Tahaks veel rääkida Eesti suve pealinnast - Pärnus. See on tõesti kuurort linn.

Tahaks veel rääkida Eesti suvepealinnast - Pärnust. See on tõesti kuurortlinn.


See pole mänguasi - sünnitada ja siis lapse riigile jätta.

See pole naljaasi - sünnitada ja siis laps riigile jätta.


Õde läks kööki ja pani elektriteekann tööle.

Õde läks kööki ja pani elektriteekannu tööle.


Oleks hea, kui kaubanduskeskuse disain oleks samas stiilis, kui ümberpaigutatud majad, st vana eesti stiilis.

Oleks hea, kui kaubanduskeskuse disain oleks samas stiilis kui ümberkaudsed majad, st vanas eesti stiilis.


Paljud naised ei taha isegi oma naiselikke omadusi näidata, sest mitmetel elualadel ei tule see kasulikuks.

Paljud naised ei taha isegi oma naiselikke omadusi näidata, sest mitmetel elualadel ei tule see kasuks.


Võib-olla tundub nii, et see on lihtsam kui inglise keelt.

Võib-olla tundub nii, et see on lihtsam kui inglise keel.


Ühelt poolt, mitte amet, aga ise inimene rikub oma elu.

Ühelt poolt, mitte amet, vaid inimene ise rikub oma elu.


Maal lähed aga metsa marju ja seene korjama, võid päevitada, supelda jões.

Maal lähed aga metsa marju ja seeni korjama, võid päevitada, supelda jões.


Olid katsud anda tunde gümnaasiumis eesti keeles.

On tehtud katseid anda gümnaasiumis tunde eesti keeles.


Autori väitel õpikud on väga mahukad ja nende koostamine on keeruline.

Autori väitel on õpikud väga mahukad ja nende koostamine keeruline.


Nõukogude ajal oli võimalik lasta enda kuhugi tööle suunata kohe pärast õppeasutuse lõpetamist (töökoht oli riigiga tagatud).

Nõukogude ajal oli võimalik lasta end kuhugi tööle suunata kohe pärast õppeasutuse lõpetamist (töökoht oli riigi poolt tagatud).


Seetõttu hakkab nii naine kui ka mees lisa tööd otsima, et parem elada.

Seetõttu hakkavad nii naine kui ka mees lisatööd otsima, et oleks parem elada.


Paljud inimesed jutustasid, et Ameerikas on tudengite jaoks väga kerge tööd leida.

Paljud inimesed jutustasid, et Ameerikas on tudengitel väga kerge tööd leida.


Kui Muusa tuli, siis helilooja hakkab teostama. Tema teostamise protsess võib pikendada mitu päeva, kui lõppude lõpuks ta saab seda, mis teda rahuldab.

Kui muusa tuli, siis hakkab helilooja looma. Tema loomeprotsess võib kesta mitu päeva, kuni ta lõpuks saavutab selle, mis teda rahuldab.


Edaspidi aga suhtus Lilian ajaloosse väga erinevalt, kuid lõppude lõpus kirjutas ta noormehele, et talle meeldib ajalugu ja ta tahab, et tema noormehele meeldiks see ka.

Edaspidi aga suhtus Lilian ajaloosse väga erinevalt, kuid lõppude lõpuks kirjutas ta noormehele, et talle meeldib ajalugu ja ta tahab, et see meeldiks ka tema noormehele.


Mul on hulk tuttavaid inimesi, kes palju käisid välismaal reisimas ja palju eksootikat on näinud, aga Eestimaast pole nad eriti midagi teadnud.

Mul on hulk tuttavaid inimesi, kes on palju käinud välismaal reisimas ja näinud palju eksootikat, aga Eestimaast pole nad eriti midagi kuulnud.


Ta ei mõelnud isegi kõrghariduse peale, aga tänapäeval tahavad noored alguses kõrgharidust saada, isegi mitu kõrgharidust ja just siis abielluda ja pere luua.

Ta ei mõelnud isegi kõrghariduse peale, aga tänapäeval tahavad noored alguses kõrgharidust saada, isegi mitu kõrgharidust ja alles siis abielluda ja pere luua.


Väga tihti halva käitumise taga varjub lapse nõrkus, mida ei taha ta kellelegi näidata.

Väga tihti peitub halva käitumise taga lapse nõrkus, mida ta ei taha kellelegi näidata.


See loss on väga suur kahekorraline hoone, mis on värvitud kollase ja punase värvidega, raudne katus on roheline.

See loss on väga suur kahekorruseline hoone, mis on värvitud kollaseks ja punaseks, raudkatus on roheline.


Kõik see, loomulikult, sõltub vanemate kasvatamisest, nende elu tasemest.

Kõik see sõltub loomulikult vanematepoolsest kasvatusest, nende elatustasemest.


Teler võib saada põhiliseks uudiste edestajaks, sinu nõuandjaks. Aga tee kõike sinust sõltuvat, et see ei muutuks sinu parimaks sõbraks.

Teler võib saada põhiliseks uudiste edastajaks, sinu nõuandjaks. Aga tee kõik endast sõltuv, et see ei muutuks su parimaks sõbraks.


Noorele inimestele tihti ei meeldi klassikat lugeda, sest klassika keel on natuke raske omandamiseks.

Noortele inimestele ei meeldi tihti klassikat lugeda, sest klassikalise kirjanduse keel on omandamiseks natuke raske.


Teine juhtum, millal on see süsteem mugav, kui üliõpilasel on soov ja võimalus oma kraadi saada näiteks välismaal.

Teine olukord, kus see süsteem on mugav,  on siis, kui üliõpilasel on soov ja võimalus oma kraadi saada näiteks välismaal.


Viimastel aastatel arenesid Eesti majanduses mitu tööstusharud.

Viimastel aastatel on Eesti majanduses arenenud mitu tööstusharu.


Tartumaa majandus on väga hästi areneb, sest on palju inimesi kes tegeleb oma äriga.

Tartumaa majandus areneb väga hästi, sest on palju inimesi, kes tegelevad oma äriga.


Need, kes ei teadnud mis on Ülikool, milleks see on ja mida see annab õpilasele, kas see on vaja nendel ja kas see on huvitav saavad sellest teada ja saavad nüüd ka otsustada enda jaoks kas nad tahavad õppida edasi et midagi teada saada või see on liiga raske ja pole üldse nende jaoks.

Need, kes ei teadnud, mis on ülikool, milleks see on ja mida see üliõpilasele annab, kas neil on seda vaja ja kas see on huvitav, saavad seda teada ja saavad nüüd ka enda jaoks otsustada, kas nad tahavad edasi õppida, et midagi teada saada või on see liiga raske ja pole üldse nende jaoks.


Inimene, kes põeb stressi või depressiooni, tihedamini kui teine mitte põdev depressiooni inimene, haigestub ning iga haigestumist aina kauem ja kauem ravitakse.

Inimene, kes põeb stressi või depressiooni, haigestub sagedamini kui depressiooni mitte põdev inimene ning iga haigust ravitakse aina kauem ja kauem.


Viimaste ajal paljud turistid on huvitatud nende koopade vaatamisel.

Viimasel ajal on paljud turistid huvitatud nende koobaste vaatamisest.


Õpiksin saksa keelt ja sõidaksin Saksamaale töötada.

Õpiksin saksa keelt ja sõidaksin Saksamaale tööle.


Aga selleks on vaja kas või natuke oskama arvutiga suhtlema, sest kui ei tea ja ei oska mitte midagi teha seal, võib kahjustada enda arvutit.

Aga selleks on vaja kas või natuke osata arvutiga suhelda, sest kui ei tea ja ei oska seal mitte midagi teha, võib kahjustada enda arvutit.


Ma olen kindel, et liikumisevahend sõltub reisimise eesmärgiks.

Ma olen kindel, et liikumisvahend sõltub reisimise eesmärgist.


Praktiliselt kõik unistavad edukast karjäärist, iseseisvast ning heaolust.

Praktiliselt kõik unistavad edukast karjäärist, iseseisvusest ning heaolust.


Iga aastaga saavad mängud reaalsemaks ja põnevaimaks.

Iga aastaga muutuvad mängud reaalsemaks ja põnevamaks.


Meie aga püüame olema peale seda, et oleme naised, veel kellekski muuks.

Meie aga püüame teha peale selle, et oleme naised, veel midagi muud.


Selles küsimuses ei vaata ettevõte mõnede asjade peale, pannes eesmärgiks rahalise sissetuleku ja siiski tahes, et tal oleks hea maine rahva hulgas.

Selles küsimuses ei pööra ettevõte mõnele asjale tähelepanu, seades eesmärgiks rahalise sissetuleku ja siiski tahtes, et tal oleks hea maine rahva hulgas.


Tahan teile esitada ainult üht argumenti, mida pean kõige oluluiseks.

Tahan teile esitada ainult ühe argumendi, mida pean kõige oluluisemaks.


See oli südamlik, tundlik ja haavav inimene, kelle jaoks ümbritsev maailm oli eriti hirmus.

See oli südamlik, tundlik ja haavatav inimene, kelle jaoks ümbritsev maailm oli eriti hirmus.


Tahaksin kirjutada ühe taldriku kohta. Taldrik oli sündinud Jaapanis Osaka linnas eelmise sajandi algusel.

Tahaksin kirjutada ühest taldrikust. See sündis Jaapanis Osaka linnas eelmise sajandi alguses.


Õues muidugi veel lamab lumi ja puhub tuul.

Õues on muidugi veel lumi ja puhub tuul.


Kõrghindade saamisele püüdluse kõrval nimetatakse samuti kurnatus ja õpitüdimus, mis on suurte nõudmiste tagajärjed.

Kõrgete hinnete saamise poole püüdlemise kõrval nimetatakse samuti kurnatust ja õpitüdimust, mis on suurte nõudmiste tagajärjeks.


Naised vaidlevad tänapäeval oma õiguste eest.

Naised võitlevad tänapäeval oma õiguste eest.


See on omakorda õnn lähikondlaste jaoks.


Arvan, et see kaubanduskeskus ei pea olema liiga suur, vaid seal peavad olema kõige tähtsamad osakonnad.

Arvan, et see kaubanduskeskus ei tohiks olla liiga suur, kuid seal peavad olema kõige tähtsamad osakonnad.


Kui viiendas klassis hakkas talle ajaloo õpetaja meeldima, hakkas ta samal ajal ka huvi ajaloo vastu tundma.

Kui viiendas klassis hakkas talle ajaloo õpetaja meeldima, hakkas ta samal ajal tundma ka huvi ajaloo vastu.


See on vältimatult, et Maa peal võiks üldjoontes olla elu.


Laps peab juba koolis mõtlema sellest, mida ta tahaks teha tulevikul, mida ta tahaks saavutada ja mis on vaja selle jaoks.

Laps peab juba koolis mõtlema sellest, mida ta tahaks teha tulevikus, mida ta tahaks saavutada ja mida on selle jaoks vaja.


Meie kahe rahva peaks lõpetama tobedused teineteise vastu ja mõista et tuleme siin naabrideks olema igavesti.

Meie, kaks rahvast, peaksime lõpetama teineteise pihta käivad tobedused ja mõistma, et jääme siin naabriteks igavesti.


Aga mina olen seisukohal, et kaks kõige tähtsamat elementi, millised kindlasti mõjuvad tervisele – see on pärilikkus ja elustiil.

Aga mina olen seisukohal, et kaks kõige tähtsamat elementi, mis kindlasti tervist mõjutavad, on pärilikkus ja elustiil.


Paar nädalat läksid mööda ja kogu see elu ei näi mulle jubedaks.

Paar nädalat läks mööda ja kogu see elu ei näi mulle enam jube.


Pärast tööd läheksin kojju otse või astuksin toidukaupluse sisse.

Pärast tööd läheksin otse koju või astuksin toidukauplusse sisse.


Mina ise olin humanitaarklassis, meil oli rohkem eesti ja inglise keelte tundi kui matemaatika või keemia.

Mina ise olin humanitaarklassis, meil oli rohkem eesti ja inglise keele kui matemaatika või keemia tunde.


Vanasti sõideti vankriga, nüüd ei sõideta.


Sest grammatika on iga keeles on raske, see et sa oskad väga hästi rääkida, selles keeles ei räägi veel, et sa oskad selles keeles ka hästi kirjutada.

Sest grammatika on igas keeles raske ning see, et sa oskad mingis keeles väga hästi rääkida, ei tähenda veel, et sa oskad selles keeles ka hästi kirjutada.


Raha ei ole Katja eesmärk, vaid ta tahab neid selleks, et reisida.

Raha ei ole Katja eesmärk, vaid ta tahab seda selleks, et reisida.


Hea suhtlemisoskus, võõrkeelte teadmised, pädevus, aktiivsus on need omadused, mis aitavad inimesel edukam olla.

Hea suhtlemisoskus, võõrkeelteoskus, pädevus, aktiivsus on need omadused, mis aitavad inimesel edukam olla.


Mõnedel maal on alati soe kliima, mõnedel alati külm.

Mõnel maal on alati soe kliima, mõnel alati külm.


Igas linnas elavad muidugi selliseid inimesi, eriti Ida-Euroopas või kusagil teistes kontinentides.

Igas linnas elab muidugi selliseid inimesi, eriti Ida-Euroopas või kusagil teistel kontinentidel.


Alles siis kui kõike inimeste elu-olu läheb paremaks, võivad õnnelikumad ilma südamepiinata ringis vaadata.

Alles siis, kui kõigi inimeste elu-olu läheb paremaks, võib õnnelikult ilma südametunnistuse piinata ringi vaadata.


Tihti olin mitmesugustes poliitika foorumites, kus kohas emotsionaalselt ja energiliselt vaieldi nii eestlasi kui venelasi. Olime seal võrdsed. Kõik võiksid oma sihtkohta öelda.

Tihti olen olnud mitmesugustes poliitikafoorumites, kus emotsionaalselt ja energiliselt vaidlesid nii eestlased kui ka venelased. Olime seal võrdsed. Kõik võisid oma arvamuse öelda.


Käik ujulasse kestis veel pool aasta, siis ma avastasin, et kõik treeningul käivad ujujad olid minust nooremad ja õpetaja tegeles kogu aeg nendega, minu arust polnud see aus, sest ennast õpetada võiksin mina ka tasuta, ja ma otsustasin ujumistreeningule lõppu teha. Niimoodi lõppes mu järjekordne märg ja pidevalt klooriga lõhnav harrastus.

Ujulas käimine kestis veel pool aastat, siis ma avastasin, et kõik treeningul käivad ujujad olid minust nooremad ja õpetaja tegeles kogu aeg nendega. Minu arust polnud see aus, sest ennast õpetada võiksin ma ka tasuta, ning ma otsustasin ujumistreeningule lõpu teha. Niimoodi lõppes mu järjekordne märg ja pidevalt kloori järele lõhnav harrastus.


Kõige tähtsam minu elus on mitte ehmuda raskusi, mis mind ootavad, ja tööga, kannatamisega ja energiaga saavutama kord ette pandud eesmärki.

Kõige tähtsam minu elus on mitte ehmuda raskustest, mis mind ootavad, ja tööga, kannatlikkusega ja energiaga saavutada püstitatud eesmärk.


