating between hallucinations and accurate legal responses. Last, it provides evidence to inform the responsibilities of legal professionals in supervising and verifying AI outputs, which remains a central open question for the responsible integration of AI into law.

  • 6 authors
·
May 30, 2024

CLASE: A Hybrid Method for Chinese Legalese Stylistic Evaluation

Legal text generated by large language models (LLMs) can usually achieve reasonable factual accuracy, but it frequently fails to adhere to the specialised stylistic norms and linguistic conventions of legal writing. In order to improve stylistic quality, a crucial first step is to establish a reliable evaluation method. However, having legal experts manually develop such a metric is impractical, as the implicit stylistic requirements in legal writing practice are difficult to formalise into explicit rubrics. Meanwhile, existing automatic evaluation methods also fall short: reference-based metrics conflate semantic accuracy with stylistic fidelity, and LLM-as-a-judge evaluations suffer from opacity and inconsistency. To address these challenges, we introduce CLASE (Chinese LegAlese Stylistic Evaluation), a hybrid evaluation method that focuses on the stylistic performance of legal text. The method incorporates a hybrid scoring mechanism that combines 1) linguistic feature-based scores and 2) experience-guided LLM-as-a-judge scores. Both the feature coefficients and the LLM scoring experiences are learned from contrastive pairs of authentic legal documents and their LLM-restored counterparts. This hybrid design captures both surface-level features and implicit stylistic norms in a transparent, reference-free manner. Experiments on 200 Chinese legal documents show that CLASE achieves substantially higher alignment with human judgments than traditional metrics and pure LLM-as-a-judge methods. Beyond improved alignment, CLASE provides interpretable score breakdowns and suggestions for improvements, offering a scalable and practical solution for professional stylistic evaluation in legal text generation (Code and data for CLASE is available at: https://github.com/rexera/CLASE).

  • 3 authors
·
Feb 13

NitiBench: A Comprehensive Studies of LLM Frameworks Capabilities for Thai Legal Question Answering

The application of large language models (LLMs) in the legal domain holds significant potential for information retrieval and question answering, yet Thai legal QA systems face challenges due to a lack of standardized evaluation benchmarks and the complexity of Thai legal structures. This paper introduces NitiBench, a benchmark comprising two datasets: the NitiBench-CCL, covering general Thai financial law, and the NitiBench-Tax, which includes real-world tax law cases requiring advanced legal reasoning. We evaluate retrieval-augmented generation (RAG) and long-context LLM-based approaches to address three key research questions: the impact of domain-specific components like section-based chunking and cross-referencing, the comparative performance of different retrievers and LLMs, and the viability of long-context LLMs as an alternative to RAG. Our results show that section-based chunking significantly improves retrieval and end-to-end performance, current retrievers struggle with complex queries, and long-context LLMs still underperform RAG-based systems in Thai legal QA. To support fair evaluation, we propose tailored multi-label retrieval metrics and the use of an LLM-as-judge for coverage and contradiction detection method. These findings highlight the limitations of current Thai legal NLP solutions and provide a foundation for future research in the field. We also open-sourced our codes and dataset to available publicly.

  • 6 authors
·
Feb 15, 2025

CODE-ACCORD: A Corpus of Building Regulatory Data for Rule Generation towards Automatic Compliance Checking

Automatic Compliance Checking (ACC) within the Architecture, Engineering, and Construction (AEC) sector necessitates automating the interpretation of building regulations to achieve its full potential. However, extracting information from textual rules to convert them to a machine-readable format has been a challenge due to the complexities associated with natural language and the limited resources that can support advanced machine-learning techniques. To address this challenge, we introduce CODE-ACCORD, a unique dataset compiled under the EU Horizon ACCORD project. CODE-ACCORD comprises 862 self-contained sentences extracted from the building regulations of England and Finland. Aligned with our core objective of facilitating information extraction from text for machine-readable rule generation, each sentence was annotated with entities and relations. Entities represent specific components such as "window" and "smoke detectors", while relations denote semantic associations between these entities, collectively capturing the conveyed ideas in natural language. We manually annotated all the sentences using a group of 12 annotators. Each sentence underwent annotations by multiple annotators and subsequently careful data curation to finalise annotations, ensuring their accuracy and reliability, thereby establishing the dataset as a solid ground truth. CODE-ACCORD offers a rich resource for diverse machine learning and natural language processing (NLP) related tasks in ACC, including text classification, entity recognition and relation extraction. To the best of our knowledge, this is the first entity and relation-annotated dataset in compliance checking, which is also publicly available.

