Massive README update with 12 LLM providers, OpenClaw integration, Ollama support, full architecture docs

Update README with Next.js web app, Claude integration, and fused design system docs

Add comprehensive README with architecture, novelties, benchmarks, and setup guide