Datasets:
jonas-is-coding
/
german-sentences

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
text
stringlengths
7
13k
Als Ersatz für den in der Frankfurter Innenstadt während des Krieges zerstörten Wohnraum und zur Unterbringung zahlreicher zugezogener Heimatvertriebener wurden in den 1950er Jahren vor allem entlang der Antoninusstraße, der Titusstraße und der Konstantinstraße Sozialbausiedlungen und Reihenhaussiedlungen errichtet.
Der Pädagoge Ludwig Cohn war sein Cousin.
Hierzu griff Herzog Johann Georg auf seine jüngere Schwester Friederike Elisabeth zurück, die er zehn Monate vor seinem Tod mit seinem Namensvetter, dem Oberhaupt einer albertinischen Nebenlinie, dem Herzog Johann Georg von Sachsen-Weißenfels vermählte.
Der aerobe Kohlenhydratstoffwechsel hat bei mittlerer und submaximaler Intensität den größten Anteil an der Muskelarbeit.
Innerhalb dieses Grundaufbaus unterscheiden sich die Logos der einzelnen Systeme allerdings geringfügig in Größe und Proportionierung des U.
Auch Herakles wird in den Wonder Woman-Comics kritisch gesehen.
Zwischen 2006 und 2008 übernahm Bauer Anteile an dem polnischen Radiounternehmen Broker FM und das britische Medienhaus Emap.
Ebenfalls international erfolgreich sind die durch ihre Interpretationen bekannter Pop- und Rocksongs bekannt gewordenen Leningrad Cowboys.
Die größte Einheit hierbei ist die 1st Special Operations Group, die 2021 sieben Squadrons mit Starrflügel- und Wandelflugzeugen umfasste.
Auch erhielt sie über die Nachrichtenagentur Depeschen-Bureau Herold seit diesem Jahr Nachrichten aus aller Welt.
Die Flutkatastrophe habe gezeigt, dass die Einsatzkräfte unterfinanziert seien, sagte er dem Südwestrundfunk.
Zur Gemeinde gehört neben dem Hauptort Palacios de Goda die Ortschaft Tornadizos de Arévalo.
Durch die Napoleonische Besatzung 1809 wurde Paciano wieder vom Kirchenstaat getrennt.
Im Oktober 2002 fanden wiederum Änderungen der Themenrubriken statt, und zwar in die Themenbereiche Bayern heute, Land & Leute, Sport & Freizeit, Kultur & Szene, Umwelt & Gesundheit sowie Wissen & Bildung.
Virginia Beach ist eine kreisfreie Stadt in der Region Hampton Roads im US-Bundesstaat Virginia.
3 nicht für Schadensersatzansprüche; über diese können die Parteien nach Maßgabe der übrigen gesetzlichen Vorschriften frei disponieren.
Seth flehte seine Schwester an, er solle sie ihrer beider Mutter wegen wieder befreien, und Isis befreite ihn.
Diese Nachwirkung, nach der die „Weisheit der Ägypter“ als Grundlage allen magischen Wissens galt, begann bereits in der Antike und setzte sich durch die Geschichte der westlichen Esoterik über Rosenkreuzer, Freimaurer, Golden Dawn und Aleister Crowley fort bis in die heutige Zeit.
Im Durchschnitt etwa mittig durchzieht der Pfahl die Senke in ihre hercynische Hauptrichtung.
In einem Beitrag für die NZZ am Sonntag am 29. April 2018 schreibt er:
International gab es viel Gegenwind von Zooverbänden und Zoos verschiedener Länder.
Der technische Vorgang des Zeugdruckens war dem des Holzschnittes am nächsten.
Aus Protest gegen diese Verschärfungen und die Impfpflicht für medizinisches Personen demonstrierten 35.000 Personen am 21. November 2021 in Brüssel.
Auch Instrumente der indischen Musik wurden in Afghanistan eingeführt.
Die Anteile der Giesecke+Devrient GmbH befinden sich im Familienbesitz.
