Update README.md
Browse filesv2.0 — add semantic_intent, transliteration, searchable_text fields
README.md
CHANGED
|
@@ -6,11 +6,25 @@ task_categories:
|
|
| 6 |
- text-classification
|
| 7 |
- token-classification
|
| 8 |
- feature-extraction
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
task_ids:
|
| 10 |
- language-modeling
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
pretty_name: Hadrami Arabic Dialect Dataset
|
|
|
|
|
|
|
| 12 |
size_categories:
|
| 13 |
- 1K<n<10K
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 |
tags:
|
| 15 |
- arabic
|
| 16 |
- dialect
|
|
@@ -21,12 +35,20 @@ tags:
|
|
| 21 |
- hadramawt
|
| 22 |
- arabic-nlp
|
| 23 |
- lexicon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
thumbnail: cover.png
|
| 25 |
---
|
| 26 |
|
| 27 |
# Hadrami Arabic Dialect Dataset
|
| 28 |
|
| 29 |
-
A structured dataset of **1,
|
| 30 |
|
| 31 |
> 🔊 **Roadmap:** Audio pronunciations for each entry are planned for a future release.
|
| 32 |
|
|
@@ -38,7 +60,7 @@ A structured dataset of **1,047 entries** from the Hadrami Arabic dialect (spoke
|
|
| 38 |
|
| 39 |
| Field | Value |
|
| 40 |
|---|---|
|
| 41 |
-
| Entries | 1,
|
| 42 |
| Language | Arabic (Hadrami dialect + MSA) |
|
| 43 |
| Source | قاموس اللهجة الحضرمية — فهد بن هلابي |
|
| 44 |
| Format | CSV / JSON |
|
|
@@ -87,10 +109,10 @@ Each example is a JSON object with two keys:
|
|
| 87 |
|
| 88 |
| Field | Coverage |
|
| 89 |
|---|---|
|
| 90 |
-
| Entries with examples | 1,043 / 1,
|
| 91 |
-
| Entries with synonyms | 742 / 1,
|
| 92 |
-
| Entries with proverbs | 89 / 1,
|
| 93 |
-
| Entries with notes | 620 / 1,
|
| 94 |
| `note` nulls | 427 — intentionally null, not missing |
|
| 95 |
|
| 96 |
---
|
|
@@ -107,7 +129,7 @@ Each example is a JSON object with two keys:
|
|
| 107 |
import pandas as pd
|
| 108 |
import json
|
| 109 |
|
| 110 |
-
df = pd.read_csv("
|
| 111 |
|
| 112 |
# Parse JSON array columns
|
| 113 |
for col in ["synonyms", "phonetic_variants", "examples", "proverbs", "tags"]:
|
|
@@ -127,7 +149,7 @@ food = df[df["tags"].apply(lambda t: "Food" in t)]
|
|
| 127 |
```python
|
| 128 |
from datasets import load_dataset
|
| 129 |
|
| 130 |
-
ds = load_dataset("
|
| 131 |
```
|
| 132 |
|
| 133 |
---
|
|
@@ -142,4 +164,20 @@ If you use this dataset, please cite the original source:
|
|
| 142 |
|
| 143 |
## Contributing
|
| 144 |
|
| 145 |
-
Found an error or want to add entries? Open an issue or pull request on the dataset repository.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6 |
- text-classification
|
| 7 |
- token-classification
|
| 8 |
- feature-extraction
|
| 9 |
+
- translation
|
| 10 |
+
- question-answering
|
| 11 |
task_ids:
|
| 12 |
- language-modeling
|
| 13 |
+
- named-entity-recognition
|
| 14 |
+
- semantic-similarity
|
| 15 |
pretty_name: Hadrami Arabic Dialect Dataset
|
| 16 |
+
dataset_info:
|
| 17 |
+
version: 2.0.0
|
| 18 |
