diff --git "a/data/eng_bph.jsonl" "b/data/eng_bph.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/data/eng_bph.jsonl" @@ -0,0 +1,1499 @@ +{"source_word": "sweet", "target_translations": ["миціа", "мицца"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pestle", "target_translations": ["гигиналъи", "гьинусуб раківа", "гигиналъи гьинусуб раківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "felt", "target_translations": ["буртина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "famine", "target_translations": ["макаса рагьи", "макваса", "макваса рагьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ornament", "target_translations": ["накъищи", "накъиш", "асиквай сан", "михе гьеціивилу", "асиквай сан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "damp", "target_translations": ["аржа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dance", "target_translations": ["кьибда вагьи", "кьибдалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "egg", "target_translations": ["кіаркіану", "кіархіану"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "line", "target_translations": ["мухъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "perspire", "target_translations": ["гьаа бухи", "гьаа буги"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lung", "target_translations": ["хунссир", "хъунсир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "adornment", "target_translations": ["накъищи", "накъиш", "михе гьеціивилу", "асиквай сан", "асиквай сан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cord", "target_translations": ["нашар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "trough", "target_translations": ["чоргал", "дордол"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "clean", "target_translations": ["ціинкіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "barter", "target_translations": ["дарам", "дарам-базар", "дарам игьу берши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "delay", "target_translations": ["кватіай", "бигьангьу", "хіинци", "бигьангьу хіинци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "retard", "target_translations": ["кватіай", "хіинци", "бигьангьу", "бигьангьу хіинци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "trade", "target_translations": ["дарам", "дарам-базар", "дарам игьу берши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cookhouse", "target_translations": ["икванха гьанкъу", "кухна", "маква гьихаб гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "need", "target_translations": ["хіажалъи", "къварар букку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rye", "target_translations": ["бечіин", "ниха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "walk", "target_translations": ["релъаха рагьи", "релълъахвалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "side", "target_translations": ["рахъи", "гъижихи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "elf", "target_translations": ["хіурулгіин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sell", "target_translations": ["бичи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "carry", "target_translations": ["барлъи", "барлълъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fairy", "target_translations": ["хіурулгіин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wet", "target_translations": ["аржа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "meeting house", "target_translations": ["сабранийалъи гьанкъу", "сабрани игьихаб гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lose", "target_translations": ["бити", "битай", "битай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "father-in-law", "target_translations": ["имакьур", "кунтіалъи има", "гьарккулъи има"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crop", "target_translations": ["бачіин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "heavy", "target_translations": ["гьакіуба"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pound with fist", "target_translations": ["зай чіабди", "рахай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "divorce", "target_translations": ["ратіалъир", "батіалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "finger", "target_translations": ["гьеціил", "реулъи гьеціил", "реулъи гьеццил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pasture", "target_translations": ["гіалах"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cause", "target_translations": ["гіилла", "багьана", "гіила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spit", "target_translations": ["туди", "тата", "туту", "тутудалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hawk", "target_translations": ["хъарчигъа", "хъарчигъва"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "subject", "target_translations": ["шагьарилъи гьоркіу", "шагьараліи гьеківа", "гьеківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flax", "target_translations": ["туртилъи хами", "турти", "туртилъи рехуналъи хами"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "go", "target_translations": ["наи", "релъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "damage", "target_translations": ["зарал игьи", "зарар игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bruise", "target_translations": ["жабдайр", "къуркьиду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "injure", "target_translations": ["зарал игьи", "зарар игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "butterfly", "target_translations": ["сасакіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bone", "target_translations": ["ракьил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "earring", "target_translations": ["къинкъил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wrap", "target_translations": ["баращи", "бераши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "we", "target_translations": ["иліи", "ищи", "иши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "citizen", "target_translations": ["шагьарилъи гьоркіу", "шагьараліи гьеківа", "гьеківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shoot", "target_translations": ["бахай", "бахай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "earthquake", "target_translations": ["муса лулади", "дунйал гьугьаду", "дунял гьугьаду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "close", "target_translations": ["ищий", "иши", "ибди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tax", "target_translations": ["налог", "налъи", "магъалу", "налуг"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tribute", "target_translations": ["налъи", "налог", "магъалу", "налуг"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ax", "target_translations": ["куртіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "find", "target_translations": ["миси", "мисай", "мисай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "weak", "target_translations": ["загіипав", "рухігучіав кьача"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "deny", "target_translations": ["гучіи", "хучіи талу йигъи", "хучіи талу йигъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "woman's dress", "target_translations": ["йешилуб жила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "glass", "target_translations": ["матіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "murder", "target_translations": ["адам кіківандир", "чівай", "виай", "виай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shut", "target_translations": ["ищий", "иши", "ибди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fear", "target_translations": ["гьибдир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mother's brother", "target_translations": ["илулъи ваци", "илулъи вацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "approach", "target_translations": ["рекьара раціи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "scrape", "target_translations": ["хъвахъи", "ццинкіай", "ццинкіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pinch", "target_translations": ["ціимди", "къиндай", "цурду", "цимди", "уншди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "where?", "target_translations": ["инуку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "three times", "target_translations": ["гьабуда микъиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nape of neck", "target_translations": ["гъванща", "гъванша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stingray", "target_translations": ["р��гьалъи геду", "регьелъи геду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "suck", "target_translations": ["ціунди", "ццунди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "relatives", "target_translations": ["гіагарлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crush", "target_translations": ["къиндай", "кікіанцаб бисай", "кікіанцаб бисай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "brick", "target_translations": ["кирпич", "анча"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "liver", "target_translations": ["регьилъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wolf", "target_translations": ["баціа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "whale", "target_translations": ["кит", "бечіуна хъвай", "бечідна хъвай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "brave", "target_translations": ["кьантіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grind", "target_translations": ["къиндай", "кікіанцаб бисай", "кікіанцаб бисай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grape", "target_translations": ["кіикіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "straight", "target_translations": ["битіи", "бехила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blister", "target_translations": ["херха", "пупул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "witness", "target_translations": ["нугі"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "old woman", "target_translations": ["ххара адам", "йечіуха адам", "йечу бабу", "йечіуха адам", "йечу бабу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fan", "target_translations": ["вентелйатор", "мучу пудай", "мучу бахай", "мучу бахайхаб на", "мучу бахайхаб на", "мучу бахай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ring", "target_translations": ["гьеціибащу", "нагіил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "itch", "target_translations": ["кунтикар", "кунтиква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hunger", "target_translations": ["макасир", "макваса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rope", "target_translations": ["нашар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "candle", "target_translations": ["хіедул чирахъ", "лълъирлълъалъи чирахъ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "defeat", "target_translations": ["нигъир", "нигъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "broken", "target_translations": ["махъаб", "букъу билаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "day-before-yesterday", "target_translations": ["сунарсса", "сунарсе"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "drive", "target_translations": ["машиначіу наи", "машиначіу гье наківа", "машиначіу гье", "наківа наи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "reap", "target_translations": ["ханди", "акуй", "канди", "акуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "let", "target_translations": ["изну кки", "изнукки", "изну икки", "изну"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "permit", "target_translations": ["изну кки", "изнукки", "изну икки", "изну"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kinsmen", "target_translations": ["гіагарлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hope", "target_translations": ["хьул бигьи", "раківа бигъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "always", "target_translations": ["индагіала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blood", "target_translations": ["гьири"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "age", "target_translations": ["гіасру", "заман", "ригь"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "board", "target_translations": ["чіей", "чіе"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tool", "target_translations": ["алат", "кобалъи алат", "кобалъи", "гьудалъи алат"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "keep", "target_translations": ["ціимди", "цимди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mow", "target_translations": ["ханди", "канди", "акуй", "акуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "threaten", "target_translations": ["гьибдай", "гьибдай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ask", "target_translations": ["маціи", "хади", "мацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "true", "target_translations": ["унго-унгойав", "унго-унгойаб", "унго-унгойаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "go up", "target_translations": ["гьеа наи", "гьалахинду наи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "turn over", "target_translations": ["сарди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grandmother", "target_translations": ["йечіуха ила", "йечіу бабу", "йечіу бабу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "necessity", "target_translations": ["хіажалъи", "къварар букку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "put on", "target_translations": ["баи", "баи баъай", "баи баай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "smoke", "target_translations": ["цури", "тамакулъи ццури", "ццури"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mortar", "target_translations": ["щункіа", "беди", "гач", "сугъаталъи лъени", "ражи чіиндихаб нар", "сугъамалъи лъени"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blanket", "target_translations": ["эргъан", "йиргъван", "йиргъван"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "break wind", "target_translations": ["цуцударагьи", "цуцудалъи", "цудалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "north", "target_translations": ["север", "къилбалъи ингъул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blacksmith", "target_translations": ["кобалъи устар", "эхун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "arrive", "target_translations": ["баціи", "квада баціай", "квада баціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "separate", "target_translations": ["батіа игьи", "батіагьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "retain", "target_translations": ["ціимди", "цимди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ewe", "target_translations": ["кьетіир", "рехулъи на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "evening", "target_translations": ["хадал", "маркіаму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "reach", "target_translations": ["баціи", "квада баціай", "квада баціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lightning", "target_translations": ["пири"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fishscale", "target_translations": ["хъвайлъи хъал", "хъвайлъи гъарсси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dream", "target_translations": ["макьу гьагъи", "макьу гьалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hold", "target_translations": ["бикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hunt", "target_translations": ["чан игьи", "чана ваи", "чанаваи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bake", "target_translations": ["бежи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "study", "target_translations": ["бегъай", "баи", "баи бегъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "east", "target_translations": ["машрикъ", "мигьи бухихоб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "smith", "target_translations": ["кобалъи устар", "эхун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "female", "target_translations": ["йешилуб", "гьаркікіи", "гьаркки", "йешилуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sphere", "target_translations": ["шар", "гургинаб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cut", "target_translations": ["букъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "praise", "target_translations": ["вецади", "веццати"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hour", "target_translations": ["сагіат"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "brain", "target_translations": ["гъваналъи гьани", "гъванакъи гьани"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "week", "target_translations": ["гьакьу", "гъакьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ignite", "target_translations": ["букіай", "ціай", "риквай", "риквай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "break", "target_translations": ["махъай", "махъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "saw", "target_translations": ["хъухъадир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nut", "target_translations": ["гьуркьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chain", "target_translations": ["рахас"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "headdress", "target_translations": ["чалма", "къабалъа", "кіашта кіази"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "banyan", "target_translations": ["инжирилъи руша", "инжираліи руша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thin", "target_translations": ["беэра"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "turn around", "target_translations": ["сарди", "шардай", "шардай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sneeze", "target_translations": ["хіанчела вагьи", "хіебчиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "alone", "target_translations": ["цебда цеб", "цевда цев"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "buy", "target_translations": ["ибхи", "бича ибхи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cooking vessel", "target_translations": ["тіаси гарда", "зукікіу хьаги", "хьагизукіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "headband", "target_translations": ["чалма", "къабалъа", "кіашта кіази"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "only", "target_translations": ["цебда цеб", "цевда цев"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "play", "target_translations": ["вагьи", "бушухалъи", "бушухахъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "turtle", "target_translations": ["шурункъуркъу", "зила къуркъу", "зила хъуркьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "admit", "target_translations": ["мукіури"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wake up", "target_translations": ["гъундуку рили", "рили"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "house", "target_translations": ["гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pillow", "target_translations": ["тагьара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ocean", "target_translations": ["акеан", "бечіуха регьа", "регьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "harm", "target_translations": ["зарал игьи", "зарар игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wise", "target_translations": ["ціудурав", "гіакълулъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "open", "target_translations": ["хвабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "confess", "target_translations": ["мукіури"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "darkness", "target_translations": ["боцур", "боцур лахітіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "innocent", "target_translations": ["гіайиб гучіов", "гіайб гучіов", "гіайб гучіов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pray", "target_translations": ["коди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spear", "target_translations": ["чіор", "секу ціункіи хантіа", "секу ціунчіи хантіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sacred", "target_translations": ["илагьийаб", "игіратилъи муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chin", "target_translations": ["жуна"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "young man", "target_translations": ["гіолохъан гьекіа", "гіолохъанов адам", "гіалохъанов адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "middle", "target_translations": ["бакьи", "бакьилъасуб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "light", "target_translations": ["папа", "ціай", "букіай", "кванар", "квана", "напа", "гвангъаб", "риквай", "риквай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "palm of hand", "target_translations": ["хъати"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "holy", "target_translations": ["илагьийаб", "игіратилъи муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "horse", "target_translations": ["кіату"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pot", "target_translations": ["тіаси гарда", "зукікіу хьаги", "хьагизукіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kindle", "target_translations": ["букіай", "ціай", "риквай", "риквай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "push", "target_translations": ["биси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "teat", "target_translations": ["кака", "мицци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mother-in-law", "target_translations": ["илакьур", "гьарккулъи ила", "кунтіалъи ила", "гьарккулчи ила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flea", "target_translations": ["націи", "танцу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "teach", "target_translations": ["бегъай", "баи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "which?", "target_translations": ["иштув", "иштубу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "yellow", "target_translations": ["чаку", "чакку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "water", "target_translations": ["лъени"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "obtain", "target_translations": ["баціи", "баціай", "баціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shelf", "target_translations": ["чіел", "чіеде муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "battle-ax", "target_translations": ["куртіа", "рагъилъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "greedy", "target_translations": ["къиндов", "къиндав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mason", "target_translations": ["къадахъан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fault", "target_translations": ["сураб гіамал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ready", "target_translations": ["хіадураб", "булълъаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "boast", "target_translations": ["веццари", "риккакки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "west", "target_translations": ["магъриб", "мигьи бухихоб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "earn", "target_translations": ["игьа вагьи", "игьа вагьу", "баціай", "баціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spring", "target_translations": ["ребу", "инци", "инціи бай", "инціун бай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "get", "target_translations": ["баціи", "баціай", "баціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nipple", "target_translations": ["кака", "мицци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flame", "target_translations": ["ціайлъи миціи", "ціайлъи мици", "ціайлъи мици"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "judge", "target_translations": ["суд игьи", "хіукму букъи", "диванчи", "судйа", "диван игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "enter", "target_translations": ["гьина рулъи", "гьина рухъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "broom", "target_translations": ["бежун", "гьанкъу лъардихаб бежун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lion", "target_translations": ["гъалбаці"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "clay", "target_translations": ["бичи", "сини", "бичи сини"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fin", "target_translations": ["хъвайлъи квачіи", "квачіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "divide", "target_translations": ["бекъинай", "микъай", "микъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "egg yolk", "target_translations": ["чаккур", "ччаку кіаркіану"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "eyelid", "target_translations": ["аркъул", "гьабдилъилъи баса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "soiled", "target_translations": ["хъупи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crooked", "target_translations": ["кіичіаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dirty", "target_translations": ["хъупи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "widower", "target_translations": ["къоролав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "more", "target_translations": ["ціикікіа", "бечіуха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "trumpet", "target_translations": ["маршу", "машу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "horn", "target_translations": ["маршу", "кіаму", "кіамабалъи кіаму", "машу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shove", "target_translations": ["биси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bamboo", "target_translations": ["бамбук", "ццима"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "little", "target_translations": ["асар", "зукікіу", "зукку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wind", "target_translations": ["баращи", "мучу", "бераши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "few", "target_translations": ["асар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "run", "target_translations": ["чіарди", "чугьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mud", "target_translations": ["хъупир", "биччи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tongue", "target_translations": ["миціи", "мицци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nit", "target_translations": ["тіапа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sniff", "target_translations": ["шай шунди", "шунди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "father", "target_translations": ["има", "дади"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hire", "target_translations": ["биг викки", "маса ибхи", "бесуха икки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "war", "target_translations": ["рагъ", "рехьур", "рехьуйр"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "battle", "target_translations": ["рагъ", "рехьур", "рехьуйр"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "limp", "target_translations": ["рекъуй", "рекіуй", "рекіуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "god", "target_translations": ["аллагь"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thirst", "target_translations": ["гьанкъасир", "гьанкъаса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nest", "target_translations": ["бешен", "щикибалъи бешен"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "court", "target_translations": ["диван", "судилъа", "азбар", "суд", "чатир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "touch", "target_translations": ["гъванди", "реа гъвандай", "реа гъвандай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "branch", "target_translations": ["гьала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "netbag", "target_translations": ["сумка", "гвала", "натаралъи гвала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "adze", "target_translations": ["куртіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "barley", "target_translations": ["чіари", "бечіин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "room", "target_translations": ["гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hand", "target_translations": ["къванкіара", "реа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ripe", "target_translations": ["бигъаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "match", "target_translations": ["спичка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "today", "target_translations": ["эгьел"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ball", "target_translations": ["шар", "гургинаб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "green", "target_translations": ["ачу", "бигъичіаб", "бигъитіаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "linen", "target_translations": ["туртилъи хами", "турти", "туртилъи рехуналъи хами"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "harvest", "target_translations": ["бачіин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "drum", "target_translations": ["къали", "дани"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tower", "target_translations": ["зани", "михімар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "companion", "target_translations": ["гьудул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "friend", "target_translations": ["гьудул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lip", "target_translations": ["симе", "сими"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bitter", "target_translations": ["буркьа", "букьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mother", "target_translations": ["ила", "бабу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "seek", "target_translations": ["хинціай", "хинціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "vulture", "target_translations": ["ціуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "look for", "target_translations": ["хинціай", "хинціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "surrender", "target_translations": ["квада наи", "виъигъа вигъи", "вингъа вигъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ride", "target_translations": ["кіатучіугьес наи", "кіатіучіу наківа", "кіатіучіу наківа наи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "edge", "target_translations": ["бекіун", "бай", "бай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mix", "target_translations": ["багъаргъай", "гьабажай", "бигъай", "бигъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "announce", "target_translations": ["гіакіа агьай", "агьай", "гіакіа", "агьай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "defendant", "target_translations": ["жавабчи", "жаваб икки хо"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tree", "target_translations": ["руша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "throat", "target_translations": ["къванкъватіир", "гару"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "love", "target_translations": ["иди", "идай", "идай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "foal", "target_translations": ["тагьи", "зукікіу кіату"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grasshopper", "target_translations": ["гъаціа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "colt", "target_translations": ["тагьи", "зукікіу кіату"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "skirt", "target_translations": ["йубка", "зукікіу жила", "юбка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stir", "target_translations": ["гьабажай", "багъаргъай", "бигъай", "бигъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "oven", "target_translations": ["aхъул", "печь", "ахъул", "печ", "бежи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "salty", "target_translations": ["чіунгъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "time", "target_translations": ["заман"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fur", "target_translations": ["рас", "ццуку", "ццукугарлъи букіайхаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "swelling", "target_translations": ["къудир", "кьуду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "you", "target_translations": ["мин", "бишти"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wages", "target_translations": ["харж"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wool", "target_translations": ["мухулъи хами", "муху"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "answer", "target_translations": ["маціа", "жаваб икки", "мацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mother's sister", "target_translations": ["илулъи йаци", "илулъи йацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bay", "target_translations": ["лъени бигъаб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bark", "target_translations": ["хъал", "рушилъи хъал", "рушила хъал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rug", "target_translations": ["тіамса", "тіанса", "тамса", "караватилъи тіамихаб", "адг иял", "мусулъи кіази"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "or", "target_translations": ["йалъуни", "йаги", "яги", "ялъуни"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "smell", "target_translations": ["шай шунди", "шаналаки", "шунди", "шай ккванду", "шай ккванду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "raw", "target_translations": ["рагьаб", "мигьичіаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "arch", "target_translations": ["кіамур", "кікіамур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "medicine", "target_translations": ["дару", "дарман", "сабаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hammer", "target_translations": ["квартіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "club", "target_translations": ["хантіа", "сарсал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "drug", "target_translations": ["дару", "дарман", "сабаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stupid", "target_translations": ["гьагав", "гіакълу гучіов", "гіабдал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "foolish", "target_translations": ["гьагав", "гіакълу гучіов", "гіабдал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "imitate", "target_translations": ["учіу билъай", "учіу бигъай", "учіу бигъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "curse", "target_translations": ["кікіанда рагьир", "кікіандалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gulf", "target_translations": ["лъени бигъаб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "center", "target_translations": ["бакьи", "бакьилъасуб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "insane", "target_translations": ["гіабдал", "гъвани сардов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fright", "target_translations": ["гьибдир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "arms", "target_translations": ["йарагъ", "ярагъ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "idea", "target_translations": ["пикру", "бичіир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "jewel", "target_translations": ["хира анча", "жавгьар", "мисидили къай", "хира инца", "мисидили къай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "day-after-tomorrow", "target_translations": ["ахарала букіа сав", "сав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cure", "target_translations": ["дару игьи", "чадай", "дару игьа", "чадай", "дару ича"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cold", "target_translations": ["къватіейлъина", "сам", "къватіелъи нар", "сан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "heal", "target_translations": ["дару игьи", "чадай", "дару игьа", "чадай", "дару ича"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shallow", "target_translations": ["чіабтіи", "зукікіу", "ккапуцил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spleen", "target_translations": ["сими", "симе"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "forehead", "target_translations": ["гьанда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "prison", "target_translations": ["туснахъ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "smile", "target_translations": ["ккимбди", "гьимди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "jail", "target_translations": ["туснахъ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "square", "target_translations": ["бугъу бекіунаб", "бугъубекіунаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "swallow", "target_translations": ["микікіуй", "микікіуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "refuse", "target_translations": ["бесуха кіківандир", "ай", "ай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rough", "target_translations": ["кьантіи", "хеххи", "багъаргъаб", "хъачіу", "ххеххи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "coin", "target_translations": ["арси", "кікіанціил арси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dare", "target_translations": ["кьантіи", "кьантіи гьаківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "seagull", "target_translations": ["чайка", "регьалъи щикиб", "чайка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "yesterday", "target_translations": ["ахара", "суни"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pumpkin", "target_translations": ["хъабахъи", "хьабахъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "temple", "target_translations": ["килиса", "къванчи", "гьантіу кіачу бихъесуб муса", "машка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "basket", "target_translations": ["гизу", "гузу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fine", "target_translations": ["гіакіа", "арсилъи гіакіа", "арсили гіакіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "notion", "target_translations": ["пикру", "бичіир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "molartooth", "target_translations": ["гьикьибалъи салу", "бечіуха салу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shark", "target_translations": ["акула", "хъвай", "бечіуха хъвай", "бечіуха хъвай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pair", "target_translations": ["ахьал", "данда", "кіеда сандусуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flat", "target_translations": ["битіаб", "шардаб", "битіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "proud", "target_translations": ["чіурхіов", "бечіуха къайдалъи", "бечіуха къайдалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gums", "target_translations": ["тамабалъи", "дабе"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "vein", "target_translations": ["щекіи", "гьирилъи щекіи", "гьирилъи щекіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "piece", "target_translations": ["бегун", "зукіуна"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "right", "target_translations": ["битіи рахъи", "битіи", "витіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tailor", "target_translations": ["макікіата вагьихов адам", "анси раъалъилъи", "анси раалъилъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "artery", "target_translations": ["щекіи", "гьирилъи щекіи", "гьирилъи щекіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "laugh", "target_translations": ["векікіа вагьи", "веккалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "weapons", "target_translations": ["йарагъ", "ярагъ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pen", "target_translations": ["къалам", "ручка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "preach", "target_translations": ["вагіза игьи", "дин тіибитіи", "дин тіибитіи игьир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flee", "target_translations": ["чіарди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "look after", "target_translations": ["ціимди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "preserve", "target_translations": ["ціимди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shoulderblade", "target_translations": ["хъурхъул", "бехумалъи", "реххин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thatch", "target_translations": ["ціималъи амбур", "никкулъи амбур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "trap", "target_translations": ["гудур", "гудуради бикий", "бикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "command", "target_translations": ["амру игьи", "на малъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "order", "target_translations": ["амру игьи", "на малъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "priest", "target_translations": ["кашиш"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chisel", "target_translations": ["ліертіа", "кобалъи бесун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "table", "target_translations": ["устур", "стол"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "part", "target_translations": ["бегун", "зукіуна"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "herdsman", "target_translations": ["харашу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tent", "target_translations": ["чадир", "чатир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hew", "target_translations": ["букъи", "хъабдай", "хьабдай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "he/she/it", "target_translations": ["гов", "гоб", "гой", "гай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chop", "target_translations": ["букъи", "хъабдай", "хьабдай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "book", "target_translations": ["хъуча"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beam", "target_translations": ["гьума", "ахиму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dry", "target_translations": ["бекъу", "бехъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "borrow", "target_translations": ["къарзилъи