Nii, kuna me elame infoühiskonnas, informatsioon on meie jaoks väga tähtis.

Kuna me elame infoühiskonnas, on informatsioon meie jaoks väga tähtis.


Ma arvan, et kui mu südames on niisugune tunne nagu armastus, siis ma olen õnnelik inimene, sest paljud inimesed kogu elu elavad ilma selleta.

Ma arvan, et kui mu südames on niisugune tunne nagu armastus, siis ma olen õnnelik inimene, sest paljud inimesed elavad kogu elu ilma selleta.


Väikse linna jaoks on Tartus palju muuseumi ja huvitavaid ajalooliseid märke. Ma ei ole veel kõik siin külastanudki ära.

Väikse linna kohta on Tartus palju muuseume ja huvitavaid ajaloolisi mälestusmärke. Ma ei ole veel siin kõiki külastanudki.


Teisi sõnul – need on õppepäevad kooliküpsuse väljaselgitamiseks (praegu nimetakse niimoodi katsed, sest seaduse järgi ei tohi neid läbi viia).

Teisisõnu – need on õppepäevad kooliküpsuse väljaselgitamiseks (praegu nimetakse niimoodi katseid, sest seaduse järgi ei tohi neid läbi viia).


Esiteks, raamatut sa valid ise, kui sul on seda vaja, näiteks – õppekirjandus; või millete teisete põhjuste pärast sul tuleb selle läbi lugeda, näiteks – sõpra nõuandel.

Esiteks valid sa raamatu ise, kui sul on seda vaja, näiteks õppekirjanduse puhul, või tuleb see mingil teisel põhjusel läbi lugeda, näiteks sõbra nõuandel.


Selline ökonoomika ülekaal on põhjustatud omaduste reaga, mis on võrgu-äritegevuses fundamentaalne.

Selline ökonoomika ülekaal on põhjustatud omaduste reast, mis on võrgu-äritegevuses fundamentaalne.


Pole midagi sellest, kui sa ei karta jagada oma mõtteid teistega ja abi otsida, kuna absoluutselt terveid inimesi ei ole.

Sellest pole midagi, kui sa ei karda oma mõtteid teistega jagada ja abi otsida, kuna absoluutselt terveid inimesi ei ole.


Praegu, kahjuks regioonis on palju töötusid, sest mitte kõik ettevõtteid on ümber formeeritud.

Praegu on regioonis kahjuks palju töötuid, sest mitte kõik ettevõtted ei ole ümber formeeritud.


Sõbrade ühiskonnas pole vajalik korrektne ja suurepärane eesti keele oskus, nagunii saavad minust aru. Aga töökohal, hakkad juba mõtlema sellest, kas õigesti midagi tegid või kirjutasid.

Sõprade seltskonnas pole korrektne ja suurepärane eesti keele oskus vajalik, nagunii saadakse minust aru. Töökohal aga hakkad juba mõtlema, kas tegid või kirjutasid midagi õigesti.


Kiriku altar on väga tagasihoidlik, vaid väga eriline.

Kiriku altar on väga tagasihoidlik, kuid väga eriline.


Üürnikul on õigus rentima auto parkimispaiga.

Üürnikul on õigus rentida auto parkimispaika.


Nii toimus esimene kuu ülikoolis ja üldse Tartus.

Nii möödus esimene kuu ülikoolis ja üldse Tartus.


Alguses on nõus meie töötajad tasuta töötada ning me leidsime juba ühe omanikuta maja.

Alguses on meie töötajad nõus tasuta töötama ning me leidsime juba ühe omanikuta maja.


Kõigil Eestimaa elanikel on siin elada hea, muidu nad oleksid oma kodupaika uue vastu vahetanud.

Kõigil Eestimaa elanikel on siin hea elada, muidu oleksid nad oma kodupaiga uue vastu vahetanud.


Tegelikult seal on tavalised seotud eluga asjad, aga sellest inimesed palju ei armasta kirjutada.

Tegelikult on seal tavalised eluga seotud asjad, aga sellest ei armasta inimesed palju kirjutada.


Tema on nii tark, ta lõpetas ülikooli, tema käes on kõrghariduse diplom.

Ta on nii tark, ta on lõpetanud ülikooli, tal on kõrgharidust näitav diplom.


Mulle tundub, et sellele küsimusele iga inimene vastaks erinevalt.

Mulle tundub, et iga inimene vastaks sellele küsimusele erinevalt.


Siin ma tean, millest räägin, sest foneetika on alati olnud raske minu jaoks.

Siin ma tean, millest räägin, sest foneetika on minu jaoks alati raske olnud.


See tähendab, keegi mind ei austaks, sest räägiti umbes nii: mis temast võtta, kui tal pole mingeid harrastusi, isegi raamatud teda ei huvita.

See tähendab, keegi mind ei austaks, sest räägitaks umbes nii: mis temast tahta, kui tal pole mingeid harrastusi, isegi raamatud teda ei huvita.


Nagu me kõik teame armastus on kõige ilusam ja hea tunde.

Nagu me kõik teame, on armastus kõige ilusam ja parem tunne.


Ema hoiab õrnalt, hoolitseb hellalt oma last, oma raasukest.

Ema hoiab õrnalt, hoolitseb hellalt oma lapse, oma raasukese eest.


Ilus ja inetu kirjandus peab ikka olema, sest nagu me kõik teame elu on ka koosneb heast halvast.

Ilus ja inetu kirjandus peab ikka olema, sest nagu me kõik teame, koosneb ka elu heast ja halvast.


Keel lahutab neid, kes ei võta vaevaks ja ei õpi ära selle maa keelt kus nad elavad.

Keel lahutab neid, kes ei võta vaevaks ja ei õpi ära selle maa keelt, kus nad elavad.


Igaks juhuks ma teatasin oma sõbranna ette, et võib olla jään hiljaks.

Igaks juhuks teatasin ma oma sõbrannale ette, et võib-olla jään hiljaks.


Vene noorikute jaoks, kes elavad Ida-Virumaal, eesti keele õppimine on suur probleem.

Vene noorte jaoks, kes elavad Ida-Virumaal, on eesti keele õppimine suur probleem.


Kui andekas või paremini ettevalmistatud laps istub kõrvuti vähem andekaga või ettevalmistatud, siis õpetaja joondub just vähem andeka järele.

Kui andekas või paremini ettevalmistatud laps istub kõrvuti vähem andeka või ettevalmistamata lapsega, siis õpetaja joondub just vähem andeka järgi.


Näiteks neid, kes alles õppivad keel nad vaatavad reklaami ja pärast räägivad nii nagu reklaamis.

Näiteks need, kes alles keelt õpivad, vaatavad reklaami ja pärast räägivad nii nagu reklaamis.


Eestis elavate muulastega võrreldes on eestlastel natuke kergem parema töökoha saavutada ning kõrgemal ühiskondlikul tasandil olla.

Eestis elavate muulastega võrreldes on eestlastel natuke kergem paremat töökohta saada ning kõrgemal ühiskondlikul tasandil olla.


See ongi peamine põhjus, miks kõne eesmärk jäi saavutamata, viimasele viitab lapse küsimus, mille ta on esitanud isale peale pika kõnet.

See ongi peamine põhjus, miks kõne eesmärk jäi saavutamata. Sellele viitab lapse küsimus, mille ta esitas isale pärast pikka kõnet.


Tänapäeva naised on nii sõltumatud, et tihti loobuvad perekonna moodustamisest ja elavad
ainult tööle.

Tänapäeva naised on nii sõltumatud, et tihti loobuvad perekonna loomisest ja elavad
ainult tööle.


Armas, olen igatsenud sinu järele, ei taha enam sinuta jäta.

Armas, olen igatsenud sinu järele, ei taha enam ilma sinuta jääda.


Lihtsalt inimene peab tegema endale selgeks, mida ta tahab saavutada tulevikus, missugused on tal eesmärgid.

Lihtsalt inimene peab tegema endale selgeks, mida ta tahab saavutada tulevikus, missugused on tema eesmärgid.


Samuti väärib märkimist, et paljud lapsed muutuvad edukateks just pärast 5-6 klassidest, kuigi näitasid varem halvem tulemusi.

Samuti väärib märkimist, et paljud lapsed muutuvad edukateks just pärast 5.-6. klassi, kuigi näitasid varem halvemaid tulemusi.


Inimestel oleks koht, kus nad saaksid kohtuda, suhelda teineteisega, arutada küla probleeme.

Inimestel oleks koht, kus nad saaksid kohtuda, üksteisega suhelda ning küla probleeme arutada.


See, et saada kooli peab tegema katseid, on minu arvates vale.

See, et kooli saamiseks peab tegema katseid, on minu arvates vale.


Aga siiski mina olen veendunult, et igaüks on oma õnne sepp.

Aga mina olen siiski veendunud, et igaüks on oma õnne sepp.


Juhul, kui laps väljub temale määratud raamidest, siis reeglina alustatakse etteheitmist tema jubeda käitumise puhul.

Juhul, kui laps väljub temale määratud raamidest, hakatakse reeglina tegema  etteheiteid tema jubeda käitumise kohta.


Arstidgi enam ei keela ühemõtteliselt kõigide lemmikloomade pidamist
allergisel inimesel.

Arstidki ei keela enam ühemõtteliselt allergilisel inimesel kõikide
lemmikloomade pidamist.


Miks keegi ei peatu? Olen juba väsinud seista siin sirge käega ja hüppata, et mind märgataks ja peatuks.

Miks keegi ei peatu? Olen juba väsinud siin seismast, käsi püsti, ja hüppamast, et mind märgataks ja peatutaks.


Muidugi ei pese me ei sellisi, milles on olnud midagi rasvast, aga selliset on väärt juba
alguses panna kasutatudesse kottidesse.

Muidugi ei pese me selliseid, milles on olnud midagi rasvast, rasvased toidud peaks juba
alguses panema kasutatud kottidesse.


Kui inimene valdab kõnes keelt täiuslikult ja oskab grammatiliselt korrektne ennast väljendada, siis võib nimetada seda keelevaldamiseks.

Kui inimene valdab keelt kõnes täiuslikult ja oskab ennast grammatiliselt korrektselt väljendada, siis võib seda nimetada keele valdamiseks.


Põlvamaal on palju spordikooli ja huvialaasutusi.

Põlvamaal on palju spordikoole ja huvialaasutusi.


Ma arvan, et väikeses maakohas elamise puudusi on rohkem, kui eelisi. Eelistusteks on vaikus ja looduse rohkus.

Ma arvan, et väikese maakohas elamisel on puudusi rohkem kui eeliseid. Eelisteks on vaikus ja ümbritsev loodus.


Aga miinuseks on see, et neljale inimestele on kahetoalises korteris vähe ruumi, kuid seevastu kodus on hubaselt.

Aga miinuseks on see, et neljale inimesele on kahetoalises korteris vähe ruumi, kuid seevastu kodus on hubane.


Aga põhiline on veel see, kas on need inimesed valmis selleks, et oma unistused täita.

Aga põhiline on veel see, kas need inimesed on valmis, et oma unistused täita.


Kõik olid nõus ka sellega, et põhikoolis koolilõunad peavad olema tasuta, sest, kui vanemad annavad lastele lihtsalt raha, ta võib osta endale midagi muud.

Kõik olid nõus ka sellega, et põhikoolis peavad koolilõunad olema tasuta, sest kui vanemad annavad lastele lihtsalt raha, võivad nad osta endale midagi muud.


Ja keerulisus mitte sõltub geograafilisest asendist ja rahvusest.

Ja keerulisus ei sõltu geograafilisest asendist ja rahvusest.


Paljud inimesed kardavad oma arvamuse kellelegi öelda, sest et see arvamus võib teise inimese arvamusest erineda.

Paljud inimesed kardavad oma arvamust kellelegi öelda, sest et see arvamus võib teise inimese arvamusest erineda.


Ta toetus küünarnuki lauale ja pani jala üle põlve.

Ta toetas küünarnuki lauale ja pani jala üle põlve.


Meedia oli, on ja jääb meid ja meie elu mõjutama, las ehk mitte otseselt, kuid kaudsel viisil küll.

Meedia oli, on ja jääb meid ja meie elu mõjutama, ehk mitte otseselt, kuid kaudsel viisil küll.


Meie kooli matemaatika ja füüsika õpetajad valmistavad ette õpilasi, kes võtavad riigiolümpiaadidest osa ja nad võtavad paremaid kohti.

Meie kooli matemaatika ja füüsika õpetajad valmistavad ette õpilasi, kes võtavad osa vabariiklikest olümpiaadidest ja saavad seal häid kohti.


Igal sajandil on olnud omad sõjad. Igal sajandil inimesed jagasid territooriume, vallutasid teisi riike.

Igal sajandil on olnud omad sõjad. Igal sajandil on inimesed jaganud territooriume ning vallutanud teisi riike.


Mul on täna vastuvõtt, kuhu ma pean korralikult riietunud minema.

Mul on täna vastuvõtt, kuhu ma pean korralikult riietatult minema.


Räägivad, et ta elab ja õpib praegu Tallinnas.

Räägitakse, et ta elab ja õpib praegu Tallinnas.


Tuli sada õpilast, nendest on vaid kolmkümmend viis inimest saavad õppida mingis koolis.

Tuli sada õpilast, nendest vaid kolmkümmend viis inimest saavad õppida mingis koolis.


"Ema, kui sa ei käi vanglas minu juures, siis võtaks minu surnukeha surnukuurist",
vastab poeg ema Marina küsimusele miks ta võttis noa.

"Ema, kui sa ei käiks vanglas mind vaatamas, siis peaksid sa mu laibale surnukuuri järele tulema,"
vastab poeg ema Marina küsimusele, miks ta noa võttis.


Tahan ka, et oleks veranda, kus suvel saaks hommikusööki süüa, aga õhtul kui on romantiline tuju saaks teha õhtusööki oma mehega tähtede all ja süües vaadata ka merele.

Tahan ka, et oleks veranda, kus suvel saaks hommikusööki süüa, aga õhtul, kui on romantiline tuju, saaks oma mehega tähtede all teha õhtusööki ja süües vaadata ka merele.


Väga oluline ka see, et talle sobib graafik (mitte iga inimene tahab terve nädala jooksul tööl olla).

Väga oluline on ka see, et talle sobib graafik (mitte iga inimene ei taha tervet nädalat järjest tööl olla).


Vaid suur osa inimest eelistavad kodus jääma.

Kuid suur osa inimestest eelistab koju jääda.


Läks mööda päris palju aega, - 50 aastat, ainult siis nad kohtusid uuesti.

Läks mööda päris palju aega – 50 aastat – ja alles siis kohtusid nad uuesti.


Pane oma uued saapad jalga, punase mütsi pähe, sall kaela, mantel selga ja lähme kinno!

Pane oma uued saapad jalga, punane müts pähe, sall kaela, mantel selga ja lähme kinno!


Ma arvan, et kodu peab olema iga inimese kindlustuseks.

Ma arvan, et kodu peab olema iga inimese kindlus.


Juba olid ajalehed ja inimesed oli huvitanud kirjanduse arendamises.

Juba olid olemas ajalehed ja inimesed olid huvitatud kirjanduse arendamisest.


Sõber oskab saladusi hoida, rõõmustada sinu pärast, sinu saavutuste pärast, lohutada sind, kaasa tunda.