Die Royal Navy bewaffnete das Handelsschiff Queen of Bermuda, um in den Gewässern um Südgeorgien zu patrouillieren.
Die Merkmale sind oft das Vorhandensein einer reproduktiven Königin sowie Kasten mit spezialisierten Arbeiterinnen und Soldaten.
Am 25. März 101 brach Trajan mit Einheiten der hauptstädtischen Garde auf.
Als Option sind zwei zusätzliche Airbags für die Heckpassagiere, Reifendruckkontrollsystem und elektrisches Schiebedach erhältlich.
Doch Nelly war schon auf dem Heimweg und irrt jetzt durch die Stadt.
Voraussetzung dafür ist, dass sie „eine gemeinsame Leitungsstruktur“ haben.
Einige Schulen umfassen alle drei Altersstufen, können also vom Kindergarten bis zum Abitur besucht werden.
So kam es, dass fast alle sowjetischen Propagandafilme der Kriegszeit in Alma-Ata gedreht wurden.
Ein am 19. März 1993 mit dem Schweizerischen Bundesrat geschlossenes Abkommen garantiert dem IKRK bei seinen Aktivitäten in der Schweiz volle Unabhängigkeit und Handlungsfreiheit; die Unverletzlichkeit seiner Räumlichkeiten, Archive und sonstigen Unterlagen; weitgehende rechtliche Immunität für das Komitee und seine Mi...
Im U-Bahn-Netz gilt ein Einheitspreis, deswegen werden die Wertkarten nur beim Betreten der Bahnsteige eingelesen.
Die Unterhaltung der Deiche obliegt den Deichverbänden.
Ab 2001 war sie fest angestellte Redakteurin im Feuilleton der Süddeutschen Zeitung.
Eine Version des Filmes beinhaltet die musikalische Umrahmung nach Motiven von Johann Sebastian Bach, aufgeführt durch 17 Musiker des Radio-Sinfonieorchesters Basel unter Leitung von Armin Brunner.
Als es im August 1868 in Nürnberg zur Errichtung der „Landesprodukten- und Warenbörse“ kam, trennten nachfolgend die deutschen Börsen den Effektenhandel vom Warenhandel, so dass es vielerorts zur Gründung von reinen Effektenbörsen und Warenbörsen kam.
Das erste hatte eine Stärke von 6,3, das zweite eine von 6,9. Bei diesem Beben kamen 20 Menschen ums Leben.
Mittels dieser Strukturformel ist es möglich, die Elemente der Positionsmengen der teilnehmenden Bildfelder paradigmatisch auszutauschen und zu einer neuen Metapher zusammenzusetzen.
Trotzdem brachte die Erfindung des Petroleums 1859, das über ähnliche Einsatzzwecke wie Waltran verfügt, den Fang mittelfristig fast zum Erliegen.
Daran schlossen sich folgende Verwendungen an:
Unter dem Eindruck ihres Fluchtversuchs wurden Berlioz und Camille in ihren Möglichkeiten, sich zu treffen, eingeschränkt.
Sie wissen, ich liebe es, in den Wald zu gehen.
Darin berichtete dieser von einem Treffen der SED-Führung im Dezember 1989, bei dem der Vorschlag gemacht worden sei, die Verantwortung für die DDR-Regimekrise auf das Ministerium für Staatssicherheit abzuschieben und so Schaden von der Partei abzuwenden.
Dann kann er dir vielleicht helfen, deine Mama davon zu überzeugen.
Es sollte mit einer Trennwand versehen sein, um beide christlichen Konfessionen unter einem Dach beherbergen zu können; die Raumaufteilung sollte entsprechend dem Zahlenverhältnis der Katholiken und Protestanten vorgenommen werden.
Aufsehen erregte das breite Angebot der auf Transparenten von den Demonstranten mitgeführten Losungen, darunter: „Visafrei bis Hawaii“, „Wende statt Wände“, „Rechtssicherheit ist die beste Staatssicherheit“, „Sägt die Bonzen ab – nicht die Bäume“, „Rücktritt ist Fortschritt“.