  • 14 authors
·
Mar 4, 2024

Towards Mitigating Perceived Unfairness in Contracts from a Non-Legal Stakeholder's Perspective

Commercial contracts are known to be a valuable source for deriving project-specific requirements. However, contract negotiations mainly occur among the legal counsel of the parties involved. The participation of non-legal stakeholders, including requirement analysts, engineers, and solution architects, whose primary responsibility lies in ensuring the seamless implementation of contractual terms, is often indirect and inadequate. Consequently, a significant number of sentences in contractual clauses, though legally accurate, can appear unfair from an implementation perspective to non-legal stakeholders. This perception poses a problem since requirements indicated in the clauses are obligatory and can involve punitive measures and penalties if not implemented as committed in the contract. Therefore, the identification of potentially unfair clauses in contracts becomes crucial. In this work, we conduct an empirical study to analyze the perspectives of different stakeholders regarding contractual fairness. We then investigate the ability of Pre-trained Language Models (PLMs) to identify unfairness in contractual sentences by comparing chain of thought prompting and semi-supervised fine-tuning approaches. Using BERT-based fine-tuning, we achieved an accuracy of 84% on a dataset consisting of proprietary contracts. It outperformed chain of thought prompting using Vicuna-13B by a margin of 9%.

  • 4 authors
·
Dec 3, 2023

LexEval: A Comprehensive Chinese Legal Benchmark for Evaluating Large Language Models

Large language models (LLMs) have made significant progress in natural language processing tasks and demonstrate considerable potential in the legal domain. However, legal applications demand high standards of accuracy, reliability, and fairness. Applying existing LLMs to legal systems without careful evaluation of their potential and limitations could pose significant risks in legal practice. To this end, we introduce a standardized comprehensive Chinese legal benchmark LexEval. This benchmark is notable in the following three aspects: (1) Ability Modeling: We propose a new taxonomy of legal cognitive abilities to organize different tasks. (2) Scale: To our knowledge, LexEval is currently the largest Chinese legal evaluation dataset, comprising 23 tasks and 14,150 questions. (3) Data: we utilize formatted existing datasets, exam datasets and newly annotated datasets by legal experts to comprehensively evaluate the various capabilities of LLMs. LexEval not only focuses on the ability of LLMs to apply fundamental legal knowledge but also dedicates efforts to examining the ethical issues involved in their application. We evaluated 38 open-source and commercial LLMs and obtained some interesting findings. The experiments and findings offer valuable insights into the challenges and potential solutions for developing Chinese legal systems and LLM evaluation pipelines. The LexEval dataset and leaderboard are publicly available at https://github.com/CSHaitao/LexEval and will be continuously updated.

  • 6 authors
·
Sep 30, 2024

TransformLLM: Adapting Large Language Models via LLM-Transformed Reading Comprehension Text

Large Language Models (LLMs) have shown promise in highly-specialized domains, however challenges are still present in aspects of accuracy and costs. These limitations restrict the usage of existing models in domain-specific tasks. While fine-tuning pre-trained models have shown promising results, this process can be computationally expensive and require massive datasets of the specialized application in hand. In this work, we bridge that gap. We have developed Phi-2-Legal and Mistral-Legal-7B, which are language models specifically designed for legal applications. These models are based on Phi-2 and Mistral-7B-v0.1, and have gone through continued pre-training with over 500 million tokens of legal texts. Our innovative approach significantly improves capabilities in legal tasks by using Large Language Models (LLMs) to convert raw training data into reading comprehension text. Our legal LLMs have demonstrated superior performance in legal benchmarks, even outperforming models trained on much larger datasets with more resources. This work emphasizes the effectiveness of continued pre-training on domain-specific texts, while using affordable LLMs for data conversion, which gives these models domain expertise while retaining general language understanding capabilities. While this work uses the legal domain as a test case, our method can be scaled and applied to any pre-training dataset, resulting in significant improvements across different tasks. These findings underscore the potential of domain-adaptive pre-training and reading comprehension for the development of highly effective domain-specific language models.

