File size: 7,810 Bytes
63c3bea
7784bac
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
63c3bea
7784bac
 
 
 
 
 
 
 
 
 
872ad5a
7784bac
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
872ad5a
7784bac
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
---
language:
  - it
license: cc-by-nc-4.0
task_categories:
  - text-retrieval
task_ids:
  - document-retrieval
pretty_name: IT-RAG-Bench
size_categories:
  - 1K<n<10K
tags:
  - retrieval
  - RAG
  - Italian
  - embeddings
  - benchmark
  - synthetic
configs:
  - config_name: corpus
    data_files:
      - split: train
        path: data/corpus.jsonl
  - config_name: queries
    data_files:
      - split: train
        path: data/queries.jsonl
  - config_name: qrels
    data_files:
      - split: train
        path: data/qrels.jsonl
---

# IT-RAG-Bench: Italian Retrieval & RAG Benchmark

**IT-RAG-Bench** is a synthetic Italian-language retrieval benchmark designed to evaluate dense embedding models on document retrieval and Retrieval-Augmented Generation (RAG) tasks in Italian.

This dataset is the companion resource for the paper:

> **Benchmarking Google Embeddings 2 against Open-Source Models for Multilingual Dense Retrieval and RAG Systems**  
> Stefano Cirillo, Domenico Desiato, Giuseppe Polese, Giandomenico Solimando — arXiv 2026  
> 📄 [https://arxiv.org/abs/2605.23618](https://arxiv.org/abs/2605.23618)  
> 💻 [https://github.com/cciro94/GoogleEmbeddings2-benchmark](https://github.com/cciro94/GoogleEmbeddings2-benchmark)

---

## Dataset Summary

IT-RAG-Bench provides **3,200 Italian passages** and **640 natural-language queries** spanning three document styles representative of real Italian information retrieval scenarios:

- **Encyclopedic** passages (Wikipedia-style)
- **FAQ** passages (public-administration question–answer pairs)
- **Legal/regulatory** article excerpts (Italian legislative style)

The dataset was generated synthetically with a fixed random seed (42) using Italian-language topic vocabularies drawn from AI/NLP, legal, and public-administration domains, ensuring full reproducibility without relying on crawled or licensed data.

---

## Dataset Structure

### Configurations

| Config | File | Rows | Description |
|--------|------|------|-------------|
| `corpus` | `data/corpus.jsonl` | 3,200 | Passages to retrieve from |
| `queries` | `data/queries.jsonl` | 640 | Italian natural-language queries |
| `qrels` | `data/qrels.jsonl` | 1,246 | Query–document relevance judgements |

### Corpus Composition

| Type | Count | Style description |
|------|-------|-------------------|
| `wiki` | 1,200 | Encyclopedic passages about AI, NLP, and Italian regulatory topics |
| `faq` | 800 | Public-administration FAQ: question + structured answer |
| `legal` | 1,200 | Synthetic Italian legal articles (Art. N format) |

**Total passages:** 3,200 | **Total queries:** 640 | **Total relevance pairs:** 1,246

### Field Schema

**`corpus.jsonl`**
```json
{
  "_id":  "wiki_it_0",
  "text": "Il documento esamina intelligenza artificiale nel contesto di edilizia ...",
  "type": "wiki"
}
```

**`queries.jsonl`**
```json
{
  "_id":  "q_it_0",
  "text": "Quali sono i risultati dell'uso di intelligenza artificiale nel settore sanità?"
}
```

**`qrels.jsonl`**
```json
{
  "query_id":  "q_it_0",
  "corpus_id": "wiki_it_42",
  "score":     1
}
```

Relevance scores are binary (0 / 1). Each query has between 1 and 3 relevant documents.

---

## Dataset Creation

### Motivation

Existing Italian retrieval benchmarks are scarce and often require special licensing. IT-RAG-Bench was created to provide a freely available, reproducible Italian evaluation set for comparing embedding models across typical Italian enterprise retrieval scenarios (administrative portals, legal databases, public FAQs).