Sõber oskab saladusi hoida, rõõmustab sinu üle, sinu saavutuste üle, lohutab sind, tunneb kaasa.


Tundravööndis elavate hõimude juures on olnud ka hüljatud vanureid, kes oma vanaduse tõttu ei kõlbanud enam normaalseks hõimu eluks, vaid ainult kulutas ressursse, mida niigi oli vähe.

Tundravööndis elavate hõimude juures on olnud ka hüljatud vanureid, kes oma vanaduse tõttu ei kõlvanud enam normaalseks hõimueluks, vaid ainult kulutasid ressursse, mida oli niigi vähe.


Nad häbenevad arsti poole pöörduda ja oma vaimulistest probleemidest avalikult rääkida.

Nad häbenevad arsti poole pöörduda ja oma vaimsetest probleemidest avalikult rääkida.


Meie elu sõltub rahast ja ilma neist me lihtsalt ei saa elada.

Meie elu sõltub rahast ja ilma selleta me lihtsalt ei saa elada.


Aga vaatamata kõikide probleemidele ja takistustele peame me elama edasi ja peame hakkama saama kõigega.

Aga vaatamata kõikidele probleemidele ja takistustele, peame me elama edasi ja peame hakkama saama kõigega.


Eestlased proovisid sel ajal võimalikult kiirelt oma iseseisvust tagastada.

Eestlased proovisid sel ajal võimalikult kiirelt oma iseseisvust tagasi võita.


Ja sellest pole lugu, et tal on nööbid silmade asemel ning tuhmunud karv, ta on alati oldud minu kõige armsama mänguasjana.

Ja sellest pole lugu, et tal on nööbid silmade asemel ning tuhmunud karv, ta on alati olnud minu kõige armsam mänguasi.


Ma arvan, et meie elus on veel väga palju omaduseid ja tundeid, mis on inimese jaoks kõige tähtsad ja ei mingi raha sellega ei võrdle.

Ma arvan, et meie elus on veel väga palju omadusi ja tundeid, mis on inimese jaoks tähtsad ja mida ei saa rahaga võrrelda.


Nendel on üsna ükskõik, et mittesuitsetavale inimesele tuleb hingata õhku, mis on sigaretisuitsu täis.

Nendel on üsna ükskõik, et mittesuitsetaval inimesel tuleb hingata õhku, mis on sigaretisuitsu täis.


Ajaloo jooksul on olnud mitmesuguseid probleeme, mida polnud võimalik lahendada.

Ajaloo jooksul on olnud mitmesuguseid probleeme, mida pole olnud võimalik lahendada.


Ei ole aru saada, mis rahvuselt on inimene.

Ei ole aru saada, mis rahvusest inimene on.


Kui te ei ole võimelised leida viise tegutsemiseks, lähtudes oma meelepahast, järelikult te ei oma õigust ka meelepahaks.

Kui te ei ole võimelised leidma viise tegutsemiseks, lähtudes oma meelepahast, ei ole teil järelikult ka õigust meelepahaks.


Mida üldse tähendab kollane värv? Mingi pidev muutumine, mingi liikumine.

Mida üldse tähendab kollane värv? Mingit pidevat muutumist, mingit liikumist.


Kirjutaja toob näidet sellest, et tekstid hakkavad elama oma elu sedamööda, missugusesse situatsiooni nad kuuluvad ja milline mõju neil on.

Kirjutaja toob näite sellest, et tekstid hakkavad elama oma elu sedamööda, missugusesse situatsiooni nad kuuluvad ja milline mõju neil on.


Vanasti käidi kauplusesse jalgsi, nüüd ei käida.

Vanasti käidi kaupluses jalgsi, nüüd ei käida.


Minu jaoks televisioon on ainult võimalus vaadata kuidas inimesed elavad välismaal, mis seal toimub. Sellepärast mulle meeldivad niisuguseid saateid, kus saatejuht või teine isik jutustab oma reisist mingile maale.

Minu jaoks on televisioon ainult võimalus vaadata, kuidas elavad inimesed välismaal, mis seal toimub. Sellepärast mulle meeldivad niisugused saated, kus saatejuht või keegi teine jutustab oma reisist mingile maale.


Õnneks meil olid sõbralikud ja osavõtlikud tuutorid, kes aitasid meid, ning juba paar infotundi pärast kõik meie hirmusid kadusid.

Õnneks olid meil sõbralikud ja osavõtlikud tuutorid, kes aitasid meid, ning juba pärast paari infotundi kõik meie hirmud kadusid.


Miks nn normaalsed inimesed ehk „sotsiaalid” nagu kardavad seda teemat ja selle kohta ütlevad, et igas linnas ja riigis on asotsiaale ja pöörduvad jutu teiste riikide või linnade poole?

Miks nn normaalsed inimesed ehk „sotsiaalid” nagu kardavad seda teemat ja ütlevad selle kohta, et igas linnas ja riigis on asotsiaale ning pööravad jutu teiste riikide või linnade peale?


Ja, võib olla, et mul oleks palju aega õppimiseks ja ma oleks parima õppijana linnas.

Ja võib-olla oleks mul palju aega õppimiseks ja ma oleks parim õppija linnas.


Kahtlemata haritud inimesel on kõrge haridus ja diplom.

Kahtlemata on haritud inimesel kõrgharidus ja diplom.


Näiteks võiks tuua vägivaldsuse teemat ajakirjanduses, kuna see on vägagi sagedane ajalehtedes, ajakirjades ning telesaadetes esinev teema.

Näiteks võiks tuua vägivaldsuse teema ajakirjanduses, kuna see on ajalehtedes, ajakirjades ning telesaadetes vägagi sagedane.


Iga haigestumise eest vastutab inimorganismis immuunsüsteem, kuid masendava elusuhtumisega inimesel, kes võtab asju liiga tõsiselt, aja jooksul immuunsüsteemi jõud peaaegu kahaneb.

Iga haigestumise eest vastutab inimorganismis immuunsüsteem, kuid masendava ellusuhtumisega inimesel, kes võtab asju liiga tõsiselt, kahaneb aja jooksul immuunsüsteemi jõud.


Vähem levinud said „rahvamaja“ ja „kontor“ sõnad.

Vähem levinud on sõnad „rahvamaja“ ja „kontor“.


Tartu ülikooli professor Jaan Mikk tõstatab küsimuse riigi- ja sisseastumiseksamite ühinemisest.

Tartu ülikooli professor Jaan Mikk tõstatab küsimuse riigi- ja sisseastumiseksamite ühendamisest.


Eestis elab üle miljoni elanikku aga kahjuks mitte kõik valdavad riigi keelt.

Eestis elab üle miljoni elaniku, aga kahjuks kõik ei valda riigikeelt.


Niisiis, keeleõpija emakeelel on seetõttu otsustava tähtsus kvantiteeti õppimises.

Niisiis, keeleõppija emakeelel on seetõttu otsustav tähtsus kvantiteedi õppimisel.


Absoluutselt ei saa reklaam kõikidele samasuguselt mõjutada, sest inimesed on erinevad.

Kindlasti ei mõju reklaam kõigile ühtmoodi, sest inimesed on erinevad.


Samuti õnnelik inimene on inimene, kelle elus on olemas hea truu sõber.

Samuti on õnnelik inimene see, kelle elus on olemas hea truu sõber.


Väärib märkimist, et enamus kannatavatest naistest on rikaste inimeste abikaasad, sest nad on täies sõltuvuses nende meestest.

Väärib märkimist, et enamus kannatavatest naistest on rikaste inimeste abikaasad, sest nad on täies sõltuvuses oma meestest.


Ja see tähendavad seda, et inimesed jäävad ilma tööta.

Ja see tähendab seda, et inimesed jäävad ilma tööta.


Olen näinud mitu inimest, kes on segaabielus.

Olen näinud mitut inimest, kes on segaabielus.


Kui tahame vaadata mingi filmi, lähme parem kinno.

Kui tahame vaadata mingit filmi, lähme parem kinno.


Niisugune väljaütlemine meeldis mulle väga, ja mina arvan, et jään selliseid sõnu meelde.

Niisugune väljaütlemine meeldis mulle väga ja ma arvan, et jätan sellised sõnad meelde.


Aga, kahjuks, viimasel ajal kohtuvad raamatutes rõvedad sõnad.

Aga kahjuks esineb viimasel ajal raamatutes rõvedaid sõnu.


Lisaks on Tartumaal ligi 100 muud loodusliku ja tehisjärve.

Lisaks on Tartumaal ligi 100 muud looduslikku ja tehisjärve.


Kuidas võitlema selle kogu inimkonna hädaga.

Kuidas võidelda selle kogu inimkonna hädaga?


Muidugi tahan häid sõpru, tarkust ja tervist – need on arvatavasti iga õppiva noore inimese suurimate soovideks.

Muidugi tahan häid sõpru, tarkust ja tervist – need on arvatavasti iga õppiva noore inimese suurimateks soovideks.


Kõik inimesed on võrdsed, eriti lapsed - miks keegi peab õppima eliitkoolis ja keegi mitte.

Kõik inimesed on võrdsed, eriti lapsed - miks mõni peab õppima eliitkoolis ja mõni mitte.


Veel tahaksin öelda ühest erinevusest. Eesti noored inimesed elavad oma eluga, riietuvad nagu nad tahavad või nagu nendele meeldib ja ei pane teist tähele.

Tahaksin rääkida veel ühest erinevusest. Eesti noored elavad oma elu, riietuvad, nagu tahavad või nagu nendele meeldib ja ei pane teisi tähele.


Üks koeraomanik, kes jalutas kutsuga, nägi kõik pealt ja kutsus kiirabi.

Üks koeraomanik, kes jalutas kutsuga, nägi kõike pealt ja kutsus kiirabi.


Igal inimesel on oma lemmikaastaaeg. Mina aga ei saa öelda, milline aastaaeg minu jaoks on kõige parem.

Igal inimesel on oma lemmikaastaaeg. Mina aga ei oska öelda, milline aastaaeg on minu jaoks kõige parem.


Me kogunesime kõik Vanemuise vana õppehoones hiiglaslikus auditooriumis, mis mahus üle 500 tudengit.

Me kogunesime kõik Vanemuise vana õppehoone hiiglaslikku auditooriumi, mis mahutas üle 500 tudengi.


Aga ma ei saa öelda, et katsetelt mul jäi väga tore ja hea mälestus, vaatamata sellele, et mul nad päris edukalt ja hästi läksid.

Aga ma ei saa öelda, et mul jäi katsetest väga tore ja hea mälestus, vaatamata sellele, et need mul päris edukalt ja hästi läksid.


Kui tema päevad mööduvad kiires tempos, kui inimene päeva jooksul jõuab palju teha siis tal pole aega mõtlema sellest, et tal midagi valutab.

Kui tema päevad mööduvad kiires tempos, kui inimene jõuab päeva jooksul palju teha, siis pole tal aega mõelda sellest, et tal midagi valutab.


Ja just meie, kes lõpetasid vene õppekeelega kooli, peame olema kangekaelsed, julged ja targad, et oma eesmärgi tulevikus saavutada.

Ja just meie, kes me lõpetasime vene õppekeelega kooli, peame olema kangekaelsed, julged ja targad, et tulevikus oma eesmärk saavutada.


Maailmas on vaja mitmesugused teadlased mitmesugustel elu struktuuridel.

Maailmas on vaja erinevaid eluvaldkondi uurivaid teadlasi.


Võrreldes mu Narva korteriga, kaheksakümne üheksas Tartu ühiselamu näeb kohutavalt välja, ehkki selle ühiselamu suureks plussiks on madal kuutasu.

Võrreldes mu Narva korteriga, näeb Tartu kaheksakümne üheksas ühiselamu kohutav välja, ehkki selle ühiselamu suureks plussiks on madal kuuüür.


Mul on sõber, kes algas paar aastat tagasi äriga tegelema.

Mul on sõber, kes hakkas paar aastat tagasi äriga tegelema.


Aega hakkas ilmuma rohkem perioodilise kirjanduse eesti keeles.

Aja jooksul hakkas eesti keeles ilmuma rohkem perioodilist kirjandust.


Olen kindel, et see ei ole võimalik hästi õppida ja töötada samal ajal.

Olen kindel, et ei ole võimalik samal ajal hästi õppida ja töötada.


Samuti televisiooni kaudu inimene võib teada saada nendest asjadest, uudistest, mis maailmas toimuvad.

Televisiooni kaudu võib inimene samuti teada saada nendest asjadest, mis maailmas toimuvad.


Viimaseks tahan öelda, et pole ju midagi nii väga erilist vaja teha, et olla õnnelik.

Viimaks tahan öelda, et pole ju midagi nii väga erilist vaja teha, et olla õnnelik.


Võib olla kui Piret ei tahtnud nii suurt palka ja ei küsinud soodustustest, siis võib olla teda võiks kasutada, aga parem on anda talle kerget tööd.

Võib-olla kui Piret ei tahaks nii suurt palka ja ei küsiks soodustusi, siis võiks teda kasutada, aga parem on anda talle kerget tööd.


See on aga vaid minu vaatepunkt, ei tahaks seda kellegi peale suruda.

See on aga vaid minu vaatepunkt, ei tahaks seda kellelegi peale suruda.


Depressiooni võib põhjustada nii vaimulisi kui ka füüsilisi probleemi.

Depressioon võib põhjustada nii vaimseid kui ka füüsilisi probleeme.


Kodus ka peab olema bassein, võimlemissaal ja muidugi sauna, sest ilma selleta ma ei kujuta endale ette oma tulevikku maja.

Kodus ka peab olema bassein, võimlemissaal ja muidugi saun, sest ilma selleta ma ei kujuta endale ette oma tulevikumaja.


Tööruum, kus ma pidin tööd tegema oli nende kolme, mõnikord nelja inimese jaoks, kes seal töötasid liiga väike.

Tööruum, kus ma pidin tööd tegema, oli nende kolme, mõnikord nelja inimese jaoks, kes seal töötasid, liiga väike.


Ja poole tunni pärast kaebas ta seda, et ei tahagi enam elada, kaotas elumõtet...

Ja poole tunni pärast kaebas ta seda, et ei tahagi enam elada, et kaotas elu mõtte.


Umbes 18% eestlastest arvavad, et hea töötasu kujundab hea suhtumist oma töösse.

Umbes 18% eestlastest arvab, et hea töötasu kujundab hea suhtumise töösse.


Esimest tõelist sigareti proovivad noored tavaliselt koolieas oma sõprade või koolikaaslaste seltskonnas keldris, peos või isegi kooliõues.

Esimest tõelist sigaretti proovivad noored tavaliselt koolieas oma sõprade või koolikaaslaste seltskonnas keldris, peol või isegi kooliõues.


Muidugi on nemad ka inimesed aga, kas on õige pidada nende heaolu tähtsamaks kui vaesuses elava vanamemme?

Muidugi on nemad ka inimesed, aga kas on õige pidada nende heaolu tähtsamaks kui vaesuses elava vanamemme oma?


Paljudele ülikool tähendab teaduste allikat kõige pealt. Mõningatele on see abinõud selleks, et tulevikus head tööd saama.

Paljudele tähendab ülikool kõigepealt teaduste allikat. Mõningatele on see abinõu selleks, et tulevikus head tööd saada.


