Upload README.md with huggingface_hub

README.md

@@ -19,7 +19,7 @@ This repository is a **private open-source project** and is **not an official**
 - Official dataset label: Exporte, Originalwerte
 - Source CSV: https://www.destatis.de/static/de_/opendata/data/exporte_originalwert.csv
 - Source page: https://www.destatis.de/EN/Service/OpenData/short-term-indicators.html
-- Snapshot timestamp (UTC): 2026-05-12T14:16:36.268722+00:00
+- Snapshot timestamp (UTC): 2026-05-21T08:58:22.758005+00:00
 
 ## Overview
 This dataset contains a machine-learning-ready tabular version of a Destatis open-data series.
@@ -31,16 +31,12 @@ Files:
 - `README.md`: dataset card with provenance and processing notes
 
 Columns (sample):
-- `datum`
-- `insgesamt_mill_eur`
-- `ernhrungswirtschaft_zusammen_mill_eur`
-- `gewerbliche_wirtschaft_zusammen_mill_eur`
-- `rohstoffe_mill_eur`
-- `halbwaren_mill_eur`
-- `fertigwaren_mill_eur`
+- `date`
+- `indicator`
+- `value`
 
 ## Field Notes
-- `datum`: time index / reporting period.
+- `date`: time index / reporting period.
 
 ## Processing Pipeline
 The source CSV is processed without AI generation:
@@ -51,7 +47,7 @@ The source CSV is processed without AI generation:
 - row consistency checks
 
 ## Data Quality Notes
-- Rows: 312
+- Rows: 1878
 - Columns: 7
 - Numeric columns ratio: 0.86
 - Missing ratio: 0.00