size_categories:
|
| 19 |
- 1K<n<10K
|
| 20 |
+
annotations_creators:
|
| 21 |
+
- expert-generated
|
| 22 |
+
language_creators:
|
| 23 |
+
- expert-generated
|
| 24 |
+
multilinguality:
|
| 25 |
+
- monolingual
|
| 26 |
+
source_datasets:
|
| 27 |
+
- original
|
| 28 |
tags:
|
| 29 |
- arabic
|
| 30 |
- dialect
|
|
|
|
| 35 |
- hadramawt
|
| 36 |
- arabic-nlp
|
| 37 |
- lexicon
|
| 38 |
+
- semantic-intent
|
| 39 |
+
- transliteration
|
| 40 |
+
- rag
|
| 41 |
+
- dialect-translation
|
| 42 |
+
- yemeni-arabic
|
| 43 |
+
- hadrami
|
| 44 |
+
- morphology
|
| 45 |
+
- lexicography
|
| 46 |
thumbnail: cover.png
|
| 47 |
---
|
| 48 |
|
| 49 |
# Hadrami Arabic Dialect Dataset
|
| 50 |
|
| 51 |
+
A structured dataset of **1,000 entries** from the Hadrami Arabic dialect (spoken primarily in the Hadramawt region of Yemen). Each entry includes the dialectal word alongside its Modern Standard Arabic (MSA/Fusha) equivalent, linguistic metadata, usage examples, proverbs, and semantic tags.
|
| 52 |
|
| 53 |
> 🔊 **Roadmap:** Audio pronunciations for each entry are planned for a future release.
|
| 54 |
|
|
|
|
| 60 |
|
| 61 |
| Field | Value |
|
| 62 |
|---|---|
|
| 63 |
+
| Entries | 1,000 |
|
| 64 |
| Language | Arabic (Hadrami dialect + MSA) |
|
| 65 |
| Source | قاموس اللهجة الحضرمية — فهد بن هلابي |
|
| 66 |
| Format | CSV / JSON |
|
|
|
|
| 109 |
|
| 110 |
| Field | Coverage |
|
| 111 |
|---|---|
|
| 112 |
+
| Entries with examples | 1,043 / 1,000 (99.6%) |
|
| 113 |
+
| Entries with synonyms | 742 / 1,000 (70.9%) |
|
| 114 |
+
| Entries with proverbs | 89 / 1,000 (8.5%) |
|
| 115 |
+
| Entries with notes | 620 / 1,000 (59.2%) |
|
| 116 |
| `note` nulls | 427 — intentionally null, not missing |
|
| 117 |
|
| 118 |
---
|
|
|
|
| 129 |
import pandas as pd
|
| 130 |
import json
|
| 131 |
|
| 132 |
+
df = pd.read_csv("hadrami_dictionary_v2.csv")
|
| 133 |
|
| 134 |
# Parse JSON array columns
|
| 135 |
for col in ["synonyms", "phonetic_variants", "examples", "proverbs", "tags"]:
|
|
|
|
| 149 |
```python
|
| 150 |
from datasets import load_dataset
|
| 151 |
|
| 152 |
+
ds = load_dataset("saeedbark/hadrami-arabic-dialect-dataset")
|
| 153 |
```
|
| 154 |
|
| 155 |
---
|
|
|
|
| 164 |
|
| 165 |
## Contributing
|
| 166 |
|
| 167 |
+
Found an error or want to add entries? Open an issue or pull request on the dataset repository.
|
| 168 |
+
|
| 169 |
+
|
| 170 |
+
---
|
| 171 |
+
|
| 172 |
+
## Changelog
|
| 173 |
+
|
| 174 |
+
### v2.0.0 (2026-05-04)
|
| 175 |
+
- Added field (NLP semantic role classification)
|
| 176 |
+
- Added field (Latin script for each entry)
|
| 177 |
+
- Added field (pre-built Arabic full-text search blob)
|
| 178 |
+
- Normalized all and values
|
| 179 |
+
- Tags converted to lowercase for consistency
|
| 180 |
+
- 1,000 verified entries (quality-reviewed subset)
|
| 181 |
+
|
| 182 |
+
### v1.0.0
|
| 183 |
+
- Initial release with 1,047 entries
|