Et ta jõuab nii palju õppida, peab tal olema selge eesmärk ja tahtmine ülikooli astuda.

Et ta jõuaks nii palju õppida, peab tal olema selge eesmärk ja tahtmine ülikooli astuda.


Viie kuu pärast nad olid üks teist juba unustanud.

Viie kuu pärast olid nad üksteist juba unustanud.


Ei saa käed rüppe lasta, on vaja lihtsalt tegelda lapsega.

Ei saa käsi rüppe lasta, on vaja lihtsalt tegelda lapsega.


Rahanappuse pärast võivad abieluahelaid lõdvendada ning abielulahtutusele soodustada.

Rahanappus võib abieluahelaid lõdvendada ning abielulahutust soodustada.


Aga reisimine ei pea kindlasti välismaale olla.

Aga reisima ei pea kindlasti välismaale.


Kahjuks, ma ei saa öelda konkreetselt, kuidas on paremini, sest vene koolides on teistsugune süsteem.

Kahjuks, ma ei saa öelda konkreetselt, kuidas on parem, sest vene koolides on teistsugune süsteem.


Me saame küll oletada, et seesama inimene, kes on täna armastuse tundeid täis, tahab homme endale valida palju tõsisemat teleprogrammi juba enesetäiendamiseks, sest ta ei taha ju oma armsa inimese ees rumalaks välja näha.

Me saame küll oletada, et seesama inimene, kes on täna armastuse tundeid täis, tahab homme endale valida palju tõsisemat teleprogrammi juba enesetäiendamiseks, sest ta ei taha ju oma armsa inimese ees rumal välja näha.


Kui paradoksaalne see ka poleks aga globaalseks nad muutuvad nõudluse suurenemise tagajärjel.

Kui paradoksaalne see ka poleks, aga globaalseks muutuvad nad nõudluse suurenemise tagajärjel.


Neil õnnistub elada õnnelikult ja harmooniliselt. Nende laps valdab nii isa, kui ka ema keelt.

Neil õnnestub elada õnnelikult ja harmooniliselt. Nende laps valdab nii isa kui ka ema keelt.


Maailma ajalugu teab palju näiteid isamaale ennastsalgava armastuse ilmutamist.

Maailma ajalugu teab palju näiteid ennastsalgava isamaa-armastuse kohta.


Muidugi on poliitilisi ja majanduslike raskusi, kuid üldjoontes on siin hea elada.

Muidugi on poliitilisi ja majanduslikke raskusi, kuid üldjoontes on siin hea elada.


Nagunii jääb inimene oma arvamuse juurde.


Aga mitte igaüks saab sellest sõltuvusest lahti, sest mitte igaüks tahab seda.

Aga mitte kõik ei saa sellest sõltuvusest lahti, sest mitte kõik ei taha seda.


Vaid ta mõistis, et ei saa laste peale solvuda, et nad on ise oma elusse solvunud.

Kuid ta mõistis, et ei saa laste peale solvuda, et nad on ise oma elu peale solvunud.


Minu arvates mõjutab emakeel võõrkeele õppimisele.

Minu arvates mõjutab emakeel võõrkeele õppimist.


Ma arvan, et meie maad ei saa nimetama provintsiks ka sellel põhjusel, et viimase aasta jooksul Eesti hakkas arenema kiire tempoga.

Ma arvan, et meie maad ei saa provintsiks nimetada ka sellel põhjusel, et viimase aasta jooksul on Eesti kiire tempoga arenema hakanud.


Ma loodan, et mu autoriteet õigel ajal võidab tema naiivse uudishimu ja kergemeelsust, mis on nii loomulikud sel vanusel.

Ma loodan, et mu autoriteet võidab õigel ajal tema naiivse uudishimu ja kergemeelsuse, mis on selles vanuses nii loomulikud.


Isegi arstid soovitavad seda teha kõigile kes ei saa sellest teistele rääkida.

Isegi arstid soovitavad seda teha kõigil, kes ei saa sellest teistele rääkida.


Minu elu ja õppimist Tartus mõjutab kõigepealt soov saada diplomi ja töötada koolis, millest ma olen lapsepõlvest unistanud.

Minu elu ja õppimist Tartus mõjutab kõigepealt soov saada diplom ja töötada koolis, millest ma olen unistanud lapsepõlvest saadik.


Suurt tähendust mängib ka see, et inimesi on palju, aga vaba ruumi vanglates on vähe.

Suurt rolli mängib ka see, et inimesi on palju, aga vaba ruumi vanglates on vähe.


Kaks aastat tagasi mul põletas korteri ära, ehkki ma ei muretsenud kaua, vaid ostsime uut korterit.

Kaks aastat tagasi põles mul korter ära, ehkki me ei muretsenud kaua, vaid ostsime uue korteri.


Et eesti keelt parandada, on vaja suhelda eestlastega.

Et eesti keele oskust parandada, on vaja eestlastega suhelda.


Koolid ei komplekteeri esimesi klasse. Järelikult, pannakse kinni väikesed koolid ja õpetajad kaotavad töökohta.

Koolid ei komplekteerid esimesi klasse. Järelikult pannakse kinni väikesed koolid ja õpetajad kaotavad töökohad.


Olla tolerantseks enda suhtes on minu arvamusel päris lihtne. Sest omad vead nii torkavalt silma ei paista, nagu teiste inimeste puudused ja patused.

Enda suhtes tolerantne olla on minu arvates päris lihtne, sest omad vead ei torka nii tugevasti silma nagu teiste inimeste puudused ja patud.


Erinevust üldse ei ole esimesel pilgul. Noh, võib olla ainult välimusel eestlastel on heledamad juuksed ja silmad.

Esimesel pilgul ei ole üldse erinevust, võib-olla ainult välimuse järgi on eestlastel heledamad juuksed ja silmad.


Näiteks soome keele ja eesti keele substantiivite vormid on eriti samasugused.

Näiteks soome ja eesti keele substantiivivormid on eriti sarnased.


Miski nendele meeldib, miski ei meeldi. Mis meeldib, see nad teevad ise.

Miski meeldib nendele, miski ei meeldi. Mis meeldib, seda teevad nad ka ise.


Mida rohkem keeli valdad, seda rohkem tähelepanu köetakse su peale.

Mida rohkem keeli valdad, seda rohkem tähelepanu sulle pööratakse.


Rahvamajades käib palju rahvast lauludes, tantsides ja lihtsalt puhkamiseks.

Rahvamajades käib palju rahvast laulmas, tantsimas ja lihtalt puhkamas.


Väikesed lapsed hakkavad vaatama telekat liiga vara: sellest ajast kui nad hakkavad millestki aru saada.

Väikesed lapsed hakkavad telerit vaatama liiga vara - sellest ajast, kui nad hakkavad millestki aru saama.


Kui oleks võimalus vabalt läbi piiri sõita, siis oleks ka võimalus külastada neid riike, kus inimene pole varem käinud.

Kui oleks võimalus vabalt üle piiri sõita, siis oleks ka võimalus külastada neid riike, kus varem pole käidud.


Üürnik on kohustatud koristama korteri regulaarselt.

Üürnik on kohustatud korterit regulaarselt koristama.


Muusikamehe elukutse oli väga austatud, sest vaid mõnel inimesel oli anne muusikat tegeleda.

Muusiku elukutse oli väga austatud, sest vaid mõnel inimesel oi anne muusikat teha.


Ma pole mitte mingil juhul pessimist, lihtsalt käsitlen asju tegelikkust lähtudes.

Ma pole mitte mingil juhul pessimist, lihtsalt käsitlen asju tegelikkusest lähtudes.


Meie kodus on alati päikepaisteline ilm, mitte ainult selle pärast, et meil on oma gaasiküte, ning me ise otsustame, kui palju kraadi peab olema meie korteris, vaid ka selle pärast, et meil on tõesti head ja soojad omavahelised suhted.

Meie kodus on alati päikesepaisteline mitte ainult selle pärast, et meil on oma gaasiküte ning me ise otsustame, mitu kraadi peab olema meie korteris, vaid ka selle pärast, et meil on tõesti head ja soojad omavahelised suhted.


Plussiks võib olla see, et imimesed elavad nagu ühes suures perekonnas, püüavad üksteist aidata, muretsevad üksteisest.

Plussiks võib olla see, et inimesed elavad nagu ühes suures perekonnas, püüavad üksteist aidata, muretsevad üksteise pärast.


Traditsiooniliselt globaalse kultuuri juhiks olid esinenud Ameerika Ühendriigid, kuid on väga tõenäoline, et nende asemel astub ette mõni teine riik.

Traditsiooniliselt on globaalse kultuuri juhina esinenud Ameerika Ühendriigid, kuid on väga tõenäoline, et nende asemel astub ette mõni teine riik.


Ökoloogiline maksustamine on hea lähenemisviis, kuid kaasnevad sellele uued probleemid.

Ökoloogiline maksustamine on hea lähenemisviis, kuid sellega kaasnevad uued probleemid.


Tänapäeva sõjavahendid ähvardavad maailma sõja juhul kogu elava hävitamisega.

Tänapäeva sõjapidamisvahendid ähvardavad maailmasõja korral kogu elava hävitamisega.


See on positiivne joon, mis on omane väiksete linnade elanikele, kes tulevad teise linna ülikooli õppimiseks.

See on positiivne joon, mis on omane väikeste linnade elanikele, kes lähevad teise linna, et ülikoolis õppida.


Samuti saab reisile minna, eriti tänapäeval, kuna Eesti kodanike jaoks peaaegu kõik piirid on avatud.

Samuti saab reisile minna, eriti tänapäeval, kuna praegu on Eesti kodanike jaoks peaaegu kõik piirid avatud.


Nüüd õpin Tartu Ülikoolis, kus saab väga head teadmised saada.

Nüüd õpin Tartu Ülikoolis, kus võib väga head teadmised saada.


Inimestel oli võimalus näha oma tuleviku.

Inimestel oli võimalus näha oma tulevikku.


Sellega ma tahan öelda, et hakates seitsmeaastast last eksamineerima, võima me rikkuda ta enesekindlustuse ning sellega teha ta elu raskemaks.

Sellega tahan ma öelda, et hakates seitsmeaastast last eksamineerima, võima me rikkuda ta enesekindluse ning sellega teha ta elu raskemaks.


Ülikool on andnud mulle uusi teadmisi, elukogemuse ning ka niinimetatud piletit ellu.

Ülikool on andnud mulle uusi teadmisi, elukogemusi ning ka niinimetatud pileti ellu.


Mõnikord tunnen puudust hea seltskonna üle.

Mõnikord tunnen puudust heast seltskonnast.


Iga üks neist on oma moodi vajalik, sest nagu ma juba rääkisin, et inimesed on erinevad see tõttu nemad vajavad erinevad sõprust.

Igaüks neist on omamoodi vajalik, sest nagu ma juba rääkisin, on inimesed erinevad ja seetõttu vajavad nad erinevat sõprust.


Midagi selle moodi mõtlesingi mina ka, kui kavatsesin ülikooli minna.

Midagi sellesarnast mõtlesin mina ka, kui kavatsesin ülikooli minna.


Paraku kogu inimajaloo jooksul inimeste elu kulges mingi territooriumi raamides.

Paraku on kogu inimajaloo jooksul inimeste elu kulgenud mingil territooriumil.


Tulevikus mina tahaksin kaubanduskeskuse natuke suurendada.

Tulevikus tahaksin ma kaubanduskeskust natuke suurendada.


Üheks suureks probleemiks on rektsioon, sest tihti ei klappi kokku õppiva ja oma keele verbide rektsioon.

Üheks suureks probleemiks on rektsioon, sest tihti ei klapi õpitava ja oma keele verbide rektsioonid kokku.


Kõige rohkem tekitavad stressi õpetajatel, haritud inimestel ja juhtival personalil.

Kõige rohkem tekib stressi õpetajatel, haritud inimestel ja juhtival personalil.


On ka selliseid reklaamid, millest esmakordselt ei saagi aru, mis tahtis näidata või öelda selle reklaami autor.

On ka selliseid reklaame, millest esimese korraga ei saagi aru, mida selle autor näidata või öelda tahtis.


Näiteks kui ma hakkan lapsega ametliku keeles rääkida, siis ta ei saa mind aru.

Näiteks kui ma hakkan lapsega ametlikus keeles rääkima, siis ta ei saa minust aru.


Tuleb välja, et riik on raisanud oma raha selleks, et kasvatada kurjategijad.

Tuleb välja, et riik on raisanud oma raha selleks, et kasvatada kurjategijaid.


Mehel on sama asja teha raskem, ühiskonna poolt määratud normid kõnelevad sellest, et mees on peres see, kelle õlgade peal on vastutus nii naise kui ka laste eest.

Mehel on sama asja teha raskem, ühiskonna poolt määratud normid kõnelevad sellest, et mees on peres see, kelle õlgadel on vastutus nii naise kui ka laste eest.


Ma väga kardan, et meie koolid muutuvad erakoolideks, sest eesti valitsus loovutab raha anda.

Ma kardan väga, et meie koolid muutuvad erakoolideks, sest Eesti valitsus lõpetab rahastamise.


Pärast väetamist pidi kiiresti maad kündma hakata, sest kui väetis kuivab õhu käes, siis ei ole temast suurt abi.

Pärast väetamist pidi kiiresti maad kündma hakkama, sest kui väetis õhu käes kuivab, siis ei ole temast suurt abi.


Kas on siis tõeline öelda, et raha avaldab mõju kogu inimese elule, tema rahulolule ja õnnele või rahaline külg pole ikka esmatähtis ja õnnelik olla võib ka ilma rahata?

Kas on siis õige öelda, et raha avaldab mõju kogu inimese elule, tema rahulolule ja õnnele või rahaline külg pole ikka esmatähtis ja õnnelik olla võib ka ilma rahata?


Selles raamatus meie ees möödub ühe poisi saatus. Juhtus nii, et tema ema ja isa lahkusid ja poiss jäi ema juurde.

Selles raamatus kujutatakse ühe poisi saatust. Juhtus nii, et tema ema ja isa läksid lahku ja poiss jäi ema juurde.


Korraldati esimest üldlaulupidu, toimetati ajalehti „Eesti Postimees”, rajati esimest rahvuslikku teatrit, korraldati erinevaid seltse. Arenesid majandust, kultuuri ja haridust.

Korraldati esimene üldlaulupidu, toimetati ajalehte Eesti Postimees, rajati esimene rahvuslik teater, asutati erinevaid seltse, arendati majandust, kultuuri ja haridust.


Seal on nii värske õhk, ilus loodus, palju rohelusi.

Seal on nii värske õhk, ilus loodus, palju rohelust.


Tiiu võtis raanitsast raamatut ja pani teda ümarguse laua peale.

Tiiu võttis ranitsast raamatu ja pani selle ümmarguse laua peale.


Mõned inimesed juba täiskasvanueas käivad kursustel.

Mõned inimesed käivad veel täiskasvanuna kursustel.


Mina usun küll et on võimalik surra millegi nimeks, kuid arvan et see on alati spontaanne otsus, mis tuleb ainult tol hetkedel, kui valikut rohkem ei ole.