ибхи", "баціай", "баціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "victory", "target_translations": ["нишир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pubic hair", "target_translations": ["баса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "near", "target_translations": ["бекьару"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wife", "target_translations": ["гьаркікіи", "гьаркки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "give back", "target_translations": ["бесуха бишай", "бе��уха икки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "armpit", "target_translations": ["гъваркьи муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "glue", "target_translations": ["сини"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "come", "target_translations": ["гьингъуй", "гьиргъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kidney", "target_translations": ["кіундирліи", "кікіуй", "кікіуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "retreat", "target_translations": ["ресхъа къинди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ram", "target_translations": ["рехулъи на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lie", "target_translations": ["гьебеси маси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tell lies", "target_translations": ["гьебеси маси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "promise", "target_translations": ["игьи маси", "кки маси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bread", "target_translations": ["гъани"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bead", "target_translations": ["миххи", "михи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "doubt", "target_translations": ["шаклъи", "бужичіир", "шакакилар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crowd", "target_translations": ["кьонихи", "кьониківала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "slave", "target_translations": ["лагъ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "plant", "target_translations": ["бижала", "бекьи", "гьунчіа", "гьутіа", "бижай", "бижай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "paint", "target_translations": ["лажбар", "бухи", "ражбал", "ражбал буши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "church", "target_translations": ["килиса", "машка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dribble", "target_translations": ["туди", "тата хьардай", "тата хьардай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "build", "target_translations": ["гьанкъу игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "embers", "target_translations": ["гьаба", "терет"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lend", "target_translations": ["къарзилъи икки", "налъилъи икки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "come back", "target_translations": ["весухавимий", "ресуха риши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "navel", "target_translations": ["моцол", "моцал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "corner", "target_translations": ["бекіун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "read", "target_translations": ["баи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bring", "target_translations": ["гьибгъи", "ибхи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bottom", "target_translations": ["тіино", "гьингъул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nail", "target_translations": ["гьанкіа", "гьанківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "squash", "target_translations": ["хъабахъи", "хьабахъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "knife", "target_translations": ["бесун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "marriage", "target_translations": ["бертин", "регьин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "young woman", "target_translations": ["гіолохъанай йешикіа", "гіолохъанай йеши", "гіалохъанай йеши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "what?", "target_translations": ["эб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "autumn", "target_translations": ["баран", "гьина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wedding", "target_translations": ["бертин", "регьин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "elephant", "target_translations": ["пил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "carve", "target_translations": ["букъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "last", "target_translations": ["гьечіи весхъесув", "бехило букіи", "кьони заман тіами", "гьечіивесхъесув"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lake", "target_translations": ["игьур", "регьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "drink", "target_translations": ["худи", "худихабна", "��удихаб нар", "куди", "худихаб на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "boil", "target_translations": ["анхва бигъай", "микъачіир", "бижаб нар", "апхва бигъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "multitude", "target_translations": ["кьонихи", "кьониківала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "coconut", "target_translations": ["кокос"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "punishment", "target_translations": ["тамбихі", "гіайибавлъун винццай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "suspect", "target_translations": ["шакаркила вагьи", "шакакилалъи", "шакакилар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lizard", "target_translations": ["гьургьулу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "judgment", "target_translations": ["судилъи хіукму", "диваналъи хіукму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "save", "target_translations": ["хъвасаригьи", "ворчіай", "ворчіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rescue", "target_translations": ["хъвасаригьи", "ворчіай", "ворчіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "oil", "target_translations": ["симичкалъи лъирлъи", "симишкалъи лъирлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "knead", "target_translations": ["гьатіи кіківарди", "гьатіи бигъай", "бигъай", "гьатіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cotton", "target_translations": ["пампайлъи хами", "панпалъи хами"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "porpoise", "target_translations": ["лъинсалъи болъон", "делфин", "регьалъи болъон"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "whirlpool", "target_translations": ["хархун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dolphin", "target_translations": ["лъинсалъи болъон", "делфин", "регьалъи болъон"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bore", "target_translations": ["баган", "донги"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "second", "target_translations": ["кіейилъов", "къейилъов", "къейллъов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "embrace", "target_translations": ["гьеа хурхи", "къваркьанишай", "гъваркьаиншай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "penalty", "target_translations": ["тамбихі", "гіайибавлъун винццай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fig", "target_translations": ["инжир", "чіатіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "yard", "target_translations": ["азбар", "чатир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "statue", "target_translations": ["гьинціали адам", "гьинціалъи адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "citrus fruit", "target_translations": ["цитрусиліи пихъ", "цитрусиліи бекъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "top", "target_translations": ["эли"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "low", "target_translations": ["гъуди", "чіабтіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bite", "target_translations": ["къамди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hiccough", "target_translations": ["гьикікіела вагьи", "гьикікіиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sharp", "target_translations": ["ціункіи", "багьихаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sculptor", "target_translations": ["гьинціали устар", "гьинціали анси", "гьинціали апси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rainbow", "target_translations": ["аллагьашуб харчашу", "алагьашуб", "харчашу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beggar", "target_translations": ["пакъир", "хахабакъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "necklace", "target_translations": ["миххи", "миххе", "михе"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "empty", "target_translations": ["бечіудасуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crazy", "target_translations": ["гіабдал", "гъвани сардов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "collarbone", "target_translations": ["сологіучі"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ridgepole", "target_translations": ["чіалатіай", "ахиму", "чіалатіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bat", "target_translations": ["дергу", "дергва"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "scold", "target_translations": ["рехъада рагьи", "эхъваталъи", "ехъваталъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rebuke", "target_translations": ["рехъада рагьи", "эхъваталъи", "ехъваталъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "season", "target_translations": ["решилъи заман"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "queen", "target_translations": ["ханашу гьоркіи", "паччалъи гьаркікіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "body", "target_translations": ["лага", "къаркъала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "heron", "target_translations": ["хіажилакълакъ", "щикиб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "carry-on-head", "target_translations": ["микъа ибхи", "гъваналу гье хи", "гъваналу гье ки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "paper", "target_translations": ["кагъат"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "burn", "target_translations": ["ціати", "рикуй", "риквай", "риквай", "риквата"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "poor", "target_translations": ["мискинав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stallion", "target_translations": ["барти", "зукікіу кіату"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "defend", "target_translations": ["данда ригъи", "данде вехъуй", "данда вехъуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "marry", "target_translations": ["гьаркікіи инчи", "кіунтіуй ли", "гьаркки чи", "кунтіуй йаи", "кунтіуй яи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "child", "target_translations": ["зукікіу макіи", "макіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "scar", "target_translations": ["анлъа", "анжи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fever", "target_translations": ["речалъи ківахіали", "речати квахіали", "вечар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "granddaughter", "target_translations": ["йешилъилъи йеши", "вашашув йеши", "йешишуй йеши", "вашашув йеши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "choke", "target_translations": ["гъанкъата вигъай", "гъанкъи", "гъанкъай", "гъанкъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "end", "target_translations": ["булъи", "ахир", "булълъу", "булълъай", "булълъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pain", "target_translations": ["гьагар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "how much?", "target_translations": ["ишта", "ишта хула"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cross", "target_translations": ["хъанч", "анжи букіай", "анжи букіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stab", "target_translations": ["къиндай", "къиндай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "depart", "target_translations": ["ваи", "батіа наи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "go away", "target_translations": ["ваи", "батіа наи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gate", "target_translations": ["кагьу", "гьинціу", "инццу", "каву", "инццу каву"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "door", "target_translations": ["кагьу", "гьинціу", "каву", "инццу", "инццу каву"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rafter", "target_translations": ["гьума", "ахиму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "clock", "target_translations": ["сагіат", "сагіатабалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dough", "target_translations": ["гьатіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "livestock", "target_translations": ["буціціи", "буцци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rich", "target_translations": ["бечедав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lamb", "target_translations": ["кьетіир", "хьетіир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "arm", "target_translations": ["гъажи", "реа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thresh", "target_translations": ["хвахъи", "хъвахъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "heart", "target_translations": ["раківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shirt", "target_translations": ["жила", "кунтіалуб жила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "how many?", "target_translations": ["чаму", "ишта хула"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stinking", "target_translations": ["хъуни шай", "сураб шай", "сураб шай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bad smelling", "target_translations": ["хъуни шай", "сураб шай", "сураб шай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "carry-underarm", "target_translations": ["гъваркьи ибхи", "гьваркьи букіо хи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "jaw", "target_translations": ["гъирилъи гьамахе", "тъирилъи гьамахе"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "deer", "target_translations": ["ритіучі"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pus", "target_translations": ["реціи", "ахва"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bait", "target_translations": ["гудур", "масхъарай риккур гудур", "масхъарай риккур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "carry-on-shoulder", "target_translations": ["бехумахи барлъи", "гъижигъване хи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "high", "target_translations": ["гьирціир", "гьирціи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "finish", "target_translations": ["булъи", "булълъай", "булълъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "eye", "target_translations": ["гьай", "гьабдилъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lick", "target_translations": ["ламди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "timepiece", "target_translations": ["сагіат", "сагіатабалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "disappear", "target_translations": ["вити", "рити"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grain", "target_translations": ["бечіин", "къеру", "ниха", "ника"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rotten", "target_translations": ["тамдаб", "тандаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "earth", "target_translations": ["унщи", "пачалихъ", "улка", "унши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "knot", "target_translations": ["кіарціу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "smooth", "target_translations": ["битіи", "цівакадаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "goiter", "target_translations": ["дамдам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "servant", "target_translations": ["лагъ", "иши ветов адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ground", "target_translations": ["унщи", "унши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hot", "target_translations": ["ціата"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "soil", "target_translations": ["унщи", "унши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "monkey", "target_translations": ["маймалак", "маймалак"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lamp", "target_translations": ["чирахъ", "канавр"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "leaf", "target_translations": ["гіаш", "гіам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thunder", "target_translations": ["решин хухуда", "дунйал гъугъаду", "дунял гъугъаду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "torch", "target_translations": ["чирахъ", "канавр"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "soldier", "target_translations": ["салдат", "рагъухъан", "вехъуйхов адам", "вехъуйхов адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "freeman", "target_translations": ["тархъан игьо адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "left", "target_translations": ["чіила рахъи", "кіичіи", "кіичіи рахъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bow", "target_translations": ["чандикі", "тергеч", "терчек"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "full", "target_translations": ["гьибціаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "avaricious", "target_translations": ["къиндов", "къиндаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stingy", "target_translations": ["къиндов", "къиндаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cook", "target_translations": ["мигьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "forbid", "target_translations": ["гьукъи", "игьабаси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gnat", "target_translations": ["кікіара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ancestors", "target_translations": ["имамул", "умумул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blunt", "target_translations": ["багьихичіаб", "багьианчіаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blame", "target_translations": ["путан букіай", "гіайиб кквандай", "гіайиб", "кквандай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "third", "target_translations": ["гьабуйлъов", "гьабуйлъов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flower", "target_translations": ["гигина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tomorrow", "target_translations": ["ахара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "carpenter", "target_translations": ["гьудалъи устар", "гьудалъи анси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cloth", "target_translations": ["хами"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dust", "target_translations": ["дада", "вада"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "collar", "target_translations": ["гару", "жилалъи гару", "гару жижалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rock", "target_translations": ["кьуди", "гьинціа", "гьинца"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cover", "target_translations": ["бакъащай", "гье тіами"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lead", "target_translations": ["инчи", "тіухьи", "ки", "хи", "хабар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stone", "target_translations": ["кьуди", "гьинціа", "гьинца"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pursue", "target_translations": ["хал бикки", "рехутіу рулъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "obey", "target_translations": ["мукіури", "гьантіукіа рикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "unripe", "target_translations": ["бигъичіаб", "бигъитіаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "let go", "target_translations": ["вешти", "бешти"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "family", "target_translations": ["хъизан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "request", "target_translations": ["хади"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "release", "target_translations": ["вешти", "бешти"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "field", "target_translations": ["байдан", "хури", "бекьихаб байдан", "бекьихаб унщи", "байдан", "бекьихаб унши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "account", "target_translations": ["хіисаб", "мицци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "reckoning", "target_translations": ["хіисаб", "мицци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "circle", "target_translations": ["гор", "гургинаб