doc_name stringlengths 1 6 | item_id stringlengths 1 6 | scope stringclasses 2
values | source stringclasses 1
value | source_url stringlengths 48 1.23k | api_url stringlengths 61 81 ⌀ | title stringlengths 5 870 ⌀ | doc_type stringclasses 25
values | legal_type stringclasses 25
values | legal_area stringclasses 520
values | doc_number listlengths 1 1 ⌀ | issue_date stringdate 1945-10-01 00:00:00 2026-03-20 00:00:00 ⌀ | year int32 1.95k 2.03k ⌀ | issuing_body stringclasses 266
values | summary stringclasses 0
values | markdown stringlengths 9 1.26M ⌀ | num_pages int32 | num_sections int32 1 1 | num_paragraphs int32 0 12 | num_sentences int32 0 5.98k | char_len int32 0 1.26M | text_hash stringlengths 32 32 ⌀ | parser_model stringclasses 1
value | parser_runtime stringclasses 1
value | body_source stringclasses 2
values | parsed_at stringdate 2026-05-19 01:04:09 2026-05-21 10:49:44 | confidence float64 | structure_json stringlengths 767 4.12M | extracted_json stringlengths 135 359k | file_paths_json stringclasses 0
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
vbpqta_8027 | vbpqta_8027 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decree-104-2004-nd-cp--vbpqta_8027 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8027 | Decree 104/2004/ND-CP | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"104/2004/ND-CP"
] | 2004-03-23 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No. 104/2004/ND-CP OF MARCH 23, 2004 ON THE OFFICIAL GAZETTE OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM THE GOVERNMENT Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government; Pursuant to the November 12, 1996 Law on Promulgation of Legal Documents and the December 16, 2002 Law Amending and Supplementi... | null | 1 | 1 | 88 | 18,141 | ec6e092669e92e649afb0939b504e7aa | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8027", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8027", "doc_name": "vbpqta_8027", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decree 104/2004/ND-CP", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_8027", "text_hash": "ec6e092669e92e649afb0939b504e7aa", "char_len": 18141, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8028 | vbpqta_8028 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-36-2004-qd-ttg--vbpqta_8028 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8028 | Decision 36/2004/QĐ-TTg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"36/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-17 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 36/2004/QD-TTg OF MARCH 17, 2004 APPROVING THE NATIONAL STRATEGY ON HIV/AIDS PREVENTION AND CONTROL IN VIETNAM TILL 2010 WITH A VISION TO 2020 THE PRIME MINISTER Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government; Pursuant to the June 30, 1989 Law on Protection of People' Health; Pursu... | null | 1 | 1 | 392 | 136,651 | fe721d33a9365a93575c15be359ba028 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8028", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8028", "doc_name": "vbpqta_8028", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 36/2004/QĐ-TTg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8028", "text_hash": "fe721d33a9365a93575c15be359ba028", "char_len": 136651, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tand and identify ways of preventing HIV/AIDS transmission; - To control HIV/AIDS tr", "start": 3604, "end": 3688}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tandards; expand the surveillance sy... | null |
vbpqta_8029 | vbpqta_8029 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-quyet-487-2004-nq-ubtvqh11--vbpqta_8029 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8029 | nghi-quyet-487-2004-nq-ubtvqh11 | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"487/2004/NQ-UBTVQH11"
] | 2004-03-17 | 2,004 | Uỷ ban Thường vụ Quốc hội | null | RESOLUTION No. 487/2004/NQ-UBTVQH11 of March 17, 2004 on asset declaration by candidates to People's Councils of all levels Under this Resolution, which takes effect after its signing, candidates to the People's Councils of all levels must declare their assets. The declaration aims at asset publicity and transparency, ... | null | 1 | 1 | 3 | 613 | 542dc1c60f954e858d5fa86515b44791 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8029", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8029", "doc_name": "vbpqta_8029", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-quyet-487-2004-nq-ubtvqh11", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": n... | {"doc_id": "vbpqta_8029", "text_hash": "542dc1c60f954e858d5fa86515b44791", "char_len": 613, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_803 | vbpqta_803 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/circular-109-1999-tt-btc--vbpqta_803 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_803 | Circular 109/1999/TT-BTC | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"109/1999/TT-BTC"
] | 1999-09-11 | 1,999 | Bộ Tài chính | null | CIRCULAR No CIRCULAR No.109/1999/TT-BTC of September 11, 1999 guiding the tasks, powers and organization of the apparatus for enterprise finance management of the Finance-Pricing Departments of the provinces and centrally-run cities The provincial/municipal Finance-Pricing Departments shall have the tasks of managing t... | null | 1 | 1 | 4 | 2,638 | 0200a039a717a44ee6c79b72d2619000 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_803", "meta": {"doc_id": "vbpqta_803", "doc_name": "vbpqta_803", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Circular 109/1999/TT-BTC", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_803", "text_hash": "0200a039a717a44ee6c79b72d2619000", "char_len": 2638, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8030 | vbpqta_8030 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-25-2004-qd-btc--vbpqta_8030 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8030 | quyet-dinh-25-2004-qd-btc | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"25/2004/QĐ-BTC"
] | 2004-03-15 | 2,004 | Bộ Tài chính | null | DECISION No. 25/2004/QD-BTC OF MARCH 15, 2004 AMENDING THE IMPORT TAX RATES OF A NUMBER OF GOLD ITEMS UNDER HEADING No. 7108 IN THE PREFERENTIAL IMPORT TARIFF THE MINISTER OF FINANCE Pursuant to the Government's Decree No. 86/2002/ND-CP of November 5, 2002 defining the functions, tasks, powers and organizational struct... | null | 1 | 1 | 2 | 2,217 | 4afc25c73bec55cf484403406a6e1fc4 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8030", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8030", "doc_name": "vbpqta_8030", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-25-2004-qd-btc", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8030", "text_hash": "4afc25c73bec55cf484403406a6e1fc4", "char_len": 2217, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding Committee", "start": 734, "end": 751}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding Committee; Pursuant to Article 1 of the Government's Decree No", "start": 878, "end": 948}], "relat... | null |
vbpqta_8031 | vbpqta_8031 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/thong-tu-17-2004-tt-btc--vbpqta_8031 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8031 | thong-tu-17-2004-tt-btc | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"17/2004/TT-BTC"
] | 2004-03-12 | 2,004 | Bộ Tài chính | null | CIRCULAR No. 17/2004/TT-BTC of March 12, 2004 amending and supplementing Circular No. 97/2000/TT-BTC of October 12, 2000 which guides the application of financial regimes to grassroots people's credit funds This Circular amends Section 1 of Chapter I; Section 2, Part II of Chapter II; and Section 2, Part II of Chapter ... | null | 1 | 1 | 4 | 801 | 2e9024af713ab416bc9c02a1a196b734 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8031", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8031", "doc_name": "vbpqta_8031", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "thong-tu-17-2004-tt-btc", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8031", "text_hash": "2e9024af713ab416bc9c02a1a196b734", "char_len": 801, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8032 | vbpqta_8032 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-05-2004-qd-bnn--vbpqta_8032 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8032 | Decision 05/2004/QD-BNN | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"05/2004/QD-BNN"
] | 2004-03-16 | 2,004 | Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn | null | DECISION No. 05/2004/QD-BNN of March 16, 2004 promulgating branch standards Under this Decision, which takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette, the following 4 branch standards are promulgated: - 10 TCN 590-2004: Cereals and pulses - Milled rice - Sensory evaluation of cooked rice by scorecar... | null | 1 | 1 | 1 | 642 | 2f1ca6a3bdca950ba1572f9891c02344 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8032", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8032", "doc_name": "vbpqta_8032", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 05/2004/QD-BNN", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8032", "text_hash": "2f1ca6a3bdca950ba1572f9891c02344", "char_len": 642, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tandards Under this Decision", "start": 67, "end": 95}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tandards are promulgated: - 10 TCN 590-2004: Cereals and pulses - Milled rice - Sens", "start": 195... | null |
vbpqta_8033 | vbpqta_8033 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-37-2004-qd-ttg--vbpqta_8033 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8033 | quyet-dinh-37-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"37/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-17 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 37/2004/QD-TTg of March 17, 2004 establishing the Service for External Affairs of Cao Bang province To establish the Service for External Affairs under the People's Committee of Cao Bang province on the basis of the Section for External and Frontier Issues of the Office of the People's Council and People's... | null | 1 | 1 | 3 | 580 | aa8a0010f9a70faa14a5ac421f348f68 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8033", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8033", "doc_name": "vbpqta_8033", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-37-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8033", "text_hash": "aa8a0010f9a70faa14a5ac421f348f68", "char_len": 580, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8034 | vbpqta_8034 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-35-2004-qd-ttg--vbpqta_8034 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8034 | quyet-dinh-35-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"35/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-17 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 35/2004/QD-TTg of March 17, 2004 establishing Ninh Binh province's Industrial Parks Management Board To establish Ninh Binh province's Industrial Parks Management Board under the People's Committee of Ninh Binh province to manage the industrial parks in Ninh Binh province. Ninh Binh province's Industrial P... | null | 1 | 1 | 3 | 709 | d0d2896962d0f21a74ed3731f9c6726e | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8034", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8034", "doc_name": "vbpqta_8034", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-35-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8034", "text_hash": "d0d2896962d0f21a74ed3731f9c6726e", "char_len": 709, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8035 | vbpqta_8035 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-03-2004-qd-bxd--vbpqta_8035 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8035 | quyet-dinh-03-2004-qd-bxd | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"03/2004/QĐ-BXD"
] | 2004-03-10 | 2,004 | Bộ Xây dựng | null | DECISION No. 03/2004/QD-BXD of March 10, 2004 promulgating Vietnamese construction standard TCXD VN 312 : 2004 "Limestone - Methods of chemical analysis" Promulgated together with this Decision was one Vietnamese construction standard coded TCXD VN 312 : 2004 "Limestone - Methods of chemical analysis." This Decision ta... | null | 1 | 1 | 1 | 396 | f8c2381f6237cb83975a57f113bdd314 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8035", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8035", "doc_name": "vbpqta_8035", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-03-2004-qd-bxd", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8035", "text_hash": "f8c2381f6237cb83975a57f113bdd314", "char_len": 396, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tandard TCXD VN 312 : 2004 \"Limestone - Methods of chemical analysis\" Promulgated to", "start": 84, "end": 168}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tandard coded TCXD VN 312 : 2004 \"Limes... | null |