Damit ist ein Arbeitsbereich gemeint, „bei dem durch das Verhalten eines dort Beschäftigten oder durch eine dort getroffene Entscheidung ein Dritter einen materiellen oder immateriellen Vorteil erhält oder einer Belastung enthoben wird.“ Da Korruption das Vertrauen in die Integrität der öffentlichen Verwaltung untergrä...
Zu den seriösen Nachrichtenmagazinen gehören der linksliberale L’Espresso und das zur Mondadori-Gruppe gehörende Panorama.
Der Handel wurde durch Verbesserung der Infrastruktur gestärkt und das Messewesen wiederbelebt.
der Hausordnung oder den Beförderungsbedingungen des Betreibers widersprechen, empfinden Fahrgäste bereits ihre wahrnehmbare Präsenz teilweise als störend bis bedrohlich.
Aus gesundheitlichen Gründen wurde er am 1. Januar 1835 emeritiert und verstarb noch im selben Jahr.
Eine direkte Linie aus dem Zentrum kann in einem Vorort statt einer Endhaltestelle auch eine Schleife bedienen, sie wird dann in diesem Bereich zu einer Quartierlinie mit umsteigefreiem City-Anschluss.
Manche Historiker nehmen an, dass genueser Wollhändler Merinoschafe nach Spanien brachten oder zumindest ihre weitere Zucht anregten.
Danach handelt es sich entgegen einigen Berichten nicht um ein gezieltes Vorgehen gegen Flüchtlinge, da nach Aussage der Kanzlei der geschädigte Rechteinhaber regelmäßig nicht wissen kann, welchen Hintergrund oder welche Herkunft ein Anschlussinhaber hat.
Das Bild aus der Schule von Tizian stellt oben die Jungfrau mit Kind dar, umgeben von Engeln und Heiligen, darunter Franz von Assisi, Antonius und Lorenz.
Das zweite Bild ist eine Collage von neun Fotos, die Obama und sein Team bei Besprechungen zeigen.
Die Namen der beiden mit Jesus hingerichteten Verbrecher werden in den Evangelien nicht genannt.
Viele dieser Ansätze, wie beispielsweise OpenDyslexic oder die Schriftart Dyslexie, sind allerdings bei Studien durchgefallen und schnitten teils schlechter ab als klassische Schriftarten wie Arial.
CPUs und Grafikprozessoren erreichten im Jahr 2010 Verlustleistungen von über 100 Watt pro Quadratzentimeter.
Angriffe der 14. italienischen Infanteriedivision gegen Selz und Doberdò scheiterten am erbitterten Widerstand der 16. Gebirgsbrigade.
Alfred Lorant war wie auch sein Schwager Ernst nach dem Novemberpogrom verhaftet und in das Lager Dachau eingeliefert worden.
Der Begriff wird außerdem verwendet, um die anhaltende Verfolgung und Vertreibung von Palästinensern durch Israel zu beschreiben.
Interventionen in der Familie sind insbesondere dann nützlich, wenn Eltern selber Ängste aufweisen.
Die Aufgabe des LVMs besteht also im Wesentlichen darin, die Datenströme aus den Dateisystemen auf die jeweils zugehörigen physischen Datenträger zu verteilen, sie ähnelt am ehesten der Arbeitsweise einer MMU.
E83 • F25 • G01 • G45
Größenangaben der Abminderung des Silbergehaltes wurden nicht bekannt.
Eine besondere künstlerische Beziehung pflegt er mit dem Saxophonisten Rudresh Mahanthappa, den er 1995 über Steve Coleman kennenlernte:
Enthält ein Magma eine bedeutende Menge an Fremdgestein, kann sich durch Absorption von chemischen Elementen aus den Xenolithen die Zusammensetzung der Schmelze deutlich verändern.
