O_K we're on and we seem to be working.
O_K.
Yes.
O_K.
We didn't crash - we're not crashing anymore and it really bothers me.
One, two, three, four, f-
I do.
Yeah?
No crashing.
I crashed when I started this morning.
You crashed - crashed this morning? I did not crash this morning.
Yeah?
Oh! Well maybe it's just, you know, how many t- u- u- u- u-
Really?
how many times you crash in a day.
Yeah.
Maybe, yeah.
First time - first time
in the day, you know.
Or maybe it's once you've
done enough meetings it won't crash on you anymore.
Yeah.
Hmm.
No?
Yeah.
It's a matter of experience.
Yeah.
Yeah.
Self-learning, yeah.
That's - that's great.
Yeah.
Yeah.
Uh. @@
Do we have an agenda? Liz - Liz and Andreas can't sh-
I do.
can't - uh, can't come. So, they won't be here.
I have agenda and it's all me. Cuz no one sent me anything else.
Did -
Did they send,
uh, the messages to you about the meeting today?
I have no idea but I just got it a few minutes ago.
Oh.
Oh.
Right when you were in my office it arrived.
O_K, cuz I checked my mail. I didn't have anything.
So,
does anyone have any a- agenda items other than me? I actually have one more also which is to talk about the digits.
Uh, right, so - so I - I was just gonna talk briefly about the N_S_F I_T_R.
Mm-hmm. Yeah.
Oh, great.
Uh,
and then, you have -
Can w-
I mean, I won't say much, but -
uh, but then, uh, you said - wanna talk about digits?
I have a short thing about digits and then uh I wanna talk a little bit about naming conventions, although it's unclear whether this is the right place to talk about it.
So maybe just talk about it very briefly and take the details to the people who - for whom it's relevant.
Right.
Yeah.
I could always say something about transcription. I've been - but - but - uh, well -
Well if we - Yeah, we shouldn't
add things in just to add things in. I'm actually pretty busy today, so if we can -
Yeah.
Yeah, yeah, yeah.
we - a short meeting would be fine.
This does sound like we're doing fine, yeah.
That won't do.
So the only thing I wanna say about digits is, we are pretty much done with the first test set.
There are probably forms here and there
that are marked as having been read that weren't really read.
So I won't really know until I go through all the transcriber forms and extract out pieces that are in error.
So I wa- Uh. Two things. The first is
what should we do about digits that were misread?
My opinion is,
um, we should just throw them out completely,
and have them read again by someone else.
You know, the grouping is completely random, so it - it's perfectly fine to put a - a group together again
Uh-huh.
of errors and have them re-read,
just to finish out the test set.
Oh! By - throw them out completely?
Um, the other thing you could do is
change the transcript to match what they really said.
Mm-hmm.
So those are - those are the two options.
Yeah.
But there's often things where people do false starts. I know I've done it, where I say -
say a -
What the transcribers did with that is if they did a correction,
and they eventually did read the right string,
you extract the right string.
Oh, you're talking about where they completely read the wrong string and didn't correct it?
Yeah.
Yeah.
And didn't notice.
Ah.
Yeah.
Which happens in a few places.
Yeah.
Well, and s- and you're talking string-wise, you're not talking about the entire page?
So - so -
Yeah.
Correct.
I get it .
And so the - the two options are change the transcript to match what they really said, but then -
but then the transcript isn't the Aurora test set anymore.
I don't think that really matters because the conditions are so different.
And that would be a little easier.
Well how many are - how - how often does that happen?
Mmm, five or six times.
Oh, so it's not very much.
No, it's not much at all.
Seems like we should just change the transcripts
Yeah.
O_K.
to match.
Yeah, it's five or six times out of thousands?
Yeah.
Four thousand.
Four thous- Ah! Four thousand.
Four thousand?
Yeah, it's -
Yeah, I would, uh, tak- do the easy way, yeah.
Yeah.
O_K.
Yeah.
It - it's kinda nice - I mean, wh- who knows what
Mmm.
studies people will be doing on - on speaker-dependent things and so I think having -
Yeah.
having it all -
the speakers who
we had is - is
at least interesting.
So you - um,
how many digits have been
transcribed now?
Four thousand lines. And each line
Four thousand lines?
is between one and about ten digits. I didn't -
Hmm.
I didn't compute the average. I think the average was around four or five.
So that's a couple hours of -
Wow.
Yep.
of, uh, speech, probably.
Yep.
Which is a yeah reasonable - reasonable test set.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
And, Jane, I do have a set of forms which I think you have copies of somewhere.
Mm-hmm. Yeah, true.
Oh you do?
Mm-hmm. Mm-hmm.
Oh O_K, good, good.
Yeah, I was just wond-
I thought I had -
had all of them back from you.
No, not yet.
And then the other thing is that,
uh, the forms in front of us here that we're gonna read later,
were suggested by Liz because she wanted to elicit some different prosodics from digits.
Mm-hmm.
And so, uh, I just wanted people to,
Eight eight two two two nine.
take a quick look at the instructions and the way it wa- worked and see if it makes sense and if anyone has any comments on it.
I see.
And the decision here,
uh,
was to continue with uh the words rather than the - the numerics.
Uh, yes,
although we could switch it back. The problem was O_ and zero.
Oh -
Although we could switch it back and tell them always to say "zero" or always to say "O_".
Or neither.
Yeah.
But it's just two thing - ways that you can say it.
Mm-hmm.
Right?
Oh.
Sure.
Yeah.
Um -
um, that's the only thought I have because if you t- start talking about these, you know u- tr-
She's trying to get at natural groupings,
Right.
but it - there's - there's nothing natural about reading
numbers this way.
I mean if you saw a telephone number you would never see it this way.
The - the problem also is she did want to stick with digits. I mean I'm speaking for her since she's not here.