  • 3 authors
·
Oct 28, 2024

KoBLEX: Open Legal Question Answering with Multi-hop Reasoning

Large Language Models (LLM) have achieved remarkable performances in general domains and are now extending into the expert domain of law. Several benchmarks have been proposed to evaluate LLMs' legal capabilities. However, these benchmarks fail to evaluate open-ended and provision-grounded Question Answering (QA). To address this, we introduce a Korean Benchmark for Legal EXplainable QA (KoBLEX), designed to evaluate provision-grounded, multi-hop legal reasoning. KoBLEX includes 226 scenario-based QA instances and their supporting provisions, created using a hybrid LLM-human expert pipeline. We also propose a method called Parametric provision-guided Selection Retrieval (ParSeR), which uses LLM-generated parametric provisions to guide legally grounded and reliable answers. ParSeR facilitates multi-hop reasoning on complex legal questions by generating parametric provisions and employing a three-stage sequential retrieval process. Furthermore, to better evaluate the legal fidelity of the generated answers, we propose Legal Fidelity Evaluation (LF-Eval). LF-Eval is an automatic metric that jointly considers the question, answer, and supporting provisions and shows a high correlation with human judgments. Experimental results show that ParSeR consistently outperforms strong baselines, achieving the best results across multiple LLMs. Notably, compared to standard retrieval with GPT-4o, ParSeR achieves +37.91 higher F1 and +30.81 higher LF-Eval. Further analyses reveal that ParSeR efficiently delivers consistent performance across reasoning depths, with ablations confirming the effectiveness of ParSeR.

  • 5 authors
·
Sep 1, 2025

LawFlow : Collecting and Simulating Lawyers' Thought Processes

Legal practitioners, particularly those early in their careers, face complex, high-stakes tasks that require adaptive, context-sensitive reasoning. While AI holds promise in supporting legal work, current datasets and models are narrowly focused on isolated subtasks and fail to capture the end-to-end decision-making required in real-world practice. To address this gap, we introduce LawFlow, a dataset of complete end-to-end legal workflows collected from trained law students, grounded in real-world business entity formation scenarios. Unlike prior datasets focused on input-output pairs or linear chains of thought, LawFlow captures dynamic, modular, and iterative reasoning processes that reflect the ambiguity, revision, and client-adaptive strategies of legal practice. Using LawFlow, we compare human and LLM-generated workflows, revealing systematic differences in structure, reasoning flexibility, and plan execution. Human workflows tend to be modular and adaptive, while LLM workflows are more sequential, exhaustive, and less sensitive to downstream implications. Our findings also suggest that legal professionals prefer AI to carry out supportive roles, such as brainstorming, identifying blind spots, and surfacing alternatives, rather than executing complex workflows end-to-end. Building on these findings, we propose a set of design suggestions, rooted in empirical observations, that align AI assistance with human goals of clarity, completeness, creativity, and efficiency, through hybrid planning, adaptive execution, and decision-point support. Our results highlight both the current limitations of LLMs in supporting complex legal workflows and opportunities for developing more collaborative, reasoning-aware legal AI systems. All data and code are available on our project page (https://minnesotanlp.github.io/LawFlow-website/).

  • 11 authors
·
Apr 26, 2025 2

Automating Legal Interpretation with LLMs: Retrieval, Generation, and Evaluation

Interpreting the law is always essential for the law to adapt to the ever-changing society. It is a critical and challenging task even for legal practitioners, as it requires meticulous and professional annotations and summarizations by legal experts, which are admittedly time-consuming and expensive to collect at scale. To alleviate the burden on legal experts, we propose a method for automated legal interpretation. Specifically, by emulating doctrinal legal research, we introduce a novel framework, ATRIE, to address Legal Concept Interpretation, a typical task in legal interpretation. ATRIE utilizes large language models (LLMs) to AuTomatically Retrieve concept-related information, Interpret legal concepts, and Evaluate generated interpretations, eliminating dependence on legal experts. ATRIE comprises a legal concept interpreter and a legal concept interpretation evaluator. The interpreter uses LLMs to retrieve relevant information from previous cases and interpret legal concepts. The evaluator uses performance changes on Legal Concept Entailment, a downstream task we propose, as a proxy of interpretation quality. Automated and multifaceted human evaluations indicate that the quality of our interpretations is comparable to those written by legal experts, with superior comprehensiveness and readability. Although there remains a slight gap in accuracy, it can already assist legal practitioners in improving the efficiency of legal interpretation.