Mina usun küll, et on võimalik surra millegi nimel, kuid arvan, et see on alati spontaanne otsus, mis tekib ainult sellistel hetkedel, kui muud valikut ei ole.


On palju nn erakõrgkoole, kus vastava diplomi antakse välja mitte teadmiste, vaid raha eest.

On palju nn erakõrgkoole, kus vastav diplom antakse välja mitte teadmiste, vaid raha eest.


Minu ees on kogu elu ja mul on palju aega ning võimalusi, mille eest võib haarata.

Minu ees on kogu elu ja mul on palju aega ning võimalusi, millest võib kinni haarata.


Ma vihkan kui vannituppa on paigaldatud soojavee boiler.

Mulle ei meeldi, kui vannituppa on paigaldatud sooja vee boiler.


Sel aastal puhkan ma kahekümne kaheksandast juunist kuni üheteistkümneni augustini.

Sel aastal puhkan ma kahekümne kaheksandast juunist kuni üheteistkümnenda augustini.


Nüüdisajal inimesed liikuvad üsna vähe, sest spordiks ei jätku aega ega raha.

Nüüdisajal liiguvad inimesed üsna vähe, sest spordi jaoks ei jätku aega ega raha.


Tehakse palju pidusid, kus noored olevad koos.

Tehakse palju pidusid, kus noored on koos.


Õpetajast sõltub väga palju, just tema äratab huvi ühe või teise aine kohta ning teeb nii, et lastel tekkis himu midagi õppida.

Õpetajast sõltub väga palju, just tema äratab huvi ühe või teise aine vastu ning teeb nii, et lastel tekiks himu midagi õppida.


Kui ma olin raha saanud, siis võiksin endale kõike osta, mida soovisin või unistasin.

Kui ma olin raha saanud, siis võisin endale kõike osta, mida soovisin või unistasin.


Ma loodan, et mu elu jääb sama huvitavaks nagu praegu, et need inimesed, kes tulid mu elusse jäävadki minuga koos ja on head sõbrad.

Ma loodan, et mu elu jääb sama huvitavaks nagu praegu, et need inimesed, kes tulid mu ellu, jäävadki minuga kokku ja on head sõbrad.


Kolmandik eestlastest elavad pealinnas Tallinnas.

Kolmandik eestlastest elab pealinnas Tallinnas.


Ma hakkasin ennast ja oma oskusi uskuma.

Ma hakkasin endasse ja oma oskustesse uskuma.


Kuri vaim võib tuua õnnetusi, hea vaim ei puutu inimest siiamaani, kui ta ise esimene ei alusta suhtlemist.

Kuri vaim võib tuua õnnetusi, hea vaim ei puutu inimest seni, kuni ta ise esimesena suhtlemist ei alusta.


Minu meelest mälestussambade põhimõtte on mälestus.

Minu meelest on mälestussammaste põhimõte mälestus.


Näitusel on Jaapanist ja Hiinast unistustest tingitud eksootiliste motiividega nurk.

Näitusel on Jaapani ja Hiina unistustest sündinud eksootiliste motiividega nurk.


See on kahetoaline korter, kus elavad minu kõige lähedased inimesed - minu vanemad.

See on kahetoaline korter, kus elavad minu kõige lähedasemad inimesed - minu vanemad.


Tema maailmavaade on laiem ning kui tal on raha, siis tal ei jää midagi muud, kui nautida seda elu täiel määral.

Tema maailmavaade on laiem ning kui tal on raha, siis tal ei jää midagi muud üle, kui seda elu täiel määral nautida.


Mulle on raske võrrelda teleprogramme Eesti ja Soome vahel, sellepärast, et ma ei ole vaadanud Eestis televiisorit.

Mul on raske võrrelda Eesti ja Soome teleprogramme, kuna ma ei ole Eestis televiisorit vaadanud.


Neile, kes õppivad kohe kaht eriala, tuleb õppida kaks korda rohkem.

Neil, kes õpivad kohe kaht eriala, tuleb õppida kaks korda rohkem.


Rootsi ajana nimetatakse perioodi, mil Eesti oli Rootsi ülemvõimu all.

Rootsi ajaks nimetatakse perioodi, mil Eesti oli Rootsi ülemvõimu all.


Kui ma hakkasin kirjutama selle töö, siis esitasin tuttavatele küsimust, mis on ka pealkirjas.

Kui ma hakkasin kirjutama seda tööd, siis esitasin tuttavatele küsimuse, mis on ka pealkirjas.


Mina juba palju kordi mõtlesin selle peale, otsusele aga ikka ei jõudnud.

Ma olen juba palju kordi selle peale mõelnud, otsusele pole aga ikka jõudnud.


Enne operatsiooni terve öö mõtlesin sellest, nutsin, sest kartsin, et rohkem ei saa last omada.

Enne operatsiooni mõtlesin sellest terve öö, nutsin, sest kartsin, et ma ei saa rohkem lapsi.


Ja kolmandaks annab mulle ülikool hea võimaluse kõrge palgaga tööd leida.

Ja kolmandaks annab ülikool mulle hea võimaluse kõrge palgaga tööd leida.


Ma mõtlen, et igaüks peab olema ausaks enda ja teiste ees.

Ma mõtlen, et igaüks peab olema aus enda ja teiste ees.


Mida see tase on kõrgem seda kõrgem on kogu riigi tase.

Mida kõrgem see tase on, seda kõrgem on kogu riigi tase.


Üürnik kohustub kasutama toas oleva vara korralikult.

Üürnik kohustub toas olevat vara korralikult kasutama.


Eestlased proovisid sel ajal oma vabaduse eest võitlema.

Eestlased proovisid sel ajal oma vabaduse eest võidelda.


Isa süüdistab vanaema, et ta oska last kasvatada.

Isa süüdistab vanaema, et ta ei oska last kasvatada.


Sellesed inimesed on head poliitikad, kes ainult räägivad ja ei tee midagi.

Sellised inimesed on head poliitikud, kes ainult räägivad ega tee midagi.


See, et mind aru saavad eesti keeles – see on üks asi, aga see, et ma räägin korrektselt – on juba teine.

See, et minust eesti keeles aru saadakse, on üks asi, aga see, et ma korrektselt räägin, juba teine.


Iga teisipäev ma vaatan enne loengute uudiseid.

Igal teisipäeval vaatan ma enne loenguid uudiseid.


Kui kõik on korras, siis juba pärast paar kuud diplom on käes.

Kui kõik on korras, siis juba paari kuu pärast on diplom käes.


Põhjuseid on palju, nendest võtan üht – inimene jääb üksindusesse.

Põhjuseid on palju, võtan nendest ühe – inimene jääb üksinda.


19. sajandil lõpu vaimsus tuli Jaani kirikule kasuks.

19. sajandi lõpu vaimsus tuli Jaani kirikule kasuks.


Kõike muinasjutte ühendab üks asi: peakangelane on noor, mitte invaliid, ja kui mitte füüsiliselt tugev, siis vähemalt tark või kaval.

Kõiki muinasjutte ühendab üks asi: peakangelane on noor, mitte invaliid, ja kui mitte füüsiliselt tugev, siis vähemalt tark või kaval.


Tahaks uskuda, et elus on kõik positiivne, aga asjad toimuvad mitte alati nii, nagu ootad.

Tahaks uskuda, et elus on kõik positiivne, aga asjad ei käi mitte alati nii, nagu ootad.


See on romaani peategelane, kes lahkub oma väiksest linnast ja sõidab hiigelsuuresse ja kutsuvasse Chicagosse, et leida oma õnne.

See on romaani peategelane, kes lahkub oma väiksest linnast ja sõidab hiigelsuurde ja kutsuvasse Chicagosse, et leida oma õnne.


Kogu aeg ma mõtlen seale, kus mu ema on.


Muidugi oleks tore, kui raha oleks alati taskus ja ei oleks vaja iga kopikat lugeda enne, kui midagi endale kauplusest osta lubada ning palgast palgani elada.

Muidugi oleks tore, kui raha oleks alati taskus ja ei oleks vaja iga kopikat lugeda, enne kui midagi endale kauplusest osta ning palgast palgani elada.


Järgmine on see, et teadmised, mida oled ülikoolis saanud on puhtalt teoreetilised.

Järgmine on see, et teadmised, mida oled ülikoolis saanud, on puhtalt teoreetilised.


Hiiumaas on olemas mittu erinevades internetti punktid.

Hiiumaal on mitu erinevat internetipunkti.


Ma arvan, et olla haritud tähendab olla kursis kõigega ümbertoimuvast, omada teadmisi erivaldkondadest, mitte sattuda segadusse mõne kergema küsimuse vastamisega.

Ma arvan, et olla haritud tähendab olla kursis kõige enda ümber toimuvaga, omada teadmisi eri valdkondadest, mitte sattuda segadusse mõnele kergele küsimusele vastates.


Vanematel on kõige raskem sarnastes situatsioonides. Nad ei saa aru miks nende lapsed on teinud sellist valikut.

Vanematel on niisugustes situatsioonides kõige raskem. Nad ei saa aru, miks nende lapsed on sellise valiku teinud.


Kuid ühel hetkel harmooniat rikkus Eeva, kes sõi õuna keelatud õunapuust ja pakkus seda ka Aadamale.

Kuid ühel hetkel rikkus harmoonia Eeva, kes sõi õuna keelatud õunapuust ja pakkus seda ka Aadamale.


Ma ei hakka rääkima, et praegu juhtub tihti, et hästi haritud inimene ei saa endale tööd leida, see nähtus on ajutine. Tark ja haritud leiab seda kunagi.

Ma ei hakka rääkima, et praegu juhtub tihti, et väga haritud inimene ei leia endale tööd, see nähtus on ajutine. Tark ja haritud inimene leiab seda kunagi kindlasti.


Üldiselt on raske öelda kas televisioon on ajaraiskamist või midagi muud. Kõik sõltub programmidest mida vaadatakse.

Üldiselt on raske öelda, kas televisioon on ajaraiskamine või midagi muud. Kõik sõltub programmidest, mida vaadatakse.


Väga palju inimest tahab endale tööd saad, kohti on aga vähe.

Väga palju inimesi tahab endale tööd saada, kohti on aga vähe.


Kui aga inimene kategooriliselt loobub teha midagi ise, et end päästa siis ma sattun raskemasse olukorra, sest kaotan sõpra.

Kui aga inimene kategooriliselt keeldub ise midagi enda päästmisest tegemast, siis satun ma raskemasse olukorda, sest võin kaotada sõbra.


Eriti selles osas, mis puutub muusikat ja filmikunsti on orienteeritud nendele noortele inimestele, kelle materiaalne heaolu on kõrgel tasemel, lihtsamalt öeldes, kellel on palju raha.

Eriti selles osas, mis puutub muusikasse ja filmikunsti, on orienteeritud nendele noortele inimestele, kelle materiaalne heaolu on kõrgel tasemel, lihtsamalt öeldes, kellel on palju raha.


Tavaliselt õpetajatel on täiskoormus tööl ning sageli peavad nad osa tööst teha ka kodus, sest vihikute kontrollimisega ja uute materjalide otsimisega ei ole alati võimalik tegeleda lühikesel vaheajal.

Tavaliselt on õpetajatel tööl täiskoormus ning sageli peavad nad osa tööst tegema ka kodus, sest vihikute kontrollimisega ja uute materjalide otsimisega ei ole alati võimalik tegeleda lühikesel vaheajal.


Aga kui ei ole peres üksteisemõistmist, siis peaks olema vähemaltki üksteise austamine.

Aga kui peres ei ole üksteisemõistmist, siis peaks olema vähemalt üksteise austaminegi.


On alati lihtsam suhelda kui sa ei pea inimesele silmi vaatama.

On alati lihtsam suhelda, kui sa ei pea inimesele silma vaatama.


Loksa on tuntud kui hea seene koht ja üldiselt Lääne-Viirumaal on palju kohta puhkamiseks.

Loksa on tuntud kui hea seenekoht ja üldse on Lääne-Virumaal palju puhkekohti.


Alguses mul oli juba selge, et kõik need poisid koolis näevad välja tüüpilisteks eesti poissideks. Blondid, kena näoga, oma iseloomus kangelaslikud ja alati on valmis kakelda, et end kaitseks.

Alguses oli mulle juba selge, et kõik need poisid koolis näevad välja nagu tüüpilised eesti poisid: blondid, kena näoga, oma iseloomult kangelaslikud ja alati valmis kaklema, et end kaitsta.


Mulle meeldivad autot ja kui ma olin saksamaal, mina olin saksamaal autod näitusel.

Mulle meeldivad autod ja kui ma olin Saksamaal, käisin ma autode näitusel.


Võib olla see on ju õnne, kui sul on võimalus ja soov end realiseeruda ja kaugele minna.

Võib-olla see ongi õnn, kui sul on võimalus ja soov end realiseerida ja kaugele jõuda.


On lapsi, kelle mõlemad vanemad on venelased ning ei valda suulist, kirjalikku
eesti keelt ega saa kodutööde tegemisel aidata.

On lapsi, kelle mõlemad vanemad on venelased, kes ei valda ei suulist ega
kirjalikku eesti keelt ega saa lapsi kodutööde tegemisel aidata.


See inimene võiks olla hajameelseks sest alguses räägib ta ühest asjast, siis aga kohe teisest ning lõpuks on juttu juba kolmast.

See inimene võiks olla hajameelne, sest alguses räägib ta ühest asjast, siis aga kohe teisest ning lõpuks on juttu juba kolmandast.


Sel suvel toimunud kaklus kaubamaja juures võttis kahelt emalt pojad
ära, üht igaveseks, teist - kohus otsustab.

Sel suvel toimunud kaklus kaubamaja juures võttis kahelt emalt pojad,
ühe igaveseks, teise saatuse üle otsustab kohus.


Nad hakkasid ehitada keskuse 15 aastat tagasi ja tööd on veelgi käimas.

Nad hakkasid keskust ehitama 15 aastat tagasi ja tööd ei ole veel lõpetatud.


Küsimusele kas televisioon on meelelahutust, ajaraiskamist või võimalus enesetäiendamiseks on raske vastada. See võib olla neid kõiki, aga sellel ei ole vaja olla neist ühtki.

Küsimusele, kas televisioon on meelelahutus, ajaraiskamine või võimalus enesetäiendamiseks, on raske vastata. See võib olla need kõik, aga ei pruugi olla ükski neist.


Ei tasu karta ebaõnnestusi, isegi ebaedu on samm eesmärgi pole ja hea töökoht on üks nendest eesmärkidest.

Ei tasu karta ebaõnnestumisi, isegi ebaedu on samm eesmärgi pole ja hea töökoht on üks nendest eesmärkidest.


Piret Ülejõe valdab eesti, inglise, norra ja prantsuse keeli.

Piret Ülejõe valdab eesti, inglise, norra ja prantsuse keelt.


Aga me ju teame, et kui me kanname oma muret endast me väga vara sattume teiste maailmasse ja enne seda haigestume, sellega haigusega mida ei saa ravida.

Aga me ju teame, et kui me kanname oma muret endas, läheme me väga vara teise ilma ja enne seda haigestume sellesse haigusesse, mida ei saa ravida.


Seminarid ja vestluskursused on head või isegi suurepärased eeldused individualistlikkuse avanemiseks.