vbpqta_8036 | vbpqta_8036 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/thong-tu-15-2004-tt-btc--vbpqta_8036 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8036 | thong-tu-15-2004-tt-btc | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"15/2004/TT-BTC"
] | 2004-03-09 | 2,004 | Bộ Tài chính | null | CIRCULAR No. 15/2004/TT-BTC OF MARCH 9, 2004 GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE GOVERNMENT'S DECREE No. 170/2003/ND-CP OF DECEMBER 25, 2003 WHICH DETAILS THE IMPLEMENTATION OF A NUMBER OF ARTICLES OF THE ORDINANCE ON PRICE Pursuant to Price Ordinance No. 40/2002/PL-UBTVQH10 of April 26, 2002; Pursuant to the Government'... | null | 1 | 1 | 99 | 27,763 | 6aaf2738fa5ce6ca1f5098bba62de2b3 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8036", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8036", "doc_name": "vbpqta_8036", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "thong-tu-15-2004-tt-btc", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8036", "text_hash": "6aaf2738fa5ce6ca1f5098bba62de2b3", "char_len": 27763, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tandard prices of State-owned dwelling houses for sale or lease", "start": 4822, "end": 4885}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tandard prices of electricity sold to subjects for daily-l... | null |
vbpqta_8037 | vbpqta_8037 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-03-2004-qd-bgtvt--vbpqta_8037 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8037 | Decision 03/2004/QĐ-BGTVT | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"03/2004/QĐ-BGTVT"
] | 2004-03-15 | 2,004 | Bộ Giao thông vận tải | null | DECISION No. 03/2004/QD-BGTVT of March 15, 2004 on water areas of the seaports located within the geographical area of Ba Ria - Vung Tau province and responsibility area of Vung Tau seaport authority To promulgate the water areas of the seaports located within the geographical area of Ba Ria - Vung Tau province as well... | null | 1 | 1 | 3 | 1,017 | 5680eefabf6de5bbd07cf3843f1cadb6 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8037", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8037", "doc_name": "vbpqta_8037", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 03/2004/QĐ-BGTVT", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8037", "text_hash": "5680eefabf6de5bbd07cf3843f1cadb6", "char_len": 1017, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8038 | vbpqta_8038 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-quyet-03-2004-nq-cp--vbpqta_8038 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8038 | nghi-quyet-03-2004-nq-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"03/2004/NQ-CP"
] | 2004-03-12 | 2,004 | Chính phủ | null | RESOLUTION No. 03/2004/NQ-CP of March 12, 2004 of the Government's February 2004 regular meeting On March 4 and 5, 2004, the Government held its February regular meeting, having discussed and resolved the following issues: - Regarding its draft action program for the implementation of Resolution No. 34/NQ-TW of Februar... | null | 1 | 1 | 2 | 2,118 | bf1f998a01558bfaee28bebeb709c95d | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8038", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8038", "doc_name": "vbpqta_8038", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-quyet-03-2004-nq-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "c... | {"doc_id": "vbpqta_8038", "text_hash": "bf1f998a01558bfaee28bebeb709c95d", "char_len": 2118, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8039 | vbpqta_8039 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-99-2004-nd-cp--vbpqta_8039 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8039 | nghi-dinh-99-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"99/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-25 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No. 99/2004/ND-CP OF FEBRUARY 25, 2004 PROMULGATING VIETNAM'S 2004-2008 LIST OF GOODS AND THEIR IMPORT TAX RATES FOR IMPLEMENTATION OF THE EARLY HARVEST PROGRAM OF THE FRAME-WORK AGREEMENT ON ASEAN-CHINA COMPREHENSIVE ECONOMIC COOPERATION THE GOVERNMENT Pursuant to the Law on Organization of the Government of De... | null | 1 | 1 | 7 | 43,749 | a37d7ea0480766180502948181998a72 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8039", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8039", "doc_name": "vbpqta_8039", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-99-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8039", "text_hash": "a37d7ea0480766180502948181998a72", "char_len": 43749, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_804 | vbpqta_804 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/circular-107-1999-tt-btc--vbpqta_804 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_804 | Circular 107/1999/TT-BTC | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"107/1999/TT-BTC"
] | 1999-09-01 | 1,999 | Bộ Tài chính | null | CIRCULAR No.107/1999/TT-BTC OF SEPTEMBER 1 st , 1999 GUIDING THE ACCOUNTING OF VALUE ADDED TAX (VAT) ON FINANCIAL RENTING ACTIVITIES Based on Circular No. 49/1999/TT-BTC of May 6, 1999 of the Ministry of Finance guiding the application of the Law on Value Added Tax (VAT) to financial leasing activities, the Ministry of... | null | 1 | 1 | 22 | 5,716 | 029b82607b002ac0a1d34c2105d41155 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_804", "meta": {"doc_id": "vbpqta_804", "doc_name": "vbpqta_804", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Circular 107/1999/TT-BTC", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_804", "text_hash": "029b82607b002ac0a1d34c2105d41155", "char_len": 5716, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8040 | vbpqta_8040 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-33-2004-qd-ttg--vbpqta_8040 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8040 | quyet-dinh-33-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"33/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-09 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 33/2004/QD-TTg OF MARCH 9, 2004 APPROVING THE PROGRAM ON VIETNAMESE YOUTH DEVELOPMENT IN THE 2004-2005 PERIOD THE PRIME MINISTER Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 2001; At the proposal of Vietnam National Committee for Youth, DECIDES: Article 1.- To approve the program o... | null | 1 | 1 | 51 | 28,584 | 930750e336ba17630ff0ccc2b10807b2 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8040", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8040", "doc_name": "vbpqta_8040", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-33-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8040", "text_hash": "930750e336ba17630ff0ccc2b10807b2", "char_len": 28584, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tandardization of allowances for full-time and part-time Youth Union cadres at commu", "start": 21867, "end": 21951}], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8041 | vbpqta_8041 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-32-2004-qd-ttg--vbpqta_8041 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8041 | quyet-dinh-32-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"32/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-09 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 32/2004/QD-TTg of March 9, 2004 renaming Dak Lak province's Industrial Parks Management Board Dak Nong province's Industrial Parks Management Board Under this Decision, which takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette, Dak Lak province's Industrial Parks Manage-ment Board is renamed... | null | 1 | 1 | 1 | 386 | fae4cd3341b1a5ccdb63db8ffa8dde88 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8041", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8041", "doc_name": "vbpqta_8041", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-32-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8041", "text_hash": "fae4cd3341b1a5ccdb63db8ffa8dde88", "char_len": 386, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8042 | vbpqta_8042 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/chi-thi-08-2004-ct-ttg--vbpqta_8042 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8042 | chi-thi-08-2004-ct-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"08/2004/CT-TTg"
] | 2004-03-08 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DIRECTIVE No. 08/2004/CT-TTg OF MARCH 8, 2004 ON ORGANIZING THE IMPLEMENTATION OF THE CONSTRUCTION LAW The Construction Law was passed on November 26, 2003 by the XIth National Assembly at its fourth session and takes implementation effect as from July 1, 2004. The Prime Minister hereby requests the ministers, the head... | null | 1 | 1 | 18 | 11,027 | b7ae9dcbb475c784661faef19c00b1ba | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8042", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8042", "doc_name": "vbpqta_8042", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "chi-thi-08-2004-ct-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cou... | {"doc_id": "vbpqta_8042", "text_hash": "b7ae9dcbb475c784661faef19c00b1ba", "char_len": 11027, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tandards in order to amend or supplement them or promulgate new ones to suit the Con", "start": 1541, "end": 1625}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding debts with the State capital ... | null |
vbpqta_8043 | vbpqta_8043 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-31-2004-qd-ttg--vbpqta_8043 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8043 | quyet-dinh-31-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"31/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-08 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No DECISION No. 31/2004/QD-TTg of March 8, 2004 establishing the National Institute of Hematology and Blood Transfusion To establish the National Institute of Hematology and Blood Transfusion (NIHBT) on the basis of the Institute of Hematology and Blood Transfusion of Bach Mai Hospital. NIHBT is a non-business... | null | 1 | 1 | 5 | 1,009 | 67f5c362fd31828cba802d59b90405d4 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8043", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8043", "doc_name": "vbpqta_8043", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-31-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8043", "text_hash": "67f5c362fd31828cba802d59b90405d4", "char_len": 1009, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8044 | vbpqta_8044 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-19-2004-qd-btc--vbpqta_8044 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8044 | quyet-dinh-19-2004-qd-btc | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"19/2004/QĐ-BTC"
] | 2004-02-16 | 2,004 | Bộ Tài chính | null | DECISION No. 19/2004/QD-BTC OF FEBRUARY 16, 2004 PROMULGATING THE LIST OF COMMODITIES AND THEIR IMPORT TAX RATES FOR IMPLEMENTATION OF THE IMPORT TAX REDUCTION SCHEDULE UNDER THE TEXTILE AND GARMENT TRADING AGREEMENT SIGNED BETWEEN VIETNAM AND THE US FOR THE 2003-2005 PERIOD THE MINISTER OF FINANCE Pursuant to the Expo... | null | 1 | 1 | 9 | 91,561 | 211a1fdddef75f0ca430c79b7398cfa9 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8044", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8044", "doc_name": "vbpqta_8044", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-19-2004-qd-btc", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8044", "text_hash": "211a1fdddef75f0ca430c79b7398cfa9", "char_len": 91561, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8045 | vbpqta_8045 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/joint-circular-13-2004-ttlt-btc-byt-bnv--vbpqta_8045 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8045 | Joint circular 13/2004/TTLT/BTC-BYT-BNV | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"13/2004/TTLT/BTC-BYT-BNV"