  • 4 authors
·
Jan 3, 2025

Bridging Legal Knowledge and AI: Retrieval-Augmented Generation with Vector Stores, Knowledge Graphs, and Hierarchical Non-negative Matrix Factorization

Agentic Generative AI, powered by Large Language Models (LLMs) with Retrieval-Augmented Generation (RAG), Knowledge Graphs (KGs), and Vector Stores (VSs), represents a transformative technology applicable to specialized domains such as legal systems, research, recommender systems, cybersecurity, and global security, including proliferation research. This technology excels at inferring relationships within vast unstructured or semi-structured datasets. The legal domain here comprises complex data characterized by extensive, interrelated, and semi-structured knowledge systems with complex relations. It comprises constitutions, statutes, regulations, and case law. Extracting insights and navigating the intricate networks of legal documents and their relations is crucial for effective legal research. Here, we introduce a generative AI system that integrates RAG, VS, and KG, constructed via Non-Negative Matrix Factorization (NMF), to enhance legal information retrieval and AI reasoning and minimize hallucinations. In the legal system, these technologies empower AI agents to identify and analyze complex connections among cases, statutes, and legal precedents, uncovering hidden relationships and predicting legal trends-challenging tasks that are essential for ensuring justice and improving operational efficiency. Our system employs web scraping techniques to systematically collect legal texts, such as statutes, constitutional provisions, and case law, from publicly accessible platforms like Justia. It bridges the gap between traditional keyword-based searches and contextual understanding by leveraging advanced semantic representations, hierarchical relationships, and latent topic discovery. This framework supports legal document clustering, summarization, and cross-referencing, for scalable, interpretable, and accurate retrieval for semi-structured data while advancing computational law and AI.

  • 5 authors
·
Feb 27, 2025

LEMUR: A Corpus for Robust Fine-Tuning of Multilingual Law Embedding Models for Retrieval

Large language models (LLMs) are increasingly used to access legal information. Yet, their deployment in multilingual legal settings is constrained by unreliable retrieval and the lack of domain-adapted, open-embedding models. In particular, existing multilingual legal corpora are not designed for semantic retrieval, and PDF-based legislative sources introduce substantial noise due to imperfect text extraction. To address these challenges, we introduce LEMUR, a large-scale multilingual corpus of EU environmental legislation constructed from 24,953 official EUR-Lex PDF documents covering 25 languages. We quantify the fidelity of PDF-to-text conversion by measuring lexical consistency against authoritative HTML versions using the Lexical Content Score (LCS). Building on LEMUR, we fine-tune three state-of-the-art multilingual embedding models using contrastive objectives in both monolingual and bilingual settings, reflecting realistic legal-retrieval scenarios. Experiments across low- and high-resource languages demonstrate that legal-domain fine-tuning consistently improves Top-k retrieval accuracy relative to strong baselines, with particularly pronounced gains for low-resource languages. Cross-lingual evaluations show that these improvements transfer to unseen languages, indicating that fine-tuning primarily enhances language-independent, content-level legal representations rather than language-specific cues. We publish code\href{https://github.com/nargesbh/eur_lex{GitHub Repository}} and data\href{https://huggingface.co/datasets/G4KMU/LEMUR{Hugging Face Dataset}}.

LegalBench-RAG: A Benchmark for Retrieval-Augmented Generation in the Legal Domain

Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems are showing promising potential, and are becoming increasingly relevant in AI-powered legal applications. Existing benchmarks, such as LegalBench, assess the generative capabilities of Large Language Models (LLMs) in the legal domain, but there is a critical gap in evaluating the retrieval component of RAG systems. To address this, we introduce LegalBench-RAG, the first benchmark specifically designed to evaluate the retrieval step of RAG pipelines within the legal space. LegalBench-RAG emphasizes precise retrieval by focusing on extracting minimal, highly relevant text segments from legal documents. These highly relevant snippets are preferred over retrieving document IDs, or large sequences of imprecise chunks, both of which can exceed context window limitations. Long context windows cost more to process, induce higher latency, and lead LLMs to forget or hallucinate information. Additionally, precise results allow LLMs to generate citations for the end user. The LegalBench-RAG benchmark is constructed by retracing the context used in LegalBench queries back to their original locations within the legal corpus, resulting in a dataset of 6,858 query-answer pairs over a corpus of over 79M characters, entirely human-annotated by legal experts. We also introduce LegalBench-RAG-mini, a lightweight version for rapid iteration and experimentation. By providing a dedicated benchmark for legal retrieval, LegalBench-RAG serves as a critical tool for companies and researchers focused on enhancing the accuracy and performance of RAG systems in the legal domain. The LegalBench-RAG dataset is publicly available at https://github.com/zeroentropy-cc/legalbenchrag.