гор"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hook", "target_translations": ["гор", "газа", "гъанціо"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "feel", "target_translations": ["бичіир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "neck", "target_translations": ["гару"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shoulder", "target_translations": ["бехумалъи", "гъижигъвани"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thing", "target_translations": ["нагъар", "на", "нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "scythe", "target_translations": ["чабачи", "хандиру", "чабаги"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "affirmative", "target_translations": ["бегье", "у"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "yes", "target_translations": ["бегье", "у"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pay", "target_translations": ["арси икки", "налъи икки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ashes", "target_translations": ["кьей", "кье"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "learn", "target_translations": ["хинціай", "маціи", "бегъай", "раъалъи", "раалъи", "бегъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gourd", "target_translations": ["хъабахъи", "хьабахъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "how?", "target_translations": ["инла"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chew", "target_translations": ["чіамчіади", "кіамчіади"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "good smelling", "target_translations": ["чіикіар шай", "мицца шай", "мицца шай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "summer", "target_translations": ["къену"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "go down", "target_translations": ["гьикьа наи", "решкуй", "гьикьа релълъи", "гьикьа рекьлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sickle", "target_translations": ["чабачи", "хандиру", "чабаги"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fragrant", "target_translations": ["чіикіар шай", "мицца шай", "мицца шай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "elbow", "target_translations": ["ціикан", "ццикван"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bird", "target_translations": ["щикиб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bless", "target_translations": ["къабул игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "seem", "target_translations": ["ракіара букки", "букіачіу багье"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "taste", "target_translations": ["тіагіам", "мицца"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bracelet", "target_translations": ["кваркъин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "first", "target_translations": ["гьечіи сеасув", "гьечіи сесув", "гьечіисесув"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "arrow", "target_translations": ["тергеч", "ццима", "ццина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "deep", "target_translations": ["гъуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mistake", "target_translations": ["гъалаті", "мекъиса вукку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sap", "target_translations": ["лъени", "гьунчіалъи сок"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "infant", "target_translations": ["рукьахир", "зукікіу макіи", "зукку макіи", "макіи", "дукку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "baby", "target_translations": ["рукьахир", "зукікіу макіи", "зукку макіи", "макіи", "дукку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "attack", "target_translations": ["гьеа кіанціи", "гье кіанци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "health", "target_translations": ["сахлъи", "сахав", "къуватав", "ківахіал гучіав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bunch", "target_translations": ["чичи", "цели", "машаб на", "машаб", "цели на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "well", "target_translations": ["сахлъи", "сахав", "инци", "инціи бай", "инціун бай", "къуватав", "ківахіал гучіав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "no", "target_translations": ["гучіи", "хучіи", "ай", "ай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "negative", "target_translations": ["гучіи", "хучіи", "ай", "ай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pointed", "target_translations": ["ціункіи", "ціункіи элилъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "half", "target_translations": ["бекъин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cheek", "target_translations": ["кіилу", "хіилу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ruler", "target_translations": ["хан", "паччахі"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "king", "target_translations": ["хан", "паччахі"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "root", "target_translations": ["гьикьиб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "men's house", "target_translations": ["кунтіалоб гьанкъу", "кунтіалуб гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "master", "target_translations": ["бетіергьан", "гъванекіа", "гьеа ветов адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dandruff", "target_translations": ["хъечу", "микъасуб хъал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "skin", "target_translations": ["хъал", "ціуку", "ціуку бухи", "хъал бухи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hide", "target_translations": ["хъал", "ціуку", "къинщай", "къиншай", "бакъашай", "бакъашай хъиншай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "extinguish", "target_translations": ["мищай", "мищай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bear", "target_translations": ["ций", "си-сигьин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "husband", "target_translations": ["кіунтіа", "кунтіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "error", "target_translations": ["гъалаті", "мекъиса вукку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "snail", "target_translations": ["шибалалъи берка", "шайтіанилъи гіанкчу", "шайтіанилъи гіанкчу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "louse", "target_translations": ["націи", "нацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "girl", "target_translations": ["зукікіуй йеши", "йеши", "йеши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cut down", "target_translations": ["зукікіай", "асарай", "асарай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "enough", "target_translations": ["дурусаб", "мугъидера"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "plaintiff", "target_translations": ["гіарзачи", "къварилъи гьагъов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "plain", "target_translations": ["байдан", "хури", "квана", "куціаб", "байдан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "write", "target_translations": ["хъварди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gape", "target_translations": ["гьагьаласа вагьи", "гьагьаласа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "endure", "target_translations": ["бехило букіи", "кьони заман тіами"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "face", "target_translations": ["хунхул", "хупхул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "yawn", "target_translations": ["гьагьаласа вагьи", "гьагьаласа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shame", "target_translations": ["нич"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "move", "target_translations": ["журжа вагьи", "релъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stomach", "target_translations": ["бакьи", "маквалъи гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "peace", "target_translations": ["ракъил", "ракъел", "дунел"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "parrot", "target_translations": ["папугай", "чуната багьихаб щикиб", "чуната", "багьихаб щихиб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "snore", "target_translations": ["ханкіела вагьи", "хъархъа рагьи", "хъархъа раги"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flute", "target_translations": ["зурма"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hut", "target_translations": ["чадир", "бекъва"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "belt", "target_translations": ["ракьичал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "girdle", "target_translations": ["ракьичал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "call", "target_translations": ["ціери букіай", "беди", "гьикьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "faithful", "target_translations": ["бужов", "рухі бичихов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "physician", "target_translations": ["тохтур", "варач"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "climb", "target_translations": ["гьеа харди", "гьеа эти"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dull", "target_translations": ["багьихичіаб", "багьианчіаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "uncle", "target_translations": ["илулъи ваци", "имулъи ваци", "илулъи вацци", "имулъи вацци", "вацци", "иму вацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "poet", "target_translations": ["кечіухъан", "шаир", "кечіи хъвардихов адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cough", "target_translations": ["ухіода вагьи", "охіоди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fat", "target_translations": ["лъирлъи", "шаму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kid", "target_translations": ["ціекіир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "owe", "target_translations": ["налъи икки буккихов", "налъулав вукіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "scissors", "target_translations": ["ківанкьибур", "ківанкьибу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shears", "target_translations": ["ківанкьибур", "ківанкьибу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wound", "target_translations": ["анлъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sore", "target_translations": ["анлъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "camel", "target_translations": ["гъарану", "гъварану"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "aunt", "target_translations": ["илулъи йаци", "имулъи йаци", "имулъи йацци", "йацци", "илулъи йацци", "яцци", "илулъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chair", "target_translations": ["макіа", "маківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "easy", "target_translations": ["папа", "бигьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grease", "target_translations": ["лъирлъи", "шаму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "destroy", "target_translations": ["бихай", "бихай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cave", "target_translations": ["къватіа", "речічіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "palm tree", "target_translations": ["пальма", "чамастагилъи руша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mill", "target_translations": ["хабу", "хвабу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "begin", "target_translations": ["байбихьу игьи", "байбихьу", "бачіай", "сесуб", "бачіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beginning", "target_translations": ["байбихьу игьи", "байбихьу", "бачіай", "сесуб", "бачіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "roast", "target_translations": ["бежи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "carry-in-hand", "target_translations": ["каду ибхи", "кваду хи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "send", "target_translations": ["витіай", "бешти"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fry", "target_translations": ["бежи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "give", "target_translations": ["икки", "икка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "silk", "target_translations": ["дарай", "чилай", "чилай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "garden-house", "target_translations": ["коли", "зукікіу гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "follow", "target_translations": ["вехутіу ваи", "рехутіу гъванди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "soft", "target_translations": ["гьуна"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "father's brother", "target_translations": ["имулъи ваци", "имулъи вацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "money", "target_translations": ["арси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "vomit", "target_translations": ["кіаркіада рагьи", "кіарди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stable", "target_translations": ["хіарцин", "кіателъи бекьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "warm", "target_translations": ["анса", "ажа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stall", "target_translations": ["хіарцин", "кіателъи бекьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "army", "target_translations": ["аскар", "армийа", "бо"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "frog", "target_translations": ["къуркъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cloak", "target_translations": ["палащ", "бира банхаб на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "meal", "target_translations": ["хъвохъу", "мака", "инкуй", "хъвахъу", "хьваъаб маква", "хьвааб маква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flour", "target_translations": ["хъвохъу", "хъвахъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "round", "target_translations": ["гургинаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "descendants", "target_translations": ["макіилул макіи", "тухум", "макіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "olive", "target_translations": ["зайтун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "coat", "target_translations": ["гьекъи", "хъабача"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beautiful", "target_translations": ["чіиквар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sickness", "target_translations": ["унти", "ківахіалир", "ківахіаллъов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hollow out", "target_translations": ["табдай", "гьина мухи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sick", "target_translations": ["унти", "ківахіалир", "ківахіаллъов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "two times", "target_translations": ["кіеда микъиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "betray", "target_translations": ["атай", "атай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "strike", "target_translations": ["чіабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "eagle", "target_translations": ["ціуй", "хъарчигъва"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "insect", "target_translations": ["хіеті-хъумур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "go out", "target_translations": ["орса рулъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "he-goat", "target_translations": ["тіука"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "banana tree", "target_translations": ["бананилъи руша", "бананалъи руша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fox", "target_translations": ["сари"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "clothes", "target_translations": ["раалъи", "раъалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shell", "target_translations": ["хъвайлъи анча", "регьалъи анча"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "storm", "target_translations": ["сураб мучу", "мучу", "регьалъи багъаргъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ugly", "target_translations": ["чіиквар гучіов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tooth", "target_translations": ["салу", "салабалъи салу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "clothing", "target_translations": ["раалъи", "раъалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "post", "target_translations": ["коми", "гьума"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stop", "target_translations": ["михай", "булълъай", "булълъай михай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pole", "target_translations": ["коми", "гьума"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "miss", "target_translations": ["мекъе вуки", "мекьи бахир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "law", "target_translations": ["шаргі", "закон"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wheat", "target_translations": ["лъеру", "къеру"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "when?", "target_translations": ["инда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "far", "target_translations": ["чіиду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "i", "target_translations": ["ден"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "udder", "target_translations": ["кора", "пара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hard", "target_translations": ["кьантіи", "кьаптіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "omen", "target_translations": ["гіаламат", "хъвардаб на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cease", "target_translations": ["михай", "булълъай", "булълъай михай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "roof", "target_translations": ["амбур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "portent", "target_translations": ["гіаламат", "хъвардаб на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "plait", "target_translations": ["ххали", "хами"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "weave", "target_translations": ["ххали", "балълъи", "хами", "хьухьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mare", "target_translations": ["гіала", "гьаркікі�� кіату"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grief", "target_translations": ["раківа къвори", "раківакъварай", "раківакъварай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sorrow", "target_translations": ["раківа къвори", "раківакъварай", "раківакъварай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "conceal", "target_translations": ["къинщай", "бакъашай", "къиншай", "бакъашай хъиншай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sadness", "target_translations": ["раківа къвори", "раківакъварай", "раківакъварай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "eyebrow", "target_translations": ["кьинсир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crocodile", "target_translations": ["аздагьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kiss", "target_translations": ["ободи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "alligator", "target_translations": ["аздагьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "noble", "target_translations": ["хьоов", "ламуслъи", "яхілъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "valley", "target_translations": ["байдан", "гіалах", "байдан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grandson", "target_translations": ["йешилъилъи ваша", "вашашув ваша", "йешишув ваша", "вашаншув ваша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dye", "target_translations": ["релъен", "ражбал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sleep", "target_translations": ["гъунду вагьи", "гъунду рагьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "debt", "target_translations": ["налъи", "къарз"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nobleman", "target_translations": ["хьоов", "яхілъи", "ламуслъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "some", "target_translations": ["чамула", "цеб чамула"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "threshing-floor", "target_translations": ["гьунчіалъи гъуни"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sandfly", "target_translations": ["кікіара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "guess", "target_translations": ["пикру игьи", "букіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sweet potato", "target_translations": ["батат"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stranger", "target_translations": ["вегъихичіов адам", "вегъиичіов адам", "вегъиличіов адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "twelve", "target_translations": ["гьаціалъи кіеда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "accuse", "target_translations": ["бугьтан", "гіайб хъванди", "гіайб хъванди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "corpse", "target_translations": ["жаназа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "furrow", "target_translations": ["рехъин", "унщи-хури бекьи", "унши-хури бекьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "speech", "target_translations": ["гьикьир", "гулатар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rain", "target_translations": ["ціціай", "ціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "soul", "target_translations": ["рухі", "раківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chieftain", "target_translations": ["цевехъан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spirit", "target_translations": ["рухі", "раківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "share", "target_translations": ["микъай", "микъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "brush", "target_translations": ["гьаркьу", "гьакьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "milk", "target_translations": ["кканди", "щив", "шив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cloud", "target_translations": ["гьира"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sure", "target_translations": ["раківа бигъов", "раківабигъо"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "under", "target_translations": ["гьикьи", "гьикьисуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "snake", "target_translations": ["берка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bee", "target_translations": ["пера"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "side of head", "target_translations": ["къванчи", "гьантіу кіачу бихъесуб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "person", "target_translations": ["адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ankle", "target_translations": ["лелулъи бакьир", "ціекіабалълъи бакьар", "хъат"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "supper", "target_translations": ["хадалисуб мака", "хадалисуб маква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spoon", "target_translations": ["гъеру", "къеру"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "be sorry", "target_translations": ["раківа бичіи", "раківабичіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "regret", "target_translations": ["раківа бичіи", "раківабичіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lock", "target_translations": ["рекіул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pour", "target_translations": ["тіиндий", "тіинди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "idol", "target_translations": ["хъанч", "гьудалъи адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "intoxicated", "target_translations": ["тирхов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "demon", "target_translations": ["илбис", "щайитіан", "шайтіан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "plate", "target_translations": ["гъадару"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fishing line", "target_translations": ["лескіа", "рухьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hair", "target_translations": ["баса", "микъа баса", "микъа баха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bridge", "target_translations": ["кьири"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rib", "target_translations": ["исибалъи жола", "исибалъи жала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wring", "target_translations": ["ціурди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "oath", "target_translations": ["накар", "наквар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chimney", "target_translations": ["марщу", "мащу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "squeeze", "target_translations": ["ціурди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "back", "target_translations": ["мигъул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "see", "target_translations": ["гьагъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beech", "target_translations": ["чачан гьуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "howl", "target_translations": ["кікіумада рагьи", "кікіумада"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crouch", "target_translations": ["гьачіахъи рукіи", "къули"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ox", "target_translations": ["унса", "гъайичіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "buttocks", "target_translations": ["росс", "бехикъас"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chicken", "target_translations": ["ээчулъи багьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "have sexual intercourse", "target_translations": ["банди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "awl", "target_translations": ["гіебу гьими", "гьими"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "work", "target_translations": ["муху"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hightide", "target_translations": ["регьалъи лъени гьирціирла"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sink", "target_translations": ["гъанкъи", "лъенилъи къуди", "лъенилъи хъуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tinplate", "target_translations": ["коби"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "condemn", "target_translations": ["тамихі букъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "river", "target_translations": ["инса", "инхи", "зукку лъени"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sausage", "target_translations": ["бакьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "believe", "target_translations": ["бужи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hear", "target_translations": ["агьи", "агьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tin", "target_translations": ["коби"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "possess", "target_translations": ["гъанекіалъи игьи", "баци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "own", "target_translations": ["гъанекіалъи игьи", "баци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "one's native country", "target_translations": ["ватіан", "гіагараб улка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "heaven", "target_translations": ["алжан", "решин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sky", "target_translations": ["решин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fold", "target_translations": ["баращи", "сукіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "one", "target_translations": ["цеб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "make", "target_translations": ["игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pity", "target_translations": ["раківа гурхіи", "гурхіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "walking stick", "target_translations": ["хантіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "six", "target_translations": ["инлъида"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pregnant", "target_translations": ["йаᴴхилъай", "йанхилъай", "янхилъай адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "toe", "target_translations": ["ціекіулъи гьеціил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "staff", "target_translations": ["хантіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shoe", "target_translations": ["насир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "do", "target_translations": ["игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "explain", "target_translations": ["бичіай", "малъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "anvil", "target_translations": ["пелепа", "гьеа", "эхун", "каби чіиндиноб нар", "экун", "каби чіиндигаб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "garden", "target_translations": ["хури", "ахи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pick up", "target_translations": ["гьирціай", "сабди", "гьирціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stream", "target_translations": ["инса", "инхи", "зукку лъени"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bind", "target_translations": ["маши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tie", "target_translations": ["маши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "brook", "target_translations": ["инхи", "инса", "зукку лъени"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "understand", "target_translations": ["бичіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sing", "target_translations": ["кіечіи маси", "кечіи маси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sow", "target_translations": ["бекьи", "йешилуб болъон", "болъон"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "twist", "target_translations": ["кьурай", "кьурай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "swamp", "target_translations": ["ціинтур", "хьуци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "loom", "target_translations": ["ххами игьалъаб станок", "хами игьихаб машина", "хами льихаб машина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wall", "target_translations": ["къинда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ship", "target_translations": ["гама"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "soon", "target_translations": ["бекъа", "бекъада", "бекьада"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spider", "target_translations": ["нуцахир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "younger brother", "target_translations": ["зукікіу ваци", "зукікіу вацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "twins", "target_translations": ["кіечіабду нахал", "кіечіабдал махіил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bathe", "target_translations": ["вунчи", "нучи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thousand", "target_translations": ["азаруда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chief", "target_translations": ["цевехъан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "short", "target_translations": ["бечекіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "weigh", "target_translations": ["маси", "гапди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kneel", "target_translations": ["нукабалъи ківанди", "нукабалъичіу гье гьирчіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "certain", "target_translations": ["раківа бигъов", "раківабигъо"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ointment", "target_translations": ["мази", "реулъи буши", "хаб лълъилъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "raise", "target_translations": ["гьирціай", "гьирціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "niece", "target_translations": ["йецулъи йеши", "вацулъи йеши", "йаццилъи йеши", "ваццилъи йеши", "ваццулъи еши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "take", "target_translations": ["ибхи", "ваци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "left overs", "target_translations": ["хутіел", "бехваб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spread out", "target_translations": ["шушади", "микъай", "микъаби тіай", "микъай", "микъаби тіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mouse", "target_translations": ["гьинкікіа", "гьинкква", "чачан гьинкква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "narrow", "target_translations": ["чіидир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "neighbor", "target_translations": ["мадугьал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rat", "target_translations": ["гьинкікіа", "гьинкква", "чачан гьинкква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "deaf", "target_translations": ["гіенкъав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "aid", "target_translations": ["кумак"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "people", "target_translations": ["халкъ", "адамал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "food", "target_translations": ["маква", "гъамдихаб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "axle", "target_translations": ["гьанкіа", "хантіа", "горе биккихаб хантіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "slip", "target_translations": ["лъушиди", "лълъуршиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dove", "target_translations": ["гъургъу", "гьургъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "slide", "target_translations": ["лъушиди", "лълъуршиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "silent", "target_translations": ["векъунду ригъи", "вокъунду вигъи", "векъунду вигъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dear", "target_translations": ["хира", "хирайаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "five", "target_translations": ["иштуда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "long", "target_translations": ["бехила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bad luck", "target_translations": ["талихі гучіов", "микъи-битіичіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "misfortune", "target_translations": ["талихі гучіов", "микъи-битіичіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "good fortune", "target_translations": ["микъи битіи", "талихі", "микъибитіир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fork", "target_translations": ["кьибтіа", "ківанкьа", "ківонкьа", "ківонкьа кьибтіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "broad", "target_translations": ["гъаби", "гъаба"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fly", "target_translations": ["бурди", "тіунтіу", "турди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "luck", "target_translations": ["талихі", "микъи битіи", "микъибитіир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "saturday", "target_translations": ["шаматзив", "гьатіан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "floor", "target_translations": ["чіабар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "white", "target_translations": ["гьаціаха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "key", "target_translations": ["рекіул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "because", "target_translations": ["эпила букіе", "эбхула"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pile up", "target_translations": ["рател игьи", "гъуни игьи", "бакіарай", "бакіарай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "drop", "target_translations": ["мухи", "хварди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "waterfall", "target_translations": ["гьирціил", "горгол", "гьирціир", "лъени буккирлъи", "лъени букнирлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dog", "target_translations": ["хай", "хвай", "хвай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "voice", "target_translations": ["гьарчіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wide", "target_translations": ["гъаби", "гъаба"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "orphan", "target_translations": ["игьаду макіи", "игьаду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "earwax", "target_translations": ["гьантіукіаліи лъирлъи", "гьантіукіалъи гьинусуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "remains", "target_translations": ["хутіел", "бехваб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "breakfast", "target_translations": ["хакьусусуб мака", "хакьусусуб маква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ant", "target_translations": ["танціа", "танца"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "obscure", "target_translations": ["бичіихичіаб", "бегъихичіаб", "бичіиничіаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nettle", "target_translations": ["бегьара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bury", "target_translations": ["хьудилъу рукіай", "кьудилъу рукіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "old", "target_translations": ["кьира", "вахара", "бахара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "strain", "target_translations": ["буціи", "сусукіи", "буцци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "friday", "target_translations": ["рузманзив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "desire", "target_translations": ["идаб на", "цеб на къоро"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "want", "target_translations": ["идаб на", "цеб на къоро"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sieve", "target_translations": ["буціи", "сусукіи", "буцци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lie down", "target_translations": ["варахи", "рерахи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flesh", "target_translations": ["лага", "къаркъала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "prostitute", "target_translations": ["хъахіба"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shovel", "target_translations": ["перчіун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "son", "target_translations": ["ваша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dark", "target_translations": ["боцу", "мишаб-бечіер"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lazy", "target_translations": ["ківахіалав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "clever", "target_translations": ["гіакълулъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mirror", "target_translations": ["матіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fir", "target_translations": ["ель", "гьади"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "penis", "target_translations": ["кіукіуци", "шинкіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "count", "target_translations": ["миціи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wine", "target_translations": ["чагъир", "кіикіилъи худихаб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nostril", "target_translations": ["миаралъи къалибалъи", "миаралъи къале"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lift", "target_translations": ["гьирціай", "гьирціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "deceit", "target_translations": ["масхъарай викки", "масхъарай викки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pin", "target_translations": ["бежун", "гіурус бежун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cheap", "target_translations": ["учузаб", "учуз"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flay", "target_translations": ["ціуку бухи", "хъал бухи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "naked", "target_translations": ["раалъи бухов", "чіабхіин", "гьеа раалъи гучіов", "гьеа раалъи", "гучіов чіабхіин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thursday", "target_translations": ["хамиззив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "flow", "target_translations": ["чвахади", "чварчіварилъи маи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "younger sister", "target_translations": ["зукікіу йаци", "зукікіугъай йацци", "зукікіугъай яцци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "above", "target_translations": ["гьеа", "гьеасуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "up", "target_translations": ["гьеа", "гьеасуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pepper", "target_translations": ["пурч"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "brackish", "target_translations": ["чіунгъа", "чіунгъацуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "man", "target_translations": ["кунтіекіа", "кунтіеківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "foam", "target_translations": ["тіали"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shine", "target_translations": ["рикуй", "кванар гьагъата"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "school", "target_translations": ["ушкул", "школа", "мактаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mumble", "target_translations": ["нунуса вагьи", "дунда вагьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "claw", "target_translations": ["гьуму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ice", "target_translations": ["зари", "зари къарду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "loud", "target_translations": ["бечіуха гьарчіу", "къилидар", "къилидаз"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "help", "target_translations": ["кумак"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chest", "target_translations": ["нихи", "нихи раківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "measure", "target_translations": ["маси", "масаталъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bare", "target_translations": ["раалъи бухов", "чіабхіин", "гьеа раалъи гучіов", "гьеа раалъи", "гучіов чіабхіин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "paddle", "target_translations": ["рехин", "лъени гьардихаб рехин", "льени гьардихаб рехин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fisherman", "target_translations": ["хъвай биккихов", "хъвайхъан", "хъвайхъан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "day", "target_translations": ["зив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "row", "target_translations": ["лъени