Yeah.
But, um, the other problem we were thinking about is if you just put the numerals,
Yeah.
Mmm.
they might say forty-three instead of four three.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Well, if there's space, though, between them. I mean, you can -
With - when you space them out they don't look like, uh,
Yeah.
forty-three anymore.
Well, she and I were talking about it, and she felt that
Yeah.
it's very, very natural to do that sort of
She's right. It's - it - it's a different problem.
chunking.
I mean it's a - it's a - it's an interesting problem - I mean,
we've done stuff with numbers before, and yeah sometimes people - If you say
s- "three nine eight one" sometimes people will say "thirty-nine eighty-one" or "three hundred -
three hundred eighty-nine one", or - I don't think they'd say that, but -
Yeah.
Not very frequently but, they certainly could.
but th- no -
But -
Yeah.
Uh, th- thirty-eight ninety-one is probably how they'd
do it.
So. I mean, this is something that Liz and I spoke about and, since
But -
I see.
this was something that Liz asked for specifically,
Mm-hmm.
I think we need to defer to her.
Yeah.
O_K. Well, we're probably gonna be collecting meetings for a while and if we decide we still wanna do some digits later we might be able to do some different ver- different versions, but this is the next suggestion, so.
Do something different, yeah.
O_K.
O_K, so uh e- l- I guess, let me, uh,
get my - my short thing out about
the N_S_F.
I sent this -
actually this is maybe a little side thing. Um, I -
I sent
to
what I thought
we had, uh, in some previous mail, as the right
joint thing to send to, which was "M_ - M_T_G
It was.
R_C_D_R hyphen joint ".
Joint.
Yep.
But then I got some sort of funny mail saying that the moderator was going to -
It's -
Hmm.
That's because they set the one up at U_W - that's not on our side, that's on the U_dub side.
Oh.
And so U_- U_W set it up as a moderated list.
Yeah.
Oh, O_K.
And, I have no idea whether it actually ever goes to anyone so you might just wanna mail to Mari
No - no, th- I got - I got, uh, little excited notes from Mari and Jeff and so on, so it's -
and -
O_K, good.
Yeah.
So the moderator actually did repost it.
Yeah.
Cuz I had sent one earlier - Actually the same thing happened to me - I had sent one earlier.
The message says,
"You'll be informed" and then I was never informed but I got replies from people indicating that they had gotten it, so.
Right.
It's just to prevent spam.
I see.
Yeah so O_ - O_K. Well, anyway, I guess - everybody here - Are y- are -
you are on that list, right? So you got the note? Yeah? O_K.
Mm-hmm.
Yeah.
Um,
so this was, uh,
a, uh, proposal that we put in
before on - on
more - more higher level,
uh, issues in meetings,
from - I guess higher level from my point of view. Uh,
and, uh, meeting mappings,
and, uh -
so is i- for - it was a proposal for the I_T_R program, uh, Information Technology Research program's part of National Science Foundation.
It's the second year of their
doing,
uh, these grants. They're - they're -
a lot of them are -
some of them anyway, are larger - larger grants than the usual, small N_S_F grants, and.
So, they're very competitive, and they have a
first phase where you put in pre-proposals, and we -
we, uh,
got through that.
And so th- the -
the next phase will be - we'll actually be doing a larger proposal.
And I'm - I - I hope to be doing very little of it.
And -
uh, which was also true for the pre-proposal, so.
Uh, there'll be bunch of people working on it.
So.
When's - when's the full proposal due?
Uh, I think April ninth, or something.
p- s-
So it's about a month.
Yep.
u-
Um -
And they said end of business day you could check on the reviewer forms, is that -
Tomorrow.
Tomorrow.
Tomorrow? Yeah.
March second, I said.
Tomorrow.
I've been a day off all week.
I guess that's a good thing cuz that way I got my papers done early.
It would be interesting -
So that's amazing you showed up at this meeting!
It is. It is actually quite amazing.
Yeah.
It'll be interesting to see the reviewer's comments.
Yeah.
Yeah.
My favorite is was when - when - when one reviewer says, uh, "you know, this should be far more detailed", and the nex- the next reviewer says, "you know, there's way too much detail".
Yep.
Or
"this is way too general", and the other reviewer says, "this is way too specific".
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
"This is way too hard", "way too easy".
We'll see. Maybe there'll be something useful. And - and, uh -
Well it sounded like
they -
they -
the first gate was pretty easy. Is that right?
That they didn't reject a lot of the pre-proposals?
Do you know anything about the numbers?
No.
It's just from his message it sounded like that.
Just - just th-
Yeah. Yeah.
I said something, yeah.
Gary Strong's -
there was a sentence at the end of one of his paragraphs I -
I-
Yeah.
I should go back and look. I didn't - I don't think that's true.
Yeah, O_K.
Mmm.
He said the next phase'll be very,
Very -
competitive because we didn't want to weed out
very, yeah.
Yeah.
much in the first phase.
Or something like that, so.
Well we'll have to see what the numbers are.
Mm-hmm.
Hmm.
Yeah. But they -
they have to weed out enough so that they have enough
reviewers.
Right.
Yeah.
So, uh, you know, maybe they didn't r- weed out as much as usual, but it's - it's usually a pretty -
But it - Yeah. It's - it's certainly not -
I'm sure that it's not down to one in two or something
Right.
of what's left. I'm sure it's,
How - how many awards are there, do you know?
you know -
Well there's different
numbers of w- awards for different size - They have three size grants.
This one there's,
um -
See the small ones are less than five hundred thousand total over three years and that they have a fair number of them.
Um,
and the large ones are,
uh,
boy, I forget, I think,
more than,
uh,
more than a million and a half, more than two million or something like that.
And - and we're in the middle -
Mm-hmm.
middle category. I think we're,
uh,
uh, I forget what it was.