Seminarid ja vestluskursused loovad head või isegi suurepärased eeldused indiviidi avanemiseks.


Mitu korda ei öelda meile, me käitume ükskõik omamoodi.

Kui mitu korda meile ka ei öeldaks, me käitume nagunii omamoodi.


Praegu on isegi moodne leida endale eestlastest sõpra.

Praegu on isegi moodne leida endale eesti sõber.


Min elus oli palju näiteid, kui eestlased aitasid mulle eesti keele õppimises.

Minu elus on olnud palju juhtumeid, kui eestlased on mind eesti keele õppimisel aidanud.


Aga suures linnas igaüks on omaette. Inimesed jooksevad sealt-sinna, kiirustavad koguaeg, ei pane teistele tähele.

Aga suures linnas on igaüks omaette. Inimesed jooksevad siia-sinna, kiirustavad kogu aeg, ei pane teisi tähele.


Üürnik kohustub koristama enda pärast vannitoas ja köögis.

Üürnik kohustub koristama enda järel vannitoas ja köögis.


Selles etenduses mulle õiesti ei meeldinud kedagi, aga kui ma ikkagi peaksin valima, valiksin Tiit Piibelehte, sest ta oli enam-vähem jaatav kangelane.

Selles etenduses ei meeldinud mulle õigupoolest keegi, aga kui ma ikkagi peaksin valima, valiksin Tiit Piibelehe, sest ta oli enam-vähem positiivne kangelane.


Minu ema on ka minust õnnelik, sest näeb, et ma tegelen sellega, mis minule meeldib ja on minu jaoks huvitav.

Minu ema on ka minu pärast õnnelik, sest ta näeb, et ma tegelen sellega, mis minule meeldib ja on minu jaoks huvitav.


Kas on veel võimalus midagi parandada. Siis inimene kindlasti peab midagi teha ja muutuda.

Kas on veel võimalik midagi parandada? Sel juhul peab inimene kindlasti midagi tegema ja muutma.


Tavaliselt see aeg ma juba sõidan ära Moskvast.

Tavaliselt sõidan ma sel ajal juba Moskvast ära.


Tegelikult see suhtub inimesest, kui inimene midagi väga tahab, siis ta saab seda.

Tegelikult sõltub see inimesest – kui inimene midagi väga tahab, siis ta saab seda.


Noor daam käskis kõik maalid koju viia ja seinte peale rippuda suures saalis.

Noor daam käskis kõik maalid koju viia ja suures saalis seina peale riputada.


Minu arvates kõiks, mis teeb inimesele rõõmu ning ei sega teisi ei saa halvaks olla.

Minu arvates ei saa olla halb kõik see, mis teeb inimesele rõõmu ning ei sega teisi.


Kahjuks ühiselamu on väga kallis – umbes tuhat kakssada inimese peal kuus, aga see-eest siin on väga head tingimused.

Kahjuks on ühiselamu väga kallis – umbes tuhat kakssada krooni inimese pealt kuus, aga see-eest on siin väga head tingimused.


On jäänud kaks kuud enne ülikooli lõpetamist. Millega olen ma siia jõudnud?

On jäänud kaks kuud ülikooli lõpetamiseni. Kuidas olen ma selleni jõudnud?


Lõpuks tahaksin öelda, et inimeste tervist mõjutavad palju tegureid ja rohkem neid on halvad tegurid.

Lõpuks tahaksin öelda, et inimeste tervist mõjutavad paljud tegurid ja rohkem  on halbu tegureid.


Minul ei vedanud: meie klassijuhataja, kes õpetas kirjandust, ise oli teadnud liiga vähe.

Minul ei vedanud: meie klassijuhataja, kes õpetas kirjandust, teadis ise liiga vähe.


Maakohas elab vähe inimesi, kõik tunnevad teineteist.

Maakohas elab vähe inimesi, kõik tunnevad üksteist.


Valgusfoori kasutamisele tulekuga liiklus muutus turvaliseks.

Valgusfoori kasutusele tulekuga muutus liiklus turvaliseks.


Praegu sõda on liiga julm, sõjariistid on erinevad ja väga head. Praegu üks pomm võib hävitada terve linna, varem seda polnud.

Praegused sõjad on liiga julmad, sõjariistu on erinevaid ja väga häid. Praegu võib üks pomm terve linna hävitada, varem see nii ei olnud.


Sellepärast tuligi Kreutzwaldil oma fantaasiat kasutada et need lood
värsivormi panna, ümber mõtiskleda ja kokku panna.

Sellepärast tuligi Kreutzwaldil oma fantaasiat kasutada, et need lood
värsivormi panna, ümber sõnastada ja kokku panna.


Kui raha on vähe, see on halvasti, kui neid on palju, see ei muuta olukorda paremaks. Püüe valdada üha enam ja enam haarab inimest.

Kui raha on vähe, on see halb, kui seda on palju, ei muuda see olukorda paremaks. Inimest haarab soov omada üha rohkem ja rohkem.


Me oleme kõik kasvatanud, et ei saa holetusse jääda oma vanemad. Aga tegelikult ilmneb see fakt, et enam rohkem kasvab vanuritemaju.

Meid kõiki on kasvatatud nii, et oma vanemaid ei tohi hooletusse jätta. Aga tegelikkus on selline, et vanadekodusid tekib järjest rohkem.


Ülikool õpetas mind keskenduma oma mõtetele ja õppimisele, mis on väga tähtis minu jaoks.

Ülikool õpetas mind keskenduma oma mõtetele ja õppimisele, mis on minu jaoks väga tähtis.


Mis puudutab mind, siis ütleksin nii, kui rohkem eesti keelt õpin ja püüan aru saada, seda raskemaks loen.

Mis minusse puutub, siis ütleksin nii, et mida rohkem ma eesti keelt õpin ja sellest püüan aru saada, seda raskemaks ma seda pean.


On vaja luua sõbralikku keskkonna, kus igaüks saaks ennast teostada ja areneda.

On vaja luua sõbralik keskkond, kus igaüks saaks areneda ja ennast teostada.


Ka suhtumises õpetajatega tänapäeval me võime leida palju sarnased asju „Kevadega” sel ajal – üks õpetaja karjub sinu üle, tal on oma probleemid, ja ta ei taha sind kuulata, teine teistpidi – alati tahab teada, mis on sinuga juhtunud, tahab aidata.

Ka õpetajatega suhtlemises võime me leida palju sarnaseid asju tänapäeva ja „Kevade” aja vahel – üks õpetaja karjub sinu peale, tal on oma probleemid ja ta ei taha sind kuulata, teine, vastupidi, tahab alati teada, mis on sinuga juhtunud, tahab aidata.


Kui ma lugesin raamatu tundus, et see kõik toimub tänapäeval.

Kui ma lugesin raamatut, tundus, et see kõik toimub tänapäeval.


Ühest nurgast see on tõesti nii, sest puutub range kriitika, võib öelda ja kirjutada mida tahes ja kuidas tahes.

Ühest nurgast on see tõesti nii, sest puudub range kriitika, võib öelda ja kirjutada mida ja kuidas tahes.


Ma kahtlen, et selline ülepingutus on lapse tervise jaoks kasulik, rääkimata psüühilisele seisundile mõjust.

Ma kahtlen, et selline ülepingutus on lapse tervise jaoks kasulik, rääkimata mõjust psüühilisele seisundile.


Praegu, kui ma veel õpin ülikoolis, mulle meeldib, et peale seda, et ma võtan teadmiseid oma eriharul. Ma võin võtta valikandmeid teistest teaduskondadest. See aitab mind saada mitmeküljest haridust.

Praegu, kui ma õpin veel ülikoolis, meeldib mulle, et peale selle, et ma võtan aineid oma eriharust, võin ma võtta valikaineid teistest teaduskondadest. See aitab mul saada mitmekülgset haridust.


Seetõttu juba koolis koolilapsed mõtlevad oma tulevikule, õppivad, tuupivad, pingutavad raskeid eksameid sooritades, loodavad edukale ülikooli sisseastumisele.

Seetõttu juba koolis mõtlevad lapsed oma tulevikule, õpivad, tuubivad, pingutavad raskeid eksameid sooritades, loodavad edukale ülikooli sisseastumisele.


Eeliseks on kõigepealt see, et inimestel, kes elab maal, tihti on oma maja, aed ja loomad.

Eeliseks on kõigepealt see, et inimestel, kes elavad maal, on tihti oma maja, aed ja loomad.


Lapsed on need, kellele tuleb kõigepealt tähelepanu pöörata, sest kõik kuritegejad olid kunagi lastena.

Lapsed on need, kellele tuleb kõigepealt tähelepanu pöörata, sest kõik kurjategijad olid kunagi lapsed.


Nagu kõik noored inimesed maailmas nad armastavad lõbutseda.

Nagu kõik noored inimesed maailmas armastavad nad lõbutseda.


Samal ajal vanemate ülekoormuse ning totaalse hõivamise tõttu kannavad ka lapsed.

Samal ajal kannatavad vanemate ülekoormuse ning totaalse hõivatuse tõttu ka lapsed.


Piret ei ole varem korraldustööga tegelnud.


Ta loeb raamatuid, tutvustab erinevate huvitavate inimestega ja avab endale imelike asju, mis meid tänapäevases elus ümbritsevad ja millele me mõnikord lihtsalt ei pane tähele.

Ta loeb raamatuid, tutvub erinevate huvitavate inimestega ja avastab enda jaoks imelikke asju, mis meid tänapäevases elus ümbritsevad ja mida me mõnikord lihtsalt tähele ei pane.


Räägin niimood, teades, mida räägin, sest et palju küsisin sellest oma kaaslastest. Kuid see puutub muidugi mitte kõikidesse.

Räägin niimoodi, teades, mida räägin, sest olen selle kohta oma kaaslastelt palju küsinud. Kuid see ei puutu muidugi mitte kõikidesse.


See tähendab seda, et erinevate situatsioonide juures emotsioonid on ka erinevad.

See tähendab seda, et erinevates situatsioonides on ka emotsioonid erinevad.


Tal on ema, kes on rohkem elanud, kellel on juba välja kujunenud elutarkust, elu filosoofia. Ja kui ta laps vajab nõu ema tuleb alati aitama.

Tal on ema, kes on kauem elanud, kellel on juba välja kujunenud elutarkus, elufilosoofia. Ja kui laps vajab nõu, tuleb ema alati appi.


Probleem on selles, et vene natsioonil ei saa olla tulevikust võõral maal.

Probleem on selles, et vene rahvusel ei saa olla tulevikku võõral maal.


Rootsi aja lõpus suur näljahäda ulatus igale Läänemere kaldale. See tappis ka suur osa rahvast Eestis.

Rootsi aja lõpus ulatus suur näljahäda kõikjale Läänemere kaldal. See tappis ka suure osa eesti rahvast.


Minu arvates, see oli esimine negatiivne sündmus minu elus. Esimeselt, mina olen sündinud küll Eestis, aga Narva pole tõesti eesti linn, sest suur hulk linna elanikutest on venelased või vene keele rääkijad. Teiselt, mul pole mingi häit võimalust riigikeele õppimisest.

Minu arvates oli see esimene negatiivne sündmus minu elus. Esiteks, ma olen sündinud küll Eestis, aga Narva pole tõesti eesti linn, sest suur hulk linna elanikest on venelased või vene keele kõnelejad. Teiseks, mul pole mingit head võimalust riigikeele õppimiseks.


Aja poolest peaukse juurde tuleb ilus valge trepp.

Aia poolt tuleb peaukse juurde ilus valge trepp.


Kahest teistest peategelastest võib öelda vaid seda, et nad käitusid täiesti normaalselt.

Kahe teise peategelase kohta võib öelda vaid seda, et nad käitusid täiesti normaalselt.


Mulle väga meeldib õppida, sest õppejõud annab palju huvitavaid informatsiooni ja mul on juba palju sõpru kursusest.

Mulle meeldib väga õppida, sest õppejõud annab palju huvitavat informatsiooni ja mul on juba palju sõpru kursuselt.


Meie organisatsiooni jaoks on vaja hoone.

Meie organisatsiooni jaoks on vaja hoonet.


18. saj. Eestis jõudis kartul ja sellega koos ristikhein.

18. sajandil jõudis Eestisse kartul ja koos sellega ristikhein.


Arvatakse, et armastus võib olukorda päästa, kuna seda ei müüda ega osteta, vaid elu näitab, et tegelikult on reaalsus täitsa teine.

Arvatakse, et armastus võib olukorda päästa, kuna seda ei müüda ega osteta, kuid elu näitab, et tegelikult on reaalsus täitsa teine.


Kõige parimma hinna sai blondeist ja pikkist naisist.

Kõige parema hinna sai blondide ja pikkade naiste eest.


Ei tohi üürnikule teha ümberehitustööd, ise elektripirni vahetada, ukselukke vahetada.

Üürnik ei tohi teha ümberehitustöid, vahetada ise elektripirne ega ukselukke.


Ma ei näinud oma vanavanaema, kuid need rõngad meenutavad mulle temast.

Ma ei ole näinud oma vanavanaema, kuid need rõngad meenutavad mulle teda.


Need erinevusi on aidanud säilitada Eesti kauane jaotus Eesti ja Liivimaa kubermangiks.

Neid erinevusi on aidanud säilitada Eesti kauane jaotus Eesti- ja Liivimaa kubermanguks.


Ühesõnaga, igal inimesel on erinev ettekujutus hea elu kohta.

Ühesõnaga, igal inimesel on erinev ettekujutus heast elust.


Ma arvan, et kui mõelda, mingeid suuri vastuolusid reaalsusega ei ole ja tähendab sellega võib vältida mõned küsimused, mis saavad tekkida lapsel.

Ma arvan, et kui mõelda, siis mingeid suuri vastuolusid reaalsusega ei ole ja tähendab, et sellega võib vältida mõningaid küsimusi, mis lapsel võivad tekkida.


Saab metsas marjul ja seentel käia, kala püüa ning üldse värsket õhku nautida.

Saab metsas marjul ja seenel käia, kala püüda ning värsket õhku nautida.


Siin tõuseb küsimus – kas see on tõesti nii?

Siin kerkib küsimus – kas see on tõesti nii?


Aga ma usun, et mul tuleb kõik välja ja kõik tuleb korras.

Aga ma usun, et mul tuleb kõik välja ja kõik saab korda.


Ja ma tõesti ei üllatuks, kui vägistaja pääseb vabadusse ettemääratud aja varem oma hea käitumise tänu.

Ja ma tõesti ei üllatuks, kui vägistaja pääseb vabadusse määratud ajast varem  tänu oma heale käitumisele.


Võib-olla see arvamus kellelegi imelikuks paistab.

Võib-olla paistab see arvamus kellelegi imelikuna.


Toila park on tuntud oma ajaloost, seal elas vene luuletaja Igor Severjanin.

Toila park on tuntud oma ajalooga, seal elas vene luuletaja Igor Severjanin.


Mulle meeldib muusika, seetõttu jätkan oma musikaalharidust.

Mulle meeldib muusika, seetõttu jätkan oma muusikaharidust.


Paljudele on tuntud väljend, et suitsetamine, alkoholi ja narkootikume tarvitamine kahjustab tervist. Aga hoolimata sellele paljud suitsetavad, alkohooli kuritarvitavad ja kahjuks tarvitavad narkootikume, mis on eriti ohtlik.

