Daily Papers

This paper presents a comparative benchmark evaluating the performance of Typica.ai's custom Moroccan Darija toxicity detection model against major LLM-based moderation APIs: OpenAI (omni-moderation-latest), Mistral (mistral-moderation-latest), and Anthropic Claude (claude-3-haiku-20240307). We focus on culturally grounded toxic content, including implicit insults, sarcasm, and culturally specific aggression often overlooked by general-purpose systems. Using a balanced test set derived from the OMCD_Typica.ai_Mix dataset, we report precision, recall, F1-score, and accuracy, offering insights into challenges and opportunities for moderation in underrepresented languages. Our results highlight Typica.ai's superior performance, underlining the importance of culturally adapted models for reliable content moderation.

As LLMs are increasingly deployed in global applications, the importance of cultural sensitivity becomes paramount, ensuring that users from diverse backgrounds feel respected and understood. Cultural harm can arise when these models fail to align with specific cultural norms, resulting in misrepresentations or violations of cultural values. This work addresses the challenges of ensuring cultural sensitivity in LLMs, especially in small-parameter models that often lack the extensive training data needed to capture global cultural nuances. We present two key contributions: (1) A cultural harm test dataset, created to assess model outputs across different cultural contexts through scenarios that expose potential cultural insensitivities, and (2) A culturally aligned preference dataset, aimed at restoring cultural sensitivity through fine-tuning based on feedback from diverse annotators. These datasets facilitate the evaluation and enhancement of LLMs, ensuring their ethical and safe deployment across different cultural landscapes. Our results show that integrating culturally aligned feedback leads to a marked improvement in model behavior, significantly reducing the likelihood of generating culturally insensitive or harmful content. Ultimately, this work paves the way for more inclusive and respectful AI systems, fostering a future where LLMs can safely and ethically navigate the complexities of diverse cultural landscapes.

As online communication increasingly incorporates under-represented languages and colloquial dialects, standard translation systems often fail to preserve local slang, code-mixing, and culturally embedded markers of harmful speech. Translating toxic content between low-resource language pairs poses additional challenges due to scarce parallel data and safety filters that sanitize offensive expressions. In this work, we propose a reproducible, two-stage framework for toxicity-preserving translation, demonstrated on a code-mixed Singlish safety corpus. First, we perform human-verified few-shot prompt engineering: we iteratively curate and rank annotator-selected Singlish-target examples to capture nuanced slang, tone, and toxicity. Second, we optimize model-prompt pairs by benchmarking several large language models using semantic similarity via direct and back-translation. Quantitative human evaluation confirms the effectiveness and efficiency of our pipeline. Beyond improving translation quality, our framework contributes to the safety of multicultural LLMs by supporting culturally sensitive moderation and benchmarking in low-resource contexts. By positioning Singlish as a testbed for inclusive NLP, we underscore the importance of preserving sociolinguistic nuance in real-world applications such as content moderation and regional platform governance.

This paper introduces JiraiBench, the first bilingual benchmark for evaluating large language models' effectiveness in detecting self-destructive content across Chinese and Japanese social media communities. Focusing on the transnational "Jirai" (landmine) online subculture that encompasses multiple forms of self-destructive behaviors including drug overdose, eating disorders, and self-harm, we present a comprehensive evaluation framework incorporating both linguistic and cultural dimensions. Our dataset comprises 10,419 Chinese posts and 5,000 Japanese posts with multidimensional annotation along three behavioral categories, achieving substantial inter-annotator agreement. Experimental evaluations across four state-of-the-art models reveal significant performance variations based on instructional language, with Japanese prompts unexpectedly outperforming Chinese prompts when processing Chinese content. This emergent cross-cultural transfer suggests that cultural proximity can sometimes outweigh linguistic similarity in detection tasks. Cross-lingual transfer experiments with fine-tuned models further demonstrate the potential for knowledge transfer between these language systems without explicit target language training. These findings highlight the need for culturally-informed approaches to multilingual content moderation and provide empirical evidence for the importance of cultural context in developing more effective detection systems for vulnerable online communities.

Large language models (LLMs) and small language models (SLMs) are being adopted at remarkable speed, although their safety still remains a serious concern. With the advent of multilingual S/LLMs, the question now becomes a matter of scale: can we expand multilingual safety evaluations of these models with the same velocity at which they are deployed? To this end we introduce RTP-LX, a human-transcreated and human-annotated corpus of toxic prompts and outputs in 28 languages. RTP-LX follows participatory design practices, and a portion of the corpus is especially designed to detect culturally-specific toxic language. We evaluate seven S/LLMs on their ability to detect toxic content in a culturally-sensitive, multilingual scenario. We find that, although they typically score acceptably in terms of accuracy, they have low agreement with human judges when judging holistically the toxicity of a prompt, and have difficulty discerning harm in context-dependent scenarios, particularly with subtle-yet-harmful content (e.g. microagressions, bias). We release of this dataset to contribute to further reduce harmful uses of these models and improve their safe deployment.

Pretraining datasets are foundational to the development of multimodal models, yet they often have inherent biases and toxic content from the web-scale corpora they are sourced from. In this paper, we investigate the prevalence of toxicity in LLaVA image-text pretraining dataset, examining how harmful content manifests in different modalities. We present a comprehensive analysis of common toxicity categories and propose targeted mitigation strategies, resulting in the creation of a refined toxicity-mitigated dataset. This dataset removes 7,531 of toxic image-text pairs in the LLaVA pre-training dataset. We offer guidelines for implementing robust toxicity detection pipelines. Our findings underscore the need to actively identify and filter toxic content - such as hate speech, explicit imagery, and targeted harassment - to build more responsible and equitable multimodal systems. The toxicity-mitigated dataset is open source and is available for further research.

Toxic language includes content that is offensive, abusive, or that promotes harm. Progress in preventing toxic output from large language models (LLMs) is hampered by inconsistent definitions of toxicity. We introduce TRuST, a large-scale dataset that unifies and expands prior resources through a carefully synthesized definition of toxicity, and corresponding annotation scheme. It consists of ~300k annotations, with high-quality human annotation on ~11k. To ensure high-quality, we designed a rigorous, multi-stage human annotation process, and evaluated the diversity of the annotators. Then we benchmarked state-of-the-art LLMs and pre-trained models on three tasks: toxicity detection, identification of the target group, and of toxic words. Our results indicate that fine-tuned PLMs outperform LLMs on the three tasks, and that current reasoning models do not reliably improve performance. TRuST constitutes one of the most comprehensive resources for evaluating and mitigating LLM toxicity, and other research in socially-aware and safer language technologies.

Online toxic language causes real harm, especially in regions with limited moderation tools. In this study, we evaluate how large language models handle toxic comments in Serbian, Croatian, and Bosnian, languages with limited labeled data. We built and manually labeled a dataset of 4,500 YouTube and TikTok comments drawn from videos across diverse categories, including music, politics, sports, modeling, influencer content, discussions of sexism, and general topics. Four models (GPT-3.5 Turbo, GPT-4.1, Gemini 1.5 Pro, and Claude 3 Opus) were tested in two modes: zero-shot and context-augmented. We measured precision, recall, F1 score, accuracy and false positive rates. Including a short context snippet raised recall by about 0.12 on average and improved F1 score by up to 0.10, though it sometimes increased false positives. The best balance came from Gemini in context-augmented mode, reaching an F1 score of 0.82 and accuracy of 0.82, while zero-shot GPT-4.1 led on precision and had the lowest false alarms. We show how adding minimal context can improve toxic language detection in low-resource settings and suggest practical strategies such as improved prompt design and threshold calibration. These results show that prompt design alone can yield meaningful gains in toxicity detection for underserved Balkan language communities.

Detoxifying offensive language while preserving the speaker's original intent is a challenging yet critical goal for improving the quality of online interactions. Although large language models (LLMs) show promise in rewriting toxic content, they often default to overly polite rewrites, distorting the emotional tone and communicative intent. This problem is especially acute in Chinese, where toxicity often arises implicitly through emojis, homophones, or discourse context. We present ToxiRewriteCN, the first Chinese detoxification dataset explicitly designed to preserve sentiment polarity. The dataset comprises 1,556 carefully annotated triplets, each containing a toxic sentence, a sentiment-aligned non-toxic rewrite, and labeled toxic spans. It covers five real-world scenarios: standard expressions, emoji-induced and homophonic toxicity, as well as single-turn and multi-turn dialogues. We evaluate 17 LLMs, including commercial and open-source models with variant architectures, across four dimensions: detoxification accuracy, fluency, content preservation, and sentiment polarity. Results show that while commercial and MoE models perform best overall, all models struggle to balance safety with emotional fidelity in more subtle or context-heavy settings such as emoji, homophone, and dialogue-based inputs. We release ToxiRewriteCN to support future research on controllable, sentiment-aware detoxification for Chinese.

Hate speech and abusive language are global phenomena that need socio-cultural background knowledge to be understood, identified, and moderated. However, in many regions of the Global South, there have been several documented occurrences of (1) absence of moderation and (2) censorship due to the reliance on keyword spotting out of context. Further, high-profile individuals have frequently been at the center of the moderation process, while large and targeted hate speech campaigns against minorities have been overlooked. These limitations are mainly due to the lack of high-quality data in the local languages and the failure to include local communities in the collection, annotation, and moderation processes. To address this issue, we present AfriHate: a multilingual collection of hate speech and abusive language datasets in 15 African languages. Each instance in AfriHate is annotated by native speakers familiar with the local culture. We report the challenges related to the construction of the datasets and present various classification baseline results with and without using LLMs. The datasets, individual annotations, and hate speech and offensive language lexicons are available on https://github.com/AfriHate/AfriHate

Online social media platforms are central to everyday communication and information seeking. While these platforms serve positive purposes, they also provide fertile ground for the spread of hate speech, offensive language, and bullying content targeting individuals, organizations, and communities. Such content undermines safety, participation, and equity online. Reliable detection systems are therefore needed, especially for low-resource languages where moderation tools are limited. In Bangla, prior work has contributed resources and models, but most are single-task (e.g., binary hate/offense) with limited coverage of multi-facet signals (type, severity, target). We address these gaps by introducing the first multi-task Bangla hate-speech dataset, BanglaMultiHate, one of the largest manually annotated corpus to date. Building on this resource, we conduct a comprehensive, controlled comparison spanning classical baselines, monolingual pretrained models, and LLMs under zero-shot prompting and LoRA fine-tuning. Our experiments assess LLM adaptability in a low-resource setting and reveal a consistent trend: although LoRA-tuned LLMs are competitive with BanglaBERT, culturally and linguistically grounded pretraining remains critical for robust performance. Together, our dataset and findings establish a stronger benchmark for developing culturally aligned moderation tools in low-resource contexts. For reproducibility, we will release the dataset and all related scripts.

A lack of demographic context in existing toxic speech datasets limits our understanding of how different age groups communicate online. In collaboration with funk, a German public service content network, this research introduces the first large-scale German dataset annotated for toxicity and enriched with platform-provided age estimates. The dataset includes 3,024 human-annotated and 30,024 LLM-annotated anonymized comments from Instagram, TikTok, and YouTube. To ensure relevance, comments were consolidated using predefined toxic keywords, resulting in 16.7\% labeled as problematic. The annotation pipeline combined human expertise with state-of-the-art language models, identifying key categories such as insults, disinformation, and criticism of broadcasting fees. The dataset reveals age-based differences in toxic speech patterns, with younger users favoring expressive language and older users more often engaging in disinformation and devaluation. This resource provides new opportunities for studying linguistic variation across demographics and supports the development of more equitable and age-aware content moderation systems.

Warning: this paper contains content that may be offensive or upsetting Hate speech moderation on global platforms poses unique challenges due to the multimodal and multilingual nature of content, along with the varying cultural perceptions. How well do current vision-language models (VLMs) navigate these nuances? To investigate this, we create the first multimodal and multilingual parallel hate speech dataset, annotated by a multicultural set of annotators, called Multi3Hate. It contains 300 parallel meme samples across 5 languages: English, German, Spanish, Hindi, and Mandarin. We demonstrate that cultural background significantly affects multimodal hate speech annotation in our dataset. The average pairwise agreement among countries is just 74%, significantly lower than that of randomly selected annotator groups. Our qualitative analysis indicates that the lowest pairwise label agreement-only 67% between the USA and India-can be attributed to cultural factors. We then conduct experiments with 5 large VLMs in a zero-shot setting, finding that these models align more closely with annotations from the US than with those from other cultures, even when the memes and prompts are presented in the dominant language of the other culture. Code and dataset are available at https://github.com/MinhDucBui/Multi3Hate.

Pretrained neural language models (LMs) are prone to generating racist, sexist, or otherwise toxic language which hinders their safe deployment. We investigate the extent to which pretrained LMs can be prompted to generate toxic language, and the effectiveness of controllable text generation algorithms at preventing such toxic degeneration. We create and release RealToxicityPrompts, a dataset of 100K naturally occurring, sentence-level prompts derived from a large corpus of English web text, paired with toxicity scores from a widely-used toxicity classifier. Using RealToxicityPrompts, we find that pretrained LMs can degenerate into toxic text even from seemingly innocuous prompts. We empirically assess several controllable generation methods, and find that while data- or compute-intensive methods (e.g., adaptive pretraining on non-toxic data) are more effective at steering away from toxicity than simpler solutions (e.g., banning "bad" words), no current method is failsafe against neural toxic degeneration. To pinpoint the potential cause of such persistent toxic degeneration, we analyze two web text corpora used to pretrain several LMs (including GPT-2; Radford et. al, 2019), and find a significant amount of offensive, factually unreliable, and otherwise toxic content. Our work provides a test bed for evaluating toxic generations by LMs and stresses the need for better data selection processes for pretraining.

Despite extensive research on toxic speech detection in text, a critical gap remains in handling spoken Mandarin audio. The lack of annotated datasets that capture the unique prosodic cues and culturally specific expressions in Mandarin leaves spoken toxicity underexplored. To address this, we introduce ToxicTone -- the largest public dataset of its kind -- featuring detailed annotations that distinguish both forms of toxicity (e.g., profanity, bullying) and sources of toxicity (e.g., anger, sarcasm, dismissiveness). Our data, sourced from diverse real-world audio and organized into 13 topical categories, mirrors authentic communication scenarios. We also propose a multimodal detection framework that integrates acoustic, linguistic, and emotional features using state-of-the-art speech and emotion encoders. Extensive experiments show our approach outperforms text-only and baseline models, underscoring the essential role of speech-specific cues in revealing hidden toxic expressions.