  • 2 authors
·
Aug 19, 2024

LawLLM: Law Large Language Model for the US Legal System

In the rapidly evolving field of legal analytics, finding relevant cases and accurately predicting judicial outcomes are challenging because of the complexity of legal language, which often includes specialized terminology, complex syntax, and historical context. Moreover, the subtle distinctions between similar and precedent cases require a deep understanding of legal knowledge. Researchers often conflate these concepts, making it difficult to develop specialized techniques to effectively address these nuanced tasks. In this paper, we introduce the Law Large Language Model (LawLLM), a multi-task model specifically designed for the US legal domain to address these challenges. LawLLM excels at Similar Case Retrieval (SCR), Precedent Case Recommendation (PCR), and Legal Judgment Prediction (LJP). By clearly distinguishing between precedent and similar cases, we provide essential clarity, guiding future research in developing specialized strategies for these tasks. We propose customized data preprocessing techniques for each task that transform raw legal data into a trainable format. Furthermore, we also use techniques such as in-context learning (ICL) and advanced information retrieval methods in LawLLM. The evaluation results demonstrate that LawLLM consistently outperforms existing baselines in both zero-shot and few-shot scenarios, offering unparalleled multi-task capabilities and filling critical gaps in the legal domain.

  • 6 authors
·
Jul 27, 2024

Comparison of Unsupervised Metrics for Evaluating Judicial Decision Extraction

The rapid advancement of artificial intelligence in legal natural language processing demands scalable methods for evaluating text extraction from judicial decisions. This study evaluates 16 unsupervised metrics, including novel formulations, to assess the quality of extracting seven semantic blocks from 1,000 anonymized Russian judicial decisions, validated against 7,168 expert reviews on a 1--5 Likert scale. These metrics, spanning document-based, semantic, structural, pseudo-ground truth, and legal-specific categories, operate without pre-annotated ground truth. Bootstrapped correlations, Lin's concordance correlation coefficient (CCC), and mean absolute error (MAE) reveal that Term Frequency Coherence (Pearson r = 0.540, Lin CCC = 0.512, MAE = 0.127) and Coverage Ratio/Block Completeness (Pearson r = 0.513, Lin CCC = 0.443, MAE = 0.139) best align with expert ratings, while Legal Term Density (Pearson r = -0.479, Lin CCC = -0.079, MAE = 0.394) show strong negative correlations. The LLM Evaluation Score (mean = 0.849, Pearson r = 0.382, Lin CCC = 0.325, MAE = 0.197) showed moderate alignment, but its performance, using gpt-4.1-mini via g4f, suggests limited specialization for legal textse. These findings highlight that unsupervised metrics, including LLM-based approaches, enable scalable screening but, with moderate correlations and low CCC values, cannot fully replace human judgment in high-stakes legal contexts. This work advances legal NLP by providing annotation-free evaluation tools, with implications for judicial analytics and ethical AI deployment.

  • 5 authors
·
Oct 2, 2025

Solving the unsolvable: Translating case law in Hong Kong

This paper addresses the challenges translating case law under Hong Kong's bilingual legal system. It highlights the initial success of translating all written statutes into Chinese before the 1997 handover, a task mandated by the Basic Law. The effort involved significant collaboration among legal, linguistic, and translation experts, resulting in a comprehensive and culturally appropriate bilingual legal system. However, translating case law remains a significant challenge due to the sheer volume and continuous growth of judicial decisions. The paper critiques the governments and judiciarys sporadic and uncoordinated efforts to translate case law, contrasting it with the thorough approach previously taken for statute translation. Although the government acknowledges the importance of legal bilingualism, it lacks a sustainable strategy for translating case law. The Judiciarys position that translating all judgments is unnecessary, unrealistic, and not cost-effectiveis analyzed and critiqued for its impact on legal transparency and public trust. A proposed solution involves leveraging machine translation technology through a human-machine interactive translation platform, which undergoes two major transitions. Initially based on a neural model, the platform transitions to using a large language model for improved translation accuracy. Furthermore, it evolves from a single-agent system to a multi-agent system, incorporating Translator, Annotator, and Proofreader agents. This multi-agent approach, supported by a grant, aims to facilitate efficient, high-quality translation of judicial judgments by integrating advanced artificial intelligence and continuous feedback mechanisms, thus better meeting the needs of a bilingual legal system.