] | 2004-02-27 | 2,004 | Bộ Nội vụ | null | JOINT CIRCULAR No. 13/2004/TTLT-BTC-BYT-BNV of February 27, 2004 guiding the regime of financial management for non-business units with revenues engaged in the public healthcare domain This Joint Circular applies to non-business units set up by competent State agencies and operating in the healthcare domain (or public ... | null | 1 | 1 | 4 | 919 | f01f7d07341a43c85186d525964a2737 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8045", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8045", "doc_name": "vbpqta_8045", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Joint circular 13/2004/TTLT/BTC-BYT-BNV", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_... | {"doc_id": "vbpqta_8045", "text_hash": "f01f7d07341a43c85186d525964a2737", "char_len": 919, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8046 | vbpqta_8046 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-28-2004-qd-ttg--vbpqta_8046 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8046 | quyet-dinh-28-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"28/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-04 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 28/2004/QD-TTg OF MARCH 4, 2004 ON REORGANIZING THE PRODUCTION OF, AND APPLYING A NUMBER OF MEASURES TO REMOVE DIFFICULTIES FOR, SUGAR PLANTS AND COMPANIES THE PRIME MINISTER Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government; Pursuant to the Resolution of the 3 rd plenum of the IX th ... | null | 1 | 1 | 47 | 18,228 | c87d7c3a128110a1f9db5dc808b4be11 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8046", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8046", "doc_name": "vbpqta_8046", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-28-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8046", "text_hash": "c87d7c3a128110a1f9db5dc808b4be11", "char_len": 18228, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding", "start": 8773, "end": 8780}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding debts of commercial banks", "start": 8854, "end": 8887}], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8047 | vbpqta_8047 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-03-2004-qd-bts--vbpqta_8047 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8047 | quyet-dinh-03-2004-qd-bts | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"03/2004/QĐ-BTS"
] | 2004-03-01 | 2,004 | Bộ Thuỷ sản | null | DECISION No Decision No. 03/2004/QD-BTS of March 1, 2004 promulgating branch standards Promulgated together with this Decision are the following eight branch standards: 1. 28 TCN194:2004: Residues of metabolites of nitrofurans group in fishery products Ố Method for quantitative analysis by LC/MS/MS 2. 28 TCN195:2004: O... | null | 1 | 1 | 1 | 1,181 | 18d700e9b2b24ec29e58ef781684b5aa | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8047", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8047", "doc_name": "vbpqta_8047", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-03-2004-qd-bts", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8047", "text_hash": "18d700e9b2b24ec29e58ef781684b5aa", "char_len": 1181, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tandards Promulgated together with this Decision are the following eight branch stan", "start": 78, "end": 162}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tandards come into force 15 days after th... | null |
vbpqta_8048 | vbpqta_8048 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-24-2004-qd-btc--vbpqta_8048 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8048 | quyet-dinh-24-2004-qd-btc | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"24/2004/QĐ-BTC"
] | 2004-03-05 | 2,004 | Bộ Tài chính | null | DECISION No Decision No. 24/2004/QD-BTC of March 5, 2004 amending content of a border export declaration form The Finance Minister issued this Decision to abrogate the words "Note: This declaration is not valid for tax reimbursement" in the border export declaration form coded HQ/2002-XKBG promulgated together with Dec... | null | 1 | 1 | 3 | 707 | 58e54d362fb61bd8186d437a944de667 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8048", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8048", "doc_name": "vbpqta_8048", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-24-2004-qd-btc", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8048", "text_hash": "58e54d362fb61bd8186d437a944de667", "char_len": 707, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8049 | vbpqta_8049 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-02-2004-qd-btnmt--vbpqta_8049 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8049 | quyet-dinh-02-2004-qd-btnmt | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"02/2004/QĐ-BTNMT"
] | 2004-03-01 | 2,004 | Bộ Tài nguyên và Môi trường | null | DECISION No. 02/2004/QD-BTNMT of March 1, 2004 on the Environment Award Promulgated together with this Decision is the Regulation on the Environment Award, which shall serve as basis for ministries, branches, localities as well as organizations and individuals to make dossiers of application for award presentation. Env... | null | 1 | 1 | 3 | 892 | f12672faf603c1a7a19ae3087b410d74 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8049", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8049", "doc_name": "vbpqta_8049", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-02-2004-qd-btnmt", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null,... | {"doc_id": "vbpqta_8049", "text_hash": "f12672faf603c1a7a19ae3087b410d74", "char_len": 892, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_805 | vbpqta_805 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/thong-tu-105-1999-tt-btc--vbpqta_805 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_805 | thong-tu-105-1999-tt-btc | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"105/1999/TT-BTC"
] | 1999-08-30 | 1,999 | Bộ Tài chính | null | CIRCULAR No CIRCULAR No.105/1999/TT-BTC of August 30, 1999 guiding in detail the reward for overfulfillment of the 1999 State budget collection The Finance Ministry details the principles and bases for consideration of the reward, the reward levels, the use and final account settlement of the reward money for the overf... | null | 1 | 1 | 1 | 378 | 9947f483199bb0015f814ef9d93f6104 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_805", "meta": {"doc_id": "vbpqta_805", "doc_name": "vbpqta_805", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "thong-tu-105-1999-tt-btc", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_805", "text_hash": "9947f483199bb0015f814ef9d93f6104", "char_len": 378, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8050 | vbpqta_8050 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-27-2004-qd-ttg--vbpqta_8050 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8050 | quyet-dinh-27-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"27/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-02 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 27/2007/QD-TTg OF MARCH 2, 2004 APPROVING THE ORIENTATIONS OF THE GENERAL PLANNING ON CONSTRUC-TION ALONG HO CHI MINH ROAD (STAGE I) TILL 2020 THE PRIME MINISTER Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government; Pursuant to the Urban Planning Management Regulation promulgated togethe... | null | 1 | 1 | 24 | 23,462 | a0c0d1645dfc6afd537a75f1177c96b3 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8050", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8050", "doc_name": "vbpqta_8050", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-27-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8050", "text_hash": "a0c0d1645dfc6afd537a75f1177c96b3", "char_len": 23462, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tandard TCVN 4054-98", "start": 17799, "end": 17819}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tandards such as such as areas by the sides of rivers or lakes", "start": 20068, "end": 20130}], "r... | null |
vbpqta_8051 | vbpqta_8051 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-103-2004-nd-cp--vbpqta_8051 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8051 | nghi-dinh-103-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"103/2004/NĐ-CP"
] | 2004-03-01 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 103/2004/ND-CP OF MARCH 1, 2004 ON ORGANIZATION AND OPERATION OF THE ELECTRICITY INSPECTORATE THE GOVERNMENT Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 1991; Pursuant to the Inspection Ordinance of April 1, 1990; At the proposal of the Industry Minister, DECREES: Chapter ... | null | 1 | 1 | 103 | 18,337 | 20c67a180f2f75f549257e56082bc036 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8051", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8051", "doc_name": "vbpqta_8051", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-103-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "c... | {"doc_id": "vbpqta_8051", "text_hash": "20c67a180f2f75f549257e56082bc036", "char_len": 18337, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8052 | vbpqta_8052 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decree-103-2004-nd-cp--vbpqta_8052 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8052 | Decree 103/2004/ND-CP | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"103/2004/ND-CP"
] | 2004-03-01 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 103/2004/ND-CP OF MARCH 1, 2004 ON ORGANIZATION AND OPERATION OF THE ELECTRICITY INSPECTORATE THE GOVERNMENT Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 1991; Pursuant to the Inspection Ordinance of April 1, 1990; At the proposal of the Industry Minister, DECREES: Chapter ... | null | 1 | 1 | 103 | 18,337 | 20c67a180f2f75f549257e56082bc036 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8052", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8052", "doc_name": "vbpqta_8052", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decree 103/2004/ND-CP", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_8052", "text_hash": "20c67a180f2f75f549257e56082bc036", "char_len": 18337, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8053 | vbpqta_8053 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decree-103-2004-nd-cp--vbpqta_8053 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8053 | Decree 103/2004/ND-CP | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"103/2004/ND-CP"
] | 2004-03-01 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No. 103/2004/ND-CP OF MARCH 1, 2004 ON ORGANIZATION AND OPERATION OF THE ELECTRICITY INSPECTORATE THE GOVERNMENT Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 2001; Pursuant to the Inspection Ordinance of April 1, 1990; At the proposal of the Industry Minister, DECREES: Chapter I GENERAL ... | null | 1 | 1 | 103 | 18,327 | 05734919d4f1dc6c71627b40dc0f064e | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8053", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8053", "doc_name": "vbpqta_8053", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decree 103/2004/ND-CP", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_8053", "text_hash": "05734919d4f1dc6c71627b40dc0f064e", "char_len": 18327, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8054 | vbpqta_8054 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-21-2004-qd-btc--vbpqta_8054 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8054 | quyet-dinh-21-2004-qd-btc | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"21/2004/QĐ-BTC"
] | 2004-02-24 | 2,004 | Bộ Tài chính | null | DECISION No. 21/2004/QD-BTC of February 24, 2004 promulgating the Regulation on granting, use and management of valuer's cards This Decision promulgates the Regulation on granting, use and management of valuer's cards, which takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.- (Sumamry) | null | 1 | 1 | 1 | 303 | da77812ae8773a0dc3c6990428dbd191 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8054", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8054", "doc_name": "vbpqta_8054", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-21-2004-qd-btc", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8054", "text_hash": "da77812ae8773a0dc3c6990428dbd191", "char_len": 303, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8055 | vbpqta_8055 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-26-2004-qd-ttg--vbpqta_8055 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8055 | quyet-dinh-26-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"26/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-03-01 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No DECISION No. 26/2004/QD-TTg of March 1, 2004 establishing the inter-branch working group for APEC 2006 To establish the inter-branch working group for APEC 2006 for coordination of activities of ministries and branches in research and proposal of plans and measures regarding contents, personnel and logistic... | null | 1 | 1 | 4 | 1,086 | abd7f0b4044e5e0d66c0eb518c8e667f | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8055", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8055", "doc_name": "vbpqta_8055", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-26-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8055", "text_hash": "abd7f0b4044e5e0d66c0eb518c8e667f", "char_len": 1086, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8056 | vbpqta_8056 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-71-2004-qd-bca-a11--vbpqta_8056 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8056 | Decision 71/2004/QD-BCA(A11) | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"71/2004/QD-BCA"