Content moderation is a global challenge, yet major tech platforms prioritize high-resource languages, leaving low-resource languages with scarce native moderators. Since effective moderation depends on understanding contextual cues, this imbalance increases the risk of improper moderation due to non-native moderators' limited cultural understanding. Through a user study, we identify that non-native moderators struggle with interpreting culturally-specific knowledge, sentiment, and internet culture in the hate speech moderation. To assist them, we present LLM-C3MOD, a human-LLM collaborative pipeline with three steps: (1) RAG-enhanced cultural context annotations; (2) initial LLM-based moderation; and (3) targeted human moderation for cases lacking LLM consensus. Evaluated on a Korean hate speech dataset with Indonesian and German participants, our system achieves 78% accuracy (surpassing GPT-4o's 71% baseline), while reducing human workload by 83.6%. Notably, human moderators excel at nuanced contents where LLMs struggle. Our findings suggest that non-native moderators, when properly supported by LLMs, can effectively contribute to cross-cultural hate speech moderation.

Automatic toxic language detection is critical for creating safe, inclusive online spaces. However, it is a highly subjective task, with perceptions of toxic language shaped by community norms and lived experience. Existing toxicity detection models are typically trained on annotations that collapse diverse annotator perspectives into a single ground truth, erasing important context-specific notions of toxicity such as reclaimed language. To address this, we introduce MODELCITIZENS, a dataset of 6.8K social media posts and 40K toxicity annotations across diverse identity groups. To capture the role of conversational context on toxicity, typical of social media posts, we augment MODELCITIZENS posts with LLM-generated conversational scenarios. State-of-the-art toxicity detection tools (e.g. OpenAI Moderation API, GPT-o4-mini) underperform on MODELCITIZENS, with further degradation on context-augmented posts. Finally, we release LLAMACITIZEN-8B and GEMMACITIZEN-12B, LLaMA- and Gemma-based models finetuned on MODELCITIZENS, which outperform GPT-o4-mini by 5.5% on in-distribution evaluations. Our findings highlight the importance of community-informed annotation and modeling for inclusive content moderation. The data, models and code are available at https://github.com/asuvarna31/modelcitizens.

Researchers and developers increasingly rely on toxicity scoring to moderate generative language model outputs, in settings such as customer service, information retrieval, and content generation. However, toxicity scoring may render pertinent information inaccessible, rigidify or "value-lock" cultural norms, and prevent language reclamation processes, particularly for marginalized people. In this work, we extend the concept of algorithmic recourse to generative language models: we provide users a novel mechanism to achieve their desired prediction by dynamically setting thresholds for toxicity filtering. Users thereby exercise increased agency relative to interactions with the baseline system. A pilot study (n = 30) supports the potential of our proposed recourse mechanism, indicating improvements in usability compared to fixed-threshold toxicity-filtering of model outputs. Future work should explore the intersection of toxicity scoring, model controllability, user agency, and language reclamation processes -- particularly with regard to the bias that many communities encounter when interacting with generative language models.

Toxicity in digital media poses significant challenges, yet little attention has been given to its dynamics within the rapidly growing medium of podcasts. This paper addresses this gap by analyzing political podcast data to study the emergence and propagation of toxicity, focusing on conversation chains-structured reply patterns within podcast transcripts. Leveraging state-of-the-art transcription models and advanced conversational analysis techniques, we systematically examine toxic discourse in over 30 popular political podcasts in the United States. Our key contributions include: (1) creating a comprehensive dataset of transcribed and diarized political podcasts, identifying thousands of toxic instances using Google's Perspective API, (2) uncovering concerning trends where a majority of episodes contain at least one toxic instance, (3) introducing toxic conversation chains and analyzing their structural and linguistic properties, revealing characteristics such as longer durations, repetitive patterns, figurative language, and emotional cues tied to anger and annoyance, (4) identifying demand-related words like 'want', 'like', and 'know' as precursors to toxicity, and (5) developing predictive models to anticipate toxicity shifts based on annotated change points. Our findings provide critical insights into podcast toxicity and establish a foundation for future research on real-time monitoring and intervention mechanisms to foster healthier discourse in this influential medium.

Large language models (LLMs) have become integral to various real-world applications, leveraging massive, web-sourced datasets like Common Crawl, C4, and FineWeb for pretraining. While these datasets provide linguistic data essential for high-quality natural language generation, they often contain harmful content, such as hate speech, misinformation, and biased narratives. Training LLMs on such unfiltered data risks perpetuating toxic behaviors, spreading misinformation, and amplifying societal biases which can undermine trust in LLM-driven applications and raise ethical concerns about their use. This paper presents a large-scale analysis of inappropriate content across these datasets, offering a comprehensive taxonomy that categorizes harmful webpages into Topical and Toxic based on their intent. We also introduce a prompt evaluation dataset, a high-accuracy Topical and Toxic Prompt (TTP), and a transformer-based model (HarmFormer) for content filtering. Additionally, we create a new multi-harm open-ended toxicity benchmark (HAVOC) and provide crucial insights into how models respond to adversarial toxic inputs. Upon publishing, we will also opensource our model signal on the entire C4 dataset. Our work offers insights into ensuring safer LLM pretraining and serves as a resource for Responsible AI (RAI) compliance.

Modern Large Language Models (LLMs) are excellent at generating synthetic data. However, their performance in sensitive domains such as text detoxification has not received proper attention from the scientific community. This paper explores the possibility of using LLM-generated synthetic toxic data as an alternative to human-generated data for training models for detoxification. Using Llama 3 and Qwen activation-patched models, we generated synthetic toxic counterparts for neutral texts from ParaDetox and SST-2 datasets. Our experiments show that models fine-tuned on synthetic data consistently perform worse than those trained on human data, with a drop in performance of up to 30% in joint metrics. The root cause is identified as a critical lexical diversity gap: LLMs generate toxic content using a small, repetitive vocabulary of insults that fails to capture the nuances and variety of human toxicity. These findings highlight the limitations of current LLMs in this domain and emphasize the continued importance of diverse, human-annotated data for building robust detoxification systems.

The proliferation of online toxic speech is a pertinent problem posing threats to demographic groups. While explicit toxic speech contains offensive lexical signals, implicit one consists of coded or indirect language. Therefore, it is crucial for models not only to detect implicit toxic speech but also to explain its toxicity. This draws a unique need for unified frameworks that can effectively detect and explain implicit toxic speech. Prior works mainly formulated the task of toxic speech detection and explanation as a text generation problem. Nonetheless, models trained using this strategy can be prone to suffer from the consequent error propagation problem. Moreover, our experiments reveal that the detection results of such models are much lower than those that focus only on the detection task. To bridge these gaps, we introduce ToXCL, a unified framework for the detection and explanation of implicit toxic speech. Our model consists of three modules: a (i) Target Group Generator to generate the targeted demographic group(s) of a given post; an (ii) Encoder-Decoder Model in which the encoder focuses on detecting implicit toxic speech and is boosted by a (iii) Teacher Classifier via knowledge distillation, and the decoder generates the necessary explanation. ToXCL achieves new state-of-the-art effectiveness, and outperforms baselines significantly.

Language detoxification involves removing toxicity from offensive language. While a neutral-toxic paired dataset provides a straightforward approach for training detoxification models, creating such datasets presents several challenges: i) the need for human annotation to build paired data, and ii) the rapid evolution of offensive terms, rendering static datasets quickly outdated. To tackle these challenges, we introduce an automated paired data generation pipeline, called K/DA. This pipeline is designed to generate offensive language with implicit offensiveness and trend-aligned slang, making the resulting dataset suitable for detoxification model training. We demonstrate that the dataset generated by K/DA exhibits high pair consistency and greater implicit offensiveness compared to existing Korean datasets, and also demonstrates applicability to other languages. Furthermore, it enables effective training of a high-performing detoxification model with simple instruction fine-tuning.

Disclaimer: Samples in this paper may be harmful and cause discomfort! Patronizing and condescending language (PCL) is a form of speech directed at vulnerable groups. As an essential branch of toxic language, this type of language exacerbates conflicts and confrontations among Internet communities and detrimentally impacts disadvantaged groups. Traditional pre-trained language models (PLMs) perform poorly in detecting PCL due to its implicit toxicity traits like hypocrisy and false sympathy. With the rise of large language models (LLMs), we can harness their rich emotional semantics to establish a paradigm for exploring implicit toxicity. In this paper, we introduce PclGPT, a comprehensive LLM benchmark designed specifically for PCL. We collect, annotate, and integrate the Pcl-PT/SFT dataset, and then develop a bilingual PclGPT-EN/CN model group through a comprehensive pre-training and supervised fine-tuning staircase process to facilitate implicit toxic detection. Group detection results and fine-grained detection from PclGPT and other models reveal significant variations in the degree of bias in PCL towards different vulnerable groups, necessitating increased societal attention to protect them.

The automatic identification of harmful content online is of major concern for social media platforms, policymakers, and society. Researchers have studied textual, visual, and audio content, but typically in isolation. Yet, harmful content often combines multiple modalities, as in the case of memes, which are of particular interest due to their viral nature. With this in mind, here we offer a comprehensive survey with a focus on harmful memes. Based on a systematic analysis of recent literature, we first propose a new typology of harmful memes, and then we highlight and summarize the relevant state of the art. One interesting finding is that many types of harmful memes are not really studied, e.g., such featuring self-harm and extremism, partly due to the lack of suitable datasets. We further find that existing datasets mostly capture multi-class scenarios, which are not inclusive of the affective spectrum that memes can represent. Another observation is that memes can propagate globally through repackaging in different languages and that they can also be multilingual, blending different cultures. We conclude by highlighting several challenges related to multimodal semiotics, technological constraints, and non-trivial social engagement, and we present several open-ended aspects such as delineating online harm and empirically examining related frameworks and assistive interventions, which we believe will motivate and drive future research.

This paper focuses on text detoxification, i.e., automatically converting toxic text into non-toxic text. This task contributes to safer and more respectful online communication and can be considered a Text Style Transfer (TST) task, where the text style changes while its content is preserved. We present three approaches: knowledge transfer from a similar task, multi-task learning approach, combining sequence-to-sequence modeling with various toxicity classification tasks, and delete and reconstruct approach. To support our research, we utilize a dataset provided by Dementieva et al.(2021), which contains multiple versions of detoxified texts corresponding to toxic texts. In our experiments, we selected the best variants through expert human annotators, creating a dataset where each toxic sentence is paired with a single, appropriate detoxified version. Additionally, we introduced a small Hindi parallel dataset, aligning with a part of the English dataset, suitable for evaluation purposes. Our results demonstrate that our approach effectively balances text detoxication while preserving the actual content and maintaining fluency.

The rapid development of large Vision-Language Models (VLMs) has led to impressive results on academic benchmarks, primarily in widely spoken languages. However, significant gaps remain in the ability of current VLMs to handle low-resource languages and varied cultural contexts, largely due to a lack of high-quality, diverse, and safety-vetted data. Consequently, these models often struggle to understand low-resource languages and cultural nuances in a manner free from toxicity. To address these limitations, we introduce Maya, an open-source Multimodal Multilingual model. Our contributions are threefold: 1) a multilingual image-text pretraining dataset in eight languages, based on the LLaVA pretraining dataset; 2) a thorough analysis of toxicity within the LLaVA dataset, followed by the creation of a novel toxicity-free version across eight languages; and 3) a multilingual image-text model supporting these languages, enhancing cultural and linguistic comprehension in vision-language tasks. Code available at https://github.com/nahidalam/maya.

Given the dynamic nature of toxic language use, automated methods for detecting toxic spans are likely to encounter distributional shift. To explore this phenomenon, we evaluate three approaches for detecting toxic spans under cross-domain conditions: lexicon-based, rationale extraction, and fine-tuned language models. Our findings indicate that a simple method using off-the-shelf lexicons performs best in the cross-domain setup. The cross-domain error analysis suggests that (1) rationale extraction methods are prone to false negatives, while (2) language models, despite performing best for the in-domain case, recall fewer explicitly toxic words than lexicons and are prone to certain types of false positives. Our code is publicly available at: https://github.com/sfschouten/toxic-cross-domain.

Warning: this paper contains content that may be offensive or upsetting. Most hate speech datasets neglect the cultural diversity within a single language, resulting in a critical shortcoming in hate speech detection. To address this, we introduce CREHate, a CRoss-cultural English Hate speech dataset. To construct CREHate, we follow a two-step procedure: 1) cultural post collection and 2) cross-cultural annotation. We sample posts from the SBIC dataset, which predominantly represents North America, and collect posts from four geographically diverse English-speaking countries (Australia, United Kingdom, Singapore, and South Africa) using culturally hateful keywords we retrieve from our survey. Annotations are collected from the four countries plus the United States to establish representative labels for each country. Our analysis highlights statistically significant disparities across countries in hate speech annotations. Only 56.2% of the posts in CREHate achieve consensus among all countries, with the highest pairwise label difference rate of 26%. Qualitative analysis shows that label disagreement occurs mostly due to different interpretations of sarcasm and the personal bias of annotators on divisive topics. Lastly, we evaluate large language models (LLMs) under a zero-shot setting and show that current LLMs tend to show higher accuracies on Anglosphere country labels in CREHate. Our dataset and codes are available at: https://github.com/nlee0212/CREHate

Despite the considerable advancements in English LLMs, the progress in building comparable models for other languages has been hindered due to the scarcity of tailored resources. Our work aims to bridge this divide by introducing an expansive suite of resources specifically designed for the development of Indic LLMs, covering 22 languages, containing a total of 251B tokens and 74.8M instruction-response pairs. Recognizing the importance of both data quality and quantity, our approach combines highly curated manually verified data, unverified yet valuable data, and synthetic data. We build a clean, open-source pipeline for curating pre-training data from diverse sources, including websites, PDFs, and videos, incorporating best practices for crawling, cleaning, flagging, and deduplication. For instruction-fine tuning, we amalgamate existing Indic datasets, translate/transliterate English datasets into Indian languages, and utilize LLaMa2 and Mixtral models to create conversations grounded in articles from Indian Wikipedia and Wikihow. Additionally, we address toxicity alignment by generating toxic prompts for multiple scenarios and then generate non-toxic responses by feeding these toxic prompts to an aligned LLaMa2 model. We hope that the datasets, tools, and resources released as a part of this work will not only propel the research and development of Indic LLMs but also establish an open-source blueprint for extending such efforts to other languages. The data and other artifacts created as part of this work are released with permissive licenses.

