Add OPERA 1.78M BGE-M3 retrieval corpus (index + meta + README)

initial commit