Paljudele on tuntud väljend, et suitsetamine, alkoholi ja narkootikumide tarvitamine kahjustab tervist. Aga hoolimata sellest paljud suitsetavad, kuritarvitavad alkoholi ja kahjuks tarvitavad narkootikume, mis on eriti ohtlik.


Siis ma riidlen ja lähen ülikooli õppima ja palju uut teadma saama.

Siis ma riietun ja lähen ülikooli õppima ja palju uut teada saama.


Arvan et see on hullumeelsus, kui lapsepõlvest alates koolitakse inimesi nii, et nad saaksid igal hetkel oma usu eest surra.

Arvan, et see on hullumeelsus, kui lapsepõlvest alates koolitatakse inimesi nii, et nad võiksid igal hetkel oma usu eest surra.


Praegu on palju muusikamehi. Paljudel neist ei ole annet, aga musikaga tegeles võib hästi teenida seepärast musikamehena on prestiižne olema.

Praegu on palju muusikamehi. Paljudel neist ei ole annet, aga muusikaga tegeldes võib hästi teenida, seepärast on muusikuks olemine prestiižne.


Esialgu mina väga kardsin, aga kõik möödus hästi ja mina sain aru, et on vaja õppida kõike semestri jooksul ja sul on kergem ainult korrata eksami jaoks.

Esialgu kartsin ma väga, aga kõik läks hästi ja ma sain aru, et on vaja kogu semestri jooksul õppida ja siis on kergem eksami jaoks ainult korrata.


Üks varasematest tegutsejaid selles suunas oli Põltsamaa pastor A. W. Hupel.

Üks varasemaid selles suunas tegutsejaid oli Põltsamaa pastor A. W. Hupel.


Nii, et isegi, kui kriitikad on leidnud, et raamat on halb, aga see kutsus üles poleemikat. See juba pakkub huvi, lihtsalt, et teada saada, miks nad kõik vaidlevad?

Nii et isegi kui kriitikud on leidnud, et raamat on halb, aga see on tekitanud poleemikat, pakub see juba huvi lihtsalt selleks, et teada saada, miks nad kõik vaidlevad.


Ma olen kindel et mitte amet rikkub inimest, aga raha.

Ma olen kindel, et mitte amet ei riku inimest, vaid raha.


Tavaliselt pööratakse suurt tähelepanu tegu tagajärgedele ehk tulemustele kuid ei analüüsida põhjusi mis selleni viisid.

Tavaliselt pööratakse suurt tähelepanu teo tagajärgedele ehk tulemustele, kuid ei analüüsita põhjusi, mis selleni viisid.


Aga sõbrad, kes olnud koos aastate jooksul, teavad teine teise nõrgad ja tugevad küljed, teavad, kuidas tuleb käituda, et teine teisele mitte pahandada.

Aga sõbrad, kes on olnud koos aastate jooksul, teavad teineteise nõrku ja tugevaid külgi, teavad, kuidas tuleb käituda, et teineteist mitte pahandada.


Olen Tartus, et minu unistus ellu viia – alati tahaksin töötada tõlkijana või õpetajana.

Olen Tartus, et oma unistust ellu viia – olen alati tahtnud töötada tõlkijana või õpetajana.


Kas meil on samasugune huvi soome ajakirjandust vastu?

Kas meil on samasugune huvi soome ajakirjanduse vastu?


Veel üks meeldiv asi minu elus toimus pole nii ammu.

Veel üks meeldiv asi minu elus toimus mitte eriti ammu.


Minu lemmik hoone Tallinnas on Kadrioru loss, mis laskis tsaar Peter I.

Minu lemmikhoone Tallinnas on Kadrioru loss, mille laskis ehitada tsaar Peeter I.


Keskmine klass on tavaliselt rahul oma tervisesüsteemiga.

Keskklass on tavaliselt rahul tervishoiusüsteemiga.


Seda kroonitud tiitliga Eesti suvepealinnaks linna võib ka nimetada sündmuste linnaks, kus toimuvad nii traditsioonilised festivaalid, kontserdid ja vabaõhuüritused kui ka näitused, rannasõud ja spordivõistlused.

Seda Eesti suvepealinna tiitliga kroonitud linna võib nimetada ka sündmuste linnaks, kus toimuvad nii traditsioonilised festivalid, kontserdid ja vabaõhuüritused kui ka näitused, rannasõud ja spordivõistlused.


Tihti nad elavad üksinda terve elu ja ainult lõppuks saavad aru, et nad liiga kaua ootasid midagi.

Tihti nad elavad üksinda terve elu ja alles lõpuks saavad aru, et nad liiga kaua ootasid midagi.


Mitte kõik meist ei saa kuulsateks keemikuteks, kirjanikeks või füüsikuteks, aga igaüks meist peab sellistest kõikidest aladest natukene teadma, et meie informatsioonisajandil orienteeruda.

Mitte kõik meist ei saa kuulsateks keemikuteks, kirjanikeks või füüsikuteks, aga igaüks meist peab kõikidest sellistest aladest natukene teadma, et meie informatsioonisajandil orienteeruda.


Kui inimene ei puutunud kunagi kokku keelega, mida ta väga tahab õppida, kindlasti tal tekivad mõned raskused sooviva keele õppimisel.

Kui inimene ei ole kunagi puutunud kokku keelega, mida ta väga tahab õppida, tekivad tal kindlasti mõned raskused soovitava keele õppimisel.


Tihti on need rikkaste vanemate lapsed ja nad on juba lapsepõlvest harjunud sellega, et peavad sotsiaaltrepi esimestes positsioonides olema.

Tihti on need rikaste vanemate lapsed, kes on  juba lapsepõlvest harjunud sellega, ...


Vaatamata sellele tahavad ju kõik haridust saada peaaegu kõik, on erandid kah.

Vaatamata sellele tahavad ju kõik haridust saada, peaaegu kõik, aga on ka erandid.


Ta kasutab lihtsalt tühjat klišeed, mida on kunagi ajalehes lugenud.

Ta kasutab lihtsalt tühje klišeesid, mida on kunagi ajalehest lugenud.


Ainult mõistus ja tarkus võib purustamist peatuda.

Ainult mõistus ja tarkus võib purustamise peatada.


Eesti meduusid on väiksem kui sooja mere meduusid.

Eesti meduusid on väiksemad kui sooja mere meduusid.


Kõige üle hindan ma sõbras truudust, õiglust, avameelsust, tundelisust ja ausust.

Üle kõige hindan ma sõbras truudust, õiglust, avameelsust, tundelisust ja ausust.


Kellena ma saaksin, kui ei oskaks lugeda?

Kelleks ma saaksin, kui ei oskaks lugeda?


Juba möödunud paljud aastad ajast, millal oli kirjutatud novellilugu, aga probleemiks see ikka jääb põlvkonnast põlvkonda.

Novelli kirjutamisest on möödunud juba palju aastaid, aga see probleem on ikka jäänud põlvkonnast põlvkonda.


Siis Hildegardi ema räägib oma tütre saladust.

Siis räägib Hildegardi ema oma tütre saladusest.


Aga ei saa andestada naisele, kes jättis oma vastusündinud lapse haiglasse või riigile! Isegi siis, kui hiljem see naine kahetseb seda.

Aga ei saa andestada naisele, kes jätab oma vastsündinud lapse haiglasse või riigile! Isegi siis, kui see naine hiljem kahetseb oma tegu.


Vabadus ja sellega kaasnev vastutus nõuab nõrgalt soolt olla vastuolus oma olemusega.

Vabadus ja sellega kaasnev vastutus nõuavad nõrgemalt soolt oma olemusega vastuolus olemist.


Nüüd seisame probleemi ees: kas teha koolikatsed, või jätta neid ära.

Nüüd seisame probleemi ees: kas teha koolikatsed  või jätta need ära.


Samuti lapsed nad ju sageli vaatavad telekat, ja nad õppivad just sellist keelt mis on vale ja pärast lapsele on koolis väga raske tuleb.

Lapsed vaatavad samuti sageli telekat ja õpivad just sellist keelt, mis on vale ja pärast on lapsel koolis väga raske.


Praegu nad elavad Austraalias ja nad on väga õnnelik.

Praegu elavad nad Austraalias ja on väga õnnelikud.


Olukorra muutumiseks, peab igaüks tegema muutusi enda sisemises maailmas.

Olukorra muutmisek, peab igaüks tegema muutusi enda sisemises maailmas.


On erinevaid viisi, kuidas analüüsida seda katastroofi, kuidas tõlgendada neid sündmusi.

On erinevaid viise, kuidas analüüsida seda katastroofi, kuidas tõlgendada neid sündmusi.


Vanad inimesed hakkasid neid tõukuma tüdrukust eemale.

Vanad inimesed hakkasid neid tõukama tüdrukust eemale.


Haritud inimesed vajavad alati suhtlemist omavahel, nendele ei ole iseloomulik seis ühe paiga peal, nad liigutavad ideesid ja selle läbi muudavad ühiskonda, milles nad elavad.

Haritud inimestel on vaja alati omavahel suhelda. Paigalseis ei ole neile iseloomulik. Nad viivad ellu oma ideid ja selle läbi  muudavad ühiskonda, milles nad elavad.


Minu meeles kõige parem õppida keel on õppida seal kus see keel on riigi keel.

Minu meelest on kõige parem õppida keelt seal, kus see keel on riigikeeleks.


Tulevikus mina kavatsen ka oskata tennis mängida ja veel inglise ja saksa keel ära õppida.

Tulevikus kavatsen ma õppida tennist mängima ja veel inglise ja saksa keele ära õppida.


Ma arvan, et meie aja kõige suurem probleem on see, et kaasaegsed lapsed ei taha lugeda (praegu on nii palju ilusaid, piltlikke raamatuid!), valides arvutimänge ja videofilme.

Ma arvan, et meie aja kõige suurem probleem on see, et kaasaegsed lapsed ei taha lugeda (praegu on nii palju ilusaid, piltidega raamatuid!), vaid valivad arvutimängud ja videofilmid.


Ma hakkasin lugema, kui olin nelja aastane.

Ma hakkasin lugema, kui olin nelja-aastane.


Minu arust igaüks peab ise mõtlema ja otsustama mis tal sellest elust vajab ja missugused eesmärgid ta tegi varem.

Minu arust peab igaüks ise mõtlema ja otsustama, mida ta selles elus vajab ja missugused eesmärgid ta on varem seadnud.


Kui ilus on vara hommik kui päike alles tõuseb!

Kui ilus on varahommik, kui päike alles tõuseb!


Filmis on tõestatud see fakt, et see oli mõrv, sest Jesseninil oli suur haav laubal (filmis on näha, et teda lõid küünlajalaga ja see löök tappis luuletajat).

Filmis leiab tõestamist see fakt, et see oli mõrv, sest Jesseninil oli laubal suur haav (filmis on näha, et teda löödi küünlajalaga ja see löök tappis luuletaja).


On olnud mitu haridusreformatsiooni, mille tulemusel sai eesti keele tundide suurenemine, kuid venekeelne õpetamine on säilinud.

On olnud mitu haridusreformi, mille tulemuseks oli eesti keele tundide arvu suurenemine, kuid venekeelne õpetus on säilinud.


Eestimaa jaoks see oli halb selle eest, et Eestimaa oli Venemaa koosseisis. Ja eestlasi hakkati Venemaa sõja väkke võtta.

Eestimaa jaoks oli see halb seetõttu, et Eestimaa oli Venemaa koosseisus ja eestlasi hakati Vene sõjaväkke võtma.


Olen veendunud, et ei saa uskuda kõigisse, mis on kirjutatud ajalehes.

Olen veendunud, et ei saa uskuda kõike, mis ajalehes kirjutatud on.


See on hirmus kaotada töökohta, et ei jätta vaesuse piiri taha.

See on hirm töökohta kaotada, et mitte jääda vaesuspiirist allapoole.


Osvald imelikult vaatas minu otsa ja mul oli natukene hirmus.

Osvald vaatas mulle imelikult otsa ja mul oli natukene hirmus.


See võib näida mõnusalt meist, kes elame külmas Põhjamaades, aga
soojenemine põhjustab ka probleeme.

See võib näida meeldiv (mõnus) meile, kes me elame külmades Põhjamaades,
aga soojenemine põhjustab ka probleeme.


Nr. 17 on lehekandja ja tema pidevalt tahtis rääkida oma viletsusest ja ametiraskustest, oma raskest elust, kuidas on raske 10 aastat pidevalt õhtust hommikuni lehti laiali kandma.

Nr. 17 on lehekandja, kes tahtis pidevalt rääkida oma viletsusest ja ametiraskustest, oma raskest elust ning sellest, kui raske on kümme aastat järjest hommikust õhtuni lehti laiali kanda.


Inimese esimese sissehingega algas ta füüsiline elu, mis kestis samuti viimase sissehingamiseni.

Inimese esimese sissehingamisega algas ta füüsiline elu, mis kestis samuti viimase hingetõmbeni.


Kui teaks iga inimene, et ei tohi teha halba teisele inimesele, siis oleks meie ümbritsev maailm hoopis teine.

Kui iga inimene teaks, et ei tohi teha halba teisele inimesele, siis oleks meid ümbritsev maailm hoopis teine.


Eesti peamisi üldrahvalikke eesmärke on soome järele jõuda ja mööda minna, aga läheb vähemalt pool sajandit, enne kui Eestis elatakse nagu Soomes.

Üks Eesti peamisi üldrahvalikke eesmärke on Soomele järele jõuda ja temast mööda minna, aga läheb vähemalt pool sajandit, enne kui Eestis elatakse nagu Soomes.


Mida mulle meeldis selles raamatus ja mida ei meeldinud?

Mis mulle selles raamatus meeldis ja mis ei meeldinud?


Kolmas näitaja on liklusõnnetustes vigastatute arv. Ta on kurb näitleja, kuna suureneb liklusõnnetustes vigastatute arv iga aastaga.

Kolmas näitaja on liiklusõnnetustes vigastatute arv. See on kurb näitaja, kuna liiklusõnnetustes vigastatute arv suureneb iga aastaga.


Armastus on kõrge tunne ja kirjeldada seda on vaja korralikult ning ropendamisele siin ei ole kohta, sobivad ainult ilusad sõnad.

Armastus on kõrge tunne ja seda on vaja korralikult kirjeldada ning ropendamisele ei ole siin kohta, sobivad ainult ilusad sõnad.


Läbi aegade põhilisteks majandusaladeks olud põllumajandus, kalapüük ja laevandus.

Läbi aegade on põhilisteks majandusaladeks olnud põllumajandus, kalapüük ja laevandus.


Tavaliselt puhkan mina suvevaheajal, kui ma ei tööta muidugi, suvilas Narva-Jõesuus mere rannas ning mina olen siis õnnelik.

Tavaliselt puhkan ma suvevaheajal, kui ma ei tööta muidugi, suvilas Narva-Jõesuu mererannas ning siis olen ma õnnelik.


Inimesed räägivad, et õnn tuleb selle inimese juurde, kes selle vääriline.

Inimesed räägivad, et õnn tuleb selle inimese juurde, kes on selle vääriline.