Toxic language detection systems often falsely flag text that contains minority group mentions as toxic, as those groups are often the targets of online hate. Such over-reliance on spurious correlations also causes systems to struggle with detecting implicitly toxic language. To help mitigate these issues, we create ToxiGen, a new large-scale and machine-generated dataset of 274k toxic and benign statements about 13 minority groups. We develop a demonstration-based prompting framework and an adversarial classifier-in-the-loop decoding method to generate subtly toxic and benign text with a massive pretrained language model. Controlling machine generation in this way allows ToxiGen to cover implicitly toxic text at a larger scale, and about more demographic groups, than previous resources of human-written text. We conduct a human evaluation on a challenging subset of ToxiGen and find that annotators struggle to distinguish machine-generated text from human-written language. We also find that 94.5% of toxic examples are labeled as hate speech by human annotators. Using three publicly-available datasets, we show that finetuning a toxicity classifier on our data improves its performance on human-written data substantially. We also demonstrate that ToxiGen can be used to fight machine-generated toxicity as finetuning improves the classifier significantly on our evaluation subset. Our code and data can be found at https://github.com/microsoft/ToxiGen.

Detoxification, the task of rewriting harmful language into non-toxic text, has become increasingly important amid the growing prevalence of toxic content online. However, high-quality parallel datasets for detoxification, especially for hate speech, remain scarce due to the cost and sensitivity of human annotation. In this paper, we propose a novel LLM-in-the-loop pipeline leveraging GPT-4o-mini for automated detoxification. We first replicate the ParaDetox pipeline by replacing human annotators with an LLM and show that the LLM performs comparably to human annotation. Building on this, we construct PARADEHATE, a large-scale parallel dataset specifically for hatespeech detoxification. We release PARADEHATE as a benchmark of over 8K hate/non-hate text pairs and evaluate a wide range of baseline methods. Experimental results show that models such as BART, fine-tuned on PARADEHATE, achieve better performance in style accuracy, content preservation, and fluency, demonstrating the effectiveness of LLM-generated detoxification text as a scalable alternative to human annotation.

On the world wide web, toxic content detectors are a crucial line of defense against potentially hateful and offensive messages. As such, building highly effective classifiers that enable a safer internet is an important research area. Moreover, the web is a highly multilingual, cross-cultural community that develops its own lingo over time. As such, it is crucial to develop models that are effective across a diverse range of languages, usages, and styles. In this paper, we present the fundamentals behind the next version of the Perspective API from Google Jigsaw. At the heart of the approach is a single multilingual token-free Charformer model that is applicable across a range of languages, domains, and tasks. We demonstrate that by forgoing static vocabularies, we gain flexibility across a variety of settings. We additionally outline the techniques employed to make such a byte-level model efficient and feasible for productionization. Through extensive experiments on multilingual toxic comment classification benchmarks derived from real API traffic and evaluation on an array of code-switching, covert toxicity, emoji-based hate, human-readable obfuscation, distribution shift, and bias evaluation settings, we show that our proposed approach outperforms strong baselines. Finally, we present our findings from deploying this system in production.

Large Language Models (LLMs) and Text-To-Image (T2I) models have demonstrated the ability to generate compelling text and visual stories. However, their outputs are predominantly aligned with the sensibilities of the Global North, often resulting in an outsider's gaze on other cultures. As a result, non-Western communities have to put extra effort into generating culturally specific stories. To address this challenge, we developed a visual storytelling pipeline called KAHANI that generates culturally grounded visual stories for non-Western cultures. Our pipeline leverages off-the-shelf models GPT-4 Turbo and Stable Diffusion XL (SDXL). By using Chain of Thought (CoT) and T2I prompting techniques, we capture the cultural context from user's prompt and generate vivid descriptions of the characters and scene compositions. To evaluate the effectiveness of KAHANI, we conducted a comparative user study with ChatGPT-4 (with DALL-E3) in which participants from different regions of India compared the cultural relevance of stories generated by the two tools. Results from the qualitative and quantitative analysis performed on the user study showed that KAHANI was able to capture and incorporate more Culturally Specific Items (CSIs) compared to ChatGPT-4. In terms of both its cultural competence and visual story generation quality, our pipeline outperformed ChatGPT-4 in 27 out of the 36 comparisons.

Even with various regulations in place across countries and social media platforms (Government of India, 2021; European Parliament and Council of the European Union, 2022, digital abusive speech remains a significant issue. One potential approach to address this challenge is automatic text detoxification, a text style transfer (TST) approach that transforms toxic language into a more neutral or non-toxic form. To date, the availability of parallel corpora for the text detoxification task (Logachevavet al., 2022; Atwell et al., 2022; Dementievavet al., 2024a) has proven to be crucial for state-of-the-art approaches. With this work, we extend parallel text detoxification corpus to new languages -- German, Chinese, Arabic, Hindi, and Amharic -- testing in the extensive multilingual setup TST baselines. Next, we conduct the first of its kind an automated, explainable analysis of the descriptive features of both toxic and non-toxic sentences, diving deeply into the nuances, similarities, and differences of toxicity and detoxification across 9 languages. Finally, based on the obtained insights, we experiment with a novel text detoxification method inspired by the Chain-of-Thoughts reasoning approach, enhancing the prompting process through clustering on relevant descriptive attributes.

Hate speech and toxic comments are a common concern of social media platform users. Although these comments are, fortunately, the minority in these platforms, they are still capable of causing harm. Therefore, identifying these comments is an important task for studying and preventing the proliferation of toxicity in social media. Previous work in automatically detecting toxic comments focus mainly in English, with very few work in languages like Brazilian Portuguese. In this paper, we propose a new large-scale dataset for Brazilian Portuguese with tweets annotated as either toxic or non-toxic or in different types of toxicity. We present our dataset collection and annotation process, where we aimed to select candidates covering multiple demographic groups. State-of-the-art BERT models were able to achieve 76% macro-F1 score using monolingual data in the binary case. We also show that large-scale monolingual data is still needed to create more accurate models, despite recent advances in multilingual approaches. An error analysis and experiments with multi-label classification show the difficulty of classifying certain types of toxic comments that appear less frequently in our data and highlights the need to develop models that are aware of different categories of toxicity.

Multimodal Large Language Models excel in high-resource settings, but often misinterpret long-tail cultural entities and underperform in low-resource languages. To address this gap, we propose a data-centric approach that directly grounds MLLMs in cultural knowledge. Leveraging a large scale knowledge graph from Wikidata, we collect images that represent culturally significant entities, and generate synthetic multilingual visual question answering data. The resulting dataset, CulturalGround, comprises 22 million high-quality, culturally-rich VQA pairs spanning 42 countries and 39 languages. We train an open-source MLLM CulturalPangea on CulturalGround, interleaving standard multilingual instruction-tuning data to preserve general abilities. CulturalPangea achieves state-of-the-art performance among open models on various culture-focused multilingual multimodal benchmarks, outperforming prior models by an average of 5.0 without degrading results on mainstream vision-language tasks. Our findings show that our targeted, culturally grounded approach could substantially narrow the cultural gap in MLLMs and offer a practical path towards globally inclusive multimodal systems.

In recent years, the widespread use of social media has led to an increase in the generation of toxic and offensive content on online platforms. In response, social media platforms have worked on developing automatic detection methods and employing human moderators to cope with this deluge of offensive content. While various state-of-the-art statistical models have been applied to detect toxic posts, there are only a few studies that focus on detecting the words or expressions that make a post offensive. This motivates the organization of the SemEval-2021 Task 5: Toxic Spans Detection competition, which has provided participants with a dataset containing toxic spans annotation in English posts. In this paper, we present the WLV-RIT entry for the SemEval-2021 Task 5. Our best performing neural transformer model achieves an 0.68 F1-Score. Furthermore, we develop an open-source framework for multilingual detection of offensive spans, i.e., MUDES, based on neural transformers that detect toxic spans in texts.

Productive interactions between diverse users and language technologies require outputs from the latter to be culturally relevant and sensitive. Prior works have evaluated models' knowledge of cultural norms, values, and artifacts, without considering how this knowledge manifests in downstream applications. In this work, we focus on extrinsic evaluation of cultural competence in two text generation tasks, open-ended question answering and story generation. We quantitatively and qualitatively evaluate model outputs when an explicit cue of culture, specifically nationality, is perturbed in the prompts. Although we find that model outputs do vary when varying nationalities and feature culturally relevant words, we also find weak correlations between text similarity of outputs for different countries and the cultural values of these countries. Finally, we discuss important considerations in designing comprehensive evaluation of cultural competence in user-facing tasks.

Despite the fact that popular text-to-image generation models cope well with international and general cultural queries, they have a significant knowledge gap regarding individual cultures. This is due to the content of existing large training datasets collected on the Internet, which are predominantly based on Western European or American popular culture. Meanwhile, the lack of cultural adaptation of the model can lead to incorrect results, a decrease in the generation quality, and the spread of stereotypes and offensive content. In an effort to address this issue, we examine the concept of cultural code and recognize the critical importance of its understanding by modern image generation models, an issue that has not been sufficiently addressed in the research community to date. We propose the methodology for collecting and processing the data necessary to form a dataset based on the cultural code, in particular the Russian one. We explore how the collected data affects the quality of generations in the national domain and analyze the effectiveness of our approach using the Kandinsky 3.1 text-to-image model. Human evaluation results demonstrate an increase in the level of awareness of Russian culture in the model.

State-of-the-art Diffusion Models (DMs) produce highly realistic images. While prior work has successfully mitigated Not Safe For Work (NSFW) content in the visual domain, we identify a novel threat: the generation of NSFW text embedded within images. This includes offensive language, such as insults, racial slurs, and sexually explicit terms, posing significant risks to users. We show that all state-of-the-art DMs (e.g., SD3, SDXL, Flux, DeepFloyd IF) are vulnerable to this issue. Through extensive experiments, we demonstrate that existing mitigation techniques, effective for visual content, fail to prevent harmful text generation while substantially degrading benign text generation. As an initial step toward addressing this threat, we introduce a novel fine-tuning strategy that targets only the text-generation layers in DMs. Therefore, we construct a safety fine-tuning dataset by pairing each NSFW prompt with two images: one with the NSFW term, and another where that term is replaced with a carefully crafted benign alternative while leaving the image unchanged otherwise. By training on this dataset, the model learns to avoid generating harmful text while preserving benign content and overall image quality. Finally, to advance research in the area, we release ToxicBench, an open-source benchmark for evaluating NSFW text generation in images. It includes our curated fine-tuning dataset, a set of harmful prompts, new evaluation metrics, and a pipeline that assesses both NSFW-ness and text and image quality. Our benchmark aims to guide future efforts in mitigating NSFW text generation in text-to-image models, thereby contributing to their safe deployment. The benchmark is available online for download.

Hate speech poses a significant threat to social harmony. Over the past two years, Indonesia has seen a ten-fold increase in the online hate speech ratio, underscoring the urgent need for effective detection mechanisms. However, progress is hindered by the limited availability of labeled data for Indonesian texts. The condition is even worse for marginalized minorities, such as Shia, LGBTQ, and other ethnic minorities because hate speech is underreported and less understood by detection tools. Furthermore, the lack of accommodation for subjectivity in current datasets compounds this issue. To address this, we introduce IndoToxic2024, a comprehensive Indonesian hate speech and toxicity classification dataset. Comprising 43,692 entries annotated by 19 diverse individuals, the dataset focuses on texts targeting vulnerable groups in Indonesia, specifically during the hottest political event in the country: the presidential election. We establish baselines for seven binary classification tasks, achieving a macro-F1 score of 0.78 with a BERT model (IndoBERTweet) fine-tuned for hate speech classification. Furthermore, we demonstrate how incorporating demographic information can enhance the zero-shot performance of the large language model, gpt-3.5-turbo. However, we also caution that an overemphasis on demographic information can negatively impact the fine-tuned model performance due to data fragmentation.

Large language models (LLMs) have emerged as an integral part of modern societies, powering user-facing applications such as personal assistants and enterprise applications like recruitment tools. Despite their utility, research indicates that LLMs perpetuate systemic biases. Yet, prior works on LLM harms predominantly focus on Western concepts like race and gender, often overlooking cultural concepts from other parts of the world. Additionally, these studies typically investigate "harm" as a singular dimension, ignoring the various and subtle forms in which harms manifest. To address this gap, we introduce the Covert Harms and Social Threats (CHAST), a set of seven metrics grounded in social science literature. We utilize evaluation models aligned with human assessments to examine the presence of covert harms in LLM-generated conversations, particularly in the context of recruitment. Our experiments reveal that seven out of the eight LLMs included in this study generated conversations riddled with CHAST, characterized by malign views expressed in seemingly neutral language unlikely to be detected by existing methods. Notably, these LLMs manifested more extreme views and opinions when dealing with non-Western concepts like caste, compared to Western ones such as race.

This paper has been accepted in the NeurIPS 2024 D & B Track. Harmful memes have proliferated on the Chinese Internet, while research on detecting Chinese harmful memes significantly lags behind due to the absence of reliable datasets and effective detectors. To this end, we focus on the comprehensive detection of Chinese harmful memes. We construct ToxiCN MM, the first Chinese harmful meme dataset, which consists of 12,000 samples with fine-grained annotations for various meme types. Additionally, we propose a baseline detector, Multimodal Knowledge Enhancement (MKE), incorporating contextual information of meme content generated by the LLM to enhance the understanding of Chinese memes. During the evaluation phase, we conduct extensive quantitative experiments and qualitative analyses on multiple baselines, including LLMs and our MKE. The experimental results indicate that detecting Chinese harmful memes is challenging for existing models while demonstrating the effectiveness of MKE. The resources for this paper are available at https://github.com/DUT-lujunyu/ToxiCN_MM.