] | 2004-01-29 | 2,004 | Bộ Nội vụ | null | DECISION No. 71/2004/QD-BCA(A11) OF JANUARY 29, 2004 PROMULGATING THE REGULATION ON ENSURING SAFETY AND SECURITY IN ACTIVITIES OF MANAGING, PROVIDING AND USING INTERNET SERVICES IN VIETNAM THE MINISTER OF PUBLIC SECURITY Pursuant to the Government's Decree No. 136/2003/ND-CP of November 14, 2003 defining the functions,... | null | 1 | 1 | 63 | 18,399 | 9df13ca21b343a809ac4b639ee948610 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8056", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8056", "doc_name": "vbpqta_8056", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 71/2004/QD-BCA(A11)", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null... | {"doc_id": "vbpqta_8056", "text_hash": "9df13ca21b343a809ac4b639ee948610", "char_len": 18399, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding body assisting the Ministry's leadership in directing and organizing the wor", "start": 12456, "end": 12540}], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8057 | vbpqta_8057 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/chi-thi-07-2004-ct-ttg--vbpqta_8057 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8057 | chi-thi-07-2004-ct-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"07/2004/CT-TTg"
] | 2004-02-27 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DIRECTIVE No. 07/2004/CT-TTg OF FEBRUARY 27, 2004 ON THE IMPLEMENTATION OF THE NATIONAL ASSEMBLY'S RESOLUTION No. 23/2003/QH11 ON HOUSES AND LAND MANAGED OR ARRANGED BY THE STATE FOR USE IN THE COURSE OF IMPLEMENTATION OF HOUSE AND LAND MANAGEMENT POLICIES AND SOCIALIST TRANSFORMATION POLICIES BEFORE JULY 1, 1991 In fu... | null | 1 | 1 | 7 | 2,764 | 3742d083721e9942c26068c0ec83ebcb | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8057", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8057", "doc_name": "vbpqta_8057", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "chi-thi-07-2004-ct-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cou... | {"doc_id": "vbpqta_8057", "text_hash": "3742d083721e9942c26068c0ec83ebcb", "char_len": 2764, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding Committee's draft resolution and the Government's draft decree", "start": 1256, "end": 1326}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding Committee's resolution and the Government's ... | null |
vbpqta_8058 | vbpqta_8058 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-25-2004-qd-ttg--vbpqta_8058 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8058 | quyet-dinh-25-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"25/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-02-27 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 25/2004/QD-TTg OF FEBRUARY 27, 2004 APPROVING THE SCHEME ON "DEVELOPMENT OF CULTURAL AND INFORMATION ACTIVITIES IN THE CENTRAL HIGHLANDS TILL THE YEAR 2010" THE PRIME MINISTER Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 2001; Pursuant to the Law on Cultural Heritage of June 29, 20... | null | 1 | 1 | 16 | 10,884 | 95a9533d1886626b52e6949704fe6adb | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8058", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8058", "doc_name": "vbpqta_8058", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-25-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8058", "text_hash": "95a9533d1886626b52e6949704fe6adb", "char_len": 10884, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8059 | vbpqta_8059 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-24-2004-qd-ttg--vbpqta_8059 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8059 | quyet-dinh-24-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"24/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-02-26 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No. 24/2004/QD-TTg of February 26, 2004 on the establishment of Nam Dinh Convalescence University To establish Nam Dinh Convalescence University on the basis of Nam Dinh Medical College. Nam Dinh Convalescence University is a tertiary training establishment under the Ministry of Health, subject to the State ma... | null | 1 | 1 | 4 | 682 | 0775c5de8cb3ec412f2c9ef67cf40792 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8059", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8059", "doc_name": "vbpqta_8059", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-24-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8059", "text_hash": "0775c5de8cb3ec412f2c9ef67cf40792", "char_len": 682, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_806 | vbpqta_806 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-1866-1999-qd-bgtvt--vbpqta_806 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_806 | Decision 1866/1999/QĐ-BGTVT | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"1866/1999/QĐ-BGTVT"
] | 1999-07-30 | 1,999 | Bộ Giao thông vận tải | null | DECISION No DECISION No. 1866/1999/QD-BGTVT OF JULY 30, 1999 PROMULGATING THE REGULATION ON INLAND WATERWAY PASSENGER TRANSPORTATION THE MINISTER OF COMMUNICATIONS AND TRANSPORT Pursuant to the Government’s Decree No. 22/CP of March 22, 1994 defining the tasks, powers, State management responsibility and organizational... | null | 1 | 1 | 128 | 24,200 | 9e056bf9ed3f085d63815461fd994028 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_806", "meta": {"doc_id": "vbpqta_806", "doc_name": "vbpqta_806", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 1866/1999/QĐ-BGTVT", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "c... | {"doc_id": "vbpqta_806", "text_hash": "9e056bf9ed3f085d63815461fd994028", "char_len": 24200, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8060 | vbpqta_8060 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-102-2004-nd-cp--vbpqta_8060 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8060 | nghi-dinh-102-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"102/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-27 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No. 102/2004/ND-CP of February 27, 2004 detailing the implementation of a number of articles of the Cipher Ordinance on entitlements and policies for persons engaged in cipher work upon their retirement, transfer to other branches, resignation from jobs or transfer to other jobs in cipher organizations This Decr... | null | 1 | 1 | 2 | 1,016 | e0517a33d704dcf821512e2607d3f1cb | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8060", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8060", "doc_name": "vbpqta_8060", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-102-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "c... | {"doc_id": "vbpqta_8060", "text_hash": "e0517a33d704dcf821512e2607d3f1cb", "char_len": 1016, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8061 | vbpqta_8061 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/thong-tu-10-2004-tt-btc--vbpqta_8061 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8061 | thong-tu-10-2004-tt-btc | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"10/2004/TT-BTC"
] | 2004-02-19 | 2,004 | Bộ Tài chính | null | CIRCULAR No CIRCULAR No. 10/2004/TT-BTC of February 19, 2004 guiding the consideration, approval, evaluation and notification of annual final settlements applicable to administrative agencies, non-business units and budgets of all levels The State administrative agencies, non-business units, socio-political organizatio... | null | 1 | 1 | 2 | 1,127 | 3ffae8b171cb1976d475185d007a3b0a | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8061", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8061", "doc_name": "vbpqta_8061", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "thong-tu-10-2004-tt-btc", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8061", "text_hash": "3ffae8b171cb1976d475185d007a3b0a", "char_len": 1127, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8062 | vbpqta_8062 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decree-101-2004-nd-cp--vbpqta_8062 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8062 | Decree 101/2004/NĐ-CP | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"101/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-25 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 101/2004/ND-CP OF FEBRUARY 25, 2004 ON THE ESTABLISHMENT OF THE PROVINCIAL/MUNICIPAL SERVICES OF POST AND TELEMATICS UNDER THE PEOPLE’S COMMITTEES OF THE PROVINCES AND CENTRALLY-RUN CITIES THE GOVERNMENT Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government; Pursuant to the Novemb... | null | 1 | 1 | 8 | 2,275 | fefca6bb49b7429151c76ddd110b285a | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8062", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8062", "doc_name": "vbpqta_8062", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decree 101/2004/NĐ-CP", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_8062", "text_hash": "fefca6bb49b7429151c76ddd110b285a", "char_len": 2275, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8063 | vbpqta_8063 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-100-2004-nd-cp--vbpqta_8063 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8063 | nghi-dinh-100-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"100/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-25 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 100/2004/ND-CP OF FEBRUARY 25, 2004 PRESCRIBING THE SANCTIONING OF ADMINISTRATIVE VIOLATIONS IN TAX DOMAIN THE GOVERNMENT Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government; Pursuant to tax laws and tax ordinances; Pursuant to the July 2, 2002 Ordinance on Handling of Administr... | null | 1 | 1 | 113 | 33,482 | 961088cf9a1e62aca490bc69a0a14cbe | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8063", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8063", "doc_name": "vbpqta_8063", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-100-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "c... | {"doc_id": "vbpqta_8063", "text_hash": "961088cf9a1e62aca490bc69a0a14cbe", "char_len": 33482, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding tax and/or fine amounts before effecting other money transfer orders of the", "start": 26266, "end": 26350}], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8064 | vbpqta_8064 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-23-2004-qd-ttg--vbpqta_8064 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8064 | quyet-dinh-23-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"23/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-02-25 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No DECISION No. 23/2004/QD-TTg of February 25, 2004 establishing the Judicial Academy To establish the Judicial Academy on the basis of the Judicial Titles’ Training School of the Justice Ministry. The Judicial Academy is a training and scientific research establishment under the Justice Ministry, operating un... | null | 1 | 1 | 4 | 788 | 28fa7fec6c02678fa5c49a54e09e7e6f | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8064", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8064", "doc_name": "vbpqta_8064", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-23-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8064", "text_hash": "28fa7fec6c02678fa5c49a54e09e7e6f", "char_len": 788, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8065 | vbpqta_8065 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-22-2004-qd-ttg--vbpqta_8065 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8065 | Decision 22/2004/QĐ-TTg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"22/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-02-25 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No DECISION No. 22/2004/QD-TTg of February 25, 2004 on the lists of State secrets classified as strictly confidential and top secret in the agriculture and rural development domain This Decision promulgates the lists of State secrets classified as strictly confidential and top secret in the agriculture and rur... | null | 1 | 1 | 2 | 758 | ba9f22e9895ff7be9d266c05c84b326a | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8065", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8065", "doc_name": "vbpqta_8065", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 22/2004/QĐ-TTg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8065", "text_hash": "ba9f22e9895ff7be9d266c05c84b326a", "char_len": 758, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8066 | vbpqta_8066 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/circular-10-2004-tt-bnv--vbpqta_8066 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8066 | Circular 10/2004/TT-BNV | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"10/2004/TT-BNV"