  • 5 authors
·
Jan 16, 2025

LawGPT: Knowledge-Guided Data Generation and Its Application to Legal LLM

Large language models (LLMs), both proprietary and open-source, have demonstrated remarkable capabilities across various natural language processing tasks. However, they face significant limitations in legal reasoning tasks. Proprietary models introduce data privacy risks and high inference costs, while open-source models underperform due to insufficient legal domain training data. To address these limitations, we study data generation for legal reasoning to improve the legal reasoning performance of open-source LLMs with the help of proprietary LLMs. This is challenging due to the lack of legal knowledge in proprietary LLMs and the difficulty in verifying the generated data. We propose KgDG, a knowledge-guided data generation framework for legal reasoning. Our framework enables leveraging legal knowledge to enhance generation diversity and introduces a refinement and verification process to ensure the quality of generated data. Moreover, we expand the generated dataset to further enhance the LLM reasoning capabilities. Using KgDG, we create a synthetic legal reasoning dataset containing 50K high-quality examples. Our trained model LawGPT outperforms existing legal-specific LLMs and achieves performance comparable to proprietary LLMs, demonstrating the effectiveness of KgDG and LawGPT. Our code and resources is publicly available at https://anonymous.4open.science/r/KgDG-45F5 .

  • 9 authors
·
Feb 10, 2025

Jurisdiction as Structural Barrier: How Privacy Policy Organization May Reduce Visibility of Substantive Disclosures

Privacy policies are supposed to provide notice. But what if substantive information appears only where users skip it? We identify a structural pattern we call jurisdiction-siloed disclosure: information about data practices appearing in specific, actionable form only within regional compliance sections labeled "California Residents" or "EU/UK Users," while general sections use vague or qualified language for the same practices. Our audit of 123 major companies identifies 282 potential instances across 77 companies (62.6% of this purposive sample). A conservative estimate restricted to practice categories validated against OPP-115 human annotations finds 138 instances across 54 companies (44%); post-2018 categories central to our findings await independent validation. If users skip jurisdiction-labeled sections as information foraging theory predicts, users outside regulated jurisdictions would receive less specific information about practices affecting them--a transparency failure operating through document architecture rather than omission. We propose universal substantive disclosure: practices affecting all users should appear in the main policy body, with regional sections containing only procedural rights information. This standard finds support in analogous disclosure regimes (securities, truth-in-lending, nutritional labeling) where material information must reach all affected parties. Regulators could operationalize this through the FTC's "clear and conspicuous" standard and GDPR transparency principles. This work is hypothesis-generating: we establish that the structural pattern exists and ground the transparency concern in behavioral theory, but direct measurement of jurisdiction-specific section skipping remains the critical validation priority. We release our methodology and annotated dataset to enable replication.

  • 1 authors
·
Jan 28

Statutory Construction and Interpretation for Artificial Intelligence

AI systems are increasingly governed by natural language principles, yet a key challenge arising from reliance on language remains underexplored: interpretive ambiguity. As in legal systems, ambiguity arises both from how these principles are written and how they are applied. But while legal systems use institutional safeguards to manage such ambiguity, such as transparent appellate review policing interpretive constraints, AI alignment pipelines offer no comparable protections. Different interpretations of the same rule can lead to inconsistent or unstable model behavior. Drawing on legal theory, we identify key gaps in current alignment pipelines by examining how legal systems constrain ambiguity at both the rule creation and rule application steps. We then propose a computational framework that mirrors two legal mechanisms: (1) a rule refinement pipeline that minimizes interpretive disagreement by revising ambiguous rules (analogous to agency rulemaking or iterative legislative action), and (2) prompt-based interpretive constraints that reduce inconsistency in rule application (analogous to legal canons that guide judicial discretion). We evaluate our framework on a 5,000-scenario subset of the WildChat dataset and show that both interventions significantly improve judgment consistency across a panel of reasonable interpreters. Our approach offers a first step toward systematically managing interpretive ambiguity, an essential step for building more robust, law-following AI systems.