Not all topics are equally "flammable" in terms of toxicity: a calm discussion of turtles or fishing less often fuels inappropriate toxic dialogues than a discussion of politics or sexual minorities. We define a set of sensitive topics that can yield inappropriate and toxic messages and describe the methodology of collecting and labeling a dataset for appropriateness. While toxicity in user-generated data is well-studied, we aim at defining a more fine-grained notion of inappropriateness. The core of inappropriateness is that it can harm the reputation of a speaker. This is different from toxicity in two respects: (i) inappropriateness is topic-related, and (ii) inappropriate message is not toxic but still unacceptable. We collect and release two datasets for Russian: a topic-labeled dataset and an appropriateness-labeled dataset. We also release pre-trained classification models trained on this data.

Toxic content has become an increasingly critical social issue with the rapid expansion of online communication. While numerous studies explored methods for detecting and detoxifying such content, most have focused primarily on English, leaving low-resource language underrepresented. Consequently, Large Language Models~(LLMs) often struggle to identify and neutralize toxic expressions in these languages. This challenge becomes even more pronounced when user employ obfuscation techniques to evade detection systems. Therefore, we propose a KOTOX: Korean Toxic Dataset for deobfuscation and detoxicification to address this issue. We categorize various obfuscation approaches based on linguistic characteristics of Korean and define a set of transformation rules grounded in real-word examples. Using these rules, we construct three dataset versions (easy, normal, and hard) representing different levels of obfuscation difficulty. This is the first dataset that simultaneously supports deobfuscation and detoxification for the Korean language. We expect it to facilitate better understanding and mitigating of obfuscated toxic content in LLM for low-resource languages. Our code and data are available at https://github.com/leeyejin1231/KOTOX.

The widespread dissemination of hate speech, harassment, harmful and sexual content, and violence across websites and media platforms presents substantial challenges and provokes widespread concern among different sectors of society. Governments, educators, and parents are often at odds with media platforms about how to regulate, control, and limit the spread of such content. Technologies for detecting and censoring the media contents are a key solution to addressing these challenges. Techniques from natural language processing and computer vision have been used widely to automatically identify and filter out sensitive content such as offensive languages, violence, nudity, and addiction in both text, images, and videos, enabling platforms to enforce content policies at scale. However, existing methods still have limitations in achieving high detection accuracy with fewer false positives and false negatives. Therefore, more sophisticated algorithms for understanding the context of both text and image may open rooms for improvement in content censorship to build a more efficient censorship system. In this paper, we evaluate existing LLM-based content moderation solutions such as OpenAI moderation model and Llama-Guard3 and study their capabilities to detect sensitive contents. Additionally, we explore recent LLMs such as GPT, Gemini, and Llama in identifying inappropriate contents across media outlets. Various textual and visual datasets like X tweets, Amazon reviews, news articles, human photos, cartoons, sketches, and violence videos have been utilized for evaluation and comparison. The results demonstrate that LLMs outperform traditional techniques by achieving higher accuracy and lower false positive and false negative rates. This highlights the potential to integrate LLMs into websites, social media platforms, and video-sharing services for regulatory and content moderation purposes.

Toxic language, such as hate speech, can deter users from participating in online communities and enjoying popular platforms. Previous approaches to detecting toxic language and norm violations have been primarily concerned with conversations from online forums and social media, such as Reddit and Twitter. These approaches are less effective when applied to conversations on live-streaming platforms, such as Twitch and YouTube Live, as each comment is only visible for a limited time and lacks a thread structure that establishes its relationship with other comments. In this work, we share the first NLP study dedicated to detecting norm violations in conversations on live-streaming platforms. We define norm violation categories in live-stream chats and annotate 4,583 moderated comments from Twitch. We articulate several facets of live-stream data that differ from other forums, and demonstrate that existing models perform poorly in this setting. By conducting a user study, we identify the informational context humans use in live-stream moderation, and train models leveraging context to identify norm violations. Our results show that appropriate contextual information can boost moderation performance by 35\%.

Caution: This paper includes offensive words that could potentially cause unpleasantness. The fast-paced evolution of generative language models such as GPT-4 has demonstrated outstanding results in various NLP generation tasks. However, due to the potential generation of offensive words related to race or gender, various Controllable Text Generation (CTG) methods have been proposed to mitigate the occurrence of harmful words. However, existing CTG methods not only reduce toxicity but also negatively impact several aspects of the language model's generation performance, including topic consistency, grammar, and perplexity. This paper explores the limitations of previous methods and introduces a novel solution in the form of a simple Gated Toxicity Avoidance (GTA) that can be applied to any CTG method. We also evaluate the effectiveness of the proposed GTA by comparing it with state-of-the-art CTG methods across various datasets. Our findings reveal that gated toxicity avoidance efficiently achieves comparable levels of toxicity reduction to the original CTG methods while preserving the generation performance of the language model.

Polarization is defined as divisive opinions held by two or more groups on substantive issues. As the world's third-largest democracy, Indonesia faces growing concerns about the interplay between political polarization and online toxicity, which is often directed at vulnerable minority groups. Despite the importance of this issue, previous NLP research has not fully explored the relationship between toxicity and polarization. To bridge this gap, we present a novel multi-label Indonesian dataset that incorporates toxicity, polarization, and annotator demographic information. Benchmarking this dataset using BERT-base models and large language models (LLMs) shows that polarization information enhances toxicity classification, and vice versa. Furthermore, providing demographic information significantly improves the performance of polarization classification.

Warning: This paper contains content that may be offensive or upsetting. Understanding the harms and offensiveness of statements requires reasoning about the social and situational context in which statements are made. For example, the utterance "your English is very good" may implicitly signal an insult when uttered by a white man to a non-white colleague, but uttered by an ESL teacher to their student would be interpreted as a genuine compliment. Such contextual factors have been largely ignored by previous approaches to toxic language detection. We introduce COBRA frames, the first context-aware formalism for explaining the intents, reactions, and harms of offensive or biased statements grounded in their social and situational context. We create COBRACORPUS, a dataset of 33k potentially offensive statements paired with machine-generated contexts and free-text explanations of offensiveness, implied biases, speaker intents, and listener reactions. To study the contextual dynamics of offensiveness, we train models to generate COBRA explanations, with and without access to the context. We find that explanations by context-agnostic models are significantly worse than by context-aware ones, especially in situations where the context inverts the statement's offensiveness (29% accuracy drop). Our work highlights the importance and feasibility of contextualized NLP by modeling social factors.

Culturally aware safeguards are crucial for AI alignment in real-world settings, where safety extends beyond common sense and encompasses diverse local values, norms, and region-specific regulations. However, building large-scale, culturally grounded datasets is challenging due to limited resources and a scarcity of native annotators. Consequently, many safeguard models rely on machine translation of English datasets, often missing regional and cultural nuances. We present a novel agentic data-generation framework to scalably create authentic, region-specific safety datasets for Southeast Asia (SEA). On this foundation, we introduce the SEA-Guard family, the first multilingual safeguard models grounded in SEA cultural contexts. Evaluated across multiple benchmarks and cultural variants, SEA-Guard consistently outperforms existing safeguards at detecting regionally sensitive or harmful content while maintaining strong general safety performance.

Toxicity has become a grave problem for many online communities and has been growing across many languages, including Russian. Hate speech creates an environment of intimidation, discrimination, and may even incite some real-world violence. Both researchers and social platforms have been focused on developing models to detect toxicity in online communication for a while now. A common problem of these models is the presence of bias towards some words (e.g. woman, black, jew) that are not toxic, but serve as triggers for the classifier due to model caveats. In this paper, we describe our efforts towards classifying hate speech in Russian, and propose simple techniques of reducing unintended bias, such as generating training data with language models using terms and words related to protected identities as context and applying word dropout to such words.

Large language models (LLMs) have been increasingly applied to automated harmful content detection tasks, assisting moderators in identifying policy violations and improving the overall efficiency and accuracy of content review. However, existing resources for harmful content detection are predominantly focused on English, with Chinese datasets remaining scarce and often limited in scope. We present a comprehensive, professionally annotated benchmark for Chinese content harm detection, which covers six representative categories and is constructed entirely from real-world data. Our annotation process further yields a knowledge rule base that provides explicit expert knowledge to assist LLMs in Chinese harmful content detection. In addition, we propose a knowledge-augmented baseline that integrates both human-annotated knowledge rules and implicit knowledge from large language models, enabling smaller models to achieve performance comparable to state-of-the-art LLMs. Code and data are available at https://github.com/zjunlp/ChineseHarm-bench.

Perceptions of hate can vary greatly across cultural contexts. Hate speech (HS) datasets, however, have traditionally been developed by language. This hides potential cultural biases, as one language may be spoken in different countries home to different cultures. In this work, we evaluate cultural bias in HS datasets by leveraging two interrelated cultural proxies: language and geography. We conduct a systematic survey of HS datasets in eight languages and confirm past findings on their English-language bias, but also show that this bias has been steadily decreasing in the past few years. For three geographically-widespread languages -- English, Arabic and Spanish -- we then leverage geographical metadata from tweets to approximate geo-cultural contexts by pairing language and country information. We find that HS datasets for these languages exhibit a strong geo-cultural bias, largely overrepresenting a handful of countries (e.g., US and UK for English) relative to their prominence in both the broader social media population and the general population speaking these languages. Based on these findings, we formulate recommendations for the creation of future HS datasets.

Toxic speech on online platforms is a growing concern, impacting user experience and online safety. While text-based toxicity detection is well-studied, audio-based approaches remain underexplored, especially for low-resource languages like Vietnamese. This paper introduces ViToSA (Vietnamese Toxic Spans Audio), the first dataset for toxic spans detection in Vietnamese speech, comprising 11,000 audio samples (25 hours) with accurate human-annotated transcripts. We propose a pipeline that combines ASR and toxic spans detection for fine-grained identification of toxic content. Our experiments show that fine-tuning ASR models on ViToSA significantly reduces WER when transcribing toxic speech, while the text-based toxic spans detection (TSD) models outperform existing baselines. These findings establish a novel benchmark for Vietnamese audio-based toxic spans detection, paving the way for future research in speech content moderation.

In the digital world, memes present a unique challenge for content moderation due to their potential to spread harmful content. Although detection methods have improved, proactive solutions such as intervention are still limited, with current research focusing mostly on text-based content, neglecting the widespread influence of multimodal content like memes. Addressing this gap, we present MemeGuard, a comprehensive framework leveraging Large Language Models (LLMs) and Visual Language Models (VLMs) for meme intervention. MemeGuard harnesses a specially fine-tuned VLM, VLMeme, for meme interpretation, and a multimodal knowledge selection and ranking mechanism (MKS) for distilling relevant knowledge. This knowledge is then employed by a general-purpose LLM to generate contextually appropriate interventions. Another key contribution of this work is the \textbf{Intervening} \textbf{Cyberbullying in Multimodal Memes (ICMM)} dataset, a high-quality, labeled dataset featuring toxic memes and their corresponding human-annotated interventions. We leverage ICMM to test MemeGuard, demonstrating its proficiency in generating relevant and effective responses to toxic memes.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities across various tasks, yet they often exhibit a specific cultural biases, neglecting the values and linguistic diversity of low-resource regions. This cultural bias not only undermines universal equality, but also risks reinforcing stereotypes and perpetuating discrimination. To address this, we propose CulFiT, a novel culturally-aware training paradigm that leverages multilingual data and fine-grained reward modeling to enhance cultural sensitivity and inclusivity. Our approach synthesizes diverse cultural-related questions, constructs critique data in culturally relevant languages, and employs fine-grained rewards to decompose cultural texts into verifiable knowledge units for interpretable evaluation. We also introduce GlobalCultureQA, a multilingual open-ended question-answering dataset designed to evaluate culturally-aware responses in a global context. Extensive experiments on three existing benchmarks and our GlobalCultureQA demonstrate that CulFiT achieves state-of-the-art open-source model performance in cultural alignment and general reasoning.

The proliferation of harmful content on online platforms is a major societal problem, which comes in many different forms including hate speech, offensive language, bullying and harassment, misinformation, spam, violence, graphic content, sexual abuse, self harm, and many other. Online platforms seek to moderate such content to limit societal harm, to comply with legislation, and to create a more inclusive environment for their users. Researchers have developed different methods for automatically detecting harmful content, often focusing on specific sub-problems or on narrow communities, as what is considered harmful often depends on the platform and on the context. We argue that there is currently a dichotomy between what types of harmful content online platforms seek to curb, and what research efforts there are to automatically detect such content. We thus survey existing methods as well as content moderation policies by online platforms in this light and we suggest directions for future work.

Large Language Models (LLMs) attempt to imitate human behavior by responding to humans in a way that pleases them, including by adhering to their values. However, humans come from diverse cultures with different values. It is critical to understand whether LLMs showcase different values to the user based on the stereotypical values of a user's known country. We prompt different LLMs with a series of advice requests based on 5 Hofstede Cultural Dimensions -- a quantifiable way of representing the values of a country. Throughout each prompt, we incorporate personas representing 36 different countries and, separately, languages predominantly tied to each country to analyze the consistency in the LLMs' cultural understanding. Through our analysis of the responses, we found that LLMs can differentiate between one side of a value and another, as well as understand that countries have differing values, but will not always uphold the values when giving advice, and fail to understand the need to answer differently based on different cultural values. Rooted in these findings, we present recommendations for training value-aligned and culturally sensitive LLMs. More importantly, the methodology and the framework developed here can help further understand and mitigate culture and language alignment issues with LLMs.