] | 2004-02-19 | 2,004 | Bộ Nội vụ | null | CIRCULAR No CIRCULAR No. 10/2004/TT-BNV of February 19, 2004 guiding the implementation of a number of articles of the Government’s Decree No. 116/2003/ND-CP of October 10, 2003 on recruitment, employment and management of officials and public employees in the State’s non-business units This Circular guides the conditi... | null | 1 | 1 | 4 | 1,167 | 52ad4665366a7dea9e7b639c18da4c29 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8066", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8066", "doc_name": "vbpqta_8066", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Circular 10/2004/TT-BNV", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8066", "text_hash": "52ad4665366a7dea9e7b639c18da4c29", "char_len": 1167, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8067 | vbpqta_8067 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/circular-09-2004-tt-bnv--vbpqta_8067 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8067 | Circular 09/2004/TT-BNV | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"09/2004/TT-BNV"
] | 2004-02-19 | 2,004 | Bộ Nội vụ | null | CIRCULAR No CIRCULAR No. 09/2004/TT-BNV of February 19, 2004 guiding the implementation of a number of articles of the Government’s Decree No. 117/2003/ND-CP of October 10, 2003 on recruitment, employment and management of officials and public employees in State agencies This Circular guides the scope and subjects of a... | null | 1 | 1 | 3 | 1,083 | 1e7b0956840b69fd613d6769a3704071 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8067", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8067", "doc_name": "vbpqta_8067", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Circular 09/2004/TT-BNV", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8067", "text_hash": "1e7b0956840b69fd613d6769a3704071", "char_len": 1083, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8068 | vbpqta_8068 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/circular-08-2004-tt-bnv--vbpqta_8068 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8068 | Circular 08/2004/TT-BNV | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"08/2004/TT-BNV"
] | 2004-02-19 | 2,004 | Bộ Nội vụ | null | CIRCULAR No CIRCULAR No. 08/2004/TT-BNV of February 19, 2004 guiding the implementation of the Government’s Decree No. 115/2003/ND-CP of October 10, 2003 on the regime of reserve public employees This Circular guides in detail the recruitment and employment of reserve public employees; their tasks, regimes and policies... | null | 1 | 1 | 2 | 689 | d929c994f0ff9c1fc3854373ccbd7910 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8068", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8068", "doc_name": "vbpqta_8068", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Circular 08/2004/TT-BNV", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8068", "text_hash": "d929c994f0ff9c1fc3854373ccbd7910", "char_len": 689, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8069 | vbpqta_8069 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-117-2004-qd-bkh--vbpqta_8069 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8069 | quyet-dinh-117-2004-qd-bkh | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"117/2004/QĐ-BKH"
] | 2004-02-16 | 2,004 | Bộ Kế hoạch và Đầu tư | null | DECISION No DECISION No. 117/2004/QD-BKH OF FEBRUARY 16, 2004 AUTHORIZING THE MANAGEMENT BOARD OF CHU LAI OPEN ECONOMIC ZONE TO GRANT INVESTMENT PREFERENCE CERTIFICATES TO INVESTMENT PROJECTS IN CHU LAI OPEN ECONOMIC ZONE UNDER THE LAW ON DOMESTIC INVESTMENT PROMOTION THE MINISTER OF PLANNING AND INVESTMENT Pursuant to... | null | 1 | 1 | 23 | 6,528 | e792db2a9ebcaa1dd496d861dd2c03b6 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8069", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8069", "doc_name": "vbpqta_8069", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-117-2004-qd-bkh", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, ... | {"doc_id": "vbpqta_8069", "text_hash": "e792db2a9ebcaa1dd496d861dd2c03b6", "char_len": 6528, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_807 | vbpqta_807 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-1865-1999-qd-bgtvt--vbpqta_807 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_807 | Decision 1865/1999/QĐ-BGTVT | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"1865/1999/QĐ-BGTVT"
] | 1999-07-30 | 1,999 | Bộ Giao thông vận tải | null | DECISION No DECISION No. 1865/1999/QD-BGTVT OF JULY 30, 1999 PROMULGATING THE REGULATION ON INLAND WATERWAY CARGO TRANSPORTATION, HANDLING, CONSIGNMENT AND PRESERVATION THE MINISTER OF COMMUNICATIONS AND TRANSPORT Pursuant to the Government’s Decree No. 22/CP of March 22, 1994, defining tasks, powers, State management ... | null | 1 | 1 | 159 | 33,433 | 43be7f3405faa5708d516982285f4ca9 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_807", "meta": {"doc_id": "vbpqta_807", "doc_name": "vbpqta_807", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 1865/1999/QĐ-BGTVT", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "c... | {"doc_id": "vbpqta_807", "text_hash": "43be7f3405faa5708d516982285f4ca9", "char_len": 33433, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8070 | vbpqta_8070 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/quyet-dinh-20-2004-qd-ttg--vbpqta_8070 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8070 | quyet-dinh-20-2004-qd-ttg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"20/2004/QĐ-TTg"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No DECISION No. 20/2004/QD-TTg OF FEBRUARY 18, 2004 ON THE ESTABLISHMENT OF THE COORDINATING ORGANIZATION FOR DEVELOPMENT OF KEY ECONOMIC REGIONS THE PRIME MINISTER Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government; At the proposal of the Minister of Planning and Investment, DECIDES: Arti... | null | 1 | 1 | 28 | 12,539 | 94f0932babe476eac64acebfd2f4656c | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8070", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8070", "doc_name": "vbpqta_8070", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "quyet-dinh-20-2004-qd-ttg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "... | {"doc_id": "vbpqta_8070", "text_hash": "94f0932babe476eac64acebfd2f4656c", "char_len": 12539, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding deputy-head: The Minister of Planning and Investment", "start": 2997, "end": 3057}, {"tag": "ORG-COURT", "text": "tanding deputy-head has the tasks: - To assist the head in pr... | null |
vbpqta_8071 | vbpqta_8071 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-66-2004-nd-cp--vbpqta_8071 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8071 | nghi-dinh-66-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"66/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-19 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 66/2004/ND-CP of February 19, 2004 on transferring the State Securities Commission to the Finance Ministry To transfer the State Securities Commission to the Finance Ministry and assign the Finance Minister to perform the management of the State Securities Commission. This Decree takes effect 15 da... | null | 1 | 1 | 2 | 380 | 08d5041fcc5c53dce037936ce74b4ef9 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8071", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8071", "doc_name": "vbpqta_8071", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-66-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8071", "text_hash": "08d5041fcc5c53dce037936ce74b4ef9", "char_len": 380, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8072 | vbpqta_8072 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-53-2004-nd-cp--vbpqta_8072 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8072 | nghi-dinh-53-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"53/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 53/2004/ND-CP OF FEBRUARY 18, 2004 ON ORGANIZATIONAL CONSOLIDATION OF THE ETHNIC AFFAIRS APPARATUSES UNDER THE PEOPLE’S COMMITTEES OF ALL LEVELS THE GOVERNMENT Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 2001; In furtherance of the Resolution of the 7th plenum of the Party... | null | 1 | 1 | 18 | 6,524 | 4fd20439125e06ceb9389214062060cb | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8072", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8072", "doc_name": "vbpqta_8072", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-53-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8072", "text_hash": "4fd20439125e06ceb9389214062060cb", "char_len": 6524, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8073 | vbpqta_8073 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-97-2004-nd-cp--vbpqta_8073 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8073 | nghi-dinh-97-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"97/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-23 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 97/2004/ND-CP of February 23, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Hau Giang province 11 election units and 50 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | ddc2fbe942e49d52fb0738457ee01cd1 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8073", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8073", "doc_name": "vbpqta_8073", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-97-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8073", "text_hash": "ddc2fbe942e49d52fb0738457ee01cd1", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8074 | vbpqta_8074 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-96-2004-nd-cp--vbpqta_8074 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8074 | nghi-dinh-96-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"96/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-23 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 96/2004/ND-CP of February 23, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Bac Lieu province 13 election units and 50 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | 42db6a0f54e6cfe579eff119033baf96 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8074", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8074", "doc_name": "vbpqta_8074", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-96-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8074", "text_hash": "42db6a0f54e6cfe579eff119033baf96", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8075 | vbpqta_8075 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-95-2004-nd-cp--vbpqta_8075 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8075 | nghi-dinh-95-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"95/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-23 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 95/2004/ND-CP of February 23, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Khanh Hoa province 14 election units and 52 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | b8186cbe0bf90800657de4142f15f640 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8075", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8075", "doc_name": "vbpqta_8075", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-95-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8075", "text_hash": "b8186cbe0bf90800657de4142f15f640", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8076 | vbpqta_8076 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-94-2004-nd-cp--vbpqta_8076 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8076 | nghi-dinh-94-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"94/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-23 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 94/2004/ND-CP of February 23, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Thai Nguyen province 23 election units and 70 deputies to ... | null | 1 | 1 | 1 | 401 | 0763edc5be275de60c10275fb8489cec | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:02+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8076", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8076", "doc_name": "vbpqta_8076", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-94-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8076", "text_hash": "0763edc5be275de60c10275fb8489cec", "char_len": 401, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8077 | vbpqta_8077 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-93-2004-nd-cp--vbpqta_8077 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8077 | nghi-dinh-93-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"93/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 93/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Hai Duong province 18 election units and 64 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | c8587fbdce4857311d42e04a18ad3a38 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8077", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8077", "doc_name": "vbpqta_8077", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-93-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8077", "text_hash": "c8587fbdce4857311d42e04a18ad3a38", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8078 | vbpqta_8078 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-92-2004-nd-cp--vbpqta_8078 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8078 | nghi-dinh-92-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"92/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 92/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Hai Phong City 14 election units and 65 deputies to be ele... | null | 1 | 1 | 1 | 395 | 338a5d63d6335e2c190ad527a220920d | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8078", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8078", "doc_name": "vbpqta_8078", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-92-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8078", "text_hash": "338a5d63d6335e2c190ad527a220920d", "char_len": 395, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8079 | vbpqta_8079 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-91-2004-nd-cp--vbpqta_8079 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8079 | nghi-dinh-91-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"91/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 91/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Bac Ninh province 13 election units and 50 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | 234147592ad19523c8dde0b31d683318 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8079", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8079", "doc_name": "vbpqta_8079", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-91-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8079", "text_hash": "234147592ad19523c8dde0b31d683318", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_808 | vbpqta_808 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-60-1999-qd-bcn--vbpqta_808 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_808 | Decision 60/1999/QĐ-BCN | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"60/1999/QĐ-BCN"