### Generation Process

The corpus is generated from parameterised templates filled with Italian-language vocabulary lists:

- **Topics:** intelligenza artificiale, reti neurali, recupero dell'informazione, elaborazione del linguaggio naturale, contratti digitali, normativa GDPR, diritto del lavoro, appalti pubblici, tutela ambientale, previdenza sociale, proprietà intellettuale, riforma fiscale
- **Sectors:** pubblica amministrazione, sanità, istruzione, finanza, edilizia, agricoltura, trasporti, commercio elettronico, sicurezza informatica, energia rinnovabile

Queries are generated from six Italian question templates (e.g., *"Quali sono i risultati dell'uso di {topic} nel settore {sector}?"*). Relevance labels are assigned by randomly associating each query with 1–3 documents of a randomly selected type.

**Random seed:** 42 (fully deterministic and reproducible)

### Caveats

Because relevance labels are randomly assigned rather than annotated by humans, absolute metric scores are lower than on human-annotated benchmarks. The dataset is best used for **comparative evaluation** (ranking models against each other) rather than measuring absolute retrieval performance.

---

## Benchmark Results

The following results were obtained in the companion paper using FAISS HNSW indexing and nDCG@10 as the primary metric (640 queries):

| Model | Type | Recall@1 | Recall@5 | Recall@10 | MRR | nDCG@10 |
|-------|------|----------|----------|-----------|-----|---------|
| **GE2** (Google Embeddings 2) | API | 0.061 | 0.288 | 0.476 | 0.259 | **0.282** |
| **mE5** (multilingual-e5-large) | Open | 0.051 | 0.280 | 0.489 | 0.243 | 0.279 |
| **E5-large** | Open | 0.053 | 0.279 | 0.439 | 0.247 | 0.262 |
| **mpnet** | Open | 0.054 | 0.238 | 0.397 | 0.240 | 0.243 |
| **BGE-M3** | Open | 0.046 | 0.253 | 0.404 | 0.224 | 0.238 |
| **LaBSE** | Open | 0.048 | 0.190 | 0.315 | 0.184 | 0.189 |

### Experimental Setup

- **Index:** FAISS HNSW (M=32, efConstruction=200, efSearch=128)
- **Embedding cache:** SHA-256 keyed disk cache (diskcache), preventing redundant API calls
- **Reproducibility:** fixed seed 42, deterministic CUDA operations
- **Hardware:** NVIDIA A100 40GB (open-source models), API calls for commercial models

---

## Usage

```python
from datasets import load_dataset

# Load corpus, queries, and relevance judgements
corpus  = load_dataset("Siando/it-rag-bench", "corpus",  split="train")
queries = load_dataset("Siando/it-rag-bench", "queries", split="train")
qrels   = load_dataset("Siando/it-rag-bench", "qrels",   split="train")

# Example: build a corpus dict
corpus_dict = {row["_id"]: row["text"] for row in corpus}
```

### Minimal retrieval evaluation example

```python
from datasets import load_dataset

corpus  = {r["_id"]: r["text"] for r in load_dataset("Siando/it-rag-bench", "corpus",  split="train")}
queries = {r["_id"]: r["text"] for r in load_dataset("Siando/it-rag-bench", "queries", split="train")}

qrels = {}
for r in load_dataset("Siando/it-rag-bench", "qrels", split="train"):
    qrels.setdefault(r["query_id"], {})[r["corpus_id"]] = r["score"]
```

---

## Repository & Code

The full benchmarking framework (embedding clients, FAISS retrieval, chunking ablations, plotting) is available at:

**[https://github.com/cciro94/GoogleEmbeddings2-benchmark](https://github.com/cciro94/GoogleEmbeddings2-benchmark)**

---

## Citation

If you use IT-RAG-Bench in your research, please cite:

```bibtex
@misc{cirillo2026benchmarkinggoogleembeddings2,
    title     = {Benchmarking Google Embeddings 2 against Open-Source Models for Multilingual Dense Retrieval and RAG Systems},
    author    = {Stefano Cirillo and Domenico Desiato and Giuseppe Polese and Giandomenico Solimando},
    year      = {2026},
    eprint    = {2605.23618},
    archivePrefix = {arXiv},
    primaryClass  = {cs.CL},
    url       = {https://arxiv.org/abs/2605.23618}
}
```

---

## License

This dataset is released under the **Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)** license.  
You are free to use and adapt it for non-commercial purposes with proper attribution.  
See [https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/](https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) for details.