The integration of Large Language Models (LLMs) into various global cultures fundamentally presents a cultural challenge: LLMs must navigate interactions, respect social norms, and avoid transgressing cultural boundaries. However, it is still unclear if LLMs can adapt their outputs to diverse cultural norms. Our study focuses on this aspect. We introduce NormAd, a novel dataset, which includes 2.6k stories that represent social and cultural norms from 75 countries, to assess the ability of LLMs to adapt to different granular levels of socio-cultural contexts such as the country of origin, its associated cultural values, and prevalent social norms. Our study reveals that LLMs struggle with cultural reasoning across all contextual granularities, showing stronger adaptability to English-centric cultures over those from the Global South. Even with explicit social norms, the top-performing model, Mistral-7b-Instruct, achieves only 81.8\% accuracy, lagging behind the 95.6\% achieved by humans. Evaluation on NormAd further reveals that LLMs struggle to adapt to stories involving gift-giving across cultures. Due to inherent agreement or sycophancy biases, LLMs find it considerably easier to assess the social acceptability of stories that adhere to cultural norms than those that deviate from them. Our benchmark measures the cultural adaptability (or lack thereof) of LLMs, emphasizing the potential to make these technologies more equitable and useful for global audiences. We release the NormAd dataset and its associated code on GitHub.

The detection of sensitive content in large datasets is crucial for ensuring that shared and analysed data is free from harmful material. However, current moderation tools, such as external APIs, suffer from limitations in customisation, accuracy across diverse sensitive categories, and privacy concerns. Additionally, existing datasets and open-source models focus predominantly on toxic language, leaving gaps in detecting other sensitive categories such as substance abuse or self-harm. In this paper, we put forward a unified dataset tailored for social media content moderation across six sensitive categories: conflictual language, profanity, sexually explicit material, drug-related content, self-harm, and spam. By collecting and annotating data with consistent retrieval strategies and guidelines, we address the shortcomings of previous focalised research. Our analysis demonstrates that fine-tuning large language models (LLMs) on this novel dataset yields significant improvements in detection performance compared to open off-the-shelf models such as LLaMA, and even proprietary OpenAI models, which underperform by 10-15% overall. This limitation is even more pronounced on popular moderation APIs, which cannot be easily tailored to specific sensitive content categories, among others.

Language model detoxification aims to minimize the risk of generating offensive or harmful content in pretrained language models (PLMs) for safer deployment. Existing methods can be roughly categorized as finetuning-based and decoding-based. However, the former is often resource-intensive, while the latter relies on additional components and potentially compromises the generation fluency. In this paper, we propose a more lightweight approach that enables the PLM itself to achieve "self-detoxification". Our method is built upon the observation that prepending a negative steering prompt can effectively induce PLMs to generate toxic content. At the same time, we are inspired by the recent research in the interpretability field, which formulates the evolving contextualized representations within the PLM as an information stream facilitated by the attention layers. Drawing on this idea, we devise a method to identify the toxification direction from the normal generation process to the one prompted with the negative prefix, and then steer the generation to the reversed direction by manipulating the information movement within the attention layers. Experimental results show that our approach, without any fine-tuning or extra components, can achieve comparable performance with state-of-the-art methods.

Immense effort has been dedicated to minimizing the presence of harmful or biased generative content and better aligning AI output to human intention; however, research investigating the cultural values of LLMs is still in very early stages. Cultural values underpin how societies operate, providing profound insights into the norms, priorities, and decision making of their members. In recognition of this need for further research, we draw upon cultural psychology theory and the empirically-validated GLOBE framework to propose the LLM-GLOBE benchmark for evaluating the cultural value systems of LLMs, and we then leverage the benchmark to compare the values of Chinese and US LLMs. Our methodology includes a novel "LLMs-as-a-Jury" pipeline which automates the evaluation of open-ended content to enable large-scale analysis at a conceptual level. Results clarify similarities and differences that exist between Eastern and Western cultural value systems and suggest that open-generation tasks represent a more promising direction for evaluation of cultural values. We interpret the implications of this research for subsequent model development, evaluation, and deployment efforts as they relate to LLMs, AI cultural alignment more broadly, and the influence of AI cultural value systems on human-AI collaboration outcomes.

Large-scale deployment of large language models (LLMs) in various applications, such as chatbots and virtual assistants, requires LLMs to be culturally sensitive to the user to ensure inclusivity. Culture has been widely studied in psychology and anthropology, and there has been a recent surge in research on making LLMs more culturally inclusive in LLMs that goes beyond multilinguality and builds on findings from psychology and anthropology. In this paper, we survey efforts towards incorporating cultural awareness into text-based and multimodal LLMs. We start by defining cultural awareness in LLMs, taking the definitions of culture from anthropology and psychology as a point of departure. We then examine methodologies adopted for creating cross-cultural datasets, strategies for cultural inclusion in downstream tasks, and methodologies that have been used for benchmarking cultural awareness in LLMs. Further, we discuss the ethical implications of cultural alignment, the role of Human-Computer Interaction in driving cultural inclusion in LLMs, and the role of cultural alignment in driving social science research. We finally provide pointers to future research based on our findings about gaps in the literature.

Biased associations have been a challenge in the development of classifiers for detecting toxic language, hindering both fairness and accuracy. As potential solutions, we investigate recently introduced debiasing methods for text classification datasets and models, as applied to toxic language detection. Our focus is on lexical (e.g., swear words, slurs, identity mentions) and dialectal markers (specifically African American English). Our comprehensive experiments establish that existing methods are limited in their ability to prevent biased behavior in current toxicity detectors. We then propose an automatic, dialect-aware data correction method, as a proof-of-concept. Despite the use of synthetic labels, this method reduces dialectal associations with toxicity. Overall, our findings show that debiasing a model trained on biased toxic language data is not as effective as simply relabeling the data to remove existing biases.

Large Language Models (LLMs) are powerful text generators, yet they can produce toxic or harmful content even when given seemingly harmless prompts. This presents a serious safety challenge and can cause real-world harm. Toxicity is often subtle and context-dependent, making it difficult to detect at the token level or through coarse sentence-level signals. Moreover, efforts to mitigate toxicity often face a trade-off between safety and the coherence, or fluency of the generated text. In this work, we present a targeted subspace intervention strategy for identifying and suppressing hidden toxic patterns from underlying model representations, while preserving overall ability to generate safe fluent content. On the RealToxicityPrompts, our method achieves strong mitigation performance compared to existing baselines, with minimal impact on inference complexity. Across multiple LLMs, our approach reduces toxicity of state-of-the-art detoxification systems by 8-20%, while maintaining comparable fluency. Through extensive quantitative and qualitative analyses, we show that our approach achieves effective toxicity reduction without impairing generative performance, consistently outperforming existing baselines.

Text detoxification aims to minimize the risk of language models producing toxic content. Existing detoxification methods of directly constraining the model output or further training the model on the non-toxic corpus fail to achieve a decent balance between detoxification effectiveness and generation quality. This issue stems from the neglect of constrain imposed by the context since language models are designed to generate output that closely matches the context while detoxification methods endeavor to ensure the safety of the output even if it semantically deviates from the context. In view of this, we introduce a Context-aware Model self-Detoxification~(CMD) framework that pays attention to both the context and the detoxification process, i.e., first detoxifying the context and then making the language model generate along the safe context. Specifically, CMD framework involves two phases: utilizing language models to synthesize data and applying these data for training. We also introduce a toxic contrastive loss that encourages the model generation away from the negative toxic samples. Experiments on various LLMs have verified the effectiveness of our MSD framework, which can yield the best performance compared to baselines.

Text detoxification is the task of transferring the style of text from toxic to neutral. While here are approaches yielding promising results in monolingual setup, e.g., (Dale et al., 2021; Hallinan et al., 2022), cross-lingual transfer for this task remains a challenging open problem (Moskovskiy et al., 2022). In this work, we present a large-scale study of strategies for cross-lingual text detoxification -- given a parallel detoxification corpus for one language; the goal is to transfer detoxification ability to another language for which we do not have such a corpus. Moreover, we are the first to explore a new task where text translation and detoxification are performed simultaneously, providing several strong baselines for this task. Finally, we introduce new automatic detoxification evaluation metrics with higher correlations with human judgments than previous benchmarks. We assess the most promising approaches also with manual markup, determining the answer for the best strategy to transfer the knowledge of text detoxification between languages.

The widespread presence of hateful languages on social media has resulted in adverse effects on societal well-being. As a result, addressing this issue with high priority has become very important. Hate speech or offensive languages exist in both explicit and implicit forms, with the latter being more challenging to detect. Current research in this domain encounters several challenges. Firstly, the existing datasets primarily rely on the collection of texts containing explicit offensive keywords, making it challenging to capture implicitly offensive contents that are devoid of these keywords. Secondly, common methodologies tend to focus solely on textual analysis, neglecting the valuable insights that community information can provide. In this research paper, we introduce a novel dataset OffensiveLang, a community based implicit offensive language dataset generated by ChatGPT 3.5 containing data for 38 different target groups. Despite limitations in generating offensive texts using ChatGPT due to ethical constraints, we present a prompt-based approach that effectively generates implicit offensive languages. To ensure data quality, we evaluate the dataset with human. Additionally, we employ a prompt-based zero-shot method with ChatGPT and compare the detection results between human annotation and ChatGPT annotation. We utilize existing state-of-the-art models to see how effective they are in detecting such languages. The dataset is available here: https://github.com/AmitDasRup123/OffensiveLang

The proliferation of hate speech has inflicted significant societal harm, with its intensity and directionality closely tied to specific targets and arguments. In recent years, numerous machine learning-based methods have been developed to detect hateful comments on online platforms automatically. However, research on Chinese hate speech detection lags behind, and interpretability studies face two major challenges: first, the scarcity of span-level fine-grained annotated datasets limits models' deep semantic understanding of hate speech; second, insufficient research on identifying and interpreting coded hate speech restricts model explainability in complex real-world scenarios. To address these, we make the following contributions: (1) We introduce the Span-level Target-Aware Toxicity Extraction dataset (STATE ToxiCN), the first span-level Chinese hate speech dataset, and evaluate the hate semantic understanding of existing models using it. (2) We conduct the first comprehensive study on Chinese coded hate terms, LLMs' ability to interpret hate semantics. (3) We propose a method to integrate an annotated lexicon into models, significantly enhancing hate speech detection performance. Our work provides valuable resources and insights to advance the interpretability of Chinese hate speech detection research.

With the widespread availability of LLMs since the release of ChatGPT and increased public scrutiny, commercial model development appears to have focused their efforts on 'safety' training concerning legal liabilities at the expense of social impact evaluation. This mimics a similar trend which we could observe for search engine autocompletion some years prior. We draw on scholarship from NLP and search engine auditing and present a novel evaluation task in the style of autocompletion prompts to assess stereotyping in LLMs. We assess LLMs by using four metrics, namely refusal rates, toxicity, sentiment and regard, with and without safety system prompts. Our findings indicate an improvement to stereotyping outputs with the system prompt, but overall a lack of attention by LLMs under study to certain harms classified as toxic, particularly for prompts about peoples/ethnicities and sexual orientation. Mentions of intersectional identities trigger a disproportionate amount of stereotyping. Finally, we discuss the implications of these findings about stereotyping harms in light of the coming intermingling of LLMs and search and the choice of stereotyping mitigation policy to adopt. We address model builders, academics, NLP practitioners and policy makers, calling for accountability and awareness concerning stereotyping harms, be it for training data curation, leader board design and usage, or social impact measurement.

Caution: this paper may include material that could be offensive or distressing. The advent of Large Language Models (LLMs) necessitates the development of training approaches that mitigate the generation of unethical language and aptly manage toxic user queries. Given the challenges related to human labor and the scarcity of data, we present KoTox, comprising 39K unethical instruction-output pairs. This collection of automatically generated toxic instructions refines the training of LLMs and establishes a foundational framework for improving LLMs' ethical awareness and response to various toxic inputs, promoting more secure and responsible interactions in Natural Language Processing (NLP) applications.

Understanding culture requires reasoning across context, tradition, and implicit social knowledge, far beyond recalling isolated facts. Yet most culturally focused question answering (QA) benchmarks rely on single-hop questions, which may allow models to exploit shallow cues rather than demonstrate genuine cultural reasoning. In this work, we introduce ID-MoCQA, the first large-scale multi-hop QA dataset for assessing the cultural understanding of large language models (LLMs), grounded in Indonesian traditions and available in both English and Indonesian. We present a new framework that systematically transforms single-hop cultural questions into multi-hop reasoning chains spanning six clue types (e.g., commonsense, temporal, geographical). Our multi-stage validation pipeline, combining expert review and LLM-as-a-judge filtering, ensures high-quality question-answer pairs. Our evaluation across state-of-the-art models reveals substantial gaps in cultural reasoning, particularly in tasks requiring nuanced inference. ID-MoCQA provides a challenging and essential benchmark for advancing the cultural competency of LLMs.

With the growth of social media and large language models, content moderation has become crucial. Many existing datasets lack adequate representation of different groups, resulting in unreliable assessments. To tackle this, we propose a socio-culturally aware evaluation framework for LLM-driven content moderation and introduce a scalable method for creating diverse datasets using persona-based generation. Our analysis reveals that these datasets provide broader perspectives and pose greater challenges for LLMs than diversity-focused generation methods without personas. This challenge is especially pronounced in smaller LLMs, emphasizing the difficulties they encounter in moderating such diverse content.

Toxic language in Bengali remains prevalent, especially in online environments, with few effective precautions against it. Although text detoxification has seen progress in high-resource languages, Bengali remains underexplored due to limited resources. In this paper, we propose a novel pipeline for Bengali text detoxification that combines Pareto class-optimized large language models (LLMs) and Chain-of-Thought (CoT) prompting to generate detoxified sentences. To support this effort, we construct BanglaNirTox, an artificially generated parallel corpus of 68,041 toxic Bengali sentences with class-wise toxicity labels, reasonings, and detoxified paraphrases, using Pareto-optimized LLMs evaluated on random samples. The resulting BanglaNirTox dataset is used to fine-tune language models to produce better detoxified versions of Bengali sentences. Our findings show that Pareto-optimized LLMs with CoT prompting significantly enhance the quality and consistency of Bengali text detoxification.

The increasing prevalence of mental health disorders globally highlights the urgent need for effective digital screening methods that can be used in multilingual contexts. Most existing studies, however, focus on English data, overlooking critical mental health signals that may be present in non-English texts. To address this important gap, we present the first survey on the detection of mental health disorders using multilingual social media data. We investigate the cultural nuances that influence online language patterns and self-disclosure behaviors, and how these factors can impact the performance of NLP tools. Additionally, we provide a comprehensive list of multilingual data collections that can be used for developing NLP models for mental health screening. Our findings can inform the design of effective multilingual mental health screening tools that can meet the needs of diverse populations, ultimately improving mental health outcomes on a global scale.