  • 7 authors
·
Sep 1, 2025

Structured Legal Document Generation in India: A Model-Agnostic Wrapper Approach with VidhikDastaavej

Automating legal document drafting can significantly enhance efficiency, reduce manual effort, and streamline legal workflows. While prior research has explored tasks such as judgment prediction and case summarization, the structured generation of private legal documents in the Indian legal domain remains largely unaddressed. To bridge this gap, we introduce VidhikDastaavej, a novel, anonymized dataset of private legal documents, and develop NyayaShilp, a fine-tuned legal document generation model specifically adapted to Indian legal texts. We propose a Model-Agnostic Wrapper (MAW), a two-step framework that first generates structured section titles and then iteratively produces content while leveraging retrieval-based mechanisms to ensure coherence and factual accuracy. We benchmark multiple open-source LLMs, including instruction-tuned and domain-adapted versions, alongside proprietary models for comparison. Our findings indicate that while direct fine-tuning on small datasets does not always yield improvements, our structured wrapper significantly enhances coherence, factual adherence, and overall document quality while mitigating hallucinations. To ensure real-world applicability, we developed a Human-in-the-Loop (HITL) Document Generation System, an interactive user interface that enables users to specify document types, refine section details, and generate structured legal drafts. This tool allows legal professionals and researchers to generate, validate, and refine AI-generated legal documents efficiently. Extensive evaluations, including expert assessments, confirm that our framework achieves high reliability in structured legal drafting. This research establishes a scalable and adaptable foundation for AI-assisted legal drafting in India, offering an effective approach to structured legal document generation.

  • 6 authors
·
Apr 4, 2025

Legal2LogicICL: Improving Generalization in Transforming Legal Cases to Logical Formulas via Diverse Few-Shot Learning

This work aims to improve the generalization of logic-based legal reasoning systems by integrating recent advances in NLP with legal-domain adaptive few-shot learning techniques using LLMs. Existing logic-based legal reasoning pipelines typically rely on fine-tuned models to map natural-language legal cases into logical formulas before forwarding them to a symbolic reasoner. However, such approaches are heavily constrained by the scarcity of high-quality annotated training data. To address this limitation, we propose a novel LLM-based legal reasoning framework that enables effective in-context learning through retrieval-augmented generation. Specifically, we introduce Legal2LogicICL, a few-shot retrieval framework that balances diversity and similarity of exemplars at both the latent semantic representation level and the legal text structure level. In addition, our method explicitly accounts for legal structure by mitigating entity-induced retrieval bias in legal texts, where lengthy and highly specific entity mentions often dominate semantic representations and obscure legally meaningful reasoning patterns. Our Legal2LogicICL constructs informative and robust few-shot demonstrations, leading to accurate and stable logical rule generation without requiring additional training. In addition, we construct a new dataset, named Legal2Proleg, which is annotated with alignments between legal cases and PROLEG logical formulas to support the evaluation of legal semantic parsing. Experimental results on both open-source and proprietary LLMs demonstrate that our approach significantly improves accuracy, stability, and generalization in transforming natural-language legal case descriptions into logical representations, highlighting its effectiveness for interpretable and reliable legal reasoning. Our code is available at https://github.com/yingjie7/Legal2LogicICL.

  • 5 authors
·
Apr 12

Named entity recognition for Serbian legal documents: Design, methodology and dataset development

Recent advancements in the field of natural language processing (NLP) and especially large language models (LLMs) and their numerous applications have brought research attention to design of different document processing tools and enhancements in the process of document archiving, search and retrieval. Domain of official, legal documents is especially interesting due to vast amount of data generated on the daily basis, as well as the significant community of interested practitioners (lawyers, law offices, administrative workers, state institutions and citizens). Providing efficient ways for automation of everyday work involving legal documents is therefore expected to have significant impact in different fields. In this work we present one LLM based solution for Named Entity Recognition (NER) in the case of legal documents written in Serbian language. It leverages on the pre-trained bidirectional encoder representations from transformers (BERT), which had been carefully adapted to the specific task of identifying and classifying specific data points from textual content. Besides novel dataset development for Serbian language (involving public court rulings), presented system design and applied methodology, the paper also discusses achieved performance metrics and their implications for objective assessment of the proposed solution. Performed cross-validation tests on the created manually labeled dataset with mean F_1 score of 0.96 and additional results on the examples of intentionally modified text inputs confirm applicability of the proposed system design and robustness of the developed NER solution.

  • 2 authors
·
Feb 14, 2025