But, um -
Uh, I don't remember, but it's pr- probably along the li- I - I could be wrong on this
yeah, but probably along the lines of fifteen or - that they'll fund, or twenty.
I mean when they - Do you - do you know how many they funded when they f- in - in Chuck's,
that he got
I don't - I don't know.
last year?
Yeah.
I thought it was smaller, that it was like four or five, wasn't it?
I - I'm -
Well they fund -
I don't remember.
they -
yeah.
Uh it doesn't matter, we'll find out one way or another.
I mean -
Yeah.
I mean last time I think they just had two categories, small and big, and this time they came up with a middle one, so it'll -
Mm-hmm.
there'll be more of them
that they fund than -
of the big.
If we end up getting
this, um,
what will it mean to ICSI in terms of,
w- wh- where will the money go to, what would we be doing with it?
Uh.
Exactly what we say in the proposal.
I - I mean uh which part is ICSI though. I mean -
You know, it - i-
None of it will go for those yachts that we've talking about.
Dang!
Um,
well,
no, I mean it's - u-
It's just for the research - to continue the research on the Meeting Recorder stuff?
It -
It's extending the research, right? Because the other -
Yeah.
Yeah it's go- higher level
stuff than we've been talking about for Meeting Recorder.
Yeah.
Yeah the other things that we have, uh,
been working on
with,
uh, the c-
with Communicator -
uh, especially with the newer things - with the
more acoustically-oriented things are -
are - are - are lower level.
And,
this is dealing with,
uh, mapping on the level of - of, um,
the conversation -
Mm-hmm.
of mapping the conversations
Right, right.
to
different kind of planes.
So.
Um.
But, um.
So it's all- it's all stuff that none- none of us are doing right now,
or none of us are funded for, so it's -
so it's - it would be new.
So assuming everybody's completely busy now,
it means we're gonna hafta,
hire more students, or,
something?
Well there's evenings, and there's weekends, and -
Uh.
Yeah, there - there would be - there would be new hires, and - and there - there would be expansion, but,
also,
there's always -
for everybody there's - there's always things that are dropping off, grants that are ending, or other things that are ending, so,
Right.
Mm-hmm.
there's -
there's a continual need to -
Right.
Yep.
to bring in new things. But -
I see.
but there definitely would be new -
new -
new, uh,
students, and so forth, both at - at U_W and here.
Are there any students in your class who are
expressing interest?
Um, not clear yet.
Other than the one who's already here.
Not clear yet.
I mean we got - we have -
yeah, two of them are - two in the c-
There're two in the class already here, and then -
and - and, uh -
uh, then there's a third who's doing a project here,
Mm-hmm.
who, uh - But he - he - he won't be in the country that long, and,
maybe another will
Yep.
end up.
Actually there is one other guy who's looking - that - that's that
Hmm.
guy, uh,
Jeremy? I think.
Mm-hmm.
Cool.
Anyway, yeah that's - that's all I was gonna say is that -
that that's - you know, that's nice and we're sorta preceding to the next step, and,
it'll mean some more work, uh, you know, in -
in March in getting the proposal out, and then,
it's, uh, you know -
We'll see what happens.
Uh, the last one was - that you had there, was about naming?
Yep.
It just, uh - we've been cutting up
sound files,
in - for ba- both digits and for, uh, doing recognition.
And Liz had some suggestions on naming and it just brought up
the whole issue
that
hasn't really been resolved about naming.
So, uh,
one thing she would like to have is for all the names to be the same length
so that sorting is easier.
Yeah.
Um,
same number of characters so that when you're sorting filenames you can
easily extract out bits and pieces that you want. And that's easy enough to do.
And I don't think we have so many meetings that that's a big deal just to change the names.
So that means,
uh, instead of calling it
"M_R one", "M_R two", you'd
call it
"M_R_M zero zero one", "M_R_M zero zero two", things like that.
Just so that they're - they're all the same length.
But, you know,
when you,
do things like that you can always -
as long as you have -
uh, you can always search from the beginning or the end of the string. You know, so "zero zero two" -
The problem is that they're a lot of fields.
Yeah.
Alright, so we - we have th-
we're gonna have the speaker I_D,
the session,
uh -
uh,
Yeah, well, your example was really -
information on the microphones, information on the speak- on the channels and all that.
i-
Uh-huh.
O_K.
And so if each one of those is a fixed length,
the sorting becomes a lot easier.
She wanted to keep them
the same lengths across different meetings also. So like,
the N_S_A meeting lengths, all filenames are gonna be the same length as the Meeting Recorder meeting names?
Yep.
And as I said, the- it's - we just don't have that many
Cuz of digits.
that that's a big deal.
And so, uh, um,
at some point we have to
sort of
take a few days off,
let the transcribers have a few days off, make sure no one's touching the data and reorganize the file structures.
And when we do that we can also rationalize some of the naming.
I - I would think though that the transcribe - the transcripts themselves wouldn't need to have such lengthy names.
So, I mean, you're dealing with a different domain there, and with start and end times and all that, and
Right.
channels and stuff, so,
Right. So the only thing that would change with that is just the directory names, I would change them to match. So instead of being M_R one it would be M_R_M zero zero one. But I don't think that's a big deal.
it's a different set.
Fine.
Fine.
So for - for m- the meetings we were thinking about three letters and three numbers
for meeting I_Ds.
Uh, for speakers, M_ or F_ and then three numbers,
For, uh - and, uh,
that also brings up the point that we have to start assembling a speaker database so that we get those links back and forth
and keep it consistent.
Um,
and then, uh, the microphone issues. We want some way of specifying,
more than looking in the " key " file,
what channel and what mike.
What channel, what mike, and
what
broadcaster. Or - I don't know how to s- say it. So I mean with this one it's
this particular headset with this particular transmitter w- as a wireless.