гьарди", "лъепи гьарди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "leg", "target_translations": ["ціекіа", "регъил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "monday", "target_translations": ["итнизив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rake", "target_translations": ["газа", "хадеро"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rise", "target_translations": ["гьирчіи", "бухи", "бухи мигьи", "гьала гьирчіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crawl", "target_translations": ["лъурди", "лъуршиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rest", "target_translations": ["рахіат игьи", "шамду", "шамди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gather", "target_translations": ["сабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "creep", "target_translations": ["лъурди", "лъуршиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "collect", "target_translations": ["сабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spider web", "target_translations": ["хъамасур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bull", "target_translations": ["унса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "listen", "target_translations": ["гьантіукіа рикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "long-time", "target_translations": ["бехила", "кьонирахъихоб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "feather", "target_translations": ["по", "хьули"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thigh", "target_translations": ["ціекіа", "регъил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thief", "target_translations": ["ціогьор"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nephew", "target_translations": ["вацулъи ваша", "йецулъи ваша", "ваццилъи ваша", "йаццилъи ваша", "ваццу ваша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tobacco", "target_translations": ["тамаку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lame", "target_translations": ["ахъирда вагьи", "рекъуй", "рекъуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "male", "target_translations": ["кіунтіалуб", "кунтіа", "кунтіалуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "prevent", "target_translations": ["кваркалигьи", "нар игьи", "бештичіа бети"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "drowned", "target_translations": ["гъанкъов", "гъанкъов адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nose", "target_translations": ["миар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stocking", "target_translations": ["тащала", "ташала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "donkey", "target_translations": ["гьамахи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mucus", "target_translations": ["мачи", "тата"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sock", "target_translations": ["тащала", "ташала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spindle", "target_translations": ["миргва", "мургва", "рекунлъвихаб машина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stove", "target_translations": ["кори", "печь"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cultivate", "target_translations": ["унщи игьа бигъай", "унщи бекьи", "унши бекьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "slow", "target_translations": ["тухи", "хіинци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "door-bolt", "target_translations": ["пеліил", "кіичіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "till", "target_translations": ["унщи игьа бигъай", "унщи бекьи", "унши бекьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blink", "target_translations": ["гьай къинди", "гьаб къиндай", "гьаб къипдай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "latch", "target_translations": ["пеліил", "кіичіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "witchcraft", "target_translations": ["сихірулъи", "макрулъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sorcery", "target_translations": ["сихірулъи", "макрулъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "yoke", "target_translations": ["гьамахичіу", "гарлъи бухайхаб нар", "гьамохичіу", "кіатучіу", "гарлъи букайхаб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "twenty", "target_translations": ["кіеціалида"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "magic", "target_translations": ["макрулъи", "сихірулъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "offspring", "target_translations": ["макіил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "peel", "target_translations": ["ціинкікіай", "ццинкіай", "ццинкіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "potato", "target_translations": ["катушка", "картушка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "boundary", "target_translations": ["гіурхъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "waist", "target_translations": ["бакьар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "land", "target_translations": ["унщи", "решкуй", "пачалихъ", "улка", "унши", "решкуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pitcher", "target_translations": ["муціе", "хъаба", "муцце"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bright", "target_translations": ["гвангъаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "city", "target_translations": ["шагьар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "town", "target_translations": ["шагьар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ear", "target_translations": ["гьантіукіа", "гьантіука"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "plow", "target_translations": ["бекьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "joyful", "target_translations": ["вецихов", "раківа чіагьов", "вецциху", "веццихир", "вецихир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "woods", "target_translations": ["рухьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "host", "target_translations": ["гъванекіа", "хазаин", "гьанкъулъи гъванеківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "glad", "target_translations": ["вецихов", "раківа чіагьов", "веццихир", "вецциху", "вецихир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pipe", "target_translations": ["моштіокі", "мошток", "моштак"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "broth", "target_translations": ["чурпа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "change", "target_translations": ["бершай", "бершай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fifteen", "target_translations": ["гьаціалъи иштуда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tuesday", "target_translations": ["талатзив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "braid", "target_translations": ["бакьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "foot", "target_translations": ["ціекіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "happy", "target_translations": ["вецихов", "раківа чіагьов", "веццихир", "вецциху", "вецихир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cat", "target_translations": ["кіунтіа геду", "кунтіа геду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "arson", "target_translations": ["ціатаб", "ціати"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "chili pepper", "target_translations": ["буркьа пурч", "букьа пурч"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hinder", "target_translations": ["кваркалигьи", "нар игьи", "бештичіа бети"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hay", "target_translations": ["бекъваб гьунчіа", "бекъваб гьунца"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "anger", "target_translations": ["сими", "симикъорай", "сурабир", "симилъи", "симикъорай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "jug", "target_translations": ["муціе", "хъаба", "муцце"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cheese", "target_translations": ["къвачара", "инса", "къвачіара", "къвагара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "say", "target_translations": ["гьикьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rub", "target_translations": ["ціинкіай", "бичіай", "бичіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "eight", "target_translations": ["бикьида"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rape", "target_translations": ["масхъарай икир", "зина икки", "масхъарай кикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wipe", "target_translations": ["ціинкіай", "бичіай", "бичіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "forest", "target_translations": ["рухьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "testicle", "target_translations": ["гъулгъул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shield", "target_translations": ["талкъан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hen", "target_translations": ["гьаркікіи ээчу", "гьаркки ээчу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "and", "target_translations": ["-ла", "эха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "soup", "target_translations": ["чурпа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "choose", "target_translations": ["бачіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "son-in-law", "target_translations": ["нусалъилъи", "нуса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rudder", "target_translations": ["рул", "руль", "гамаиб чихаб гор"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shout", "target_translations": ["гьарчіабаса вагьи", "хъилидалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cry out", "target_translations": ["гьарчіабаса вагьи", "хъилидалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beside", "target_translations": ["бекьару"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ass", "target_translations": ["гьамахи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bean", "target_translations": ["гьал", "гьали"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tree stump", "target_translations": ["хіанківара", "тіали"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "big", "target_translations": ["бечіуха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wagon", "target_translations": ["гьоко"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cart", "target_translations": ["гьоко"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cannon", "target_translations": ["гіарада", "томончи", "тамончи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tell story", "target_translations": ["хабар маси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stepson", "target_translations": ["игьаду ваша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beehive", "target_translations": ["перулъи раху"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "after", "target_translations": ["эха", "бехутіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "head", "target_translations": ["гъвани"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "remember", "target_translations": ["ракіарчіу бикки", "раківарчіу михай", "бегъе", "раківарчіу михай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "outside", "target_translations": ["орсу", "орсусуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "speak", "target_translations": ["гулата рагьи", "гулаталъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mushroom", "target_translations": ["шайтіабалъи къабалъа", "шайтіанлъи хъабалъа", "шай тіаилъи хъабалъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grandfather", "target_translations": ["вечіуха има", "вочіу дади"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "talk", "target_translations": ["гулата рагьи", "гулаталъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "saucer", "target_translations": ["гъадару", "зукікіу гъадару", "зукіу гъадару"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stand", "target_translations": ["гьирчіу вигъи", "гьирчіу ригъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fall", "target_translations": ["букки", "гьарчіахи рахи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "helmet", "target_translations": ["такъийа", "кобалъи", "къабалъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "worm", "target_translations": ["хіапара", "зукіу берка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gold", "target_translations": ["мисиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "maize", "target_translations": ["ціебекъеру"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kill", "target_translations": ["кіківанди", "ківанди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "corn", "target_translations": ["ціебекъеру"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "snow", "target_translations": ["анзи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rooster", "target_translations": ["кунтіа ээчу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mast", "target_translations": ["мачта", "гамачіу гьесуб гьума"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "altar", "target_translations": ["мигьмар", "хутіма"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "carriage", "target_translations": ["гьоко"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "calf", "target_translations": ["гьедир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "late", "target_translations": ["кватіив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bowl", "target_translations": ["гажу", "квай", "квай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bend", "target_translations": ["кіичіай", "кіичіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "older brother", "target_translations": ["вечіуха ваци", "вечіуха вацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gun", "target_translations": ["томончи", "гіарада", "тамончи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lowtide", "target_translations": ["гьикьа лъени маирла"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "down", "target_translations": ["гьикьи", "гьикьахинду наихаб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stepfather", "target_translations": ["игьаду има", "има", "игьаду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "correct", "target_translations": ["битіи", "витіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blow", "target_translations": ["пуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mead", "target_translations": ["меди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stepdaughter", "target_translations": ["игьаду йеши", "игьаду йеши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "large", "target_translations": ["бечіуха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wasp", "target_translations": ["кьинжиру", "кьинжур", "кьипжур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "below", "target_translations": ["гьикьи", "гьикьахинду наихаб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "swim", "target_translations": ["квачіи чіабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cock", "target_translations": ["кунтіа ээчу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "daughter-in-law", "target_translations": ["нушашув", "хадай макіи", "вашашуй гьаркки", "нуса", "бахіарай", "вашашуй гьаркки", "бахіарай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wave", "target_translations": ["гъваранча", "карачил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mainland", "target_translations": ["кантинент"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "seven", "target_translations": ["гьакьуда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "eat", "target_translations": ["гъамди", "инкуй", "идахума", "на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "look", "target_translations": ["хъиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "have", "target_translations": ["букіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "early", "target_translations": ["бекъа", "бекъада"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "look at", "target_translations": ["хъиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "think", "target_translations": ["ургъи", "чіубагьи", "мицци", "ургъи мицци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "charcoal", "target_translations": ["гьаба", "кьей", "гьада"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sibling", "target_translations": ["ваци", "йаци", "йаццила", "ваццила", "яццила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rag", "target_translations": ["йаблухъ", "мачи лъундихаб йаблухъ", "мачи лъундихаб яблухъ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hill", "target_translations": ["беле", "рекъа", "бели"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "immediately", "target_translations": ["гьабсагіати", "бехъадаххеххо", "бехъадахехо"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shiver", "target_translations": ["гирга вагьи", "гирга рагьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "month", "target_translations": ["пурціу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "behind", "target_translations": ["бехутіу", "билки", "рахъи", "рахъи билки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "morning", "target_translations": ["хакьусу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mountain", "target_translations": ["беле", "рекъа", "бели"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "forget", "target_translations": ["бечи бехуб", "бечи беху", "бечи бехуй", "бечибехуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fishhook", "target_translations": ["гъанціо", "хъвай бикікіихаб гъинціо", "хъвай бикікіихаб гъинціо"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "soap", "target_translations": ["сапун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "daughter", "target_translations": ["йеши", "йеши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "birch", "target_translations": ["гіурус руша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bad", "target_translations": ["суров"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pull", "target_translations": ["ганди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "born", "target_translations": ["нахи", "йанхи", "янхи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "needle", "target_translations": ["бежун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "color", "target_translations": ["кьери"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "meet", "target_translations": ["дандалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dew", "target_translations": ["аса", "шиба"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "guest", "target_translations": ["ціей", "ццев"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hundred", "target_translations": ["бешунуда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "handkerchief", "target_translations": ["йаблухъ", "мачи лъундихаб йаблухъ", "мачи лъундихаб яблухъ"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rice", "target_translations": ["поло"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "noon", "target_translations": ["гьеле"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "float", "target_translations": ["квачіи чіабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "try", "target_translations": ["хіалбихир", "хіалбихьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "remain", "target_translations": ["вигъи", "рикъи", "ригъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mold", "target_translations": ["куц чіабди", "куц бакъай", "куц бакъчай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "attempt", "target_translations": ["хіалбихир", "хіалбихьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "whisper", "target_translations": ["шушукіа вагьи", "шушу маси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "midday", "target_translations": ["гьеле"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shore", "target_translations": ["инсалъи бай", "регьа бай", "инсалъи бай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stay", "target_translations": ["вигъи", "рикъи", "ригъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "every", "target_translations": ["тіолгу", "тіолгуда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sand", "target_translations": ["сира"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "country", "target_translations": ["пачалухъ", "пачалихъ", "улка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kettle", "target_translations": ["чайник", "чайник"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shoemaker", "target_translations": ["наслъи