] | 1999-09-08 | 1,999 | Bộ Công nghiệp | null | DECISION No DECISION No.60/1999/QD-BCN OF SEPTEMBER 8, 1999 ISSUING THE REGULATION ON GENERAL TECHNICAL REQUIREMENTS FOR THE TECHNOLOGY PROCESS IN ASSEMBLING MOTORBIKES IN IKD FORM THE MINISTER OF INDUSTRY Pursuant to Decree No.74/CP of November 1 st , 1995 of the Government on the function, tasks, powers and organizat... | null | 1 | 1 | 35 | 9,524 | 6f45895faff8501f0ab6a631578e4c4a | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_808", "meta": {"doc_id": "vbpqta_808", "doc_name": "vbpqta_808", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 60/1999/QĐ-BCN", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "court... | {"doc_id": "vbpqta_808", "text_hash": "6f45895faff8501f0ab6a631578e4c4a", "char_len": 9524, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8080 | vbpqta_8080 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-90-2004-nd-cp--vbpqta_8080 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8080 | nghi-dinh-90-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"90/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 90/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Lao Cai province 14 election units and 52 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | d32a3883f7f2ef3037ecc5cfadd3a839 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8080", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8080", "doc_name": "vbpqta_8080", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-90-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8080", "text_hash": "d32a3883f7f2ef3037ecc5cfadd3a839", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8081 | vbpqta_8081 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-89-2004-nd-cp--vbpqta_8081 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8081 | nghi-dinh-89-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"89/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 89/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Bac Kan province 14 election units and 50 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | 20711824d5e0c38183a9196705d8c065 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8081", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8081", "doc_name": "vbpqta_8081", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-89-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8081", "text_hash": "20711824d5e0c38183a9196705d8c065", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8082 | vbpqta_8082 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-88-2004-nd-cp--vbpqta_8082 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8082 | nghi-dinh-88-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"88/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 88/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Bac Giang province 21 election units and 84 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | 4bac930a543964452296a7978c63fc1c | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8082", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8082", "doc_name": "vbpqta_8082", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-88-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8082", "text_hash": "4bac930a543964452296a7978c63fc1c", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8083 | vbpqta_8083 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-87-2004-nd-cp--vbpqta_8083 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8083 | nghi-dinh-87-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"87/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 87/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Cao Bang province 14 election units and 50 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | 7203d8e9a0310e4d395b67904388cad3 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8083", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8083", "doc_name": "vbpqta_8083", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-87-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8083", "text_hash": "7203d8e9a0310e4d395b67904388cad3", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8084 | vbpqta_8084 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-85-2004-nd-cp--vbpqta_8084 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8084 | nghi-dinh-85-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"85/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 85/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Vinh Phuc province 16 election units and 53 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | e4e4a9352af1592196f61a98cc8b2ae7 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8084", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8084", "doc_name": "vbpqta_8084", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-85-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8084", "text_hash": "e4e4a9352af1592196f61a98cc8b2ae7", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8085 | vbpqta_8085 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-84-2004-nd-cp--vbpqta_8085 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8085 | nghi-dinh-84-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"84/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 84/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Quang Nam province 21 election units and 59 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | 9ec8a1cfc10d6a6f50643acba62230fc | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8085", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8085", "doc_name": "vbpqta_8085", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-84-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8085", "text_hash": "9ec8a1cfc10d6a6f50643acba62230fc", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8086 | vbpqta_8086 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-83-2004-nd-cp--vbpqta_8086 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8086 | nghi-dinh-83-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"83/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 83/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Vinh Long province 13 election units and 51 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | c4ef8349df0588d50a82b27fa321794b | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8086", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8086", "doc_name": "vbpqta_8086", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-83-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8086", "text_hash": "c4ef8349df0588d50a82b27fa321794b", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8087 | vbpqta_8087 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-82-2004-nd-cp--vbpqta_8087 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8087 | nghi-dinh-82-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"82/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 82/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Tay Ninh province 16 election units and 50 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | ab2f1695b974b282e6ad9ea9e9549b79 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8087", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8087", "doc_name": "vbpqta_8087", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-82-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8087", "text_hash": "ab2f1695b974b282e6ad9ea9e9549b79", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8088 | vbpqta_8088 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-81-2004-nd-cp--vbpqta_8088 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8088 | nghi-dinh-81-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"81/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 81/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Tien Giang province 16 election units and 64 deputies to b... | null | 1 | 1 | 1 | 400 | 44096fc4a24cf9e2a878e3136746d29f | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8088", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8088", "doc_name": "vbpqta_8088", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-81-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8088", "text_hash": "44096fc4a24cf9e2a878e3136746d29f", "char_len": 400, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8089 | vbpqta_8089 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-80-2004-nd-cp--vbpqta_8089 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8089 | nghi-dinh-80-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"80/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 80/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Quang Ninh province 19 election units and 70 deputies to b... | null | 1 | 1 | 1 | 400 | fbb1211569a3a764c96eef6833183757 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8089", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8089", "doc_name": "vbpqta_8089", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-80-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8089", "text_hash": "fbb1211569a3a764c96eef6833183757", "char_len": 400, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_809 | vbpqta_809 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/joint-circular-29-1999-ttlt-btm-bkhdt-bcn--vbpqta_809 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_809 | Joint circular 29/1999/TTLT/BTM-BKHDT-BCN | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"29/1999/TTLT/BTM-BKHDT-BCN"