Yeah.
Yep.
And you know that one is a different headset and different channel.
And so we just need some naming conventions on that.
Yeah.
And, uh,
Uh-huh.
that's gonna become especially important once we start changing the microphone set-up. We have some new microphones that I'd like to start trying out,
um,
once I test them.
And then we'll - we'll need to specify that somewhere. So I was just gonna do a fixed list
of, uh, microphones and types.
Yeah.
O_K.
So, as I said -
That sounds good.
Yeah.
Um,
since we have such a short agenda list I guess I wi- I will ask how - how are the transcriptions going? Yeah.
The - the news is that I've - I uh -
s- So - in s- um -
So I've switched to -
Start my new sentence.
I - I switched to doing the channel-by- channel transcriptions to provide, uh,
the - uh, tighter time bins for - partly for use in Thilo's work and also it's of relevance to other people in the project.
And, um,
I discovered in the process
a couple of - of interesting things, which, um,
one of them is that, um,
it seems that there are time lags involved in doing this, uh,
uh,
using an interface that has so much more complexity to it.
And I - and I wanted to maybe ask, uh, Chuck to help me with some of the questions of efficiency. Maybe - I was thinking maybe the best way to do this in the long run may be to give them
single channel
parts and then piece them together later. And I - I have a script, I can piece them together. I mean, so it's like, I - I know that
I can take them apart and put them together and I'll end up with the representation which is where the real power of that interface is.
And it may be that it's faster to transcribe a channel at a time with only one,
Mm-hmm.
uh, sound file and one,
uh, set of - of, uh,
Yeah.
utterances to check through.
I'm a little confused. I thought that -
that
one of the reason we thought we were so much faster than -
than,
uh, the - the other transcription,
uh, thing was that -
that we were using the mixed file.
Oh, yes. O_K. But,
um, with the mixed,
when you have an overlap,
you only have a - a choice of one
start and end time for that entire overlap,
which means that you're not tightly,
uh, tuning the individual parts th- of that overlap by different speakers. So someone may have only
Mm-hmm.
Yeah.
said two words in that entire big chunk of overlap.
Yeah.
And for purposes of -
of, uh, things like -
well, so things like training the
Yeah.
speech-nonspeech segmentation thing. Th- it's necessary to have it more tightly tuned than that.
O_K.
And w- and w- and, you know, is- a-
It would be wonderful if,
uh, it's possible then to use that algorithm to more tightly tie in all the channels after that
but, um, you know, I've -
th- the - So,
I- I don't know exactly where that's going at this point.
But m- I was experimenting with doing this by hand and
I really do think that it's wise that we've had them start the way we have with,
uh, m- y- working off the mixed signal, um,
having the interface that
doesn't require them to do the ti-
uh, the time bins for every single channel at a t- uh,
Mm-hmm.
through the entire interaction.
Um, I did discover a couple other things by doing this though, and one of them is that, um,
um, once in a while a backchannel will be overlooked by the transcriber. As you might expect, because when it's
Mm-hmm.
Sure.
a b- backchannel could well happen in a very densely populated overlap.
And if we're gonna study types of overlaps, which is what I wanna do, an analysis of that,
then that really does require listening to every single channel all the way through the entire
length for all the different speakers. Now, for only four speakers, that's not gonna be too much time, but if it's nine speakers, then
that i- that is more time. So it's li- you know, kind of wondering - And I think again it's like
this - it's really valuable that Thilo's working on the speech-nonspeech segmentation because maybe,
um, we can close in on that wi- without having to actually go to the time that it would take to listen to every single channel from start to finish through every single meeting.
Yeah, but those backchannels will always be a problem I think. Uh especially if they're
really short and they're not very loud and so
it - it can - it - it will always happen that also the automatic s- detection system will miss some of them, so.
O_K.
Well so then - then, maybe the answer is to,
uh, listen especially densely in places of overlap, just so that they're - they're not being
Yeah.
overlooked because of that, and count on accuracy during the sparser phases. Cuz there are large s- spaces of the - That's a good point.
Yeah.
There are large spaces where there's no overlap at all. Someone's giving a presentation, or
Yeah.
whatever. That's - that's a good - that's a good thought.
And, um, let's see, there was one other thing I was gonna say.
I - I think it's really interesting data to work with, I have to say, it's very enjoyable.
I- really, not - not a problem spending time with these data. Really interesting.
And not just because I'm in there.
No, it's real interesting.
Uh,
well I think it's a short meeting.
Is true.
Uh, you're - you're - you're still in the midst of
what you're doing from what you described last time, I assume, and -
Huh.
I haven't results, eh, yet but, eh,
Yeah.
I - I'm continue working with the mixed signal
now,
after the - the last experience.
Yeah. Yeah.
And -
and I'm tried to -
to, uh, adjust the -
to -
to improve,
eh, an harmonicity,
eh, detector
that, eh,
Yeah.
I - I implement.
But I have problem because, eh,
I get, eh,
eh,
very much harmonics now.
Yeah.
Um,
harmonic - possi- possible harmonics, uh,
eh, and now I'm - I'm -
I'm trying to -
to find,
eh,
some kind of a, um -
of h- of help,
eh, using the energy
to -
to distinguish between
possible harmonics, and -
and other fre- frequency peaks, that, eh,
corres- not harmonics.
And,
eh, I have to -
to talk with y- with you, with the group,
eh, about the instantaneous frequency,
because I have, eh,
an algorithm,
and,
I get,
mmm,
eh,
t- t- results - similar results,
like, eh, the paper, eh,
that I - I am following.
But, eh,
the - the rules, eh,
that, eh, people used in the paper
to -
to distinguish the harmonics, is -
doesn't work
well.
Mm-hmm.