Traditional toxicity detection models have focused on the single utterance level without deeper understanding of context. We introduce CONDA, a new dataset for in-game toxic language detection enabling joint intent classification and slot filling analysis, which is the core task of Natural Language Understanding (NLU). The dataset consists of 45K utterances from 12K conversations from the chat logs of 1.9K completed Dota 2 matches. We propose a robust dual semantic-level toxicity framework, which handles utterance and token-level patterns, and rich contextual chatting history. Accompanying the dataset is a thorough in-game toxicity analysis, which provides comprehensive understanding of context at utterance, token, and dual levels. Inspired by NLU, we also apply its metrics to the toxicity detection tasks for assessing toxicity and game-specific aspects. We evaluate strong NLU models on CONDA, providing fine-grained results for different intent classes and slot classes. Furthermore, we examine the coverage of toxicity nature in our dataset by comparing it with other toxicity datasets.

Social norms govern culturally appropriate behavior in communication, enabling dialogue systems to produce responses that are not only coherent but also socially acceptable. We present NormGenesis, a multicultural framework for generating and annotating socially grounded dialogues across English, Chinese, and Korean. To model the dynamics of social interaction beyond static norm classification, we propose a novel dialogue type, Violation-to-Resolution (V2R), which models the progression of conversations following norm violations through recognition and socially appropriate repair. To improve pragmatic consistency in underrepresented languages, we implement an exemplar-based iterative refinement early in the dialogue synthesis process. This design introduces alignment with linguistic, emotional, and sociocultural expectations before full dialogue generation begins. Using this framework, we construct a dataset of 10,800 multi-turn dialogues annotated at the turn level for norm adherence, speaker intent, and emotional response. Human and LLM-based evaluations demonstrate that NormGenesis significantly outperforms existing datasets in refinement quality, dialogue naturalness, and generalization performance. We show that models trained on our V2R-augmented data exhibit improved pragmatic competence in ethically sensitive contexts. Our work establishes a new benchmark for culturally adaptive dialogue modeling and provides a scalable methodology for norm-aware generation across linguistically and culturally diverse languages.

Online gender based violence has grown concomitantly with adoption of the internet and social media. Its effects are worse in the Global majority where many users use social media in languages other than English. The scale and volume of conversations on the internet has necessitated the need for automated detection of hate speech, and more specifically gendered abuse. There is, however, a lack of language specific and contextual data to build such automated tools. In this paper we present a dataset on gendered abuse in three languages- Hindi, Tamil and Indian English. The dataset comprises of tweets annotated along three questions pertaining to the experience of gender abuse, by experts who identify as women or a member of the LGBTQIA community in South Asia. Through this dataset we demonstrate a participatory approach to creating datasets that drive AI systems.

Large language models (LLMs) are widely used in various tasks and applications. However, despite their wide capabilities, they are shown to lack cultural alignment ryan-etal-2024-unintended, alkhamissi-etal-2024-investigating and produce biased generations naous-etal-2024-beer due to a lack of cultural knowledge and competence. Evaluation of LLMs for cultural awareness and alignment is particularly challenging due to the lack of proper evaluation metrics and unavailability of culturally grounded datasets representing the vast complexity of cultures at the regional and sub-regional levels. Existing datasets for culture specific items (CSIs) focus primarily on concepts at the regional level and may contain false positives. To address this issue, we introduce a novel CSI dataset for Indian culture, belonging to 17 cultural facets. The dataset comprises sim8k cultural concepts from 36 sub-regions. To measure the cultural competence of LLMs on a cultural text adaptation task, we evaluate the adaptations using the CSIs created, LLM as Judge, and human evaluations from diverse socio-demographic region. Furthermore, we perform quantitative analysis demonstrating selective sub-regional coverage and surface-level adaptations across all considered LLMs. Our dataset is available here: https://huggingface.co/datasets/nlip/DIWALI{https://huggingface.co/datasets/nlip/DIWALI}, project webpage\href{https://nlip-lab.github.io/nlip/publications/diwali/{https://nlip-lab.github.io/nlip/publications/diwali/}}, and our codebase with model outputs can be found here: https://github.com/pramitsahoo/culture-evaluation{https://github.com/pramitsahoo/culture-evaluation}.

Large language models (LLMs) have rapidly evolved as the foundation of various natural language processing (NLP) applications. Despite their wide use cases, their understanding of culturally-related concepts and reasoning remains limited. Meantime, there is a significant need to enhance these models' cultural reasoning capabilities, especially concerning underrepresented regions. This paper introduces a novel pipeline for extracting high-quality, culturally-related instruction tuning datasets from vast unstructured corpora. We utilize a self-instruction generation pipeline to identify cultural concepts and trigger instruction. By integrating with a general-purpose instruction tuning dataset, our model demonstrates enhanced capabilities in recognizing and understanding regional cultural nuances, thereby enhancing its reasoning capabilities. We conduct experiments across three regions: Singapore, the Philippines, and the United States, achieving performance improvement of up to 6%. Our research opens new avenues for extracting cultural instruction tuning sets directly from unstructured data, setting a precedent for future innovations in the field.

Despite rising global usage of large language models (LLMs), their ability to generate long-form answers to culturally specific questions remains unexplored in many languages. To fill this gap, we perform the first study of textual multilingual long-form QA by creating CaLMQA, a dataset of 51.7K culturally specific questions across 23 different languages. We define culturally specific questions as those that refer to concepts unique to one or a few cultures, or have different answers depending on the cultural or regional context. We obtain these questions by crawling naturally-occurring questions from community web forums in high-resource languages, and by hiring native speakers to write questions in under-resourced, rarely-studied languages such as Fijian and Kirundi. Our data collection methodologies are translation-free, enabling the collection of culturally unique questions like "Kuber iki umwami wa mbere w'uburundi yitwa Ntare?" (Kirundi; English translation: "Why was the first king of Burundi called Ntare (Lion)?"). We evaluate factuality, relevance and surface-level quality of LLM-generated long-form answers, finding that (1) for many languages, even the best models make critical surface-level errors (e.g., answering in the wrong language, repetition), especially for low-resource languages; and (2) answers to culturally specific questions contain more factual errors than answers to culturally agnostic questions -- questions that have consistent meaning and answer across many cultures. We release CaLMQA to facilitate future research in cultural and multilingual long-form QA.

Recent advances in diffusion models have significantly enhanced their ability to generate high-quality images and videos, but they have also increased the risk of producing unsafe content. Existing unlearning/editing-based methods for safe generation remove harmful concepts from models but face several challenges: (1) They cannot instantly remove harmful concepts without training. (2) Their safe generation capabilities depend on collected training data. (3) They alter model weights, risking degradation in quality for content unrelated to toxic concepts. To address these, we propose SAFREE, a novel, training-free approach for safe T2I and T2V, that does not alter the model's weights. Specifically, we detect a subspace corresponding to a set of toxic concepts in the text embedding space and steer prompt embeddings away from this subspace, thereby filtering out harmful content while preserving intended semantics. To balance the trade-off between filtering toxicity and preserving safe concepts, SAFREE incorporates a novel self-validating filtering mechanism that dynamically adjusts the denoising steps when applying the filtered embeddings. Additionally, we incorporate adaptive re-attention mechanisms within the diffusion latent space to selectively diminish the influence of features related to toxic concepts at the pixel level. In the end, SAFREE ensures coherent safety checking, preserving the fidelity, quality, and safety of the output. SAFREE achieves SOTA performance in suppressing unsafe content in T2I generation compared to training-free baselines and effectively filters targeted concepts while maintaining high-quality images. It also shows competitive results against training-based methods. We extend SAFREE to various T2I backbones and T2V tasks, showcasing its flexibility and generalization. SAFREE provides a robust and adaptable safeguard for ensuring safe visual generation.

Text data can pose a risk of harm. However, the risks are not fully understood, and how to handle, present, and discuss harmful text in a safe way remains an unresolved issue in the NLP community. We provide an analytical framework categorising harms on three axes: (1) the harm type (e.g., misinformation, hate speech or racial stereotypes); (2) whether a harm is sought as a feature of the research design if explicitly studying harmful content (e.g., training a hate speech classifier), versus unsought if harmful content is encountered when working on unrelated problems (e.g., language generation or part-of-speech tagging); and (3) who it affects, from people (mis)represented in the data to those handling the data and those publishing on the data. We provide advice for practitioners, with concrete steps for mitigating harm in research and in publication. To assist implementation we introduce HarmCheck -- a documentation standard for handling and presenting harmful text in research.

Toxic text classification for online moderation remains challenging under extreme class imbalance, where rare but high-risk labels such as threat and severe_toxic are consistently underdetected by conventional models. We propose CoGate-LSTM, a parameter-efficient recurrent architecture built around a novel cosine-similarity feature gating mechanism that adaptively rescales token embeddings by their directional similarity to a learned toxicity prototype. Unlike token-position attention, the gate emphasizes feature directions most informative for minority toxic classes. The model combines frozen multi-source embeddings (GloVe, FastText, and BERT-CLS), a character-level BiLSTM, embedding-space SMOTE, and weighted focal loss. On the Jigsaw Toxic Comment benchmark, CoGate-LSTM achieves 0.881 macro-F1 (95% CI: [0.873, 0.889]) and 96.0% accuracy, outperforming fine-tuned BERT by 6.9 macro-F1 points (p < 0.001) and XGBoost by 4.7, while using only 7.3M parameters (about 15times fewer than BERT) and 48 ms CPU inference latency. Gains are strongest on minority labels, with F1 improvements of +71% for severe_toxic, +33% for threat, and +28% for identity_hate relative to fine-tuned BERT. Ablations identify cosine gating as the primary driver of performance (-4.8 macro-F1 when removed), with additional benefits from character-level fusion (-2.4) and multi-head attention (-2.9). CoGate-LSTM also transfers reasonably across datasets, reaching a 0.71 macro-F1 zero-shot on the Contextual Abuse Dataset and 0.73 with lightweight threshold adaptation. These results show that direction-aware feature gating offers an effective and efficient alternative to large, fully fine-tuned transformers for classifying imbalanced toxic comments.

The increasing ubiquity of text-to-image (T2I) models as tools for visual content generation raises concerns about their ability to accurately represent diverse cultural contexts. In this work, we present the first study to systematically quantify the alignment of T2I models and evaluation metrics with respect to both explicit as well as implicit cultural expectations. To this end, we introduce CulturalFrames, a novel benchmark designed for rigorous human evaluation of cultural representation in visual generations. Spanning 10 countries and 5 socio-cultural domains, CulturalFrames comprises 983 prompts, 3637 corresponding images generated by 4 state-of-the-art T2I models, and over 10k detailed human annotations. We find that T2I models not only fail to meet the more challenging implicit expectations but also the less challenging explicit expectations. Across models and countries, cultural expectations are missed an average of 44% of the time. Among these failures, explicit expectations are missed at a surprisingly high average rate of 68%, while implicit expectation failures are also significant, averaging 49%. Furthermore, we demonstrate that existing T2I evaluation metrics correlate poorly with human judgments of cultural alignment, irrespective of their internal reasoning. Collectively, our findings expose critical gaps, providing actionable directions for developing more culturally informed T2I models and evaluation methodologies.

With adversarial or otherwise normal prompts, existing large language models (LLM) can be pushed to generate toxic discourses. One way to reduce the risk of LLMs generating undesired discourses is to alter the training of the LLM. This can be very restrictive due to demanding computation requirements. Other methods rely on rule-based or prompt-based token elimination, which are limited as they dismiss future tokens and the overall meaning of the complete discourse. Here, we center detoxification on the probability that the finished discourse is ultimately considered toxic. That is, at each point, we advise against token selections proportional to how likely a finished text from this point will be toxic. To this end, we formally extend the dead-end theory from the recent reinforcement learning (RL) literature to also cover uncertain outcomes. Our approach, called rectification, utilizes a separate but significantly smaller model for detoxification, which can be applied to diverse LLMs as long as they share the same vocabulary. Importantly, our method does not require access to the internal representations of the LLM, but only the token probability distribution at each decoding step. This is crucial as many LLMs today are hosted in servers and only accessible through APIs. When applied to various LLMs, including GPT-3, our approach significantly improves the generated discourse compared to the base LLMs and other techniques in terms of both the overall language and detoxification performance.

Now that AI-driven moderation has become pervasive in everyday life, we often hear claims that "the AI is biased". While this is often said jokingly, the light-hearted remark reflects a deeper concern. How can we be certain that an online post flagged as "inappropriate" was not simply the victim of a biased algorithm? This paper investigates this problem using a dual approach. First, I conduct a quantitative benchmark of a widely used toxicity model (unitary/toxic-bert) to measure performance disparity between text in African-American English (AAE) and Standard American English (SAE). The benchmark reveals a clear, systematic bias: on average, the model scores AAE text as 1.8 times more toxic and 8.8 times higher for "identity hate". Second, I introduce an interactive pedagogical tool that makes these abstract biases tangible. The tool's core mechanic, a user-controlled "sensitivity threshold," demonstrates that the biased score itself is not the only harm; instead, the more-concerning harm is the human-set, seemingly neutral policy that ultimately operationalises discrimination. This work provides both statistical evidence of disparate impact and a public-facing tool designed to foster critical AI literacy.

Content moderation research has recently made significant advances, but still fails to serve the majority of the world's languages due to the lack of resources, leaving millions of vulnerable users to online hostility. This work presents a large-scale human-annotated multi-task benchmark dataset for abusive language detection in Tigrinya social media with joint annotations for three tasks: abusiveness, sentiment, and topic classification. The dataset comprises 13,717 YouTube comments annotated by nine native speakers, collected from 7,373 videos with a total of over 1.2 billion views across 51 channels. We developed an iterative term clustering approach for effective data selection. Recognizing that around 64% of Tigrinya social media content uses Romanized transliterations rather than native Ge'ez script, our dataset accommodates both writing systems to reflect actual language use. We establish strong baselines across the tasks in the benchmark, while leaving significant challenges for future contributions. Our experiments reveal that small, specialized multi-task models outperform the current frontier models in the low-resource setting, achieving up to 86% accuracy (+7 points) in abusiveness detection. We make the resources publicly available to promote research on online safety.