] | 1999-09-07 | 1,999 | Bộ Kế hoạch và Đầu tư | null | JOINT CIRCULAR No JOINT CIRCULAR No. 29/1999/TTLT/BTM/BKHDT/BCN OF SEPTEMBER 7, 1999 STIPULATING THE ALLOCATION OF THE 2000 QUOTAS OF TEXTILE AND GARMENT PRODUCTS TO BE EXPORTED TO QUOTA-REGULATED MARKETS According to their tasks assigned by the Prime Minister; Basing themselves on the textile and garment trading agree... | null | 1 | 1 | 46 | 12,224 | f1db56e175f1b3026116110a016cb97f | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_809", "meta": {"doc_id": "vbpqta_809", "doc_name": "vbpqta_809", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Joint circular 29/1999/TTLT/BTM-BKHDT-BCN", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_b... | {"doc_id": "vbpqta_809", "text_hash": "f1db56e175f1b3026116110a016cb97f", "char_len": 12224, "entities": [{"tag": "ORG-COURT", "text": "tandards set for export goods", "start": 929, "end": 958}], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8090 | vbpqta_8090 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-79-2004-nd-cp--vbpqta_8090 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8090 | nghi-dinh-79-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"79/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 79/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Nghe An province 27 election units and 94 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | c2bf42af9e9d88f24f647251ed077295 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8090", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8090", "doc_name": "vbpqta_8090", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-79-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8090", "text_hash": "c2bf42af9e9d88f24f647251ed077295", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8091 | vbpqta_8091 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-78-2004-nd-cp--vbpqta_8091 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8091 | nghi-dinh-78-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"78/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 78/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Tuyen Quang province 14 election units and 57 deputies to ... | null | 1 | 1 | 1 | 401 | cb139b22033f2418a24b39dc13aefcc7 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8091", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8091", "doc_name": "vbpqta_8091", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-78-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8091", "text_hash": "cb139b22033f2418a24b39dc13aefcc7", "char_len": 401, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8092 | vbpqta_8092 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-77-2004-nd-cp--vbpqta_8092 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8092 | nghi-dinh-77-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"77/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 77/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Soc Trang province 11 election units and 55 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | 93dd5f898014b1f1417bb9050fa8fb8a | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8092", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8092", "doc_name": "vbpqta_8092", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-77-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8092", "text_hash": "93dd5f898014b1f1417bb9050fa8fb8a", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8093 | vbpqta_8093 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-76-2004-nd-cp--vbpqta_8093 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8093 | nghi-dinh-76-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"76/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 76/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Ha Tinh province 15 election units and 56 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | d2048693f8bd8ed0bcaadcdc1e44c2ba | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8093", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8093", "doc_name": "vbpqta_8093", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-76-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8093", "text_hash": "d2048693f8bd8ed0bcaadcdc1e44c2ba", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8094 | vbpqta_8094 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-75-2004-nd-cp--vbpqta_8094 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8094 | nghi-dinh-75-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"75/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 75/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Nam Dinh province 20 election units and 69 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | e4b1d2ef1a042e238a2dc4d439d105a3 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8094", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8094", "doc_name": "vbpqta_8094", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-75-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8094", "text_hash": "e4b1d2ef1a042e238a2dc4d439d105a3", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8095 | vbpqta_8095 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-73-2004-nd-cp--vbpqta_8095 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8095 | nghi-dinh-73-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"73/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 73/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Quang Binh province 12 election units and 50 deputies to b... | null | 1 | 1 | 1 | 400 | fa03931dbb57432a1fa8886a57404a32 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8095", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8095", "doc_name": "vbpqta_8095", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-73-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8095", "text_hash": "fa03931dbb57432a1fa8886a57404a32", "char_len": 400, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8096 | vbpqta_8096 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-72-2004-nd-cp--vbpqta_8096 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8096 | nghi-dinh-72-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"72/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 72/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Thua Thien – Hue province 14 election units and 52 deputie... | null | 1 | 1 | 1 | 406 | f8789c2cac104ebcf891353d70012d50 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8096", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8096", "doc_name": "vbpqta_8096", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-72-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8096", "text_hash": "f8789c2cac104ebcf891353d70012d50", "char_len": 406, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8097 | vbpqta_8097 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-71-2004-nd-cp--vbpqta_8097 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8097 | nghi-dinh-71-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"71/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 71/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Binh Thuan province 16 election units and 52 deputies to b... | null | 1 | 1 | 1 | 400 | 367d4384ed316f607054c20572196c35 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8097", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8097", "doc_name": "vbpqta_8097", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-71-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8097", "text_hash": "367d4384ed316f607054c20572196c35", "char_len": 400, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8098 | vbpqta_8098 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-70-2004-nd-cp--vbpqta_8098 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8098 | nghi-dinh-70-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"70/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 70/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Binh Duong province 13 election units and 50 deputies to b... | null | 1 | 1 | 1 | 400 | c5c05797f569802de23a075171e9cf80 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8098", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8098", "doc_name": "vbpqta_8098", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-70-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8098", "text_hash": "c5c05797f569802de23a075171e9cf80", "char_len": 400, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8099 | vbpqta_8099 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-69-2004-nd-cp--vbpqta_8099 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8099 | nghi-dinh-69-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"69/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 69/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Dak Lak province 20 election units and 85 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | 60fe4bc108a180fafee3ba51070fbebb | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8099", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8099", "doc_name": "vbpqta_8099", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-69-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8099", "text_hash": "60fe4bc108a180fafee3ba51070fbebb", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_81 | vbpqta_81 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-148-2000-qd-ttg--vbpqta_81 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_81 | Decision 148/2000/QD-TTg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"148/2000/QD-TTg"
] | 2000-12-25 | 2,000 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No DECISION No. 148/2000/QD-TTg OF DECEMBER 25, 2000 ON CONTINUING TO GRANT CERTIFICATE OF ORIGIN OF BI-VALVE MOLLUSKS THE PRIME MINISTER Pursuant to the Law on Organization of the Government of September 30, 1992; In furtherance of the Prime Minister�s Decision No. 19/2000/QD-TTg of February 3, 2000 on cancel... | null | 1 | 1 | 5 | 1,559 | 0629640a0c0f56d4a7397ecfd06a9043 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_81", "meta": {"doc_id": "vbpqta_81", "doc_name": "vbpqta_81", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 148/2000/QD-TTg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "court_l... | {"doc_id": "vbpqta_81", "text_hash": "0629640a0c0f56d4a7397ecfd06a9043", "char_len": 1559, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_810 | vbpqta_810 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-200-1999-qd-ttg--vbpqta_810 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_810 | Decision 200/1999/QD-TTg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"200/1999/QD-TTg"
] | 1999-10-06 | 1,999 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No DECISION No.200/1999/QD-TTg of October 6, 1999 on the establishment of the Advisory Council for national financial and monetary policies To set up the Advisory Council for national financial and monetary policies to advise the Government and the Prime Minister on mapping out and deciding important issues re... | null | 1 | 1 | 2 | 778 | 87cfd3b4e78f181b3cad9bbfb6ab5a43 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_810", "meta": {"doc_id": "vbpqta_810", "doc_name": "vbpqta_810", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 200/1999/QD-TTg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_810", "text_hash": "87cfd3b4e78f181b3cad9bbfb6ab5a43", "char_len": 778, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8100 | vbpqta_8100 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-68-2004-nd-cp--vbpqta_8100 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8100 | nghi-dinh-68-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"68/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREE No DECREE No. 68/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Kon Tum province 12 election units and 50 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | 9ce586894b52c4471ca9bd1cd216e19c | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8100", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8100", "doc_name": "vbpqta_8100", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-68-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8100", "text_hash": "9ce586894b52c4471ca9bd1cd216e19c", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8101 | vbpqta_8101 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-67-2004-nd-cp--vbpqta_8101 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8101 | nghi-dinh-67-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"67/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-21 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 67/2004/ND-CP of February 21, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Yen Bai province 15 election units and 57 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | c414f20a27cd9aa3b3e2ea0eebee2951 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8101", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8101", "doc_name": "vbpqta_8101", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-67-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8101", "text_hash": "c414f20a27cd9aa3b3e2ea0eebee2951", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8102 | vbpqta_8102 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-65-2004-nd-cp--vbpqta_8102 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8102 | nghi-dinh-65-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"65/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 65/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Son La province 17 election units and 66 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | 08248d5278859942c008935c62fdb009 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8102", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8102", "doc_name": "vbpqta_8102", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-65-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8102", "text_hash": "08248d5278859942c008935c62fdb009", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8103 | vbpqta_8103 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-64-2004-nd-cp--vbpqta_8103 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8103 | nghi-dinh-64-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"64/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 64/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Hung Yen province 