And I - I - I - I not sure that i-
eh, the -
the way - o- to - ob- the way to obtain
the - the instantaneous frequency is right,
or it's - it's not right. Eh,
Yeah.
I haven't enough file- feeling to -
to -
to distinguish what happened.
Yeah, I'd like to talk with you about it. If - if - if, uh - If I don't have enough time and y-
you wanna discuss with someone else - some- someone else
besides us that you might want to talk to, uh, might be Stephane.
Yeah.
I talked with Stephane and - and Thilo and,
Yeah and - and Thilo, yeah.
Yeah, but -
they -
nnn they -
they -
they didn't -
I'm not too experienced with harmonics and -
they think that the experience is not enough to -
I see.
Is - is this the algorithm where you hypothesize a fundamental, and then
No, no it's - No -
get the energy for all the harmonics of that fundamental?
No.
And then hypothesize a new fundamental and get the energy -
No.
Yeah, that's wh-
No. I - I - I - I don't proth- process the - the fundamental. I -
I, ehm -
I calculate the - the phase derivate
Yeah.
using the F_F_T.
And -
The algorithm said that, eh,
if you - if you change the - the -
the, eh, nnn -
the X_- the frequency "X_",
eh, using the in- the instantaneous frequency,
you can find, eh, how, eh, in several frequencies
that proba- probably the - the harmonics, eh,
Uh-huh.
the errors of peaks - the frequency peaks, eh,
eh, move around these, eh -
eh frequency harmonic - the frequency of the harmonic.
And, eh, if you - if you compare the - the instantaneous frequency, eh,
of the - of the, eh, continuous, eh, eh, filters,
Mm-hmm.
that, eh - that, eh, they used eh, to - to - to get, eh, the -
the instantaneous frequency,
it probably too, you can find,
eh, that the instantaneous frequency
for the continuous, eh,
eh - the output of the continuous filters
are very near.
And in my case - i- in - equal with our signal,
it doesn't happened.
Yeah. I'd hafta look at that and think about it. It's - it's -
And -
it's - I haven't worked with that either so I'm not sure -
The way -
the simple-minded way I suggested was what Chuck was just saying, is that you could make a - a sieve.
Yeah.
You know, y- you actually say that here is -
Let's -
let's hypothesize that it's this frequency or that frequency, and -
and, uh, maybe you - maybe you could use some other
Yeah.
cute methods to, uh,
short cut it by - by uh, making some guesses, but -
but uh -
uh -
uh,
I would, uh -
I mean you could
make some guesses from, uh - from the auto-correlation or something but - but then,
given those guesses, try, um,
uh,
only looking at the energy at multiples
of the - of that frequency,
and - and see how much of the -
take the one that's maximum.
Call that the -
Yeah.
Using the energy of the - of the multiple of the frequency.
But -
Of all the harmonics of that. Yeah.
Yeah.
Do you hafta do some kind of, uh, low-pass filter before you do that?
I don't use.
Or -
But,
No.
I - I know many people use, eh, low-pass filter
to - to - to get, eh, the pitch.
To get the pitch, yes.
I don't use.
To get the pitch, yeah.
To get the pitch, yes.
But the harmonic, no.
But i-
But the harmonics are gonna be,
uh,
uh,
I don't know what the right word is. Um,
they're gonna be dampened by the
uh,
vocal tract, right?
The response of the vocal tract.
Yeah?
Yeah?
And so -
just looking at the energy on those - at the harmonics,
is that gonna - ?
Well so the thing is that
the -
This is for, uh, a, um -
I m- what you'd like to do is get rid of the effect of the vocal tract. Right?
Yeah.
And just look at the -
at -
Yeah.
at the signal coming out of the glottis.
Uh,
well,
yeah that'd be good.
Yeah.
But, uh - but I - but -
but I don't know that you need to -
Open wide!
but I don't need you - know if you need to get rid of it. I mean that'd - that'd be nice but I don't know if it's ess- if it's essential.
Uh-huh.
Um, I mean -
cuz I think the main thing is
that,
uh, you're trying - wha- what are you doing this for?
You're trying distinguish between the case where there is, uh -
where - where there are more than -
uh, where there's more than one speaker
Sorry.
and the case where there's only one speaker.
So if there's more than one speaker,
um -
yeah I guess you could - I guess -
yeah you're - so you're not distinguished between voiced and unvoiced, so -
so, i- if you don't -
Yeah.
if you don't care about that -
See, if you also wanna
just determine -
if you also wanna determine whether it's unvoiced,
then I think you want to look - look at high frequencies also, because
the f- the fact that there's more energy in the high frequencies is gonna be an ob- sort of obvious cue that it's unvoiced.
Yeah.
But, i- i- uh -
I mean i- i-
but,
um,
other than that I guess as far as the one person versus two persons,
it would be primarily a low frequency phenomenon.
And if you looked at the low frequencies, yes the higher frequencies are gonna - there's gonna be a spectral slope.
The higher frequencies will be lower energy.
But so what.
I mean -
that's - that's w-
I will prepare for the next week
eh, all my results about the harmonicity and
will - will try to come in
and to discuss here,
because, eh,
I haven't enough feeling to -
to u-
many time to -
to understand
what happened with the - with, eh,
so many peaks, eh,
eh,
and I - I see the harmonics there many time but, eh,
there are a lot of peaks,
eh, that, eh, they are not harmonics.
Um,
Yeah.
I have to discover what - what is the - the w-
the best way to -
to -
to c-
to use them
Well, but - yeah I don't think you can -
I mean you're not gonna be able to look at every frame, so I mean -
I - I mean I - I really -
I- I really thought that the best way to do it,
and I'm speaking with no experience on this particular point,
but, my impression was that the best way to do it was however you -
You've used instantaneous frequency, whatever.
However you've come up - you - with your candidates,
Yeah.