To recognize and mitigate harms from large language models (LLMs), we need to understand the prevalence and nuances of stereotypes in LLM outputs. Toward this end, we present Marked Personas, a prompt-based method to measure stereotypes in LLMs for intersectional demographic groups without any lexicon or data labeling. Grounded in the sociolinguistic concept of markedness (which characterizes explicitly linguistically marked categories versus unmarked defaults), our proposed method is twofold: 1) prompting an LLM to generate personas, i.e., natural language descriptions, of the target demographic group alongside personas of unmarked, default groups; 2) identifying the words that significantly distinguish personas of the target group from corresponding unmarked ones. We find that the portrayals generated by GPT-3.5 and GPT-4 contain higher rates of racial stereotypes than human-written portrayals using the same prompts. The words distinguishing personas of marked (non-white, non-male) groups reflect patterns of othering and exoticizing these demographics. An intersectional lens further reveals tropes that dominate portrayals of marginalized groups, such as tropicalism and the hypersexualization of minoritized women. These representational harms have concerning implications for downstream applications like story generation.

Traditional efforts to measure historical structural oppression struggle with cross-national validity due to the unique, locally specified histories of exclusion, colonization, and social status in each country, and often have relied on structured indices that privilege material resources while overlooking lived, identity-based exclusion. We introduce a novel framework for oppression measurement that leverages Large Language Models (LLMs) to generate context-sensitive scores of lived historical disadvantage across diverse geopolitical settings. Using unstructured self-identified ethnicity utterances from a multilingual COVID-19 global study, we design rule-guided prompting strategies that encourage models to produce interpretable, theoretically grounded estimations of oppression. We systematically evaluate these strategies across multiple state-of-the-art LLMs. Our results demonstrate that LLMs, when guided by explicit rules, can capture nuanced forms of identity-based historical oppression within nations. This approach provides a complementary measurement tool that highlights dimensions of systemic exclusion, offering a scalable, cross-cultural lens for understanding how oppression manifests in data-driven research and public health contexts. To support reproducible evaluation, we release an open-sourced benchmark dataset for assessing LLMs on oppression measurement (https://github.com/chattergpt/llm-oppression-benchmark).

The increasing use of Large Language Models (LLMs) in agentic applications highlights the need for robust safety guard models. While content safety in English is well-studied, non-English languages lack similar advancements due to the high cost of collecting culturally aligned labeled datasets. We present CultureGuard, a novel solution for curating culturally aligned, high-quality safety datasets across multiple languages. Our approach introduces a four-stage synthetic data generation and filtering pipeline: cultural data segregation, cultural data adaptation, machine translation, and quality filtering. This pipeline enables the conversion and expansion of the Nemotron-Content-Safety-Dataset-V2 English safety dataset into eight distinct languages: Arabic, German, Spanish, French, Hindi, Japanese, Thai, and Chinese. The resulting dataset, Nemotron-Content-Safety-Dataset-Multilingual-v1, comprises 386,661 samples in 9 languages and facilitates the training of Llama-3.1-Nemotron-Safety-Guard-Multilingual-8B-v1 via LoRA-based fine-tuning. The final model achieves state-of-the-art performance on several multilingual content safety benchmarks. We also benchmark the latest open LLMs on multilingual safety and observe that these LLMs are more prone to give unsafe responses when prompted in non-English languages. This work represents a significant step toward closing the safety gap in multilingual LLMs by enabling the development of culturally aware safety guard models.

Existing toxic detection models face significant limitations, such as lack of transparency, customization, and reproducibility. These challenges stem from the closed-source nature of their training data and the paucity of explanations for their evaluation mechanism. To address these issues, we propose a dataset creation mechanism that integrates voting and chain-of-thought processes, producing a high-quality open-source dataset for toxic content detection. Our methodology ensures diverse classification metrics for each sample and includes both classification scores and explanatory reasoning for the classifications. We utilize the dataset created through our proposed mechanism to train our model, which is then compared against existing widely-used detectors. Our approach not only enhances transparency and customizability but also facilitates better fine-tuning for specific use cases. This work contributes a robust framework for developing toxic content detection models, emphasizing openness and adaptability, thus paving the way for more effective and user-specific content moderation solutions.

Detoxification is a task of generating text in polite style while preserving meaning and fluency of the original toxic text. Existing detoxification methods are designed to work in one exact language. This work investigates multilingual and cross-lingual detoxification and the behavior of large multilingual models like in this setting. Unlike previous works we aim to make large language models able to perform detoxification without direct fine-tuning in given language. Experiments show that multilingual models are capable of performing multilingual style transfer. However, models are not able to perform cross-lingual detoxification and direct fine-tuning on exact language is inevitable.

To address the risks of encountering inappropriate or harmful content, researchers managed to incorporate several harmful contents datasets with machine learning methods to detect harmful concepts. However, existing harmful datasets are curated by the presence of a narrow range of harmful objects, and only cover real harmful content sources. This hinders the generalizability of methods based on such datasets, potentially leading to misjudgments. Therefore, we propose a comprehensive harmful dataset, Visual Harmful Dataset 11K (VHD11K), consisting of 10,000 images and 1,000 videos, crawled from the Internet and generated by 4 generative models, across a total of 10 harmful categories covering a full spectrum of harmful concepts with nontrivial definition. We also propose a novel annotation framework by formulating the annotation process as a multi-agent Visual Question Answering (VQA) task, having 3 different VLMs "debate" about whether the given image/video is harmful, and incorporating the in-context learning strategy in the debating process. Therefore, we can ensure that the VLMs consider the context of the given image/video and both sides of the arguments thoroughly before making decisions, further reducing the likelihood of misjudgments in edge cases. Evaluation and experimental results demonstrate that (1) the great alignment between the annotation from our novel annotation framework and those from human, ensuring the reliability of VHD11K; (2) our full-spectrum harmful dataset successfully identifies the inability of existing harmful content detection methods to detect extensive harmful contents and improves the performance of existing harmfulness recognition methods; (3) VHD11K outperforms the baseline dataset, SMID, as evidenced by the superior improvement in harmfulness recognition methods. The complete dataset and code can be found at https://github.com/nctu-eva-lab/VHD11K.

Open-source large language models are becoming increasingly available and popular among researchers and practitioners. While significant progress has been made on open-weight models, open training data is a practice yet to be adopted by the leading open-weight models creators. At the same time, there researchers are working to make language models safer. We propose a data curation pipeline to reduce harmful outputs by models trained on public domain data. There are unique challenges to working with public domain data, as these sources differ from web text in both form and content. Many sources are historical documents and are the result of Optical Character Recognition (OCR). Consequently, current state-of-the-art approaches to toxicity filtering are often infeasible or inappropriate for open data models. In this paper, we introduce a new fully open-source pipeline for open-data toxicity filtering. Our contributions are threefold. We create a custom training dataset, ToxicCommons, which is composed of texts which have been classified across five different dimensions (racial/origin-based, gender/sex-based, religious, ability-based discrimination, and violence). We use this dataset to train a custom classifier, Celadon, that can be used to detect toxic content in open data more efficiently at a larger scale. Finally, we describe the balanced approach to content filtration that optimizes safety filtering with respect to the filtered data available for training.

Humor generation is a challenging task in natural language processing due to limited resources and the quality of existing datasets. Available humor language resources often suffer from toxicity and duplication, limiting their effectiveness for training robust models. This paper proposes CleanComedy, a specialized, partially annotated toxicity-filtered corpus of English and Russian jokes collected from various sources. We study the effectiveness of our data filtering approach through a survey on humor and toxicity levels in various joke groups. In addition, we study advances in computer humor generation by comparing jokes written by humans with various groups of generative jokes, including our baseline models trained on the CleanComedy datasets.

Text detoxification has the potential to mitigate the harms of toxicity by rephrasing text to remove offensive meaning, but subtle toxicity remains challenging to tackle. We introduce MaRCo, a detoxification algorithm that combines controllable generation and text rewriting methods using a Product of Experts with autoencoder language models (LMs). MaRCo uses likelihoods under a non-toxic LM (expert) and a toxic LM (anti-expert) to find candidate words to mask and potentially replace. We evaluate our method on several subtle toxicity and microaggressions datasets, and show that it not only outperforms baselines on automatic metrics, but MaRCo's rewrites are preferred 2.1 times more in human evaluation. Its applicability to instances of subtle toxicity is especially promising, demonstrating a path forward for addressing increasingly elusive online hate.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in generating human-like text, but their output may not be aligned with the user or even produce harmful content. This paper presents a novel approach to detect and steer concepts such as toxicity before generation. We introduce the Sparse Conditioned Autoencoder (SCAR), a single trained module that extends the otherwise untouched LLM. SCAR ensures full steerability, towards and away from concepts (e.g., toxic content), without compromising the quality of the model's text generation on standard evaluation benchmarks. We demonstrate the effective application of our approach through a variety of concepts, including toxicity, safety, and writing style alignment. As such, this work establishes a robust framework for controlling LLM generations, ensuring their ethical and safe deployment in real-world applications.

Large Language Models have demonstrated impressive fluency across diverse tasks, yet their tendency to produce toxic content remains a critical challenge for AI safety and public trust. Existing toxicity mitigation approaches primarily manipulate individual neuron activations, but these methods suffer from instability, context dependence, and often compromise the model's core language abilities. To address these shortcomings, we investigate three key questions: the stability of neuron-level toxicity indicators, the advantages of structural (layer-wise) representations, and the interpretability of mechanisms driving toxic generation. Through extensive experiments on Jigsaw and ToxiCN datasets, we show that aggregated layer-wise features provide more robust signals than single neurons. Moreover, we observe conceptual limitations in prior works that conflate toxicity detection experts and generation experts within neuron-based interventions. To mitigate this, we propose a novel principled intervention technique, EigenShift, based on eigen-decomposition of the language model's final output layer. This method selectively targets generation-aligned components, enabling precise toxicity suppression without impairing linguistic competence. Our method requires no additional training or fine-tuning, incurs minimal computational cost, and is grounded in rigorous theoretical analysis.

As large language models (LLMs) are increasingly deployed in diverse cultural environments, evaluating their cultural understanding capability has become essential for ensuring trustworthy and culturally aligned applications. However, most existing benchmarks lack comprehensiveness and are challenging to scale and adapt across different cultural contexts, because their frameworks often lack guidance from well-established cultural theories and tend to rely on expert-driven manual annotations. To address these issues, we propose CultureScope, the most comprehensive evaluation framework to date for assessing cultural understanding in LLMs. Inspired by the cultural iceberg theory, we design a novel dimensional schema for cultural knowledge classification, comprising 3 layers and 140 dimensions, which guides the automated construction of culture-specific knowledge bases and corresponding evaluation datasets for any given languages and cultures. Experimental results demonstrate that our method can effectively evaluate cultural understanding. They also reveal that existing large language models lack comprehensive cultural competence, and merely incorporating multilingual data does not necessarily enhance cultural understanding. All code and data files are available at https://github.com/HoganZinger/Culture

Workplace toxicity is widely recognized as detrimental to organizational culture, yet quantifying its direct impact on operational efficiency remains methodologically challenging due to the ethical and practical difficulties of reproducing conflict in human subjects. This study leverages Large Language Model (LLM) based Multi-Agent Systems to simulate 1-on-1 adversarial debates, creating a controlled "sociological sandbox". We employ a Monte Carlo method to simulate hundrets of discussions, measuring the convergence time (defined as the number of arguments required to reach a conclusion) between a baseline control group and treatment groups involving agents with "toxic" system prompts. Our results demonstrate a statistically significant increase of approximately 25\% in the duration of conversations involving toxic participants. We propose that this "latency of toxicity" serves as a proxy for financial damage in corporate and academic settings. Furthermore, we demonstrate that agent-based modeling provides a reproducible, ethical alternative to human-subject research for measuring the mechanics of social friction.

Accurate representation in media is known to improve the well-being of the people who consume it. Generative image models trained on large web-crawled datasets such as LAION are known to produce images with harmful stereotypes and misrepresentations of cultures. We improve inclusive representation in generated images by (1) engaging with communities to collect a culturally representative dataset that we call the Cross-Cultural Understanding Benchmark (CCUB) and (2) proposing a novel Self-Contrastive Fine-Tuning (SCoFT) method that leverages the model's known biases to self-improve. SCoFT is designed to prevent overfitting on small datasets, encode only high-level information from the data, and shift the generated distribution away from misrepresentations encoded in a pretrained model. Our user study conducted on 51 participants from 5 different countries based on their self-selected national cultural affiliation shows that fine-tuning on CCUB consistently generates images with higher cultural relevance and fewer stereotypes when compared to the Stable Diffusion baseline, which is further improved with our SCoFT technique.

Memes present unique moderation challenges due to their subtle, multimodal interplay of images, text, and social context. Standard systems relying predominantly on explicit textual cues often overlook harmful content camouflaged by irony, symbolism, or cultural references. To address this gap, we introduce MemeSense, an adaptive in-context learning framework that fuses social commonsense reasoning with visually and semantically related reference examples. By encoding crucial task information into a learnable cognitive shift vector, MemeSense effectively balances lexical, visual, and ethical considerations, enabling precise yet context-aware meme intervention. Extensive evaluations on a curated set of implicitly harmful memes demonstrate that MemeSense substantially outperforms strong baselines, paving the way for safer online communities. Code and data available at: https://github.com/sayantan11995/MemeSense

Large language models (LLMs) excel in many diverse applications beyond language generation, e.g., translation, summarization, and sentiment analysis. One intriguing application is in text classification. This becomes pertinent in the realm of identifying hateful or toxic speech -- a domain fraught with challenges and ethical dilemmas. In our study, we have two objectives: firstly, to offer a literature review revolving around LLMs as classifiers, emphasizing their role in detecting and classifying hateful or toxic content. Subsequently, we explore the efficacy of several LLMs in classifying hate speech: identifying which LLMs excel in this task as well as their underlying attributes and training. Providing insight into the factors that contribute to an LLM proficiency (or lack thereof) in discerning hateful content. By combining a comprehensive literature review with an empirical analysis, our paper strives to shed light on the capabilities and constraints of LLMs in the crucial domain of hate speech detection.

