scale-sanity recovery (35+1 clips): D-track was reverting scale_correction overrides (33/36)

samples/XgOQwJUVqkU_350.1_354.1/object_pose.bin

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:36d59e858319d5e664a90e5f57e89fb4a3dbf820387ceea8b32d6df7ea57705f
+oid sha256:5ae9b40e5a9bf557f3b20f640e8a2316bfb797fac747466435c21aa4a80fa34b
 size 11520

samples/XgOQwJUVqkU_350.1_354.1/recording.viser

@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e5343ce4472ca105674e86e2e49978a01284bbecf4be5cb9ec16a3c15d1a1392
-size 1645916
+oid sha256:a8fffded5c01e25f3a9a94addc876c32d82a8abb994f4343714196f909d20b1d
+size 1645725

samples/XgOQwJUVqkU_350.1_354.1/scene.json

@@ -48,7 +48,7 @@
         "color_hex": "#d97757",
         "ply": "objects/obj_0.ply",
         "n_points": 5352,
-        "scale_correction": 0.4122799336910248,
+        "scale_correction": 0.15825220348896515,
         "tracker_ok": true,
         "canonical_translation": [
           0.03597257286310196,
@@ -69,7 +69,7 @@
         "color_hex": "#6a9460",
         "ply": "objects/obj_1.ply",
         "n_points": 5020,
-        "scale_correction": 0.3246108591556549,
+        "scale_correction": 0.1171498129084699,
         "tracker_ok": true,
         "canonical_translation": [
           0.05274304002523422,
@@ -90,7 +90,7 @@
         "color_hex": "#5a7daa",
         "ply": "objects/obj_2.ply",
         "n_points": 10164,
-        "scale_correction": 0.22757838666439056,
+        "scale_correction": 0.08227347777133091,
         "tracker_ok": true,
         "canonical_translation": [
           0.06583897769451141,