Yeah.
you wanna see how much of the energy
is in that
as coppo- as opposed to all of the - all - the total energy.
And, um, if it's voiced,
I guess - so -
so y- I think maybe you do need a voiced-unvoiced determination too. But if it's voiced,
Yeah.
um, and the, uh -
e- the
fraction of the energy that's in the harmonic sequence
that you're looking at is relatively low,
Is height.
then it should be - then it's more likely to be an overlap.
Yeah.
This - this is the idea - the idea I - I - I had
to - to compare the - the ratio of the -
the energy of the harmonics with the -
eh, with the, eh, total energy
in the spectrum
and
try to get a ratio to - to distinguish between overlapping and speech.
Mmm.
But you're looking a- y- you're looking at -
Let's take a second with this. Uh, uh,
you're looking at f- at the phase
derivative,
um,
in -
in, uh,
what domain? I mean this is - this is in - in - in - in bands? Or - or -
No, no, no.
It's a - it's a - o-
Just -
just overall -
i- w- the band - the band is, eh, from zero to - to four kilohertz.
And I - I ot- I -
And you just take the instantaneous frequency?
Yeah. I u- m- t- I - I used two m- two method - two methods.
Eh, one, eh, based on the F_ - eh, F_T_T.
to F_F_T
to - to obtain the - or to study the harmonics
from - from the spectrum directly,
and to study the energy and the multiples of
Yeah.
Yeah.
frequency.
And another - another algorithm I have
is the - in the instantaneous frequency,
based on - on -
on the F_F_T to -
to - to calculate the - the phase derivate
in the time.
Eh, uh n- the d-
I mean I - I have two - two algorithms.
Right.
But, eh, in m- i- in my opinion the - the - the instantaneous frequency,
the - the - the behavior,
eh, was -
th- it was very interesting.
Because I - I saw eh, how the spectrum concentrate, eh,
Oh!
around the - the harmonic.
But then
when I apply the - the rule,
eh, of the - in the - the instantaneous frequency of the ne- of the continuous filter in the - the near filter,
the - the rule that, eh, people propose in the paper
doesn't work.
And I don't know
why.
But the instantaneous frequency, wouldn't that give you something
more like the central
frequency of the - you know, of the - where most of the energy is? I mean, I think if you -
Does i- does it - Why would it correspond to pitch?
Yeah.
I - I - I not sure.
I - I - I try to - to -
Yeah.
When first I - I calculate, eh, using the F_F_T,
Di- digital camera.
the - the -
Keep forgetting.
I get the - the spectrum,
Yeah.
and I represent
all the frequency.
Yeah.
And - when ou-
I obtained the instantaneous frequency.
And I change the - the - the @@ ,
using the
instantaneous frequency, here.
Oh, so you scale - you s- you do a -
I use -
a scaling along that axis according to instantaneous - It's a kinda normalization.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Because when - when -
O_K.
eh, when i-
I - I use these - these frequency,
eh, the range is different, and the resolution is different.
Yeah.
And
I observe
more -
more or less,
thing like this.
And
the paper said that, eh,
these frequencies
are probably,
eh, harmonics.
I see.
But, eh, they used,
Huh.
eh, a rule,
eh,
based in the - in the -
because
to - to calculate the
instantaneous frequency,
they use a Hanning window.
Yeah.
And, they said that, eh,
if these peak are, eh, harmonics,
the
f-
instantaneous frequency,
of the
contiguous,
eh - w- eh
eh, filters
are very near,
or have to be very near.
But, eh, phh!
I don't -
I - I - I - I don- I-
I - and I don't know what is the -
what is the distance.
And I tried to - to put different distance,
eh,
to put difference, eh -
eh, length of the window,
eh, different front sieve ,
Pfff!
and I - I not sure what happened.
O_K, yeah well I - I guess I'm not following it enough. I'll probably gonna hafta look at the paper, but -
which I'm not gonna have time to do in the next few days, but -
Yeah.
but I'm - I'm curious about it.
Um,
uh,
@@
O_K.
I- I did i- it did occur to me that this is - uh, the return to the transcription, that there's one third thing I wanted to - to ex- raise as a to- as an issue which is, um,
how to handle breaths. So, I wanted to raise the question of
whether people in speech recognition
want to know where the breaths are. And the reason I ask the question is,
um, aside from the fact that they're obviously very time-consuming to encode,
uh, the fact that
there was some - I had the indication from Dan Ellis in the email that I sent to you, and you know about,
Yeah.
that in principle we might be able to, um, handle breaths
by accessi- by using cross-talk from the other things, be able that - in principle, maybe we could get rid of them, so maybe -
And I was - I - I don't know, I mean we had this an- and I didn't - couldn't get back to you, but the question of whether
Yeah.
it'd be possible to eliminate them from the audio signal, which would be the ideal situation, cuz -
I don't know - think it'd be ideal.
Uh-uh.
We- See, we're - we're dealing with real speech and we're trying to have it be as real as possible and breaths are part of real speech.
Yeah.
Well, except that these are
really truly - I mean, ther- there's a segment in o- the one I did - n- the first one that I did for -
Yeah.
i- for this, where truly w- we're hearing you breathing like - as if we're - you're in our ear, you know, and it's like - it's like -
Yeah.
I- y- i- I mean, breath is natural, but not
It is -
Yeah.
but it is if you record it.
Except that we're - we're trying to mimic -
Oh, I see what you're saying. You're saying that the P_D_A application would have -
uh, have to cope with breath.
Yeah.
But -
Well
An- any application may have to.
No.
The P_D_ A might not have to, but
No - i-
Yeah.
more people than just
P_D_A users are interested in this corpus.
O_K, then the - then - I have two questions.
So - so mean you're right we could remove it,
Yeah?
but
I - I think -
we don't wanna w- remove it from the corpus, in terms of delivering it because the - people will want it in there.