14 election units and 52 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | c6526081388b6c8f389fd41e0ceb1209 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8103", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8103", "doc_name": "vbpqta_8103", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-64-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8103", "text_hash": "c6526081388b6c8f389fd41e0ceb1209", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8104 | vbpqta_8104 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-63-2004-nd-cp--vbpqta_8104 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8104 | nghi-dinh-63-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"63/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 63/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Ha Nam province 12 election units and 50 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | 09090ed6bca42c0118b489dd64c17df0 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8104", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8104", "doc_name": "vbpqta_8104", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-63-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8104", "text_hash": "09090ed6bca42c0118b489dd64c17df0", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8105 | vbpqta_8105 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-62-2004-nd-cp--vbpqta_8105 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8105 | nghi-dinh-62-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"62/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 62/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Ben Tre province 17 election units and 57 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | 461ffe35bf6bc86fe350fbda5abc303e | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8105", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8105", "doc_name": "vbpqta_8105", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-62-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8105", "text_hash": "461ffe35bf6bc86fe350fbda5abc303e", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8106 | vbpqta_8106 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-61-2004-nd-cp--vbpqta_8106 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8106 | nghi-dinh-61-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"61/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 61/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Ca Mau province 14 election units and 54 deputies to be e... | null | 1 | 1 | 1 | 397 | 06765e8701c6d2e514ff3af673795b90 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8106", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8106", "doc_name": "vbpqta_8106", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-61-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8106", "text_hash": "06765e8701c6d2e514ff3af673795b90", "char_len": 397, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8107 | vbpqta_8107 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-60-2004-nd-cp--vbpqta_8107 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8107 | nghi-dinh-60-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"60/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 60/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Dak Nong province 13 election units and 50 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | 896e71d96d84dcba415ba03269ef49f0 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8107", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8107", "doc_name": "vbpqta_8107", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-60-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8107", "text_hash": "896e71d96d84dcba415ba03269ef49f0", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8108 | vbpqta_8108 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-59-2004-nd-cp--vbpqta_8108 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8108 | nghi-dinh-59-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"59/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 59/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Quang Ngai province 19 election units and 55 deputies to ... | null | 1 | 1 | 1 | 401 | 025d13b12ac9fc8e9db425704d0e2108 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8108", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8108", "doc_name": "vbpqta_8108", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-59-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8108", "text_hash": "025d13b12ac9fc8e9db425704d0e2108", "char_len": 401, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8109 | vbpqta_8109 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-58-2004-nd-cp--vbpqta_8109 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8109 | nghi-dinh-58-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"58/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 58/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Binh Dinh province 17 election units and 61 deputies to b... | null | 1 | 1 | 1 | 400 | 4cfe965003bed2b68414b4f93e9a018e | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8109", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8109", "doc_name": "vbpqta_8109", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-58-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8109", "text_hash": "4cfe965003bed2b68414b4f93e9a018e", "char_len": 400, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_811 | vbpqta_811 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/decision-199-1999-qd-ttg--vbpqta_811 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_811 | Decision 199/1999/QĐ-TTg | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"199/1999/QĐ-TTg"
] | 1999-10-06 | 1,999 | Thủ tướng Chính phủ | null | DECISION No DECISION No.199/1999/QD-TTg of October 6, 1999 stipulating the remuneration regime for anti-drug police force The above-said Decision stipulates in detail the remuneration levels and remuneration fund for anti-drug police force attached to the Ministry of Public Security.- (Summary) | null | 1 | 1 | 1 | 295 | 48b5822ad1329e099d1d513f65d2d7ee | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_811", "meta": {"doc_id": "vbpqta_811", "doc_name": "vbpqta_811", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "Decision 199/1999/QĐ-TTg", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "cour... | {"doc_id": "vbpqta_811", "text_hash": "48b5822ad1329e099d1d513f65d2d7ee", "char_len": 295, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8110 | vbpqta_8110 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-57-2004-nd-cp--vbpqta_8110 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8110 | nghi-dinh-57-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"57/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 57/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Kien Giang province 16 election units and 62 deputies to ... | null | 1 | 1 | 1 | 401 | 5c685d4cc3e380cd8b15d0223a4a59e6 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8110", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8110", "doc_name": "vbpqta_8110", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-57-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8110", "text_hash": "5c685d4cc3e380cd8b15d0223a4a59e6", "char_len": 401, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8111 | vbpqta_8111 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-56-2004-nd-cp--vbpqta_8111 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8111 | nghi-dinh-56-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"56/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 56/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Ba Ria – Vung Tau province 10 election units and 50 deput... | null | 1 | 1 | 1 | 408 | 739c6bea44f724b15840a003419a82b6 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8111", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8111", "doc_name": "vbpqta_8111", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-56-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8111", "text_hash": "739c6bea44f724b15840a003419a82b6", "char_len": 408, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8112 | vbpqta_8112 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-55-2004-nd-cp--vbpqta_8112 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8112 | nghi-dinh-55-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"55/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 55/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Gia Lai province 19 election units and 71 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | a330b0d299d56e11e9802d93f0d69132 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8112", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8112", "doc_name": "vbpqta_8112", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-55-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8112", "text_hash": "a330b0d299d56e11e9802d93f0d69132", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8113 | vbpqta_8113 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-54-2004-nd-cp--vbpqta_8113 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8113 | nghi-dinh-54-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"54/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 54/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Lam Dong province 16 election units and 72 deputies to be... | null | 1 | 1 | 1 | 399 | eb4e6441d4d262d440c40c610dd5eb91 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8113", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8113", "doc_name": "vbpqta_8113", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-54-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8113", "text_hash": "eb4e6441d4d262d440c40c610dd5eb91", "char_len": 399, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8114 | vbpqta_8114 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-52-2004-nd-cp--vbpqta_8114 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8114 | nghi-dinh-52-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"52/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 52/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Hanoi City 23 election units and 95 deputies to be electe... | null | 1 | 1 | 1 | 392 | d70136ab4a4730159773775b87224e00 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8114", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8114", "doc_name": "vbpqta_8114", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-52-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8114", "text_hash": "d70136ab4a4730159773775b87224e00", "char_len": 392, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8115 | vbpqta_8115 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-51-2004-nd-cp--vbpqta_8115 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8115 | nghi-dinh-51-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"51/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 51/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Da Nang City 12 election units and 50 deputies to be elec... | null | 1 | 1 | 1 | 394 | 75da1b9604c0896142ca2aa0f0713e5a | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8115", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8115", "doc_name": "vbpqta_8115", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-51-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8115", "text_hash": "75da1b9604c0896142ca2aa0f0713e5a", "char_len": 394, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
vbpqta_8116 | vbpqta_8116 | trung_uong | vbpl.vn | https://vbpl.vn/van-ban/chi-tiet/nghi-dinh-50-2004-nd-cp--vbpqta_8116 | https://vbpl-bientap-gateway.moj.gov.vn/api/qtdc/public/doc/vbpqta_8116 | nghi-dinh-50-2004-nd-cp | ban_dich_van_ban | Bản dịch văn bản | Chưa phân loại | [
"50/2004/NĐ-CP"
] | 2004-02-18 | 2,004 | Chính phủ | null | DECREES No DECREE No. 50/2004/ND-CP of February 18, 2004 approving the numbers and list of election units, the number of deputies to be elected to the People’s Councils for the 2004-2009 term, and the number of deputies to be elected at each election unit of the Ho Chi Minh City 28 election units and 95 deputies to be ... | null | 1 | 1 | 1 | 398 | 552ff33ff93fc8c0ee05ddadea203cf5 | local/markdownify | local | body_html | 2026-05-21T10:43:03+00:00 | null | {"schema_version": "1.0", "doc_id": "vbpqta_8116", "meta": {"doc_id": "vbpqta_8116", "doc_name": "vbpqta_8116", "doc_type": null, "doc_subtype": null, "case_type": null, "doc_code": null, "doc_number": null, "year": null, "title": "nghi-dinh-50-2004-nd-cp", "subject": null, "issue_date": null, "issuing_body": null, "co... | {"doc_id": "vbpqta_8116", "text_hash": "552ff33ff93fc8c0ee05ddadea203cf5", "char_len": 398, "entities": [], "relations": [], "statute_refs": []} | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.