къайдайхов", "паселъилъи апси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "red", "target_translations": ["ирхха", "ирха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "guard", "target_translations": ["хъалавур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "precipice", "target_translations": ["кьуделъи бай", "кьуди", "кікіʼабадир", "кьури", "къури", "кікіабдир", "къуди", "кьудепъи бай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "often", "target_translations": ["бакьусса", "бекъа", "бекъа-бекъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cliff", "target_translations": ["кьуди", "кікіʼабадир", "кьури", "кьуделъи бай", "къури", "кікіабдир", "къуди", "кьудепъи бай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "adobe", "target_translations": ["бичилъи гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mute", "target_translations": ["миціи бегъихичіов", "мицци бегъихичіов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "merchant", "target_translations": ["базарган", "дарам игьихов адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thumb", "target_translations": ["бечіуха гьеціил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shriek", "target_translations": ["кікіумада рагьи", "ццурди", "ціирціар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "screech", "target_translations": ["кікіумада рагьи", "ццурди", "ціирціар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "forgive", "target_translations": ["гьеаку рулъи", "гьеру вулълъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "three", "target_translations": ["гьабуда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "secret", "target_translations": ["балъголъи", "къича"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "anchor", "target_translations": ["гама михабхаб гъанціа", "гама михабхаб гъанціо"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fish", "target_translations": ["хъвай", "хъвай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "canoe", "target_translations": ["гьерціа", "зукікіу гама", "зукіу гама"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "life", "target_translations": ["гіумру", "гіумру игьи", "чіагойав", "дунел рукіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "breast", "target_translations": ["кака", "йешилуб нихи", "ешилуб нихи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "living", "target_translations": ["гіумру", "чіагойав", "гіумру игьи", "дунел рукіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cooked", "target_translations": ["мигьаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hole", "target_translations": ["баган"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "anxiety", "target_translations": ["ахіи", "гьибди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tide", "target_translations": ["регьалъи лъени гьирціирла", "гьикьа лъени маирла", "регьалъи гьирціирка", "гьикьа маирла"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "powerful", "target_translations": ["къуватав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mighty", "target_translations": ["къуватав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "live", "target_translations": ["чіагойав", "гіумру", "гіумру игьи", "дунел рукіи", "дунеле рукіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "worry", "target_translations": ["ахіи", "гьибди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "strong", "target_translations": ["къуватав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cobbler", "target_translations": ["наслъи къайдайхов", "паселъилъи апси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "name", "target_translations": ["ціери", "эбхула", "цери"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wheel", "target_translations": ["хив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "scorpion", "target_translations": ["герга унса", "гергужа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beget", "target_translations": ["игьи", "бижай", "вижай", "бижай", "вижай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "window", "target_translations": ["гьингур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sugar cane", "target_translations": ["талгин", "чакар гьихаб гьунчіа", "чакар гьихаб гьунча"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bed", "target_translations": ["кравать", "бешен", "манги", "крават"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spade", "target_translations": ["рехин", "рахин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "good", "target_translations": ["гванзи", "хьоъов", "хьосв"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "new", "target_translations": ["ціив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "comb", "target_translations": ["гьаркьу", "гьакьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "village", "target_translations": ["гьани", "коли"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fast", "target_translations": ["гъери рикки", "хехи", "гъели рикки", "ххеххи", "гъели рикікіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dinner", "target_translations": ["къалъел", "къалъин", "гьелесуб маква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "weep", "target_translations": ["хъада вагьи", "хъадалъи", "лъимкъиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "teacher", "target_translations": ["мугіалим", "учител", "учитель"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "body hair", "target_translations": ["баса", "лагилъусуб баса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sacrifice", "target_translations": ["къурбан", "кьурбан", "кьурбан бекъуйр"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "boar", "target_translations": ["болъон"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "word", "target_translations": ["раша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "market", "target_translations": ["базар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "breath", "target_translations": ["хіухьел ганди", "хіухьел", "хіуккел", "хіуккел ганди", "куккел ганди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "seed", "target_translations": ["хьуни"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cow", "target_translations": ["зини"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "offering", "target_translations": ["къурбан", "кьурбан", "кьурбан бекъуйр"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "breathe", "target_translations": ["хіухьел", "хіухьел ганди", "хіуккел", "хіуккел ганди", "куккел ганди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "eleven", "target_translations": ["гьаціалъи цеб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "firefly", "target_translations": ["сарса", "сарса хорха", "сарса харха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "before", "target_translations": ["сеа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tear", "target_translations": ["магъа", "хъабдай", "магьа", "хъабдай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "button", "target_translations": ["маргъал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fowl", "target_translations": ["гьанкъулъи ээчу", "гьанкъулъи ээчабалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "brother", "target_translations": ["ваци", "вацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "silver", "target_translations": ["арси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "catch", "target_translations": ["бикки", "бикки кіакіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "intestines", "target_translations": ["бакьи", "бакье"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cry", "target_translations": ["хъада вагьи", "хъадалъи", "лъимкъиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "guts", "target_translations": ["бакьи", "бакье"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "show", "target_translations": ["гьагъай", "гьагъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fermented drink", "target_translations": ["чіагіа", "чіачіа", "къерулъи худинаб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hell", "target_translations": ["жужахі"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hang up", "target_translations": ["бухай", "гъанкъи", "бухай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "poison", "target_translations": ["загьру"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blind", "target_translations": ["боцу", "бацу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nothing", "target_translations": ["цебдала", "ноль", "эбківала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "acorn", "target_translations": ["рушилъа хъал", "рушилъи хъал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "potter", "target_translations": ["щагіихъан", "шохъалъи устар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wrong", "target_translations": ["мекъи", "мекъиса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "now", "target_translations": ["гьабсагіати", "гьасагіати"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sword", "target_translations": ["ханжар", "харчаму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "two", "target_translations": ["кіеда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "road", "target_translations": ["микъи", "микьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "they", "target_translations": ["гол"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "raft", "target_translations": ["плот", "камилъи гама"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "zero", "target_translations": ["цебдала", "эбківала", "ноль"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sail", "target_translations": ["гамичіу гьеа наи", "парус", "парусичіу гьикьи квачіи чіабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "convict", "target_translations": ["гіайибав игьи", "гіайб баціай", "гіайба баціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "meat", "target_translations": ["рикьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "acquit", "target_translations": ["ціинкіай игьи", "битіав буккай", "битіав букнай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "urinate", "target_translations": ["вечукуй", "ричикуй", "ричикуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dawn", "target_translations": ["хъ��хілъи", "хъахілъи бешта"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "danger", "target_translations": ["гьибдир", "гьибдир букіи бегье"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cousin", "target_translations": ["йацагіал", "вацагіал", "йаццагіал", "ваццагіал", "яццагіал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "quarrel", "target_translations": ["дагіба"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "captive", "target_translations": ["гьину вукіав адан", "викков адам", "туснахъ хъалъусу адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "strife", "target_translations": ["дагіба"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dead", "target_translations": ["вии", "виов", "виоб", "рии", "вио", "рин", "вио адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "leather", "target_translations": ["ціуку", "ццуку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "small", "target_translations": ["зукікіу", "зукку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "front", "target_translations": ["сеа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "crow", "target_translations": ["къвакъва"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "die", "target_translations": ["виов", "виоб", "вии", "рии", "вио", "рин", "вио адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "prisoner", "target_translations": ["гьину вукіав адан", "викков адам", "туснахъ хъалъусу адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "forked branch", "target_translations": ["гьала", "кіерхьа гьала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "untie", "target_translations": ["бачи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "many", "target_translations": ["кьонихи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "much", "target_translations": ["кьонихи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grass-skirt", "target_translations": ["йубка", "гіалибалъилъи йубка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "world", "target_translations": ["дунйал", "дунял"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wednesday", "target_translations": ["арбагізив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wood", "target_translations": ["гьуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thread", "target_translations": ["рекун"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "jamb", "target_translations": ["азатир", "лъертіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "doorpost", "target_translations": ["азатир", "лъертіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "difficult", "target_translations": ["гьакіуба", "захіматаб", "бешурди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "clear", "target_translations": ["квана", "куціаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "footprint", "target_translations": ["ціекіулъи лъакі", "ціекіабалълъи лъакіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ten", "target_translations": ["гьаціада"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "splash", "target_translations": ["лъени чибди", "квачіи чіабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "womb", "target_translations": ["макіилъи гьанкіу", "макіилуб гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pupil", "target_translations": ["ціалдохъан", "ученик", "ваъалъов макіи", "ваалъов макіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "who?", "target_translations": ["эв", "эплъила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sweep", "target_translations": ["лъарди", "бигъай", "бигъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "govern", "target_translations": ["ханлъи игьи", "микъидалъи", "микъида лъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "knee", "target_translations": ["нуку"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sea", "target_translations": ["регьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hip", "target_translations": ["бехикъал", "регъил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "human being", "target_translations": ["адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rule", "target_translations": ["ханлъи игьи", "микъидалъи", "микъид�� лъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "skull", "target_translations": ["гъваналъи ракьил", "гвангвара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "blue", "target_translations": ["хъайлъи", "хъайлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "put", "target_translations": ["букіай", "букіай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fish trap", "target_translations": ["гудур", "хъвай биккихаб гудур", "хъвай биккихаб гудур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "duck", "target_translations": ["ордек", "утка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "silence", "target_translations": ["зукікіу гьарчіу", "гьарчіахи бештаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "quiet", "target_translations": ["зукікіу гьарчіу", "гьарчіахи бештаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "widow", "target_translations": ["къоролай", "къоролай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "oak", "target_translations": ["бечіуха руша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "clan", "target_translations": ["кьибил", "тухум", "гъай", "агьул", "гъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tribe", "target_translations": ["кьибил", "тухум", "агьул", "гъай", "гъай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "earlobe", "target_translations": ["гьантіукіа", "гьинусуб гьантіука сини", "гьипусуб гьантіука сини"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tall", "target_translations": ["гьирціи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beeswax", "target_translations": ["ишру", "ширу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "woman", "target_translations": ["йешикіа", "йешиківа", "йешиківа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mind", "target_translations": ["гіакълу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "if", "target_translations": ["нагагь", "гьала букіала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sew", "target_translations": ["макікіуй", "маккуй", "маккуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "parents", "target_translations": ["ила-има", "имахандул"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beak", "target_translations": ["гозо", "шикибалъи газа", "ишкибалъи газа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "religion", "target_translations": ["дин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sheep", "target_translations": ["рехулъи на", "кьетіир", "рехули на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "acid", "target_translations": ["ціикікіу", "ціикіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "drinking vessel", "target_translations": ["гажу", "курушка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "boy", "target_translations": ["макіи", "ваша"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cup", "target_translations": ["гажу", "курушка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sour", "target_translations": ["ціикікіу", "ціикіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "salt", "target_translations": ["ціай", "ццай", "ццай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "animal", "target_translations": ["хіайванде", "хіайван-буцци", "хіайван-буцци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pine", "target_translations": ["квана мачу гьуди", "квана масу гьуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cap", "target_translations": ["къабалъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "winter", "target_translations": ["цибур", "ццибуру"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fire", "target_translations": ["ціай", "ціай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "thick", "target_translations": ["чара", "биши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "razor", "target_translations": ["бесун", "ккандихаб бесун", "мигажур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grass", "target_translations": ["гьунчіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wing", "target_translations": ["квачіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sun", "target_translations": ["мигьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "armor", "target_translations": ["йарагъ-матахіи", "къулден"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hat", "target_translations": ["къабалъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "outrigger", "target_translations": ["гьерціа", "зукікіу гама", "ціика адамалуди лъени", "хандихаб гама"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "older sister", "target_translations": ["йечіуха йаци", "йечіуха йацци", "йечіуха яцца"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "throw", "target_translations": ["билай", "билай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tongs", "target_translations": ["гъуціу", "гъурцу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "conspiracy", "target_translations": ["къутіи", "гьиркьи ригъир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "plot", "target_translations": ["къутіи", "гьиркьи ригъир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "whistle", "target_translations": ["шамша пуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "kick", "target_translations": ["тункидай", "мила кіківанди", "мила кікванди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "goat", "target_translations": ["ціиналъу", "цциналъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "south", "target_translations": ["къилба"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "split", "target_translations": ["гъурди", "хъабдай", "хъабдай гьуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "again", "target_translations": ["гьенала", "ціидасан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tail", "target_translations": ["мигъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sunday", "target_translations": ["базарзив"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "guilty", "target_translations": ["гіайибийав", "гіайбав", "гіайбав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "perjury", "target_translations": ["путан", "гьебессай", "гьебессай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "calm", "target_translations": ["гьачіаха