O_K, so maybe the question is notating it. Yeah?
Yeah. If it gets -
Yeah - i- Right. If - if it gets in the way of what somebody is doing with it then you might wanna have
some method which will
allow you to block it, but you - it's real data.
You don't wanna b- but you don't -
O_K, well -
If s- you know, if there's a little bit of noise out there, and somebody is - is talking about something they're doing, that's part of what we accept as part of a real meeting,
even - And
we have the f- uh - the uh - the - the fan and the - in the projector up there,
and, uh, this is -
it's -
this is actual stuff that we - we wanna work with.
Well this is in- very interesting because i- it basically has a
So.
i- it shows very clearly the contrast between,
uh, speech recognition research and discourse research because in - in discourse and linguistic research, what counts is what's communit- communicative.
Mm-hmm.
And - breath, you know, everyone breathes, they breathe all the time. And once in a while breath is communicative, but
r- very rarely. O_K, so now, I had a discussion with Chuck about the data structure and the idea is that
Mm-hmm.
the transcripts will - that - get stored as a master- there'll be a master transcript which has in it everything that's needed for both of these uses.
Mm-hmm.
And the one that's used for speech recognition will be processed via scripts. You know, like, Don's been writing scripts and - and,
Mm-hmm.
uh, to process it for the speech recognition side. Discourse side will have this - this side over he- the - we- we'll have a s- ch-
Sorry, not being very fluent here. But,
um, this - the discourse side will have a script which will stri- strip away the things which are non-communicative.
O_K. So then the - then - let's - let's think about the practicalities of how we get to that master copy with reference to breaths. So
what I would -
r- r-
what I would wonder is would it be possible to encode those automatically? Could we get a breath detector?
Oh, just to save the transcribers
time.
Well, I mean, you just have no idea. I mean, if you're getting a breath several times every minute,
Mm-hmm.
and just simply the keystrokes it takes to negotiate, to put the boundaries in, to - to type it in,
Mm-hmm.
i- it's just a huge amount of time. And you wanna be sure it's used, and you wanna be sure it's done as efficiently as possible, and if it can be done automatically, that would be ideal.
Oops.
Yeah.
Wh- what -
what if you put it in but didn't put the boundaries?
Well, but -
So you just know it's between these other things, right?
Well, O_K. So now there's - there's another - another possibility which is, um, the time boundaries could mark off words
from nonwords.
And that would be extremely time-effective, if that's sufficient.
Yeah I mean I'm think- if it's too - if it's too hard for us to annotate the breaths per se,
we are gonna be building up models for these things and these things are somewhat self- aligning, so if - so,
we - i- i- if we say there is some kind of a thing which we call a "breath" or a "breath-in" or "breath-out",
the models will learn that sort of thing.
Uh, so - but you - but you do want them
to point them at
some region
where - where the breaths really are.
O_K. But that would maybe include a pause as well, and that wouldn't be a problem to have it, uh, pause plus breath plus laugh plus
So -
Well, there's a- there's -
Yeah, i-
You know there is -
there's this dynamic tension between - between marking absolutely everything, as you know, and - and -
sneeze?
and
marking just a little bit and counting on the statistical methods.
Basically the more we can mark the better.
But if there seems to be a lot of effort for a small amount of reward in some area, and this might be one like this -
Although I - I - I'd be interested to h- get - get input from Liz and Andreas on this to see if they - Cuz they've- they've got lots of experience with the breaths in - in, uh,
They have lots of experience with breathing?
I -
uh, their transcripts. Actually -
Well, yes they do, but we -
we can handle that without them here. But - but -
but, uh, you were gonna say something about -
Yeah, I - I think, um, one possible way that we could handle it is that,
um,
you know, as the transcribers are going through, and if they get a hunk of
speech that they're gonna transcribe,
u- th- they're gonna transcribe it because there's words in there or whatnot. If there's a breath in there,
Yeah.
they could transcribe that.
That's what they've been doing. So, within an overlap segment, they - they do this.
Yeah.
Right.
But -
Right. But if there's a big hunk of speech, let's say on Morgan's mike where he's not talking at all,
Yeah.
um, don't - don't worry about that. So what we're saying is, there's no guarantee that, um -
So for the chunks that are transcribed, everything's transcribed.
But outside of those boundaries, there could have been stuff that wasn't transcribed.
So you just - somebody can't rely on that data and say "that's perfectly clean data".
Uh - do you see what I'm saying? So I would say don't tell them to transcribe anything that's outside of
Yeah, you're saying it's - uncharted territory.
That sounds like a reasonable -
a grouping of words.
reasonable compromise.
Yeah, and that's - that - that quite co- corresponds to the way I - I try to train the speech-nonspeech detector, as I really try to -
not to detect those breaths which are not within a speech chunk but with - which are just in - in a silence region.
Yeah.
And they - so they hopefully won't be marked in - in those channel-specific files.
Yeah, so -
But -
u- I - I wanted to comment a little more just for clarification about this business about the different purposes.
Mm-hmm.
See, in a - in a way this is a really key point,
that for speech recognition, uh, research,
uh,
um,
e- a - it's not just a minor part. In fact,
the - I think- I would say the core
thing that we're trying to do
is to recognize
the actual, meaningful components
in the midst
of other things that are not meaningful.
So it's critical -
it's not just incidental it's critical
for us to get these other
components that are not
meaningful.
Because
that's what we're trying to pull the other out of . That's our problem.
Yeah.
If we had nothing -
if we had only linguistically-relevant things - if - if we only had changes in the spectrum that were associated with words, with different spectral components,
and, uh, we - we didn't have noise, we didn't have convolutional errors, we didn't have extraneous, uh, behaviors, and so forth, and
moving your head and all these sorts of things,
then,
actually speech recognition
i- i- isn't that bad
right now. I mean you can - you know it's -
Yeah.
it's - the technology's come along pretty well. The - the - the reason we still complain about it is because is - when - when you have
more realistic conditions then - then things fall apart.