Frontier large language models (LLMs) are developed by researchers and practitioners with skewed cultural backgrounds and on datasets with skewed sources. However, LLMs' (lack of) multicultural knowledge cannot be effectively assessed with current methods for developing benchmarks. Existing multicultural evaluations primarily rely on expensive and restricted human annotations or potentially outdated internet resources. Thus, they struggle to capture the intricacy, dynamics, and diversity of cultural norms. LLM-generated benchmarks are promising, yet risk propagating the same biases they are meant to measure. To synergize the creativity and expert cultural knowledge of human annotators and the scalability and standardizability of LLM-based automation, we introduce CulturalTeaming, an interactive red-teaming system that leverages human-AI collaboration to build truly challenging evaluation dataset for assessing the multicultural knowledge of LLMs, while improving annotators' capabilities and experiences. Our study reveals that CulturalTeaming's various modes of AI assistance support annotators in creating cultural questions, that modern LLMs fail at, in a gamified manner. Importantly, the increased level of AI assistance (e.g., LLM-generated revision hints) empowers users to create more difficult questions with enhanced perceived creativity of themselves, shedding light on the promises of involving heavier AI assistance in modern evaluation dataset creation procedures. Through a series of 1-hour workshop sessions, we gather CULTURALBENCH-V0.1, a compact yet high-quality evaluation dataset with users' red-teaming attempts, that different families of modern LLMs perform with accuracy ranging from 37.7% to 72.2%, revealing a notable gap in LLMs' multicultural proficiency.

Recent advances in large language models (LLMs) have led to their extensive global deployment, and ensuring their safety calls for comprehensive and multilingual toxicity evaluations. However, existing toxicity benchmarks are overwhelmingly focused on English, posing serious risks to deploying LLMs in other languages. We address this by introducing PolygloToxicityPrompts (PTP), the first large-scale multilingual toxicity evaluation benchmark of 425K naturally occurring prompts spanning 17 languages. We overcome the scarcity of naturally occurring toxicity in web-text and ensure coverage across languages with varying resources by automatically scraping over 100M web-text documents. Using PTP, we investigate research questions to study the impact of model size, prompt language, and instruction and preference-tuning methods on toxicity by benchmarking over 60 LLMs. Notably, we find that toxicity increases as language resources decrease or model size increases. Although instruction- and preference-tuning reduce toxicity, the choice of preference-tuning method does not have any significant impact. Our findings shed light on crucial shortcomings of LLM safeguarding and highlight areas for future research.

Large language models (LLMs) face challenges in aligning with diverse cultural values despite their remarkable performance in generation, which stems from inherent monocultural biases and difficulties in capturing nuanced cultural semantics. Existing methods lack adaptability to unkown culture after finetuning. Inspired by cultural geography across five continents, we propose Cultural Palette, a multi-agent framework for cultural alignment. We first introduce the Pentachromatic Cultural Palette Dataset synthesized using LLMs to capture diverse cultural values from social dialogues across five continents. Building on this, Cultural Palette integrates five continent-level alignment agents with a meta-agent using our superior Cultural MoErges alignment technique by dynamically activating relevant cultural expertise based on user prompts to adapting new culture, which outperforms other joint and merging alignment strategies in overall cultural value alignment. Each continent agent generates a cultural draft, which is then refined and self-regulated by the meta-agent to produce the final culturally aligned response. Experiments across various countries demonstrate that Cultural Palette surpasses existing baselines in cultural alignment.

The task of toxicity detection is still a relevant task, especially in the context of safe and fair LMs development. Nevertheless, labeled binary toxicity classification corpora are not available for all languages, which is understandable given the resource-intensive nature of the annotation process. Ukrainian, in particular, is among the languages lacking such resources. To our knowledge, there has been no existing toxicity classification corpus in Ukrainian. In this study, we aim to fill this gap by investigating cross-lingual knowledge transfer techniques and creating labeled corpora by: (i)~translating from an English corpus, (ii)~filtering toxic samples using keywords, and (iii)~annotating with crowdsourcing. We compare LLMs prompting and other cross-lingual transfer approaches with and without fine-tuning offering insights into the most robust and efficient baselines.

We present a culturally-grounded multimodal dataset of 1,060 traditional recipes crowdsourced from rural communities across remote regions of Eastern India, spanning 10 endangered languages. These recipes, rich in linguistic and cultural nuance, were collected using a mobile interface designed for contributors with low digital literacy. Endangered Language Recipes (ELR)-1000 -- captures not only culinary practices but also the socio-cultural context embedded in indigenous food traditions. We evaluate the performance of several state-of-the-art large language models (LLMs) on translating these recipes into English and find the following: despite the models' capabilities, they struggle with low-resource, culturally-specific language. However, we observe that providing targeted context -- including background information about the languages, translation examples, and guidelines for cultural preservation -- leads to significant improvements in translation quality. Our results underscore the need for benchmarks that cater to underrepresented languages and domains to advance equitable and culturally-aware language technologies. As part of this work, we release the ELR-1000 dataset to the NLP community, hoping it motivates the development of language technologies for endangered languages.

Safeguard models help large language models (LLMs) detect and block harmful content, but most evaluations remain English-centric and overlook linguistic and cultural diversity. Existing multilingual safety benchmarks often rely on machine-translated English data, which fails to capture nuances in low-resource languages. Southeast Asian (SEA) languages are underrepresented despite the region's linguistic diversity and unique safety concerns, from culturally sensitive political speech to region-specific misinformation. Addressing these gaps requires benchmarks that are natively authored to reflect local norms and harm scenarios. We introduce SEA-SafeguardBench, the first human-verified safety benchmark for SEA, covering eight languages, 21,640 samples, across three subsets: general, in-the-wild, and content generation. The experimental results from our benchmark demonstrate that even state-of-the-art LLMs and guardrails are challenged by SEA cultural and harm scenarios and underperform when compared to English texts.

Enterprise customers are increasingly adopting Large Language Models (LLMs) for critical communication tasks, such as drafting emails, crafting sales pitches, and composing casual messages. Deploying such models across different regions requires them to understand diverse cultural and linguistic contexts and generate safe and respectful responses. For enterprise applications, it is crucial to mitigate reputational risks, maintain trust, and ensure compliance by effectively identifying and handling unsafe or offensive language. To address this, we introduce SweEval, a benchmark simulating real-world scenarios with variations in tone (positive or negative) and context (formal or informal). The prompts explicitly instruct the model to include specific swear words while completing the task. This benchmark evaluates whether LLMs comply with or resist such inappropriate instructions and assesses their alignment with ethical frameworks, cultural nuances, and language comprehension capabilities. In order to advance research in building ethically aligned AI systems for enterprise use and beyond, we release the dataset and code: https://github.com/amitbcp/multilingual_profanity.

The rise of social media has led to the increasing of comments on online forums. However, there still exists invalid comments which are not informative for users. Moreover, those comments are also quite toxic and harmful to people. In this paper, we create a dataset for constructive and toxic speech detection, named UIT-ViCTSD (Vietnamese Constructive and Toxic Speech Detection dataset) with 10,000 human-annotated comments. For these tasks, we propose a system for constructive and toxic speech detection with the state-of-the-art transfer learning model in Vietnamese NLP as PhoBERT. With this system, we obtain F1-scores of 78.59% and 59.40% for classifying constructive and toxic comments, respectively. Besides, we implement various baseline models as traditional Machine Learning and Deep Neural Network-Based models to evaluate the dataset. With the results, we can solve several tasks on the online discussions and develop the framework for identifying constructiveness and toxicity of Vietnamese social media comments automatically.

This paper aims to help structure the risk landscape associated with large-scale Language Models (LMs). In order to foster advances in responsible innovation, an in-depth understanding of the potential risks posed by these models is needed. A wide range of established and anticipated risks are analysed in detail, drawing on multidisciplinary expertise and literature from computer science, linguistics, and social sciences. We outline six specific risk areas: I. Discrimination, Exclusion and Toxicity, II. Information Hazards, III. Misinformation Harms, V. Malicious Uses, V. Human-Computer Interaction Harms, VI. Automation, Access, and Environmental Harms. The first area concerns the perpetuation of stereotypes, unfair discrimination, exclusionary norms, toxic language, and lower performance by social group for LMs. The second focuses on risks from private data leaks or LMs correctly inferring sensitive information. The third addresses risks arising from poor, false or misleading information including in sensitive domains, and knock-on risks such as the erosion of trust in shared information. The fourth considers risks from actors who try to use LMs to cause harm. The fifth focuses on risks specific to LLMs used to underpin conversational agents that interact with human users, including unsafe use, manipulation or deception. The sixth discusses the risk of environmental harm, job automation, and other challenges that may have a disparate effect on different social groups or communities. In total, we review 21 risks in-depth. We discuss the points of origin of different risks and point to potential mitigation approaches. Lastly, we discuss organisational responsibilities in implementing mitigations, and the role of collaboration and participation. We highlight directions for further research, particularly on expanding the toolkit for assessing and evaluating the outlined risks in LMs.

Despite the impressive performance of multilingual large language models (mLLMs) in various natural language processing tasks, their ability to understand procedural texts, particularly those with culture-specific content, remains largely unexplored. Texts describing cultural procedures, including rituals, traditional craftsmanship, and social etiquette, require an inherent understanding of cultural context, presenting a significant challenge for mLLMs. In this work, we introduce CAPTex, a benchmark designed to evaluate mLLMs' ability to process and reason about culturally diverse procedural texts across multiple languages using various methodologies to assess their performance. Our findings indicate that (1) mLLMs face difficulties with culturally contextualized procedural texts, showing notable performance declines in low-resource languages, (2) model performance fluctuates across cultural domains, with some areas presenting greater difficulties, and (3) language models exhibit better performance on multiple-choice tasks within conversational frameworks compared to direct questioning. These results underscore the current limitations of mLLMs in handling culturally nuanced procedural texts and highlight the need for culturally aware benchmarks like CAPTex to enhance their adaptability and comprehension across diverse linguistic and cultural landscapes.

As multilingual Large Language Models (LLMs) gain traction across South Asia, their alignment with local ethical norms, particularly for Bengali, which is spoken by over 285 million people and ranked 6th globally, remains underexplored. Existing ethics benchmarks are largely English-centric and shaped by Western frameworks, overlooking cultural nuances critical for real-world deployment. To address this, we introduce BengaliMoralBench, the first large-scale ethics benchmark for the Bengali language and socio-cultural contexts. It covers five moral domains, Daily Activities, Habits, Parenting, Family Relationships, and Religious Activities, subdivided into 50 culturally relevant subtopics. Each scenario is annotated via native-speaker consensus using three ethical lenses: Virtue, Commonsense, and Justice ethics. We conduct systematic zero-shot evaluation of prominent multilingual LLMs, including Llama, Gemma, Qwen, and DeepSeek, using a unified prompting protocol and standard metrics. Performance varies widely (50-91% accuracy), with qualitative analysis revealing consistent weaknesses in cultural grounding, commonsense reasoning, and moral fairness. BengaliMoralBench provides a foundation for responsible localization, enabling culturally aligned evaluation and supporting the deployment of ethically robust AI in diverse, low-resource multilingual settings such as Bangladesh.

Text detoxification is a textual style transfer (TST) task where a text is paraphrased from a toxic surface form, e.g. featuring rude words, to the neutral register. Recently, text detoxification methods found their applications in various task such as detoxification of Large Language Models (LLMs) (Leong et al., 2023; He et al., 2024; Tang et al., 2023) and toxic speech combating in social networks (Deng et al., 2023; Mun et al., 2023; Agarwal et al., 2023). All these applications are extremely important to ensure safe communication in modern digital worlds. However, the previous approaches for parallel text detoxification corpora collection -- ParaDetox (Logacheva et al., 2022) and APPADIA (Atwell et al., 2022) -- were explored only in monolingual setup. In this work, we aim to extend ParaDetox pipeline to multiple languages presenting MultiParaDetox to automate parallel detoxification corpus collection for potentially any language. Then, we experiment with different text detoxification models -- from unsupervised baselines to LLMs and fine-tuned models on the presented parallel corpora -- showing the great benefit of parallel corpus presence to obtain state-of-the-art text detoxification models for any language.

Large Language Models (LLMs) are increasingly used for toxicity assessment in online moderation systems, where fairness across demographic groups is essential for equitable treatment. However, LLMs often produce inconsistent toxicity judgements for subtle expressions, particularly those involving implicit hate speech, revealing underlying biases that are difficult to correct through standard training. This raises a key question that existing approaches often overlook: when should corrective mechanisms be invoked to ensure fair and reliable assessments? To address this, we propose FairToT, an inference-time framework that enhances LLM fairness through prompt-guided toxicity assessment. FairToT identifies cases where demographic-related variation is likely to occur and determines when additional assessment should be applied. In addition, we introduce two interpretable fairness indicators that detect such cases and improve inference consistency without modifying model parameters. Experiments on benchmark datasets show that FairToT reduces group-level disparities while maintaining stable and reliable toxicity predictions, demonstrating that inference-time refinement offers an effective and practical approach for fairness improvement in LLM-based toxicity assessment systems. The source code can be found at https://aisuko.github.io/fair-tot/.

Large language models (LLMs) are known to have the potential to generate harmful content, posing risks to users. While significant progress has been made in developing taxonomies for LLM risks and safety evaluation prompts, most studies have focused on monolingual contexts, primarily in English. However, language- and region-specific risks in bilingual contexts are often overlooked, and core findings can diverge from those in monolingual settings. In this paper, we introduce Qorgau, a novel dataset specifically designed for safety evaluation in Kazakh and Russian, reflecting the unique bilingual context in Kazakhstan, where both Kazakh (a low-resource language) and Russian (a high-resource language) are spoken. Experiments with both multilingual and language-specific LLMs reveal notable differences in safety performance, emphasizing the need for tailored, region-specific datasets to ensure the responsible and safe deployment of LLMs in countries like Kazakhstan. Warning: this paper contains example data that may be offensive, harmful, or biased.