AS Fontes Konsultatsioonid on korraldatud uurimuse eestlaste ja soomlaste suhtumisest oma töösse.

AS Fontes Konsultatsioonid on korraldanud uurimuse eestlaste ja soomlaste suhtumise kohta oma töösse.


Vahel võib rahanappus tekkida, aga see on siiski ajutine ilming, armastus suudab võita
kõikide raskuste üle.

Vahel võib rahanappus tekkida, aga see on siiski ajutine ilming, armastus suudab võita
kõik raskused.


Aga eesti keel ei ole ainus keel, kus ei ole naiste ja meeste suguseid.

Aga eesti keel ei ole ainus keel, kus ei ole nais- ja meessoost sõnu.


Tavaliselt omab inimene teadmisi ja haridust noores eas, need jäävad talle surmani, ta täieneb ainult neid natuke ja saab praktikat ja kogemusi.

Tavaliselt omandab inimene teadmisi noores eas, need jäävad talle surmani, ta ainult täiendab neid natuke ja saab praktikat ja kogemusi.


Laps ei saa kogu aeg õppida, tal peaks jätkuma aega ka mängimiseks, aga arvestades praegusi nõudmisi, last peaks valmistama kooliks juba siis, kui ta on umbes neli aastat vana.

Laps ei saa kogu aeg õppida, tal peaks jätkuma aega ka mängimiseks, aga arvestades praegusi nõudmisi, peaks last valmistama kooliks ette juba siis, kui ta on umbes neli aastat vana.


Pärnu on kuulus oma sanatooriumide poolest.


Ja üks poiss sai sellest aru sõna-sõnalt.


Mõned sportlased tarvitavad nn dopingut.


Mõnikord elu ohverdades ema annab elu uuele inimesele.

Mõnikord annab ema oma elu ohverdades elu uuele inimesele.


Varem oli maakonnas levinud lambakasvamine, kuid praegu juba ei ole.

Varem oli maakonnas levinud lambakasvatus, kuid praegu enam ei ole.


Hiiumaas elavad väga head inimesed kes on valmis sulle aidata.

Hiiumaal elavad väga head inimesed, kes on valmis sind aitama.


Ta pole tegelikult suutnud kirjutada kõik need raamatud, mis temast meieni on jõudnud.

Ta pole tegelikult suutnud kirjutada kõiki neid raamatuid, mis meieni on jõudnud.


Võib olla võivad meie teadlased ja meedikud seda tulevikus saavutada, aga võib olla ju ka mitte.

Võib-olla võivad meie teadlased ja meedikud seda tulevikus saavutada, aga võib-olla ka mitte.


Kevadel minu noormees kolis ühikasse. Kui läksin temaga koos tuba vaatama, mina olin šokis.

Kevadel kolis minu noormees ühikasse. Kui läksin temaga koos tuba vaatama, olin ma šokis.


Aeg-ajalt on vajaks kindlasti oma harjunud eluviisi muutuma.

Aeg-ajalt on vaja kindlasti oma harjunud eluviisi muuta.


Arvan, et me peame nendega rohkem suhelda ja me leiame, et nende inimeste hinges on peitud nii palju jõudu ja soovi elada, et on raske ette kujutadagi.

Arvan, et me peame nendega rohkem suhtlema ja me leiame, et nende inimeste hinges on peidus nii palju jõudu ja soovi elada, et seda on raske ette kujutadagi.


Halvaks selle teeb see, et sellises olukorras on oma elu elamine võimatu, mingit privaatsust ei ole.

Halb on see, et sellises olukorras on oma elu elamine võimatu, mingit privaatsust ei ole.


Möödunud suvel näiteks metsades oli väga vähe marju, näiteks mustikaid.

Möödunud suvel näiteks oli metsades väga vähe marju, näiteks mustikaid.


Mõned naised elavad üksinda, aga tundub, et nad ei keelduks mehega koos elamist, kui oleks sobiv inimene.

Mõned naised elavad üksinda, aga tundub, et nad ei keelduks mehega koos elamast, kui oleks sobiv inimene.


Esimene laulupidu toimus Tartus, kuhu saabus 51 meeskoori ja 854 lauljad-mängijad.

Esimene laulupidu toimus Tartus, kuhu saabus 51 meeskoori ja 854 lauljat-mängijat.


Eesti ja vene noored on erinevad temperamendist.

Eesti ja vene noored erinevad oma temperamendilt.


Sel suvel Pärnulinn sai Sinilipu. See on rahvusvaheline märk ja tähendab, et Pärnu vastab kõigile rahvusvahelisele standardile.

Sel suvel sai Pärnu rand sinilipu. See on rahvusvaheline märk ja tähendab, et Pärnu rand vastab kõigile rahvusvahelistele standarditele.


Paljud inimesed on kiindunud oma lemmikloomi ja hoolitsevad neid hästi.

Paljud inimesed on kiindunud oma lemmikloomadesse ja hoolitsevad nende eest hästi.


Kõige pingelisem moment oli võistlus lätlastega, kus poisid olid üksinda terve armee vastu.

Kõige pingelisem moment oli võitlus lätlastega, kus poisid olid üksinda terve armee vastu.


Isegi operatsioonihaavade paranemine on tugevalt seotud immuunsuse funktsioneerimisest.

Isegi operatsioonihaavade paranemine on tugevalt seotud immuunsuse funktsioneerimisega.


Kõik me tahame elada puhtas keskkonnas, selleks on vaja aga keskkonna sõbralikke tingimusi luua. Siin on mitu võimalust. Esimene neist tugineb invisteeringul, nimelt siis peame invisteerida keskkonnasõbralikumasse tehnoloogiasse.

Kõik me tahame elada puhtas keskkonnas, selleks on aga vaja luua keskkonnasõbralikud tingimused. Selleks on mitu võimalust. Esimene tugineb investeeringutele, nimelt peame siis investeerima keskkonnasõbralikumasse tehnoloogiasse.


Ei saa öelda, et me vaatame kõik need saated, mida näidatakse, meil on ajad, millal me pöörame oma pead teleri poole.

Ei saa öelda, et me vaatame kõiki neid saateid, mida näidatakse, meil on ajad, millal me pöörame oma pead teleri poole.


Üürileandjal on õigus kontrollida üüriobjektiks oleva vara korralikust kasutamist, selle säilimist ja hooldamist.

Üürileandjal on õigus kontrollida üüriobjektiks oleva vara korralikku kasutamist, selle säilimist ja hooldamist.


Harjumaa on hariduselu mõttes Eesti teiseks tähtsam maakond Tartumaa olles kõige tähtsam.

Harjumaa on hariduselu mõttes Tartumaa järel tähtsuselt teine maakond.


Nende hulka kuuluvad erinevat liiki kasvajad, tugevad psüühilised häired, mis võivad põhjustada suitsiidi, Alzheimeri tõbi jms.

Nende hulka kuuluvad erinevat liiki kasvajad, tugevad psüühilised häired, mis võivad põhjustada suitsiidi, Alzheimeri tõbe jms.


Mis on ühine eesti ja ühendriikide ühiskondades on inimeste isekus, see et igaüks mõtleb vaid enda mugavuse peale, kuidas kiiremini rikkaks saada, suuremat autot osta, uhkemat maja ehitada.

Mis on ühist Eesti ja Ühendriikide ühiskondades? Need on inimeste isekus, see, et igaüks mõtleb vaid enda mugavuse peale ja selle peale, kuidas kiiremini rikkaks saada, suuremat autot osta, uhkemat maja ehitada.


Ja siis saime teada, et kui see tüdruk oli aastane, tema isa läks pere juurest ära.

Ja siis saime teada, et kui see tüdruk oli aastane, läks tema isa pere juurest ära.


Nad on harjunud üheksa korda mõõda ja üks kord lõika.

Nad on harjunud üheksa korda mõõtma ja üks kord lõikama.


Omal moel fantaasia areng on mängu eelduseks ja mäng aitab areneda mälu, liikumise täpsust, moodustada mõisted.

Omal moel on fantaasia areng mängu eelduseks ja mäng aitab arendada mälu, liikumise täpsust, moodustada mõisteid.


See ei häiri mind kuidagi, sest mul on ees eesmärk, millist ma tahan ellu viia.

See ei häiri mind kuidagi, sest mul on eesmärk, mida ma tahan ellu viia.


Mida vähem maa on tsiviliseeritud, seda lihtsaim olid instrumentid.

Mida vähem tsiviliseeritud on maa, seda lihtsamad on muusikariistad.


Nüüd on mul jäänud ainult kaks kuud õppida.


Muistendites on Kalevipoeg kujutatud väga tugevana,
tema nimi on isegi seotud Eestimaa looduspilti kujundamisega.

Muistendites on Kalevipoega kujutatud väga tugevana,
tema nime on isegi seotud Eestimaa maastiku kujunemisega.


Sellepärast tahangi ma kõrgharidust omandama, et minu valik oleks suurem, võimalusi rohkem.

Sellepärast tahangi ma kõrgharidust omandada, et minu valik oleks suurem ja mul oleks rohkem võimalusi.


Niisugusel võrreldusel on negatiivsed tagajärjed.

Niisugusel võrdlusel on negatiivsed tagajärjed.


Mingi üldhariduslikku testi sooritades ilmneb lapse taibukus ja areng. Keegi on targem, keegi mitte.

Mingit üldhariduslikku testi sooritades ilmneb lapse taibukus ja arengutase. Mõni on targem, mõni mitte.


Nad loobusid oma tundest ja armastusest, elurõõmust, et saada seda jälle udutulevikus, aga ei tulnud sellest pole midagi head välja.

Nad loobusid oma tundest, armastusest ning elurõõmust, et see kunagi tulevikus jälle tagasi saada, aga sellest ei tulnud midagi head välja.


Kuid arvan, et teile oli huvitav lugeda.


Sellel aastaajal muutub teine suuruselt linn Eestis täitsa teiseks kohaks, kogu aeg tekib tõmme minna kusagile, pole ju terve aasta kevadist Tartut näinud!

Sellel aastaajal muutub suuruselt teine linn Eestis täitsa teistsuguseks kohaks, kogu aeg tekib tõmme minna kusagile, pole ju terve aasta kevadist Tartut näinud!


Kui ma tunnen ennast väsituna elu probleemidest, mustusest, tekkib mul selline soov – võtta mõnda raamatut, mis oleks nii kauge reaalelust kui võimalik on, ja põgeneda sellest maailmast kas või hetkeks.

Kui ma tunnen ennast väsinuna elu probleemidest ning räpasusest, tekib mul soov võtta mõni raamat, mis oleks nii kauge reaalelust kui võimalik, ja põgeneda sellest maailmast kas või hetkeks.


Olen õnnelik inimene, sest minu elus ilmusid tõelised sõbrad, keda ma armastan ja austan.

Olen õnnelik inimene, sest minu ellu on tulnud tõelised sõbrad, keda ma armastan ja austan.


Pärnus andis ta välja eestikeelne ajaleht Pärnu Postimees.

Pärnus andis ta välja eestikeelset ajalehte Pärnu Postimees.


Ma arvan, et lapsega tasub rääkida sel teemal juba kooliajast.

Ma arvan, et lapsega tasub rääkida sel teemal juba kooliajast peale.


Vaatamata sellele, et peategelane Mari jääb lõppude lõpuks lastekodus, ta jääb mõttega, et see on praegu ainus koht, kus teda armastatakse ja oodatakse.

Vaatamata sellele, et peategelane Mari jääb lõppude lõpuks lastekodusse, jääb  ta sinnamõttega, et see on praegu ainus koht, kus teda armastatakse ja oodatakse.


Narva jõe  äärest on leidud vana keraamika ja ehteid.

Narva jõe äärest on leitud vana keraamikat ja ehteid.


Võiks öelda, et meestel on võrreldes naistega rohkem vabadusi, näiteks ei vaata keegi imelikult, kui mees tuleb õhtul üksi baari klaasi konjaki jooma, naise puhul võib seda aga üsna mitmeti tõlgendada.

Võiks öelda, et meestel on võrreldes naistega rohkem vabadusi, näiteks ei vaata keegi imelikult, kui mees tuleb õhtul üksi baari klaasi konjakit jooma, naise puhul võib seda aga üsna mitmeti tõlgendada.


Mina jalutasin koos minu nukuga, magasin koos temaga, enamasti mina õpetasin teda rääkima ja sööma.

Ma jalutasin koos oma nukuga, magasin koos temaga, enamasti ma õpetasin teda rääkima ja sööma.


Unistasin juba lapsepõlvest, et mul oleks aknavaade merele ja ka suurele ja ilusale aiale.

Unistasin juba lapsepõlves, et mul oleks vaade merele ja ka suurele ja ilusale aiale.


Libahundiks võis ka muuta kauaks nurka jäetud tööriist.

Libahundiks võis muutuda ka kauaks nurka jäetud tööriist.


Kolmanda tuppa tegime sauna. Selleks soojendasime lõkkes telliskive, nendest tegid poisid ahju ning peale panid telki.

Kolmandasse tuppa tegime sauna. Selleks soojendasime lõkkes telliskive, nendest tegid poisid ahju ning peale panid telgi.


Peategelane oli selles eas, millal vormistuvad huvid ja karakter.

Peategelane oli selles eas, mil kujunevad välja huvid ja karakter.


Usuti, et nii tavalised inimesed võisid muuta libahuntideks, kui ka nõid esinesid nendena.

Usuti, et libahuntideks võisid muutuda nii tavalised inimesed kui ka nõiad.


Jõgevamaal on ka soodlasid, millest saab turbast.

Jõgevamaal on ka soid, kust saab turvast.


Võib olla ka negatiivne on see, et ei saanud teiste ülikooli sisse, sest tegelikult tahan ärijuhtimist õppida, aga ma suhtun sellesse normaalselt, sest tekkis mul võimalus keelt õppida ja kui ma õpin seda, ma jätkun oma õppimist ja proovin haldusjuhti õppida ja kuna ma oskan eesti keelt, ei ole mul mingeid probleeme.

Võib-olla on negatiivne ka see, et ma ei saanud teise ülikooli sisse, sest tegelikult tahan ärijuhtimist õppida, aga ma suhtun sellesse normaalselt, sest mul tekkis võimalus keelt õppida ja kui ma selle ära õpin, jätkan ma oma õppimist ja proovin haldusjuhtimist õppida ja kuna ma oskan eesti keelt, ei ole mul mingeid probleeme.


Inimesed tahavad elada ja ei muretse oma elu eest.

Inimesed tahavad elada ja mitte muretseda oma elu pärast.


Ei ole päris hea, kui küla elanikud teavad naabrist kõiki.

Ei ole päris hea, kui külaelanikud teavad naabrist kõike.


Siiamaani meenutan ma tihti, selle meie käiku ent hakkab väga raske.

Siiamaani meenutan ma tihti seda meie käiku, ent hakkab väga raske.


Ma olen veendunud, et Eestis nagu ka muu maailmas on hea elada nendel inimestel, kes ei mõtle selle peale, et raha ei jätku kuu lõpuni ning tasub seda jälle laenata.

Ma olen veendunud, et Eestis nagu ka muus maailmas on hea elada nendel inimestel, kes ei mõtle selle peale, et raha ei jätku kuu lõpuni ning seda tuleb jälle laenata.