O_K, fair enough. I guess, um, I - uh, what I was wondering is what - what - at what level
does the breathing aspect enter into the problem? Because if it were likely that a P_D_A would be able to be built which would
get rid of the breathing, so it wouldn't even have to be processed at thi- at this computational le- well, let me see, it'd have to be computationally processed to get rid of it, but if there were,
uh, like- likely on the frontier, a good breath extractor
then, um, and then you'd have to -
But that's a research question,
you know?
And so -
Yeah, well, see and that's what I wouldn't know.
that -
And we don't either. I mean so - so the thing is it's - it -
right now it's just raw d- it's just data that we're collecting, and so
we don't wanna presuppose that people will be able to get rid of
particular degradations because that's actually the research that we're trying to feed.
O_K.
So, you know, an- and maybe - maybe in five years it'll work really well, and - and it'll only mess-up ten percent of the time, but then we would still want to account for that ten percent, so.
I guess there's another aspect which is that as we've improved our microphone technique, we have a lot less breath in the - in the more recent, uh,
recordings, so it's - in a way it's an artifact that there's so much on the - on the earlier ones.
Uh-huh.
I see.
One of the - um, just to add to this - one of the ways that we will be able to get rid of breath is by having
models for them. I mean, that's what a lot of people do nowadays. And so in order to build the model you need to have some amount of it marked,
Right.
Right.
Yeah.
so that you know where the boundaries are.
Hmm.
Yeah.
So - I mean, I don't think we need to worry
a lot about breaths that are happening outside of a,
you know, conversation. We don't have to go and search for them to - to mark them at all, but, I mean, if they're there while they're transcribing some hunk of words, I'd say put them in if possible.
O_K, and it's also the fact that they differ a lot from one channel to the other because of the way the microphone's adjusted.
Yeah.
Mm-hmm.
O_K.
Should we do the digits?
Yeah.
Yep.
O_K, this is Transcript L_ one seven three.
Four three, six eight, one three, six five, nine three.
Seven, three zero eight, five nine, one seven six, one.
Five six O_, one O_, six three nine five.
O_ three eight, five one zero, eight six eight.
Six four six, five one, eight seven seven three, four.
Eight two four three four, six four three, two.
Zero two five, nine four, two zero eight six.
Two eight nine, six seven one, two nine, one six.
Four, three nine nine, seven six, three zero zero, three.
Two seven seven, five five, six three nine zero.
Transcript L_ dash two five seven.
Six two O_ O_, zero one two nine, zero two three six.
Seven zero three four, six, three six eight.
Four six three, two three, six eight four one.
O_ six, four nine, five eight, two three, one six.
Seven, seven eight five, nine zero, seven two four, four.
O_ one four, two six four, eight four three five.
One, eight seven seven, four five, eight seven two, two.
Four nine five four, one O_ one five, five one O_ five.
O_ two two, O_ zero, zero two zero six.
Six five five six, one, eight five eight.
Transcript L_ dash th- four two three.
Nine two zero, two six, seven one three two.
Four one O_, five zero, three one nine three.
Four eight eight, four five one, two four eight seven.
Eight four seven, two three four, six O_, three.
Nine three nine, two five,
six six -
six six, four zero.
Three, five one three, nine eight, six five three, three.
Seven one three O_, five six zero one, four nine eight seven.
Seven two nine, six one one, four six three.
Four three five, one six, nine one, O_ zero.
O_ two, nine zero, O_ zero, three one, seven three.
Transcript L_ five five nine.
Four two, nine one, eight eight, four two, two nine.
Five two, three five, two eight, three six, three eight.
Six eight, four nine, one four, seven one, five six.
Four eight three, seven two, four one eight O_.
O_ one one three, five, two one six.
Three four, seven five, O_ seven, three five, two zero.
One, one nine one, zero nine, seven O_ five, one.
Two five one three, five, five two seven.
Three four six three, five three O_ seven, four zero one two.
One eight zero, five nine five, nine three nine.
Transcript L_ four nine three.
Nine three four, six eight, five two six eight.
O_ four three, eight six four, two three nine five.
Four nine two, one one O_, eight seven one zero.
Nine five three, zero three O_, six eight four.
Eight five seven one, five zero nine two, nine three eight nine.
Eight three two one, three, one two nine.
Two seven three six, nine nine eight nine, nine five seven four.
Seven three, zero five, four three, five three, three one.
Six six one, three nine, five five four two.
Six five, one nine, five eight, nine three eight five.
Transcript L_ dash thirty-one.
Three two seven one, nine, six six five.
Six O_ eight, three one six, eight five one one.
Seven, O_ nine four, nine two, one six nine, seven.
Four seven, O_ one, four nine, nine zero, two five.
Three seven nine, two four two, seven nine O_.
Eight six, one six, four zero, seven three, three eight.
Five eight, six four, four four, three eight, seven seven.
Two eight seven, six eight, five nine nine two.
Zero four, three four, eight, six eight, five.
Zero eight one, six three nine, one six eight nine.
Transcript L_, six two one.
Zero two three, one nine five, eight five four.
One five zero one, one, eight eight three.
Nine six, six three, two five, seven eight, seven nine,
two O_ six, four three, four six six zero.
Three six, two three, six eight, three five, two four.
One seven, two six, one nine, seven two, six five.
Eight nine, eight seven, three two, two one, three eight.
Two three three seven, seven, one nine five.
Four eight eight seven, six one three five, three three five seven.
Nine five eight, five one five, four two two.
O_K.
O_K.
Mmm. Alright.
And -