Ausgesprochen wird Qt offiziell wie das englische Wort cute.
Nach der Wende wurde der Kreis Calau noch in Landkreis Calau umbenannt.
1523 wurde ein mester hansze Bruggeman mit einem Retabel für den Frühmessenaltar der Kirche in Walsrode beauftragt.
Nach Angaben des Spiegels wurden Frontal-Redakteure in den vorhergehenden Monaten bereits mehrfach vor den Chefredaktionsausschuss zitiert.
Alle zwei Jahre vergibt der radebeuler couragepreis e.
Das gesamte System besitzt die Abmessungen 48 cm × 46 cm × 33 cm und wiegt 32 kg.
Hubble deutete diese Verschiebung zunächst als Dopplereffekt.
Na, da müsste ich mir erstmal genau anschauen, was die KI so vorhersagt.
Bisweilen mit dem Akzent auf der psychedelischen Komponente.
Weil es nach Deutschland aber erst im 15. Jahrhundert eindrang, liegt klar auf der Hand, was für ein Märchen die Geschichte ist.“
Gerecht sei, so bestätigt Thrasymachos auf Nachfrage des Sokrates, auch der Gehorsam der Regierten gegenüber den Regierenden.
Das Verhältnis der Küstenlänge zur Staatsfläche eignet sich allerdings nur bedingt, um die Maritimität eines Staates zu beschreiben, da sich bei größeren Staaten die Fläche aus rein mathematischen Gründen stärker auswirkt.
Hieronymus entstammte einer christlichen Grundbesitzerfamilie, die es sich leisten konnte, ihm eine hervorragende Ausbildung zu finanzieren.
Literarisch hat Joseph Roth in seinem Roman Beichte eines Mörders, erzählt in einer Nacht die Willkür der zaristischen Geheimpolizei thematisiert.
Die Pflicht zu dienen ist ihnen tief indoktriniert, daher empfinden sie ihren Dienst nicht als Ausnutzung.
„Contagion ist die länderübergreifende Übertragung exogener Schocks, vergleichbar mit einem Spillover-Effekt.
Peirce beschäftigte sich auch mit logischen Schlussfolgerungsweisen und führte neben der bekannten Induktion und Deduktion die Abduktion als dritte Schlussfolgerungsweise in die Logik ein.
Faszinierend, wie sie trotz allem Leid und Unterdrückung ihre Kultur bewahrt haben.
Die Dorfbewohner von Tyburn errichteten große Zuschauertribünen, deren Plätze sie an zahlendes Publikum vermieteten.
Hegels „Begriff“ hat drei Momente: Allgemeinheit, Besonderheit und Einzelheit .
Mary unterstützte ihren Gatten stets loyal, Georg blieb ihr zeitlebens treu verbunden.
Im Mai 1320 hielt er in Dublin ein Parlament ab, bei dem Gesetze zur Aufrechterhaltung der englischen Herrschaft und zur Verbesserung der Verwaltung beschlossen wurden.
1991 wurde der gemeinnützige Freundeskreis Ökodorf e.
unidirektionale Übertragung – diese lässt die Transmission nur aus einer Richtung zu.
Am 1. Juli 1956 wurde dem Landkreis bei der Einführung der bis heute gültigen Kfz-Kennzeichen das Unterscheidungszeichen NI zugewiesen.
Die unten aufgeführten Filme werden mit ihrem deutschen Verleihtitel angegeben, danach folgt in Klammern in kursiver Schrift der Originaltitel in der jeweiligen Landessprache, das/die Produktionsland/-länder und der Name des Regisseurs.
Der Grund hierfür wird vor allem in dem erweiterten Empfängerkreis durch die Eroberung Siziliens gesehen.
Lehrkräfte und Lernende kommunizieren, ohne eine zusätzliche Software installieren zu müssen, mit diesem System über einen gewöhnlichen Webbrowser.
Eine Klinik der Schamanen befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Markierung des Zentrums von Asien.