бештаб", "гьиціаха бещдир", "гъиціаха бещдир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hurry", "target_translations": ["гіедигіи", "хехий", "хехи", "хехи гіедегіута"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hasten", "target_translations": ["гіедигіи", "хехий", "хехи", "хехи гіедегіута"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "moon", "target_translations": ["пурціу", "пурцу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "star", "target_translations": ["ціва", "ціай", "ціай решинлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "language", "target_translations": ["миціи", "мици"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fireplace", "target_translations": ["тавухан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "glove", "target_translations": ["кулъебалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mule", "target_translations": ["гіурціен", "гіурцен"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "harbor", "target_translations": ["гама бигъихаб муса", "порт", "гама михайхаб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "astonished", "target_translations": ["гіажаибаб", "хъидигьай", "хъидигьай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beer", "target_translations": ["пиво", "пива"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spin", "target_translations": ["рекун игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fishnet", "target_translations": ["сетка", "хъвай бикікіихаб сетка", "хъвай бикікіихаб сетка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tomb", "target_translations": ["хьуму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grave", "target_translations": ["хьуму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "groan", "target_translations": ["зигарила вагьи", "лъимкъиди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stretch", "target_translations": ["ганди", "ганнади", "ганди ганнади"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sorcerer", "target_translations": ["хъартай", "хъартай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rabbit", "target_translations": ["кьанкіар", "кьапкіар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sound", "target_translations": ["хъуй", "гьарчіу", "хъуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "defecate", "target_translations": ["ччинди", "чимди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ditch", "target_translations": ["рехъин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "witch", "target_translations": ["хъартай", "хъартай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "way", "target_translations": ["микъи", "мисай", "мисай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "young", "target_translations": ["гіолохъанав", "гіолохъанаб", "гіалохъанаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "island", "target_translations": ["чіинкіиллъи", "гьала лъенилъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "forge", "target_translations": ["кобалъи гьанкъу", "эхунлъи", "зхунлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "noise", "target_translations": ["хъуй", "гьарчіу", "хъуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "roll", "target_translations": ["сардай", "бигъай", "бигъай", "сардай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "never", "target_translations": ["индакіала", "индаківала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "trousers", "target_translations": ["барта", "кунтіалуб барта"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "manner", "target_translations": ["микъи", "мисай", "мисай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wrinkled", "target_translations": ["къаркъатіаб", "гьуна къаркъатіаб", "гьуна къаркіатіаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "heel", "target_translations": ["щункіа", "шункіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "purpose", "target_translations": ["мурад", "хийал", "цеб на игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "intention", "target_translations": ["мурад", "хийал", "цеб на игьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "boot", "target_translations": ["насир", "патинкабалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "night", "target_translations": ["регьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "four", "target_translations": ["бугъуда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "custom", "target_translations": ["гіадат"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sister", "target_translations": ["йаци", "йацци", "яцци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "air", "target_translations": ["гьава"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "oar", "target_translations": ["рехин", "лъени гьардихаб рехин", "льени гьардихаб рехин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "oats", "target_translations": ["ниха"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mouth", "target_translations": ["гъели"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "calf of leg", "target_translations": ["ціекіабалъи", "гьикьисуб регъил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "booty", "target_translations": ["давла", "хьваабир", "бакъащаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "steal", "target_translations": ["бакъащир", "бакъащи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sugar", "target_translations": ["чакар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "vine", "target_translations": ["ціили", "кіикіилъи гьала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spoils", "target_translations": ["давла", "хьваабир", "бакъащаб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "owl", "target_translations": ["бугьу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pocket", "target_translations": ["чанта"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "towel", "target_translations": ["палатенца", "хунхул лъардихаб раківал", "хупхул", "лъардихаб раківал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "inside", "target_translations": ["гьину", "гьинусуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dish", "target_translations": ["ціантіур", "гъадару", "бечіуха гъадару", "гъадару зукікіу", "зукіу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tree trunk", "target_translations": ["рушалъи гьала", "рушилъи бехи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pig", "target_translations": ["болъон"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "price", "target_translations": ["багьа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "in", "target_translations": ["гьину", "гьинусуб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "adultery", "target_translations": ["зина", "рукьасар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hate", "target_translations": ["винхи", "винхе", "идевчіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "all", "target_translations": ["тіолгу", "тіолгуда"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "married woman", "target_translations": ["кіунтіу чіусуй", "кунтіуй йаъай", "кунтіуй яай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "jealousy", "target_translations": ["шакаркилар", "гьай беххилар", "шакакилар", "щакакилар", "гьай беххилар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dive", "target_translations": ["квартаса рагьи", "лъенилъи къуди", "льенилъи къуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "envy", "target_translations": ["шакаркилар", "шакакилар", "гьай беххилар", "щакакилар", "гьай беххилар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "year", "target_translations": ["реши"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "firewood", "target_translations": ["ціули", "гьуди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fog", "target_translations": ["гьира"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "surprised", "target_translations": ["гіажаибаб", "хъидигьай", "хъидигьай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "path", "target_translations": ["микъи", "беэра микъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "copper", "target_translations": ["пахьи", "ез"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tired", "target_translations": ["саков", "чіамучіов", "саква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "weary", "target_translations": ["саков", "чіамучіов", "саква"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "boat", "target_translations": ["гьерціа", "зукікіу гама", "гама"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "like", "target_translations": ["балъинаб", "балъина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "similar", "target_translations": ["балъинаб", "балъина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "drip", "target_translations": ["тіурдай", "гье тіинди", "гьинццабалъичіу", "гье тіипди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ladder", "target_translations": ["чіеркіа", "мигьур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bronze", "target_translations": ["пахьи", "ез"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sometimes", "target_translations": ["бакьусса", "инда букіалала"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "hoe", "target_translations": ["гачіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "port", "target_translations": ["гама бигъихаб муса", "порт", "гама михайхаб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "father's sister", "target_translations": ["имулъи йаци", "имуй йацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "worship", "target_translations": ["къули", "никіи", "аллагьашуй мукіурилъи", "алагьашуй мукіурир"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "enemy", "target_translations": ["тушман"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "vegetables", "target_translations": ["пихъ-мичі", "кіанчи-ламадур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pan", "target_translations": ["хьаги"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fortress", "target_translations": ["хъала", "бещи мина"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "farmer", "target_translations": ["фермер", "ціикіа буціилъи адам", "ціихіа буціилъи адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fruit", "target_translations": ["бехъи", "бекъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "quick", "target_translations": ["хехи", "ххеххи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fight", "target_translations": ["вехъуй", "рехъуй", "рехъуй"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "old man", "target_translations": ["вахара адам", "вечіуха адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cast", "target_translations": ["кере тіинди", "кепе тіинди", "кепилъа тіинди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stutter", "target_translations": ["бабадила рагьи", "мици бикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "eyelash", "target_translations": ["гьардулъи баса", "гьабдилъилъи баса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "goose", "target_translations": ["хъаз", "лъаз"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "veil", "target_translations": ["паранжа", "хунхул бакіашайхаб раківан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sit", "target_translations": ["гьачіахи вукіи", "гьарчіахи рукіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "leap", "target_translations": ["кіанціи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "jump", "target_translations": ["кіанціи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wash", "target_translations": ["мучи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mosquito", "target_translations": ["кікіара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "know", "target_translations": ["бегъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "iron", "target_translations": ["коби"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beard", "target_translations": ["мигажу", "мигважур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shop", "target_translations": ["тукан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "afternoon", "target_translations": ["гьерчіуресхъе", "милъарахи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "store", "target_translations": ["тукан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "spine", "target_translations": ["мигъулалъи ракьил"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "black", "target_translations": ["бечіер"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stammer", "target_translations": ["бабадила рагьи", "мици бикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beverage", "target_translations": ["худихабна", "худихаб нар", "худихаб на"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "press", "target_translations": ["биси", "чіирдай", "ціурди", "гье рарлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "weather", "target_translations": ["гьава"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cattle", "target_translations": ["буціціи", "чіегіер буцци", "буцци", "бечіер"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "unite", "target_translations": ["данда игьи", "санду гьабажай", "данда бакіарай", "санду гьабажай", "данда бакіарай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dwell", "target_translations": ["гіумру игьи", "дунеле рукіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ambush", "target_translations": ["гъокьерегьир игьи", "хал бикку ригъи", "хал бикки ригъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "conceive", "target_translations": ["йаᴴхи йаий", "йанхи йикіи", "янхи йикіи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "swear", "target_translations": ["нака рухи", "наквар рухи", "накваррухи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shake", "target_translations": ["багъаргъай", "гирга рагьи", "чирпа рагьи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grow", "target_translations": ["бижи", "бижай", "бижай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fingernail", "target_translations": ["гьуму"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "nine", "target_translations": ["гьачіада", "гьатіада"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shade", "target_translations": ["анчу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "shadow", "target_translations": ["анчу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "married man", "target_translations": ["гьаркікіи инчов", "гьаркки инчав", "гьаркки инча�� адам"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "butter", "target_translations": ["лъирлъи", "зиналъи биціайчіоб лъирлъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "bald", "target_translations": ["гъвани кікіабдов", "микъа баса гучіов"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "place", "target_translations": ["муса", "муса-санду"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "swift", "target_translations": ["хехи", "ххеххи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "join", "target_translations": ["данда игьи", "данда бакіарай", "санду гьабажай", "санду гьабажай", "данда бакіарай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "dig", "target_translations": ["хварди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "stepmother", "target_translations": ["игьаду ила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "why?", "target_translations": ["эпи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "seize", "target_translations": ["бикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "cockroach", "target_translations": ["таракан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "honey", "target_translations": ["гьунціи", "гьунци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fence", "target_translations": ["сангар", "бехъутіу бикки", "бехъеутіу бикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sentinel", "target_translations": ["хъалавур"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grasp", "target_translations": ["бикки"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "phantom", "target_translations": ["вио адамилъи рухі"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "ghost", "target_translations": ["вио адамилъи рухі"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "wrist", "target_translations": ["реулъи бакьар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "centipede", "target_translations": ["ціекіобалъилъи хіапара"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "rattle", "target_translations": ["лълъинлълъ михе"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "gill", "target_translations": ["хъвайлъи", "хіухьел гандихоб на", "хъваилчи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lagoon", "target_translations": ["регьалъи къватіа", "вегьалъи къватіа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mat", "target_translations": ["паларса", "панарса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "high tide", "target_translations": ["лъени", "гъват муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "low tide", "target_translations": ["лъени", "мааб муса"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "father’s brother", "target_translations": ["илулъи вацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mother’s brother", "target_translations": ["илулъи вацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "mother’s sister", "target_translations": ["илулъи яцци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "father’s sister", "target_translations": ["имуй яцци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "he", "target_translations": ["гов", "гай", "гоб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "she", "target_translations": ["гов", "гай", "гоб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "it", "target_translations": ["гов", "гай", "гоб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fish scale", "target_translations": ["хъвайлъи гъарсси"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "freshwater eel", "target_translations": ["худихаб лъенилъи щеркˈа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "molar tooth", "target_translations": ["бечіуха салу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "buttock", "target_translations": ["бехикъас"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "lunch", "target_translations": ["къалъин"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "poncho", "target_translations": ["къабалъа"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "woman’s dress", "target_translations": ["ешилуб жила"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "grass skirt", "target_translations": ["гіалибалъилъи юбка"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "tattoo", "target_translations": ["лагилъи", "бежди къипдо", "бухаб сурат"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "garden house", "target_translations": ["зукіу гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "men’s house", "target_translations": ["кунтіалуб гьанкъу"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "beat", "target_translations": ["чіабди"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "pound", "target_translations": ["рахай"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "expensive", "target_translations": ["хира"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "leftovers", "target_translations": ["бехваб нар"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "fathom", "target_translations": ["масир", "регьалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "span", "target_translations": ["масир", "регьалъи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "longtime", "target_translations": ["кьонирахъихоб"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "day after tomorrow", "target_translations": ["сав"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "day before yesterday", "target_translations": ["сунар се"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "inquire", "target_translations": ["мацци"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "one’s native country", "target_translations": ["гіагараб батіан"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "sling", "target_translations": ["гьанкьва балъилъи сарсал"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"} +{"source_word": "botlikh", "target_translations": ["буйхaлъи мицiцiи"], "src_lang": "eng", "tgt_lang": "bph"}